Page 5 - News Report - די צייטונג
P. 5
¾¯½ .Ã.¯ :¾´Ã
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď

»µ Ê²Æ Áº½»¸Ã»·² »µ Á»»¸ ºÄ·· ÊÄÃij ÊijÀÄ··²Â Á»² ÁÄ»··Ä´ ºÄ·· ĔÀ²Êº ³»·² Á·² ¿·È '»µ·¶· ¹³Ë ² º»´'ÀÁ·² ,ºÂ»»À ÃÄ Á·Æ ºµÄÊ'À³»·²Á·² ,º³Ä¾Ä´ ¼»·² ¸»² ¶ÄË
¿·È ¸»³ Á»»´Æ»·Ê² Êĺ»»·· òµ ÁÄÉ ÁÊ»¾ÄĔ²
Á'Æ»·² ÁÄÀ·¾³ DzÊÉ ² ÁÉ»Ë·È Á´ÄÀ ÊÄ ºÄ··
¿»¾¶Ì º´²¸'À ,µ"À¶»³ Á»² º»»´'À .ÊÄÆÄ˲³
.ÁÄ»··Ä´ ·È Áº²ÊɲÀĵ
ď"ĠĥĦ ,ģĘč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ¿Ä··É²³ ºË»Â ÁÄÂĸ »»¸ ÁÄ·· ÁÄÀ»ºË Á»»´Ã»·Ê² .ÉÄĔ-ÊÄĔ·Ã ĔÀ²Êº-²ÊĔ²·È˵·¹ÁµÄ» ¿»² º²¶ ÊÄÆÄ˲³ Êĵ ¸² ºÂ²ÀÊĵ ,Ä»´Äº²ÊºÃÄÊĵ²Á²Áȷ¾²¸ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ
Å»·² ¸»² ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Êĵ Á·² ,ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã
¼»·² º²¶ ĔÀ²Êº .ÊÄÆÄ˲³ ¿Äµ ºÉ²µ'ÀÁ·²
ÁÄ»··Ä´ Á·Æ ¸»·¾³ ºË»Â ²µ ¸»² ĵÄÊ »µ
¿»² º²¶ ò·· ÃÉ·ÊÉ ·»ºÄÀ òÀ²º Á·Æ ʳÉ
Á·²
ÁòËÄ´
¼²·· Ä´»Ê²Æ Á³²¶ Ê»À »·· ʲ ,¸»·¶ Äû»·· òµ
Á³Ä´Ä´
² Á·Æ ÁÃÄ´Ê²Æ ÁÄÀ ÁÄÉ ,Êij²ºÉ² ¸»³ ³»·¾Ê·²
ĵÂÄÈÂľ´
²¸²
ľ²
ÁÊĺ»È ,ºÂ²ÀÊĵ
Á·Æ ÄÈ»ºË ¼²Â ÁÄ»··Ä´·È·È º»»¶Â´Ä¾Ä´
ÄË»º²ÊɲÀĵ
Ê²Æ ÁĸĴ ºË»Â º²¶ ÊÄ Ëº²½ ,ºÄ··Äº²ÊÄ´
.Á¾²·· »µ Ê²Æ ÃÄȲÊĔ ĔÀ²Êº
Ç»ºÃ·» Êĵ ¸² Á»»¸ Êij² ÁÄÉ ÃÄ
.Êľ»»·· ÊIJɻÊÄÀ²
ÊĵĻ ºÄ·· ,ºÆ»·¾ Áĵ»»³ ³»·² ¸² Áº²µ»µÂ²É
»»³ Êij² ,Ä½Ê»É »µ Á»² ´²ºÂ·¸ Á»»´ ·È ´»º½»··
Ê²Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ò·· ¼²¸ ĺ·´ ² ¼²Â
º´»»ÈÊij»² ´Â²¾ Á»·Ë ÁÄÀ ¸»² ĸ²³ ĔÀ²Êº »µ
Êľ»»·· ÄË»º²ÊɲÀĵ ¼²Ã ² ¾»»·· ,ÁÊ»¾Ê²Æ
ºË»Â Á¾Ä·· »»¸ .¿»»¶Êĵ»² Á³»»¾³ Á¾Ä··
º²¶ ÉòÀ Á²¾»² ÁÄ·· ÁÄËÄ´ ¸»² ĔÀ²Êº
Á¾²ÊĵÄÆ ¿·È ¾ÉÄĔ ÄȲ´ òµ Á³Ä´Êij»²
Á·Æ ºÊ»ÆÄ´ ºÊÄ·· º·º ÊÄ Ã²·· Ãľ² ¸²
Äû··Ä´ ¾»»·· ,»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á»² ʲʷɲÊĔ
ºÈ»² ºÊĶĴ ÃÄ º²¶'ÀÁ·² ,ÊÄÆÄ˲³
ʲ¾²µ Á²»¾»À 45 Á³Ä´ ºÄ·· ÊÄ ¸² Áµ¾²ÀÄ´
º½²Êº²³'À ÁÄÀÄ·· Áĵ»»³ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ·È
.ÊÄÂĺ ĺýĶ »µ Å»·² ÁÊĺ»»ĔÀ·Êº
Á»² ÁƲʺĴ ¼²µ ÁÄÀ º²¶ ÁºÂÄÀ·É²µ
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 17-19, '24 ĔÀ²Êº Ê²Æ Á·² ,ÊÄÊ»¾Ê²Æ ÊÄÊĽ»¸ ² Ê²Æ ,ÊÄÈ»ºË ĔÀ²Êº ² ÁÄ··Ä´ Ǿ² ¸»² ÉòÀ ³»·² ,ºÂ²ÀÊĵ ¿»² º²¶ ĔÀ²Êº Á·Æ ··»ºÉ»ºÃ»² ·»Â ,ÊĺûÀµÄ³ Á»² ºÊ²¸ÄÊ Ã'ĔÀ²Êº
¸²
怵
Êľ»ĔË-»·Ë
òµ
»µ Á»² ˺ÂÄÀ Êĺý»»Ê Êĵ ,Ê²Æ ¼»»² º¾ÄºË
Á»»¾²
ĺ½Ä Á² ¸»² ,ÁÄÀ»ºË ºË»Â ¾²À»»É »»¸ Á¾Ä··
² ÁÄÀ·É ¾ÄÂË ÊÄ»»¸ ÁÄÉ ºÊ²µ Á·² ,»¸Ê»·Ë¸µ
Á²»¾»À 200 µ¾²³ ÁÆʲ··Â»»Ê² ºÄ·· º¾Ä··
·¾»Æ² Á·² ,Á»»ĔÀ²É ĔÀ²Êº ¿Äµ Á»² ʲ¾²µ
¿»² º²¶ û··ÊÄà ºÄÊɻà »µ ÁÄ·· ¸²
ÁÊ»¾Ê²Æ Á¾Ä·· Áº²ÊɲÀĵ »µ ¸² º»»É½»¾´ÄÀ
ºÄÀ½ Å»·² ĔÀ²Êº Á´ÄÉ ºÂÄÀº»»µÂ»² ÊÄË»ÊÆ
»µ ¸² µ»»¾ÃµÂľ ²¸² º»À Á¾²·· »µ
Á»² ¿»² Á´ÄÉ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· ÃÄ´²¾É ľ²
Á»»¸ ºÉÄʺËĴû·² ÊÄ º²¶ Á³»·¶Ä´Æ»·²
ò·· Á½²¸ ÁÄÂĸ òµ Êij² ,²µ»Ê²¾Æ
ĵ»»³ ¼»·² ÁÄ»··Ä´ Á¾Ä·· ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
,"º»»Æ ,º»»Æ" Á´»ÊËÄ´ Á·² ,»¾²Ê ¿Äµ ·È ºÃ»·Æ
Ê Ä´»Æ»Æ²»··º½²Êº²³Êij²ÊĺÊÄ··
ÊÄ Ëº²½ ,ÁÆÀÄÉ Êĺ»»·· ºÄ·· ÊÄ ¸² Á¸»»·· ·È
Ç»ºÃ·»
Á»²
ºÈ»²
Êij»²
.ÃÄÊ´Â²É Á·Æ Êĸ»»¶
·È º»»Ê´ ºÈ»² ÊÄ ¸»² ³»·² Á·² ,Á²ÀÃĸ»³
ºÃÄ·ÀË'À
ÁÊĶ ºË»Â »²µ··² ºÄ··'ÀÁ·²ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ
Á»·Ë ¼²µ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ
ºË»Â ¿»² ÁÄÉ'À¸² ,¿»ÂĔ º´»º·¾³·È ² º²¶
Ã'ĔÀ²Êº Á»² ÁIJ»¾»À ¾»Æ »·¸² ÁÊ»ºÃÄ··Â»²
ÁÄ´ÂÄʳ º¸·ÀÄ´ º²¶ ,Á´»¸²³ Êĵ² ÁĔ²¾ÉĔ²Ê²
¸»² ,¼²·· »µ ¾»»·· ,¼²·· »µ Á·Æ Å»·¾ Á»² ºË»Âʲ´
ÁºÄ³Ê²·ÈÊij»² ¿²Ê´²ÊĔ ÁȲ´ ² º»»Ê´Ä´·È
¸ ²º´»»ÈÊij»²¸»²Êĸ²Ã²µº¸»»·· ,Á»»ĔÀ²É
.ÊÄ»··Ä´ ÊÄÊĽ»¸ ² ¸»² ĔÀ²Êº
³»·² Á²º´Â»Ë²·· Á»² ´Â·Ê»´ÄÊ Ä¾²ÊĵÄÆ »µ
ĔÀ²Êº" »µ ÁÄÂĺ²ËÊ²Æ ·È º»»É½»¾ËºÂÄÀ
-»ºÂ² ÄÂÄÊ»·²··ËÄ´ »µ »»³ Áµ»»Ã ,ÁÄÀľ²
Á³Ä´ ¿»² ºÄ·· ò·· ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÊÄ·· ĔÀ²Êº
ÃÄ»»Â
Êĵ²
ºĔ»·¶Êij»² ,º½²À Ä˻ʷº²ºÉ»µ Ä˳»¶ ²
º»À "¶¹ÀË
.ÁºÃ»ĔÀ²Êº
Ä··»º²´ÄÂ
Áĵ»»³ »µ Á´»»ÈÊij»² ÁÄÉ ÃÄ ,Êĺ»»·· Á»»´ Êij²
.ÁĴ·¾É»··ºÂ²
¿Äµ ÁÈĶ ÁÊĶƻ·² Á¾²¸ »»¸ ¸² Ä»¾»À²Æ
²¸»²Ã²··ºÂĵ»¸ÄÊĔ²Á³²¶¾»··ÊĵĻ
¿»² ºÄ·· ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Êĵ ¸² ºÄ¸ ÊÄ ÁÄ·· òµ ÁÄÉ ,ºÂ²ÀÊĵ ÊÄ»ÊÆ Á³²¶ Ê»À »·· »»³ ĔÀ²Êº Ê²Æ Ä»º²ĔÀ»Ã Ľ»¾³»·¾´À·² Á»»É ºË»Â º·ËĔ ¸»² ÃÄ Á·² ,¼²·· Ã'ĔÀ²Êº
»»ºÊ²Ĕ ÄË»º²ÊɲÀĵ ÁƲ¶ ,ž»¶·È Á»»ºË ÁÄÉ ÊÄ ¸² ,ÁÆ»·¾ Êĺ»»·· ¸·À ÊÄ ¸² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ä»»¸ Ê²Æ ¼²µ ºÆ»·ÉÊ²Æ ĔÀ²Êº Á·² ,ÊÄÆÀÄÉ ĔÀ²Êº Ê²Æ º¾»ĔËÄ´ ¼»·² º²¶ ¾¸À òµ
ÁÄÂÄÉ »»¸ Á¾Ä·· ¼»¾µÂÄ ,¼»¾µÂÄ ¸² ,ÊÄÊ»Æ ¼²µ º²¶ Á»»¾² Áĵ»»³ ·²Ë¸µ ÁÄ·· ,ÁÄ»··Ä´ ºÄ³Ê² ÊÄ ,¼»¸ Ê²Æ ºË»Â ºÆÀÄÉ ÊÄ ¸² ÊÄÈ»ºË òµ Á·² ,»»ÊÄÃ»Ë »µ º³Ä¾Ä´Êij»² º²¶ ÊÄ ¸²
»µ ÁÄÀ·ÉÄ´ Á»·Ë ¸»² ÃÄ ¸² Áĵ»»³ Á´»»ÈÊij»² ÊÄ ºÄ·· ,´Â·Ê²ÆÊÄ ÄË»º»¾²Ĕ Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ ¸»·¾³ ºÄ³Ê² ÊÄ ,¼»¸ Ê²Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ þ² ºË»Â òµ ,Á¾ÄºËÊ²Æ ºË»Â ¼»¸ ÁÄÉ'Àò··ÃÄĔĸ»²
ÁºÄʺĔ² Á·² Ì·²»ÈÀ ¿Äµ ÁÄÂÄÉÊIJ ·È º»»È º»À ¼²ÂÊĵ ¸»² ÃÄ ¸² Áĸ»»² ¼»¾µÂÄ ¼»¾´ÄÀ ¼ÀÄ" »µ Ê²Æ ,ɾ²Æ ÊIJɻÊÄÀ² Á'Ê²Æ º³Ä¾'À ÊÄÀ²º ʲ Á»»ºËÊ²Æ ºË»Â ÁÄÀ ÁÄÉ
.Á»»ĔÀ²É ¿ÄÂ·Æ ºÄ·· ÊÄ ÊÄ»ÊÆ »·· Á·² ,Áº½»¸Ã»·² ¾²·· Ä»»¸ ºÂÄÀ²À ² Áʲ··Ä´ òµ ¸»² ²¾»ÀÀ ,"Á˺ÂÄÀ Êij»² Á³Ä¾ ò·· »µ .ºÂÄÀ²À ²¸² Êij»² Á»»¾²
* * * Ǿ² ,Ê·µ ÁÊĴ·» Á'Ê²Æ ÃÄÈ»»¾ »µ Á³Ä´Êij»² ,ĻʲºÃ»¶ »µ Á»² ÁÊÄ·· º´»³»»²Ê²Æ ºÄ·· ò·· ò·· Żʴ²³ ² Á³²¶ ºÂĵ»ÃÉÄ Á½»¾ÊÄÆÄ´ ²
¾Á´´Á·¯Ç ´Å ¾·¿¯Çà ¸¸´´Å ¸´¯ ·Ã½ÁÆ ¾Á²¸¸°
¾¸¸ §Ã½¯Æ ¾¸¸µ
¿Äµ Á³Ä´Æ»·² Åʲµ ÊÄ ¸² Áĸ»»² Á»»¾² ·È Êĺ»»·· Áò¾ËºÂ² ¸»² ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ºÃÄÆ ² ÁĴ²´²³ ¸»² ÊÄ ¸² ºÄº½»Ê²³ ¼»·² ÁÄÀ
¿»² Á¾Ä·· ÊÄÊ»Æ »»ºÊ²Ĕ »µ ³»·² .Á»»ĔÀ²É º»»¸ ² Å»·² Á¾ÄºË ºË»Â ¼»¸ ºÄ·· Á·² ÁÆ»·¾ Áû·Ê´ ² ,ºÂÄ··² ¿ÄÂ·Æ ³»·¶Â² ¿»»³ ̷ĺ Ä Ë»º»¾²Ĕ²ºÊ»ÆÁĵ»»³ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Ã'Âĵ»»³ ºÄ·· ,÷¾Ë²³ ²¸² ·È "ÁĔ·ºË" ÁÄÉ ÊÄ ¸² Á´²¸ ¿»² Á¾Ä·· Áƾ»¶Ä´ Ä»»¸ Áµ»»Ã ² º»»´²³ Áĵ»»³ ò·· ¾²À ÃĵĻ Á·² ,̷ĺ ¿Äµ Á´ÄÉ »»Ã ,ÁºÂ²ÊÆ »»··È Å»·² ¶À¹¾À
²¸² Á´¾²Æû·² Á¸²¾ ºË»Â ¿»² Ì·ÂËÉÄ ÊÄ»»É ò·· ÃÄĔÄ ¸»² òµ Á·² ,ÁÄ»··Ä´ ºË»Â ¿»Ì·Äº ÄÊĵ² »µ ¼»·² ÁÄÀ ºÂ²ÀÊĵ ,̷ĺ µ¾²Â²µ º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
.´Â²¾Ê²Æ .ºÂÄÀ²À Á´»ºÈ»² Á»² ·¾»Æ² ºË»Â ÃÄ º´²¸ òµ ò·· ,ÃÂĺÈľ ÁĴ²´²³ Á»·Ë ¸»² ÊÄ Ã²·· Êĵ ÁÊÄ·· ÊÄÊÄ··Ë ºÄ·· ºÈ»² ò·· ĔÀ²Êº
,ÃÄÊ´Â²É Á»² ÊÄÊ»Æ ÊÄË»º²ÊɲÀĵ Êĵ ÊÄÊ»Æ »»ºÊ²Ĕ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ¸² Á´Ê²¸ ÄÀ»º»´Ä¾ »µ Á´»ºÄºË²³ Åʲµ Ãľ² Á·Æ ºÃ»ÂÄ´ ÊĽ¾Ä·· ĔÀ²Êº Á´ÄÉ Á»»ĔÀ²É
¼»¸ º²¶ (Á»¾É·Ê³ Á·Æ) ûÊÆÄ˸µ ¿»É²½ ¼»¸ ÁÄÀIJ³ ÊÄÊ»Æ Ä¾²Â²»È²Â »µ ºĔ»·¶Êij»² ¿»² ¾²¸ ÁÄÀ ¸² º¾² ·È Á»·Ë ¸»² Áĵ»»³ ¿Äµ ³»¾·È ÊIJɻÊÄÀ² ¼²Ã ² »»³ Ä»º²ĔÀ»Ã
¼²Â ,ºÂÄ··² ´²ºËÊIJµ Áĵ»»³ º»À ÁƲʺĴ »»¸ .Áĵ»»³ ·È ºÉÄĔÃÄÊ º»À ¾»»··Êĵ òµ º²¶ ÊÄ »·· "º¾Ä··»µÁʻƷÈ" ÁÄ»·ÊºÊ²Æ Áĵ»»³ Á·² ,Á³Ä¾ Á»»¸ Å»·² ¼·¸Ê²Æ º²ºÂĺ²
ûÊÆÄ˸µ ˺²½ Á·² ,ÇÂÄÊÄÆÂ²É ÄÃÄÊĔ Á»»¸ ·È Á³»·¶Â² ºÄ·· ÁÄÀ ³»·² ¸² ÁÄ»»ºËÊ²Æ ¸² ÇÂÄÊÄÆÂ²É ÄÃÄÊĔ »µ »»³ ºÂĽ»»È²³ Á»»¾² Á»»¸ Á»² ÊÄÉ»ºĔÄÉà »µ Á´ÄÉ ÁÆÀÄÉ ¼»·² Åʲµ
¿»² Ê²Æ Ç²¾Ĕ Á»² ºË»Â ¸»² ÃÄ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ Á¸·À ÊÄ ºÄ·· ¿»² Å»·² Áɻʵ ÉʲºË ÊIJɻÊÄÀ² ¿ÄÂ·Æ Ä³²´Æ»·² »µ ¸»² òµ ºË»Â Á³»·¾´ Ľ¾Ä·· »»ºÊ²Ĕ ÄË»º»¾²Ĕ ÄÂÄ´»»²
ÇÂÄÊÄÆÂ²É Á»»¸ Á·Æ Áº»»¶¾È»»² Á³Ä´·ÈÊij»² Êij² ÁÄÉ Ã²µ .º¾²¶ ÊÄ ·²·· Áº½²ÊºÊij»² .ʲ» 4 Ä´»µÂÄÀ·É »µ Å»·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄ »·· û·² ºÄ¸ ÃÄ ¾»»·· ÁÄ»··Ä´ ÁÄÉ Áĵ»»³ ¸²
´»º½»¸Ê²Æ ²» Êij² ÊÄ º²¶ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á'º»À ,Áû¾Ë²³Á»»¾²ºÄ··Áĵ»»³ÁÄ··Á»»¸¸»·¾³ Áĵ»»³ º²¶ ÇÂÄÊÄÆÂ²É ÄÃÄÊĔ »µ »»³ ºË»Â ¼»¸ Á¾Ä·· Êľ»»·· Á·² ,º¾² ·È Á»·Ë ¸»²
Áĵ»»³ º»À ÁµÄÊ ¿»»³ º²¶ ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ÊÄ ¸² Áĵ»»³ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ·È ¿Ä··É²³ ÁÊ»ĔË
¿Äµ Á·Æ º»»Éº»»Ê³ ľ·Æ »µ ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² Á»»¸ ÁÄ·· ʲ» 4 ¼²Â ºÂĵ»¸ÄÊĔ þ² ÁÄ»µ ¾²¸
¿Äµ Êij»² ÁÊ»Æû·² Á·² ÁÉ·Éû·² »µ ,Á»»ÆÀ²É ·¿ÁÆÇÁ¿¯ ¹¸´¯ ·¯³ ¾¸¸»¯ ¾Á²¸¸° Á´»µÂÄÀ·É Á´»µÂÄ ¼»¸ ºÄ·· ÇÂĵ²É ÊÄ´»ºÈ»²
òµ º²¶ ûÊÆÄ˸µ .û·²Ê²Æ ´Ä·· .20 ʲ·Â²»
´²º»»ÊÆ ¸»² ò·· ··»Ê³ ² Á»² Á³Ä´Ä´Êij»² ·¸¸·Èǯà ÇÁ µ¯ ·º¯¿¸¸° ±¯·ÈÇÁ¿¯² ÇÂÄÊÄÆÂ²É º»À²Ã ²º²Â »µ Á·Æ ĵÂÄ ¿»»³
ÄË»º²ÊɲÀĵ ľ² ·È Áʲ··Ä´ ºÉ»ËĴû·Ê² Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ º²¶ ,Á²º´Â»Ë²·· Á»²
º²¶ ¸»·¶ Äû»·· òµ .º»»¾ÃÄÊ´Â²É ¸²¾±¸¯´Ç¯°»¯µÇÁµ¯±¸·º¸´´µ¸¯ÀÁµ¯ ² »»³ Á»»¾² ÁºÄʺĴƻ·² ºÂÄ··² ´²ºËÊIJµ
ÁƲʺĴ ¼»¸ º²¶ ûÊÆÄ˸µ ¸² º´»ºÄºË²³ ·È ºÊÄƺÂÄÄ´ º²¶ ÊÄ ·²·· ÇÂÄÊÄÆÂ²É ÄÃÄÊĔ
¸¸·Ç¯ §Ã Áȸ·¯ÇƯ½Á² ¸² ¾´Ã ¯Ç´½ ¼²Â ò·· ,ÃÄ´²ÊÆ ÄºÃÊÄ··Ë »µ Å»·² ¼²¸ Êĵ
(44 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) º²¶ ,ÇÂÄÊÄÆÂ²É ÄÃÄÊĔ Áĵ»»³ ÄÂÄ» Áº»À»²
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10