Page 40 - News Report - די צייטונג

:·±¯µ Ǹ¯Ç¸¯ À¯´´

´°±« ´°° º½± ô¹ º·½°° ,ý¶½Ã¬Ã«¿ ´»«·½¿ Á·¿¯ÀÇÁ·¿¸¯ ¾¯ ¯ µ¸¯ ÆÀ¯½ ³½°° ´± ±« º®·«¹½­ °·´¿« ³«¯ ´± º°« ,º­´´³Ä
½­´®»½¹°Â ´® º´« º·½³Ä¼´°« µ´± ³½°° ¼«® ë»Ã½°°«­ º­½Â ´Ã½¹´´Ã £¿ ´® º´« º¿´°·
.­½³ ©À¸´¯Ç¯Ã ¹¸µ ¾Á¸´Ç· Ǹ½ ¾´¯ ,ȸ¿ÁÃÁȯ° ·½»Ä ±´« ´± ý¬« ,´ðÁ ë´ 2 ·½Â°«¯
* ýķ«¿ « ±´« ¼«® ±« ·¶Ä ¸°Á º½¹°Â½­
º¬«¯ ô¹ ¼«°°Ã«¿ µ´´« ³Ã½®»°«°° ô« ¾´¯ ÆÀ¯½ ¾È¸´´Å É´²¸²¸ À¯² µ¯ ¾±¯µ´Å ´± ±« ³»´´¹ ¼«® ·´´°° ,³´ÃÄ Ã½Ä´³´·« £¿ NEWS REPORT FRIDAAY, NOVEMBER 20-22, '24
º´« ë» ,¼¹´´³ º°¿ ±´·«»« º« º¬½­½­Ã½¬´« ·«¹«¶«» º¿´°· º½»½Â ³Ä´» ,º³½Ã³ £¿« ³½°°
³¬´´ÃÄ ¾«Ã­«Ã« £¿ º³´´°°Á ý´´« º°¿ ¬´´¯»« .¹¯µ Á·¿Á¿¯½ÇÁ §Ã ¯ ¾¸¸µ ·È¸¿ ·Á´´ §Ã½¯Ç· ³Ä´» ³½°° ´± º°« ·«Ã½»½Ä±® ´»Ã´°³« ë¿
¸½® ³»´´·½­ µ´°« ³«¯ ô« ±« µ«® ô« ,´Ã½¹´´Ã £¿ ´® º´« ·½Â°«¯ º­½Â º½»´°°½­
³Ã½¿³»½Ã«¿ º´´·« ô« ³«¯ «·´¹¹ ,¼¹´´³ ºÁ»«­»´« º¬´´·¬ ´± ³½°° «·´¹¹
...«´Ä ý´´« ½Ä´³´·« £¿´®º°¿º¼´°Ã®»´« ,³·´ £¿Ä½­¼´°«
* ¬££ª 9 ¬¦š©¬ª£ŸŸ¬œ«ª¢°¬¦¢šž«±¬«£¬®« ±´« º°« º­´°Á½­Â´Ã°Á ·½»Ä ´± ³«¯ ,³·½°°
:º³Â»° £¿½Ã½´´«°Á ,³Á´« ©£š ©¢±š²¢ªš± «²š®-«£¬®« ¬³£²¬¢£¦£¨ œªŸ²£œ¬² ´»Ã´°³« ¼·« ºÃ«°°½­ ³·´´°°Ã½ ·«¹«¶«»
.²š¦š ©š£¦£¨ 733 ©Ÿ® ²¬ŸŸ
ý º½°° ½»´´Ã°« ³Ã´®«°°»´« ³«¯ º´³° £¿ .·«Ã½»½Ä±®
º°« '14 º´« ½»´´Ã°« º°¿ ¸´Ã º½¹°»½­°Á ³«¯ µ´± ³«¯ ´± ±« ®°¼ º´´Â ³Ä´» ±´« ¼½
¼½´Ã«³´Ã½³ ½¼´°°½­ º½¹°»½­°Á µ´°« ³«¯ ¸´«" ³«¯ ´± º°« , £¿¹«Ã³ ¾´°« ³­´´·Ã«¿
.½»´´Ã°« º°¿ ·´´³ ²Ã±¹ º´« ,¼½­«·Â ½·´°°´Á ­´®»½Á°» "³»½Ã½·½­»« Đ"ĠĥĦ ,ĐĤĥ ĕĕē 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
£
º½°°½­ ±´« £¿¹«Ã³ ±« ³Â«¿ « ±´« ¼½ « ¿¹«Ã³ ¾´°« ³­´· ³Á´« ¼«°°
º´« ¼½´Á« ½Ä´Ã½³´·´¹ ý»«Â´Ã½¹« º­½Â º½»«´·´¹ ý³Ã½®»°¯ º°¿ "³»½¹Ä±®«Ä±®"
³«¯ «¹«¬« ³»½®´±½Ã £¿º½°° .®»«·¼´°« ³·½®»«¯«¬ ý³´´°° ³½°° ¼«® ¼«°° ºÃ«·«®
ºÁ°» ±« ®«¼« ³»½®´±½Ã £¿¼'½´Ã´¼ ³»Ã«°°½­ ½·«»´¹´Ã ´® .º³¶´Ã½­ ³«·½ £¿« ´® º´« ºÃ½°°
« ±´« º¿«°° ½Ä´­«·«´¬ ý®« ½Ä´¹½¶ º¬½­½­»´´Ã« ý¬« ±´« £¿¹«Ã³ º­½Â ½­«·Â
º½Â ¼«® ±« ³»´´¹ ¼«°° ,"µ´Ã³Ä ½³´°Ã" ´»Ã´°³« ³Â´Ã³¼´® º½³½¯»«¹ µÃ°® ºÃ«°°½­
µ´± ³«¯ ,½´Á«½Ã ý»«Â´Ã½¹« º« º½­»½Ã¬ º½°°½­ ±´« ¼«® µ´°« ¼«°° ,­½Ã¬ º´°°·½ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
«´ ³«¯ ®«¼« ±« ·«¹»´´« ³¶«¹½­ .Å°»°¬Ä² ½Ä´³´·« £¿ ³´¹ ³Ä´¹Ã«¿
³«¯ ý º½°° º½­»°»½Ã«°° ½·« ´® º¿´¿½­»« º°¿ ´»Ã´°³« ³Â´Ã³¼´® ý­´®Ã½´Ã¿ ý®
³´¹ ½´Ã´¼ ·«Á ½¼´°Ã­ « ³¶«Ã¬½­¹°« ³«¯ ,¼»½°° ¼°Ã´´¼ ,º½³½¯»«¹
³Ä´» ³«¯ «¹«¬« ý¬« ,º¿«°° ½Ä´¹½¶ ­»°Ä뿼´°« ½·«»´¹´Ã ´® ³¹½®½¿½­»´´«
±´« ¼½ ·´´°° ½´Á« ¯¹Â» º´´Â º½¹°»½­ ´»«·½¿ « º°« ,¾«Ã³Ä ½Ã½¼½Ã­Ã«¿ º½°°½­ ¼«® ±´« µ´·­½¹ À»«­ ,ý´´­Ã«¿ º´´± ¸½® °Á ³¹´³Ä«¬ ³«¯ º°« , £¿¹«Ã³ ¾´°«
ý»«Â´·¬° £¿½Ã ½Âë³Ä « º½»«³Ä³»« ½»´´± º°¿ µ«¼ « µ´°« ³Ã´·Ã«¿ ý¶½Ã¬Ã«¿ µ´± ³«¯ ý º½°° ¯°«­ ½³¼° £¿¬´·°Á ½»½Ã«¿Ã½ ½³»¶´´Á½­¼´°« ½¶´·³½
ý¶·½°° īì £¿¹«Ã³ ³´¹ ³¿«Äý»­½Â £ ¿¹«Ã³ ¬´°« ,ë¿ µ´´« ³·½³Ä .º³¶½Ã º½°° ë» ,ý¼½¬ ³¼´´°° ý ±« ³®½Ã½­»´´« ­´³Ã«¿ ³Ä´» ý¬« º½»½± ´´± .ºÃ«Ã°Â«Ã £¿
³Ä´»µ´±·«±½Â´Ã½¹«±«³»Ã«°°½­³«¯ º´« À»½®´±½Ã ½·«­½· º´´± ³«¯½­ µ«» ³·«°° ­»°­½Ã¿´°« ´® ,¼½´Á«½Ã ´® º½±½­ ³«¯ ý ³«¯ ¼»½°° º½°° ³½¬Ã« ´® ³´¹ ºÃ«°°½­
º´« ¯¹²·¹ ´® º´« Ĵý³´·´¹ ºÄ´¹»´´Ã« º½¹´³Ä ³»½Â½­ ³Ä´» ý ³·«°° ,Âë´ °´» ³·½³Ä½­ £¿« ³«¯ ý ¼«°°Ã«¿ Âë´ °´» º´« ´® º½»´°°½­ ³«¯ ­½Ã¬ º½°° º°« ,³Ã½´´³½Ã
­½·· º¬´·¬½­ ½Â´Ã½¹« ±´« ´°±« .½´Ã´¼ « ·´´°° ,´ðÁ º¶«°° ½¶´·³½ ³¼¬·½± µ´± ë¿ ±« º±´´°° ³·«°°½­ ý ³«¯ ,­»°Ä뿼´°« ´® º½°°½­ ¼«® ±´« ,'21 º´« º·«°° ´® º°« ´Ã½¹´´Ã £ ¿
ºÃ½¼´°« ´® º°¿ ½»´´« ±´« ¼«® º°« ,¼·Â·° ¸´³Ä º´´± ³Ã´·Ã«¿ ý¶½Ã¬Ã«¿ ´»«·½¿ ¾´°« ¼»½¶½Ã¬Ã«¿ º¿½Ã³ º´´·« ³½°° ý ý»´· «±« ±« "½´Á°·«°°½Ã" ½®»½Ã´Â«Ä «
.«¹«¬« º°¿ º·«¿¶Ã°® ´³´·« £¿ !³¶½Ã ±´« ´°±« º°« , £¿¹«Ã³ º­«·Â°Á»« ¼«°° ³Â´Ã³¼´® ºÃ«°°½­ ±´« ­½Ã¬ ´°° º«¹'¯Ã¬²
³»Ã«°°½­ ³«¯ £¿¹«Ã³±«³­«±Ã´« ¸½® ³Ã´¿½­ ³«¯ ¼«°° ý³¶´Ã ý® ¸´« ³«¯'¹º½°°½­«·Â»«´®º½¹°Â½­ ´°° ½´Á´®¼´Ã°´ ½­´³¶´°° «±« º´« ´»Ã´°³«
³­´´· ¼«® ?½»´´Ã°« º½ £¿½Ä³ °Á ³Ä´» º´³° £¿ ý°°Ä ý´´± ³«¯ º«Äý¹ º«°¶ ,¼½Á«Ã £¿ ,º³»½¹°Â«® ºÄ·½¿ ³´¹ ³ £¿«¶½­ .º½³½¯»«¹
¬´°« ³­«±½­ ý¼½¬ ,·¶Ä º'¿´°« ³Ä´» µ´± ·«¹ ½Ã½Ã½¹ ³«¯ £¿¹«Ã³ .³½¬Ã«½­ ±´« ¼«°° º¶«± ¾´°« ­´®»½¬´´ÃÄý³»°« ½³Äý ½»´´± º°¿ ½»´´«
³´¹ ³¿«Ä®»´´Ã¿ «±« ³«¯½­ ³«¯ £¿¹«Ã³ ¸½®¶«» º°« ,º½­»°»½®Ã«Ã«¿ ½»´´± ³Á½·Ã«¿ ¼½ ±« ³¼°«°°½­ ³«¯ ý º½°° ³»½­´· º½°°½­ ,º½°°½­ ±´« º¼°·Ä«¬ ½·«´¼Ã½°°«Ã³»«Â
º¶½Ã £¿Äë¿ ³»½Â½­ µ«® ý ³«¯ ,º´³° £¿ ³´¹ ³¿«Ã³Ä«¬ ·«¹ 10 ¸´« ³«¯ ý ´°° .,³»½­´· ±´« ½·«»´¹´Ã ½»½´ ³´¹ º´´­ °Á ý³´´°° ³Ä´»
«³«» º±«· ³Ä´» ³½°° ý ±« º´³° £¿Ã«¿ ¸´« ³«¯ ,"³£¿¹½³»«Â" ë¿ º¿«Ã³Ä ³·½­ º·«»´¹´Ã º´´± ºÃ´°·Ã«¿ ³«¯ £¿¹«Ã³ ³«¯ ¼«® º°« , £¿¹«Ã³ ¾´°« ­»°Ä뿼´°«
·«± º´³° £¿ º°« ½»´´Ã°« º½¹½»»´´Ã« ý ¬´°« ±« ³»½Ã«°°½­ ·½»Ä ý´´± º«Äý¹ ±´« ­½Ã¬ ë» ,³Â»½®½­ ý®½´ ´°° ,¼½Á«Ã £¿ 2 ½»½´ º°¿ ½´Á«»­´±½Ã ´® ³­»½Ã¬½­
?½»´´Ã°« ë¿ ¸´Ã º¬½­Â´Ã°Á ! £¿¹«Ã³ ºÁ½±»´´« º±°¹ ý ³½°° ,ë¿ ³Á½± ý º½°° "´³Ä-À­Ä" «¼½£¿½ º½­»«­«¬ «® .ºÃ«Ã°Â«Ã £¿½»½Ã«¿Ã½
±´« ½»´´Ã°« ,³®½Ã½­ Ä´³¼´·«½Ã ±´« ­»°»½Ã«°° ´® µ«» ,º¿·«¯½­ ³«¯ ¼«® º°« °Á ¼½­«·Â ´® ³¿´°ÃĽ­¿´°Ã« ³«¯ º½¹ ³«¯ ¸´¹Ä¯ º¹ ±« º­«± º½Â'¹
®»«· ¼«® ý¬« ®»«·¼°Ã º°¿ Å°»¶Ä¬ ½Â«³ .º¼½±½­»´´« £¿¹«Ã³ .¼´»«·½¿ ¸½® ³´¹ £ ¿¹«Ã³ ³Á´Ä«¬
« ¾´°« ºÃ´¿ ³·«°°½­ µ´± ³«¯ ³Ä´» ³·«°° º«Äý¹ ±« «Ã¬¼ « ±´« ¼½ ºÄ·«¿ ¸½® º¬´´ÃÄý³»°« ±´°·¬ ·´´°° ,¼°·Ä«¬ ­½Ã¬ º¶´·®»½³Ä뿹°«
³»½®´±½Ã £¿¼«® .ý­´´³Ä ½Ä´³«Ã«¹½® ý ·´´°° ,½¹Ã°³ °Á £¿¹«Ã³ ³·´´³Ã°«Ã«¿ ë»´¹´®¼´¹ « º½°°½­ ³·«°° ³»½¹°Â«® ý³´´°° ³·«°° ­»°Ä뿼´°« ½»½´ ¬´°«
,®»«·¼°Ã °Á ³¹´³Ä½­ º½°°½­ ±´« ¼«°° £ ¿¹«Ã³ ±« ³Â«¿ º'³´¹ ³»½¶½Ã½­ µ´± ³·«°° ¼«°° ¾´°« º¶½Ã¬Ã«¿ ý»½·Â « ,º¶½Ã¬Ã«¿ ½Âë³Ä « °Á ³Ã´¿½­ ¼½ ³·«°° ,º½­»«­½­
®»«·¼°Ã º°¿ ³¿«Äý¯ ´® º³·«¯»« ­´®»·½°° ºÃ«°°½­ ³·´´³Ã°«Ã«¿ ³Ä´» ·«¹»´´Â µ«» ±´« ë´ « º°¿ ¾«Ã³Ä ¸°¹´¼Â«¹ « «® ±´« ¼½ ý­Ã½ ³·«°° £¿¹«Ã³ º°« ,"³»½¹³´´®»´«"
³Ä´» ³½°° ¼½ ¬´°« °·´¿« ½»´´Ã°« ý¬´« º½¹°»½­ µ´°« ³·«°° º°« ,º¶½Ã¬Ã«¿ « ¾´°« ýÁ´¹½ ³Ã½°° º³·½± ý´´± ý¬« ,½¹Ã°³ ´® º´« ´°° ³¶´Ã½­ ýÂë´ °´» « º´« ºÃ«¿½­
´® ºÃ´°·Ã«¿ ³«¯ ,·½´Á´¿« º½±¼´°« ´°±« º«Äý¹ .ý³·½ ¼' £¿¹«Ã³ ³¶«Ã³«¬ º´« ë»´¹´®¼´¹ ë¿ ½¹Ã°³ º´« ³Â´Ä½­ £¿« ý®« «®´Ã«·¿ º´« º³¶´Ã½­ ½·«Ã½®½¿
±´« .½°°Â¼«¹ º´´Â º¿«·³»« ±´« º°« º·«°° ­»°·´´³Ã°«Ã«¿ ´® º £¿°³Ä £¿« ³±«·½­ ³«¯ ºÁ´¹½ º°¿ ±´« ½®½Ã ´® º®´´¼ ,¼»½¶½Ã¬Ã«¿ .º«³­»´Ä«°°
¼½®½´ ºÃ´®«°°»´« °Á ³­´³¶½Ã«¬ ®»«·¼°Ã º´´Â º´´± ³Ä´» ³½°° ¼½ º°« ,º·«°° ´® µ«» ¾´°« º°¿ ®Ã«Â½Ã º½­»«· « º´°Ä ³«¯ ¼«°° ¼½ ±« º½± ³»½Â½­ º«® º´°Ä ³«¯'¹
°Á º¿Ã«°°Ã½³»°« ³Ä´» µ´± ·´°° ¼«°° ®»«· ³½°° ý³¶´Ã ý® ¬´°« ­»°Ä«Ãý¬´« ³Ã½°°'¹ º ½ ° ° º ­ ½  « ® ,¼»½¶½Ã¬Ã«¿ ³¿»°Â°Á ýĴ³´·« £¿«¼½£¿½ µ«» ³Ã«°°
¼«°° ,½»´´Ã°« ô¿¹ ±´« º½¹ ¬´°« ?ô« ½Â´Ã½¹« ±« ,·Â½ £¿ ½Á»«­ ¼«® º½·Â«Ä £¿« ý¶½Ã¬Ã«¿ ´»«·½¿ « ¼·« ³·´´³Ã°«Ã«¿ ­½Ã¬ ³«¯ ¸½® ¬´·°Á ¼«°° , £¿¹«Ã³ ë¿
¼½ £¿½ º¿½Ã³ º°¿ ®»«·¼°Ã º³·«¯Â´Ã°Á ³½°° « ±´« ¼«°° ³»½®´±½Ã £¿«º¬«¯º±°¹³Ä´»·«± ½¶´·­½¹ « ³´¹ º´°Ä ¼«® ³¹°Â º°¿ ­»«­ º'¿´°« º´´­ ³Ä´» ·´°° ý ±« º¼«·Ä«¬