Page 37 - News Report - די צייטונג
P. 37
S REPORT FRIDAY, OCTOBER 17-19, '18 • • ·"ÁÈÉ ,¹» ¹» 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

¾¸¸»Æ »²¿Á½ :¾´Ã

òµ ò·· ,ÃÄ»À »µ »»³ ÃÉ·²·· ºÂÄȲÊĔ »µ ·È ÁºÃ»µÊ²Æ ÊÄÀ ºÂ»»À ò·· ,ÄÃ²É º²¶'À ò·· µÊ²ÉÄÊ ¿Äµ Á·Æ ÊÄ´»È»··
»º»¾»º·» »µ .Á³²Ê´ ¾»·² Á»»Ê² ¼»·² ºÀÄ .ÄÃ²É º»ÄºÃ ÁÄ·· ¼»¾ÂÄ··Ä´ Á·² ,'12 ,ÇÊÄÀ Á»² ÁÄ»··Ä´
åÄ´À·² ÁÄ··Ä´ Êij² ¸»² Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ òµ ºÆ²Ë ,û··Ä´ û·Ê´ ²¸² Á·Æ ºµÄÊ'À
º²¶ Êĺķ· ÊÄÀÄʲ·· Êĵ ÁÄ·· ºÊĵÂÄ *** ·È ÁÄÀ²ÊºË Á˺ÂÄÀ ,"Êij»Æ ²º²¾" ²
¼»·Ê³Ä´ Ä»´ÊÄÂÄ ¿Äµ ÊÄ´»Êµ»Â Áº¾²¶Ä´ òµ ÁÊ»³·ÊĔ ·È ,$2 Ê²Æ ºÄÉ»º ² ÁÆ»·É
qhuvdb_wB qk_hwgpdboh_ ÁÆ»·É ·È ´Ä»Ä´ û·Ê´ ² ºÊÄ·· ÃÄ ³»·² .¾¸À
.Êĸ»»¶ »µ ÁÈ»»¶ Ê²Æ nahgxqa nhhx ÄÃ²É »µ Å»·Ê² ¼»·² ÃÄ º³»»Êº ,úÄÉ»º
1.7 Á´»ºËÄ´ ¸»² Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ²º»·² »µ ¼»¾Â»»Ëʲ·· ºÄ·· ,û··Ä´ Áû·Ê´ Á'ʲÆ
Á»² ºÂÄȲÊĔ 4.3 Á´»»ºË Á'½²Â ,ºÂÄȲÊĔ wq`mqgBqp nh_ ² ·È ºÂÄ··² ´²ºÃ»µ ¸»³ Á´»»ºË ÄÀ·Ã

.ºÃ·´»·² å²ÊĔ ľ²»ÊºÃ·µÂ»² ÊIJɻÊÄÀ² »µ .µÊ²ÉÄÊ ¿Ä»»Â
ÊÄ»»¸ º²¶Ä´ º²¶ ÃÂÄʲ¾Æ Á»Äɻʲ¶ 0.3 ÄÉʲºË ² Á´»ºËÄ´ ¸»² Ä»ÈÉ·µ ²´ÄÀ" ¿Äµ ÁÄ»··Ä´ ºË»Â º²¶ ÊÄ»»É
»µ Å»·² ´Â·ÉÊ»·· Ä··»º²´Ä Ä»»¾É ² å²Â²ÉÄ ÁÄ·· ,ÊijÀĺĔÄà Á»² ºÂÄȲÊĔ Á²µ ò·· ,»¾·» ºÂ»¸ û··Ä´ Äû·Ê´ "Á²»¾»À
Å»·² ºÈ²ËÄ´ ,Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ľ²»ÊºÃ·µÂ»² 0.2 Á·Æ ´Â·ÊĽĶ ² ºÊ²··ÊÄ Á³²¶ ÁºÃ»À Á·Æ Êĺ»»³Ê² ûƲ ÄĔ·Ê´ ² º²¶
ÊĽ²··Ë ÁÄ··Ä´ Êij² ¸»² ÃÄ .ºÂÄȲÊĔ 543 ¼»¸ ÁË»··È º¾»»ºÄÈ Ä»Âʲƻ¾²É
.ºÂÄȲÊĔ 0.1 Á·Æ ÊÄ´»È»·· .ºÃ·´»·² Á»² ÃÉ·²·· ºÂÄȲÊĔ 0.4 ¿Äµ Á·Æ
78.1 »»³ ÁĴ²´Ä´ ¸»² Ä»À²Â²ÉÄ »µ º»»´ Áɻʳ²Æ »µ Á»² Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ »µ .ʲ¾²µ Á²»¾»À
Á»² ¿·À»ÃɲÀ ¿ÄÂ·Æ ºÂÄȲÊĔ ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 5.1 ºÈ»² Ê²Æ ¸»»ÊĔ ¿Äµ ºÊĽĶĴ º²¶'À ºÂ»¸
Êĵ .ºÃ·´»·² Á»² »·· »·¸² ,ÊijÀĺĔÄà ÊĽ»¾ÊÄ» ÊĺÃÄÊ´ Êĵ ,º»»È Êĵ Á»² º²¶'À Á·² ,$2 ·È ºÄÉ»º Á²»¾»À ²´ÄÀ ²
ÁÄÉ'À ¾»Æ»·· Ĕ² º¾Ä´»ĔË É»ºÃ»º²ºÃ ò·· Á·Æ ÁÊÄÀ·Â ÊÄÀ º´»»¾Ä´·È ¼»·²
,Áɻʳ²Æ ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á»² ÁºÄ³Ê² .ʲ» 8 ºÄÀ½ Á»² ÃÉ·²·· ÊÄÊÄ··Ë ¾»Æ ¸»² ,¾²··Ã»·² ¿Äµ º½²À'À
º´»»ºË ÃÄ .ûº»¾»º·» »µ »»³ Á·² ÃÄ»À »µ ¸»² ,'18 Á·Æ ¾²ºÊ²··É Áº'3 Á»² 5 »µ ÁÆÄʺ·È·È ,ÁÄ»··Ä´ ·È Áʲ··Ä´
Ǿ² ¼²Â ¸»² ÃÄ Êij² ,¼Ä¾Ã»³·È ÃÂĺÈľ ² º»À Á´»ºËÄ´ Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ľ²»ÊºÃ·µÂ»² ,¾²³²´ÄÀ ¿Äµ ¼»·² Á·² ÁÊÄÆ»È ºĔ»·¶
»µ Ê²Æ Ã²·· ºÂÄȲÊĔ 80 Êĺ·² ¾Ã»³² ,ĺ²Ê Ľ»¾ÊÄ» ºÂÄȲÊĔ 3.3 Ä´»¸»Ê ² ºÆ² ÊÄÀ Á² ¼»¸ º¾ÄÀ²¸ ²¾»ÀÀ
ÊĽĶ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² Ä»ÃÄÃÄÊ Ä´»µÊÄ»ÊÆ Á»² ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ 5.3 »µ »·· ÊĽ²··Ë Êĵ ÁÄ··Ä´ Äɲº ¸»² òµ Á·² ,ÄòÉ
ÊĽĶ º´»»ºË ÃÄ ÁÄ·· Á·² ,ºÂÄȲÊĔ 80 ¸² ,ÁȲºÃ»² »Êĺ²¾ »µ Á·Æ Á·³Ë¹
Á³»»ÊºÆ»·Ê² òµ ÁÄÉ ,ÊÄÆ»È ¿Äµ .¾²ºÊ²··É Áº'2 ÃÄ ºÄ·· ,ÃÄÃ²É ÄÊÄÃÄÊ´ Á³²¶ ¾²¸'À
,Á¸»»ÊĔ »µ ¼»·² Á·² ÁºÃ²É Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ Á»² ¸»² Áɻʳ²Æ »µ Á»² Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ »µ Á·² ÄÃÄÊĺ»² ÊÄÀ ÁÄ´ÂÄʳ
Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 0.2 Á´»ºËÄ´ ÊijÀĺĔÄà »Êĺ²¾ »µ ·È º¾Ä´ ÊÄÀ ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê²
.ĻȲ¾Æ»² ,ºÂ»»À ò·· ´Â·ÊĽĶ Ľ»¾º²Â²À ĺ'4 »µ ,ºÃ·´»·²
ij¾²¶ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .µÂ²Â²½²Â
***

gwhg_wvo_` pwqhp svri{de spvii |vumtvf mlm|im{vu pv}du
|ditdm smd fti|vovh vgtvlmmgde d

hkwqddq` hh` .ddq bw_sbq` rhd_ nhkvdw` nh_ gsqxqa pwqhp p_b xbdf nbqh nqmdv_` hhe p_dd qmdp qwqpqwa _ nqe nkqdd wqo_vhwqm_ n_hkhm 63 wq`h_
.nghsqoq` .hh_ .pq .pq nh_ wqb_ hghwdhvqp kqx_p nds
gjhwqa nh_ qhu_eho_aw_qw g_wvo_` _ n`qaqaohhw_ i_dd hb g_c qmwhs pwqhp qahehw hb
hb nqddqg_w nskqc du w_k_b n_hkhm 300 nds c_ddkc _ nqmdv_` gqdd qmwhs hb p_dd wqgod_ ,wqpqoeh` nd_ nxgoqm i_p _ w_s ihkbqx nhhe qv_g nqv pqg_w goqu_wB qwqjqc hb
nshdvduB_ g_`o_ n_ n`qaohhw_ ihd_ gqdd qmwhs goqmgpqddoh_ qoqh .pqoeh` khqghw qahehw gudoqa gwqdd p_b p_dd ,gjhw_` wq`mqgBqp lqb nh_ nahgxqa eh_ qg_w qhu_ksoh_ hb wq`_
140 wq`h_ nphkx wq`_ gqdd pwqhp .ngsqxqa gw_mhqv nd_ pwqhp qkdsgpohbw_s 400 ldw_ kqx_p hb w_s nghsqoq` hb nwqjqc k_e
m khshdd nd_ nwqjqc rw_b
m hu nqmhgx_` du

.ngsqxqa qwqj_ddx hb nds .ngp_v poq`qk qwqjqc hb ghm ngk_cghm nqoqv nk_e hhe e_ ,wqphoqa hghwdhvqp
,pwqhp w_s ydwu qphdwa eh_ pq e_ gqe nqm p_dd ng_o_m w_B _ nhdx eh_ pq w_h _ nds wqjqc goqu_wB 2.3 ngk_cqa qhu_ksoh_ hb g_c gjhw_` wq`mqgBqp n
ghdk
5 wq`h_ ahbkdx eh_ pwqhp .nqaodgjhksw_s qhpoqB nd_ yd`df qphdwa qwh_ `hkdu ihkjqegBhdc kqx_p hb nkqdd lqb vo_b_ .
11 gohe wq`mqgBqp nh_ qg_w qhu_ksoh_ qgpjqc hb ,wqhws
w_s ngp_v nhhk_ neohu goqu_wB hb .yd_ddkc qwqbo_ nd_ pbo_` qwh_ rhd_ w_k_b n_hkh` _ pk_ .
19 ,w_do_h nh_ goqu_wB 2.8 ghm nahhgx nghsqoq` .hh_ .pq .pq nd_ hghwdhvqp
g_c ,a_ghmj_o a_go_m nqddqa ahkqs eh_ w_k_b n_hkhm 134 .w_h _ w_k_b n_hkhm 440 pwqhp goqu_wB 0.3 ehdk` nd_ ,
18 w_do_h nh_ goqu_wB 2 nghsqoq` hb gwqjqcqa nqm g_c ,ihhkaw_s
p_dd rhd_ yd`df hb nk_u_` gsw_bqa gxho he g_c hde_ ,g_wvo_` wh_ nbk_mqa hwsdu pwqhp nhhv g_cqa gxho n_b g_c
m khhdd aodwqboq nhhv nqddqa gxho kkj` eh_
16 nh_ .wqhws w_h _

.gkqa nhhv g_cqa gxho g_c he .qhu_ksoh_
w_s pohddqa _ nqaoqw` p_b nqv ,nwqdd gwhbhddvhk ahboqgxkds nsw_b gqdd pwqhp `hd_ hghwdhvqp kqx_p qjhkg_o_m qjhkghoxjwdb hb e_ gohhm aodwqjqc goqu_wB 2.8 hb
qs_wgp_g_v _ nhhe gqdd pq wq`_ ,wqpqoeh` qjhkoq nh_ nqoqe p_dd pqmwhs qphdwa qwqbo_ du nahhgx ghoxjwdb wqb gqdd nxgoqm bk`hqphb hh` .$1,461 du $39 nahhgx gqdd nghsqoq`
gqdd p_b nd_ pwqhp nds pqhpoqB rhd_ n`qk p_dd hb ,nxgoqm goehdg gwqbodc w_s ghoxjwdb nh_ $73 nahhgx hhe w_s p_b gqdd nghsqoq` ldmhpv_m hb nqmdv_` p_dd hb .$1,234
hb nuhx_` rw_b p_dd wdgoqa_ aodwhaqw _ du nhhawq`hw_ nqoqv pqhpoqB hb .nwqdd gkqgxqaB_
.xbdf _ $2,861 du
.pqhpoqB qgwhudbqw vw_gx n`_c nkqdd hhe nds i_p _ wq`_ pqhpoqB hghwdhvqp kqx_p gk_u
m p_dd rhd_ ngpohbw_s nhdk ldmhpv_m hb nwqjqc ihd_ gqdd
m
.nwhkw_s pq nkqdd ghsqoq` poqwdxoh_ rhhk _ n`_c p_dd hb kqx_p goqu_wB 6.2 gk_u wqghh`w_ wqb .w_h _ $132,900 du goqu_wB 3 ghm nwqhhgx
.hghwdhvqp kqx_p w_s goqu_wB 6.2 ihd_ gk_u wq`qapghh`w_ wqb ,nwqhhgx hghwdhvqp
hb rhd_ gohbw_s nhhx n`_c p_dd nxgoqm qg_ddhwB wqb_ pqmwhs ghqgpq kqhw hb 2.9 p_b eh_ lqohh_oh_ p_dd ,whqvhbqm w_s goqu_wB 1.45 i_o nqm gk_u lqbwqphd_
ngpdkw_s qphdwa nwhBx nkqdd ,nwqdd ahbhhk nkqdd p_dd ,ngsqxqa qphdwa pwqhp hb nds pqpqhk
pq hu qa_ws qgpowq n_ eh_ p_dd ,aqg hb kvhgw_ w_`ao_a _ gxho eh_ pqoeh` khqghw khhdd .goqu_wB
rw_b ,
13 gohe nd_ ,wqhhgx whqvhbqm n
shd_ ngpohbw_s ldmhpv_m nhhv _gxho eh_ pq
.nqmqowq`h_ p_b nkhdd p_dd wqpqoeh` pqBq nhhe gqdd w_h _ $200,000 wq`h_ gohbw_s
m `hd_ wqhhgx bhqvhbqm goqu_wB 0.9 i_o nk_u nqm

.(nwhdghw gohdxeb _ hh` $250,000)
nqohbw_s naqm nqm gqdd ,
19 nh_ gwqhhgqw nqm nd_ w_h 66 nhhv gxhoj_o eh_
m `hd_
hghwdhvqp kqx_p hb w_s ng_x gxho gqdd pq nd_ nk_ddv qwqbo_ nds w_h _ $17,640
hb nds $2 qbqh w_s nghsqoq` hb nds w_k_b _ B_w_ nqm gmqo ,wqm gohbw_s
m `hd_ .nghsqoq`
nds ngpohbw_s hb nqBqxg ehdk` nqm gqdd ,
19 nh_ w_h 66 hb du n_ _h gmdv
m `hd_ .ngpohbw_s
nqm aqm ,wqgkq goqmwqhhgqw nkds lhh` nhdx eh_
m nqdd .g_o_m gwd`qa ldu eh` ,w_h `hdco_

.khdd
m khshdd nqohbw_s nhdx
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42