Page 36 - News Report - די צייטונג

:·±¯µ Ǹ¯Ç¸¯ À¯´´

°Á ³Ä´» ,­½°° º¶´·Ã½ º« ¾´°« µ´± º³·«¯ µ´± º­«· £¿½£¿«Ã´´« º´« ý®»½· ½Ã½Ã½¹ º½°° ³Ä´» ±´« ý ±« À·« µ´°« ³­«± º«¹³¶´· (6 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
.­.®.« ,¼Â´³¼´³«³¼ ºÄ·½¿ .½´¹«»«Â½ ý´´± ³´¹ º´´± ³½¬Ã«½­ ³Ä´» ³«¯ ·«¹»´´« ,³Â½¿Ã½ £¿ ¼«® ý¬´« º½¹ ³Ä´¹ ,³»´°°½­ ³«Ã«¹½®
* * * £ ¿«Ã« ­½°° º'¿´°« º´°Ä ±´« ½´Á«·¿»´« ´® º¶«¹ ³½°° ý ´Á º½± ³½°°'¹º°« ,¸½³¼´¼ .·³½·¬
,ehhws n_xpqxebo_v ½Ã½®»« ¬°Ã º´« ´°° ý¼½¬ ,½Â´Ã½¹« º´« ­´®»½½± º½·¼´·Ä ´® º´« ­»°Ã½®»½ º« ¼½ £¿½ ½³½Â»« ¸°Ä º´´Â ,³Ã½¶´±Ã«¿ ³´´± NEWS REPORT FRIDAAY, NOVEMBER 20-22, '24
.ý®»½·
¸½® ³ £¿«¶½­¿´°« ³Ä´» ³«¯ ¼½ ´°±« ´°°
³½±'¹Ä³«¶º¼´·Ä³Ä´»µ´±³½°°½¹Ã´¿
? gwhudbqw ¼´Ã½¯ ¼«°° ı®½¼½¹ « ý¬« ±´« ¼«® ,º´´± ³½°° À°Ã´Å ³ £¿´°¯ º´´« º°« ,¬Á¹ º­´³Á´« °Á ³¹°Â ¼½ º½°° ±« º·«°° ½Ã½Ã½¹ ´´¬ º´°Ä
.'»¹»Ë ʲºÉ²µÄÊ Á'³·Ë¹ ¿Äµ '½¾ ô« ´°° ·´´°° º¿´°Âë¿ ³»½Â½­ ³Ä´» ³«¯ º½Â º¬´°¯½­»« ³«¯ ý ¼«°° ¸´··¶ ´® ·´´°° £ ¿¹«Ã³ º½°° ³ £¿´°¯Ã½¬´« ,º·«°° ³»½®´±½Ã £¿
¿ÄÂ·Æ Á»»¾µÄ¶ ¿Ä»² ÁĸĴ ³²¶ ¼»² º½°° ýý´´³ ³Á´« º½¹ ³·«Á«¬ ,³»«¹Ã½® ³»½®´±½Ã £¿«º½°°º£¿«·Â ³°­ ´°±« ³Ä´» ­´Ã½¯½­ ³Ä´» ´´± º½»½Â ,³«®´®»«Â « ±´«
º ²¶¾ÄÉ·²¶¸²¼²··ÄÂĴ²´Ê²Æ´Â·º»»È º´« º°« ´Ã½¼«Ã­ ´® º´« º¿´°Â»´´« ³´´­'¹ º°« º´´ £¿¹«Â º³´¹»´« £¿« ³½Ã³ ³«®´®»«Â .®»«· º°¿ ¼·° £¿¸½®º³¼½¹
·È $15 Á·Æ ¸»»ÊÆ Á²ËÃÄ˸µÂ²É »µ "ºÊ»È·µÄÊ" ³­«· £¿º½¹º½°°«·´¹¹ ,º³¿½Ä½­ ½Ã½®»« .ý¬´« ³¹½» ³»½®´±½Ã £¿ ½Á´°° º´´± º« ³Â´Ä½­ º·«°° ´® µ«» ®·«¬ º¬«¯ ô¹
.$9 ³Ä´» º½¹ ±´« ,¼·´¬ ½»½­´´«´®ºÂ½®°Áµ´± ³»½®´±½Ã £¿½Á´°°º'ë¿ º¬½­ º½¹ º½Â ´® º°¿ ½»´´« º°¿ ºÃ«³Â«®½Ã ´® °Á ½­«Ã¿»«
þ² ÁÆ·ÊÄ´ ¼»² º¾²·· ¾ÆÄÉ ²¸² º´« ±« ¸´Á°Ã´Å º´´Â º´« ³Ã´¼½Ã½³»´« ³»½®´±½Ã £¿¸½»°¿º¶«± ½³°­ ´® ë¿ ³´®½Ã ½³¼³»½Âý»« ½³¼³»½»´¹«Ã £¿
Á»·Ë º²¶ »¸ ò·· ¿Äµ½²Â .Ë»ÊÄÊ»ÆÊ²Æ ¼«°° º½± º½¹ ³½°° ³Á´« .ý­Ã½ ±´« ½ £¿«Ã´´« ¸´« º³·«¯ ,³Ã½Âë¿ ý®« ,À»½®«Â ,½­«Ã¿ ´® ³´¹ ³·½°° ´® º´« º³¿´Ãij´´Á
Á ²Ê²ÆƲÃĺƻºË»¸¸²Áµ¾²ÀÄ´ ·«¿ º'ë¿ º·½³Ä°Á º½»½Â ³½°° £¿¹«Ã³ ´® ë¿ ­´®·°Ä ¼·« µ´·³Ã«°°³»«Ã«¿ º¬«¯ ¼«°° º½»«´·´¹ ´® ³´¹ º½Ä½­ ±´« ¼«°°
¼²Â ÃÄ ¸»² ¾»»··Êĵ Á·² º»»È ĺÀ»ºË²³À·² ¾¹«Â º´« º°« ½´¹«»«Â½ ´® °Á ­°Á«¬ º´« ?º½­»«­«¬ ±´« ³»½®´±½Ã £¿ º´´± ¼«°° ºÃ½·½¿ ±« º½±½­¼´°« µ«» ³«¯ º«® ?³¹´³Ä½­ ³Ä´»
.ºÊ»È·µÄÊ ºË»Â òµ ºÃ»»¶ ºÆ²ÊÉ Á»² ºË»Â .½´Á«·¿»´« º­½Â ý® ,¯»½³ ³ £¿´°¯ ´® º½°°½­ µ«® ±´« ¼«® º«´·´¹ 4 ±´¬ 3 «£¿¹«Ã³ ë¿ ³·½¿ ¼½
ºË»Â Êij² ,Á²¾Æ ¿Äµ ºË»·ºÄ´ Áû»¶ ÁÄÉ ÃÄ ³´¹ ·°²¹ ô¹ º½»½± ³Â»° £¿º´´«¾´°« ,¼´Ã½¯ ³­«· £¿½­ ³«¯ ¼«°° ¸½·¬«Ã £¿³£¿´°¯ º°« ,´ðÁ ë´ 4 °Á µ´´·­Ã«¿ º´« º½¹´³Ä Đ"ĠĥĦ ,ĐĤĥ ĕĕē 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ò·· ¶³·º ² º»»¶ËºÂÄÀ »µ ²µ º·º ÁÄÀ ¸² ´® ±« ³­«± ô« ¼«°° ¸½® ý¬´« ,µ´´« º½®´´¬ ¸½® º½¹°»½­Ã½¬´« ³«¯ ´± ´°° ´°±« ±« º«´·´¹ 15 ³´¹ º³·«¯½­ º«® ³«¯ ¼´Ã½¯
»¸ Á·² Á¾²È Á³»·¶Â² Á¸·À ºÈ»² Á»·Ë ºÄ·· ÁÄÀ º½»½± ¼½¹Ã´¿ ½³½Â»« ½­´®»½³Ä³¼¬·½± Ĺ¹ º³·«¯½­ º´°Ä ³«¯'¹º½°° º´´ £¿¹«Â
!?ÃÄ ºÊ»È·µÄÊ Ã²·· ÄÉ»Èʲ¶º·´ ² ʲ´ ¸»² .³«¯½­ ³«¯ º½®´´¬ ´°° ý¶«°°Ä º½¹´³Ä
¾¾½³ Á²¾Æ Êĵ ¸»² ÇÂĵ²É Ê»² Êĺ·² ½·«»«´¼½¿«Ã £¿«®±´«¼½ .³¿´°Â½­Ã½³»°« º´´Â ³«¯½­ ³Ä´» ´± ³«¯ º«Ä»½°°»«Â ´® ë¿ º´´Â ¸½® ¾´°« º½¹°Â«¬ ³Ä´» º¬«¯ ô¹
ò·· »¸ ¸»² ÃÄ Á·² Áʲ··Ä´ º´»ºÄºË²³ ë¿ º³½¬Ã« ¼«°° º³Ã½ £¿¼Â½ ½³½Â»« º°« ,®Ã«Â½Ã ¸½»½­´´« º« º½´°¬°Á¿´°« ³´´Á .ý¿³»½
»µ º»À ºÊ»ÆÊ²Æ Á·² ,Á»»² ÃÄ º¾ÄºË ,¼½´Á«±´»«­Ã«½Ä´³´·« £¿Ã½®«º³«®´®»«Â ´´Ã³½­¹°« º´´± ³·«°°½­ ³Ä´» ´± ³«¯ ´«®°°« ½³½Â»« ½³¼»Ã½ º« ³½°° µ´·³»½¿«¯
»µ ò·· ,Á¾ÄºË»»² ÃÄ Êij»² º»»¶ËºÂÄÀ º½°³ ¼½³½Â»« ½­´®»½³Ä³¼¬·½± ´® ý¬« ½®´´¬ º°¿ ³ £¿«¶½­ ´± ³«¯ ,³»½®´±½Ã £¿Ã´«°Á ´® º¶°±Ã´¿« ,³½¬Ã« ´® °Á º½¹½» µ´± ½¹Ã´¿ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
¸² º¾·³ »·¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁÆ»ºËƲ Á·Æ Ä»Èɲ º½»½± ´´± ±« ,À·«³Ä ³´¹ ¼«® ³­»«·Ã«¿ ¼«°° ¼½ £¿½ ±´« ¼«® º°« ,º³´´± º½¹´³Ä µ´·»½°°½­ «´ º½´´­ ½¶·½°° ý·´´°°
ɸ·¹ òµ ºÂ»»À ,Á¾²··»µº»ÀÁ²º·Èº²¶ÃÄ µ´± º½¹ ¾Ã«® ´°±« ¼«°° ,­´®»½³Ä³¼¬·½± º«¹³¶´· ¬´°« ¼«°° ,º½·¼´·Ä ½Ã½®»°±«¬ º°« ,³¹´³Ä½­ ³Ä´» ´´± º¬«¯ ë´ ´´¯ º°«
ÃÄ ÁƷʲ Á'º»À º»»¶ËºÂÄÀ »µ Á·Æ º½²ÀÄ´ ´´± º°« ,º½­»°»´´¹ ½Ã½´´± ³´¹ º½»½¶½Ã ý¹ ý ³½°° ,º·½³Ä°Á º°« º½»½Âý»« ¼«® ³½°° ³½°°'¹º½°°º«³º½»½Â³Äýº½¹³½°°¼«®
.ºÊ»È·µÄÊ ´´± ±« ³¼´´°°'¹ ·´´°° ,³¶´°°½­ ý¹ º­«Ã³ ³¼´´°° ý ±« º½¹´Ã«¬ º½»½Â ý³´´°° µ´± ´® .º½¹´³Ä ½·« º·´´Á £¿« ³´¹ ºÃ½°° ­´³Ã«¿
-ÇÄ´»»Ë ² ɲµÄ´ ÊÄȲ´ Êĵ ¸»² ¿Èij « ë¿ ³·½­ ë¿ ³¿´°Âë¿ ³Ä´» º½»½± .³®½Ã ý ¼«°° ¯¹ ,º­½Ã¿¼´°« ³Á´« º½¹ ¾Ã«® ý·´´°°
·È ÃÄ ¼»¾Ä´ÀÀ·² ºÄÀ½ ¸»² ÃÄ ,É»ºË .´´³Ã« £¿ ý®« ½´Á«±´»«­Ã« ½Ä´³´·« £¿ ±« »«®½­ ý³»«¼½Ã½³»´« º« ±´« ¼½ º¼«·Ä«¬ ë´ ´´¯ ´´± º¬«¯ ¼«°°Ã«¿ ?¯»ÅÄ»
ÄÊÄ··Ë »µ º'¾¸´'²³ ÁÄÀ Á·² ,Áµ»»ÀÊ²Æ ³·½­ º¶«¹ º³Ã½ £¿¼Â½ ½³½Â»« ½¶·½±« ´® º½»´°°½­ ³½°° ¼½ ý°° º­«±¼´°«Ã«¿ º½Â'¹ ý·´´°° ´® ³´°· º°« ?º½¹´³Ä º´´­ °Á ³Ä´»
ÁÄÀ Á·² ,ÊÄÈ»»Ê´ Ê²Æ ² ¼²Â º»À Êĺ»»³Ê² ´´± ³­»´® º½¹ º½°° ,¼½»±´¬ ½³«°°´Ã £¿ º´« º´« ,ý´Ã¿ º³«»«¹ ½¶´·³½ º·«°° ³»½®´±½Ã £¿ ³½°° ý¹´³Ä-³Ä´» ´® º°¿ ¼½´Á«Ã³¼´­½Ã
Á·² ¶ÆÈ·¹ ¸»² òµ ?ºÊ»È·µÄÊ Ã²µ ºÆ·Ê ½¼´°°½­ « º´« ·«¿ ¼«® º­½Ã¿°Á¼´°« ½·« ºÃ´Ã«»­´« ºÁ»«­»´« º°« ,ý¬¹½³ £¿½¼ ®·´¬ ·Â´³Ä « º½¹°Â«¬ º½»½Â µ«»Ã½® º½¹
.Á²Ë»º»¾²Æ ² Á·Æ Ì·µÀ ĺÀÄËʲÆÀ·² ý¬´« ,¯»´®¹ ý®« ³«³Ä ý®« ,³´½³¼ ·«¹»´´« ±´« ¼½ ¬´°« .¼½³½Â»« "½·«¹Ã«»" .º½¹°Â½­Ã«¿ ±´« «® ¼«°°
Ê²Æ ÉÄ¾Ë ¿Ìà ºÀ·É "»Ä »º ¿Ä" »µ ,¾¾½³ ·´°° ½Â´Ã½¹« ¬´°« ,.Ä.¬.Á .º¶«± ½»½®´Äë¿ ±´« ¼½ ±« ³Ä´» ³»´´¹ ,³Á´« º·«¿½­¶Ã°® º´°Ä º¬«¯ ô¹ .º­«± ý®½´ º½Â Űì¼
,ºÆ²ËºÊ»·· ĸ»·¾ Á·² ÄË»Êij²¾Ë ²¸² ÁÊ»Æ º´« ½´Á« ­»°Ã´®Ã«¬¹«¬ «º½¹½»Ã½³»°« ·«¹«¶«» ³½°°'¹º®´´¼ ,ºÃ«°°½­ ³­½Ã¿½­ £¿« ³­«± ¼´Ã½¯ ±« º³·«¯½­Ã«¿ º¶«°°
º»»¶ËºÂÄÀ »µ Å»·² Å»·Ê² ¼»¸ ºÈĸ ÁÄÀ Á·² ½»½´ º°¿ ½»´´« º´« ý®« ½´Ã´¼ ·«± ³»½®´±½Ã £¿ « ±« ½³¶´Ä½­ «±« º¬«¯ ³­«± ´± ,··¶ µÃ®¬ ë» ³®½Ã ´± ,³Ä´»Ã«­
ÊÄÀ»² ·²·· ºÆÄ¾Ë ÁÄÀ Á·² ʲ ÁÄÉ ÁÄÀ ·²·· « º´« ³·«¯'¹º°« ,ý®»½· ½Ä´³«¹½·¬«Ã £¿ º°« ³°»´¹ ½³Á½· ´® º´« º´´ £¿¹«Â º°¿ ¼´°Ã«
»µ ÁµÂ²Æ ·È »³² ÃÉĺ ² ¼²Â Á·² ÃÉĺ ² ¼²Â ë·Â ­°»½­ ³Ä´» ³Ã´¼½Ã®« ´± ,º¶«± ½»´´Ä
Á·Æ "º»»¾ Á»Ê´" ² ºÀ·É²³ ò·· Ê·ºÂÄ´² ¸½® º°¿ ¼»«Ä´³´·« £¿´®º·½°° ,ë´ ·«°° ´® º½»'Äô ·«± ³»½®´±½Ã £¿½Á´°°Ã½® ±« ³½±'¹º°«Â·«¿º°¿º­Ã«±½Ä´¿´Á½£¿¼ ´®
Á² ¿¹·Ê ¾Ä ¶¾·ÄË ¶À ¾½½ Á²º ·È »Â²³¾² º« º½­»´® ³´´¯Ã½·´³Ä ´´³Ã« £¿¼'³»½®´±½Ã £¿ º­´®Ã½´Ã¿ ¸½»°¿ º·«¿¶Ã°® º°« º½°³¿´°« ý´´± .ë¿Ã½® ³·«Á«¬ ý´´³ ½Â«³ ³«¯ ´±
ò·· ÁÉ·ÉÊij»² »»¸ ¾²¸ ÊÄÈ»ÀÄ Ã²·· ÄµÂ²Ë ¼«® º­½Ã¿°Á¼´°« ½¹Ã´¿ ½³½Â»« .³»½®´±½Ã £¿ ´´¯ ³¹´³Ä½­ ³Ä´» º¬«¯ ºÄ³»½¹ µ«¼ «
·È "ĺ·´ »µ" ʲ´ ÁÄÂĸ »»¸ Á·² ,ÁÄ·º »»¸ ý»«Â´Ã½¹« ´® ,·«¿ ý»«Â´Ã½¹« «°°«´´« º´« ½³½Â»« ½»½·«¿½­¶Ã°® ´® º½¹´³Ä ¸´´¬ º³·«¯½­ ³Ä´» º¬«¯ ´´± .ë´
...ºË»Â ¼²Â ÁÄÀÄ »»¸ ò·· ¶³»Â´ »µ ÁʻȷµÄÊ ¼«® º°« ,º³·«¯ ´´± º½¹½°° ³´¹ ,ý·´´°° ³°­ ´«®°°« ³½°°'¹º°« ,"Ä°®´²" «±´« ³«¯ ý ±« µ«® ³½±'¹ ·´´°° , £¿¹«Ã³ ë¿
.¶³Ê ¶¹¾È¶ °Á ³»½®´±½Ã £¿Ã½»«Â´Ã½¹«º«Ã«¿ ³¿·½¯ ½»½´ º°¿ ºÂ´»¶½³ ´® ºÃ´±´·«»« ë´ 4 ´°° ³Á´« º½¹´³Ä ý¹ º­´°Á½­»« ¸´°Â
Æ ¸ 'ɶ ¼½³½Â»« ½³«°°´Ã £¿ .º¼°·Ä«¬ ½»´´± º¼«¿ º·½³Ä°Á³¼½¿ ½³½Â»« ½»½·«¿½­¶Ã°® ¸½°°Â«¬ º½°°½­ ³Ä´» º½»½± ´´± ý¬« ,´ðÁ
.ºÃ½°° ³¶´·³»½¿½Ã«¿ ³Ä´» º¿Ã«® ½³½Â»« ¸°Ä º´´Â .º½¹°Â½­Ã«¿ ±´« «® ¼«°° ´°±« ´°° ³¼°«°°½­ ³Ä´» º¬«¯ ´´± ,¼´Ã½¯ ³´¹
« ³»´´¯ ³Äý¯ ý®´´· :ý¿³»½ ³·«°° ¼½³½Â»« ½¶´·³»½¿½ ´® ´´¬ ,³¹½Äë¿ º¬´´·¬ ³Ä´» ·´°° ³Ã½ £¿¼Â½ ´´± º¬«¯ ,º¬½· ý´´± ºÃ½¼½¬Ã«¿ ³½°° ¼´Ã½¯
Âë´ °´» º´« ³·½°° ½Ä´³´·« £¿ ´® º´« ³¼´´­ ½¹Ã´¿½³½Â»«º«Ã«¿Ä´·«Â´±´Ã°Áº½°°½­ ³¶´Ãë¿'¹ º°« ¸´Å°½³ ´® º°¿ µ´± º½¹ ³»Ã½· ¼½ £¿½ ë¿ ³¹´³Ä½­ ý®« ³¹´³Ä½­ ³Ä´»
·«Â´®«Ã ¸½Ã³¼Â½ ±´« ¼«°° ³´½³¼ º¬«¯ ´´± ±« º´´·« ¼«® .묫¶ º½¹½» °Á .³¿»°Â°Á º'ë¿ ³Â°®«Ã £ ¿¸½® «´°° ,º´´± °Á «Á°´ ¾´°« ³«®´®»«Â ºÃ½®»« º«
º°¿ ³®½Ã'¹º½°°º°« ,»´· ¾´°« º®»«°°½­ ý³»½«»«±´«¼½±«º­«±º´´«º´«º³·«¯½­ º«¹³¶´· ´°±« ´°° µ´´« ³Ã½®»°«°° ô« º½¹´³Ä ´´± ±« ­´®»½¼´°° ,½¹´³Ä ³¼½³«Ã £¿
´´± º¬´´Ã³ ,º¼½Ã½³»´« ½·«³»½¹»«Ã´´°°»½ ³Ä´» µ´± º¬«¯ ´´± ±« µ´°« ³±´´°° ³¼½¹Ã«¿ ®»«³Ä°Á ºÄ´¹«»«Â½ ¸½® ³¶«Ã³«¬ ³«¯ º³¶´±¼´°« ½»´´Â ³«¯ ¼«°° ºÁ´¹½ ë¿
¸½® ý³»°« ¼½·« ,ý¬´« ³Ã«® µ´°« º¿·½¯ ´´± º·½°° ¸½® ³´¹ ±« ³®½Ã½­»´´« ±´« ½´Á«·¿»´« º½°° ,³°­ ¼·« ½Â´Ã½¹« º´« .³¹« ¸°Ä º´´Â °Á ºÃ½°° °Á ³·´´°°Ã½
º½°°½³«Ã °Á ¼«® ³°³'¹±« "¸½Ã´Ä º³´´Ã¬" ½»½­´´« ½Ã½´´± ¬´°« °·´¿« , £¿¹«Ã³ º­´±«¬ 2 ³Ã´Ã«¬ «® ô« ³«¯ ,µ´°¯ ´°±« º½°°½­ ý ,º«¹³¶´· º½»´°Ä ³Ä´» ³¿Ã«® ô«
.³»½¹»«Ã´´°°»½ ´® º½°°½­ º½»½± º¼½Ã½³»´« ½¶´·»½±Ã½ £¿ ´® ±« ³Â«¿ « ±´« ¼½ .º¶«± ½Ã½®»°±«¬ ³Ã½°° ý ,¯¼»Ã £¿ º´´± ³´¹ ³Ã½¶´±Ã«¿ ±´«
º´´Â ³Ä´» ±´« ­»°Ã½®»½ ³«¹´·Â ,­´³¶´Ã .³«®´®»«Â ¸½® º­½Â ³¹´³Ä½­ Âë³Ä ¾´°« ¯«»Â ³´¹ ³Â°Â ³·½°° ½Á»«­ ¸°Ä º´´Â ´°° ³Â»° £¿ ,ë¼½¿«Ã £¿¼´°«³Ä´»
º·«¹Ã«»¬« º« ³½±'¹ ,Å°«´Á¹ « ±´« ¼½ ,À´°° º·½°° ´´± ±« º¼´´°° ý¹½» ½³½Â»« ´® µ´± ³«¯ ½Â´Ã½¹« .½´¹«»«Â½ ¼'½Â´Ã½¹« º´´± ¬´°« ë³Â«® ¼´°« ³Ä´» ³Ã½°° ë³Â«®
´® ¬´°« º°« ,ë´ ½¶´·³½ º´°Ä ý³½°° °Á ´´± ³­»´°°Á ¼«® º°« ,º´´­Ã½³»°« ³Ä´» ³´´Á ý® º´« ,½´¼½¼½Ã « º°¿ ³½°°½³«Ã½­ .º¬Ã«³Ä½­ ±´« ³»½´Á« £¿