Page 37 - News Report - די צייטונג
P. 37
S REPORT 37FRIDAY, JAN. 8-10, '20 • • ç "ÈÉ ,¸¶¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

kqaohw _ iwdb nwhuhshgqboh_ goqvqa w_o lh_ g_c nqm ,w_v qgoqw`w_s hb ÄË»Êĺ»¾»À ÊIJɻÊÄÀ² ÄÊÄÃÄÊ´ Á»»É ¸² Á¸»»·· ·È »·· Á²Æ ÊIJɻÊÄÀ² Á² Á·Æ
!wqaohs nhhe rhd_ n`_c gaqks wq p_dd ¸»² ,µÂ²¾Ã»·² Á»² Ì·À¹¾À Êĵ² Ãľ²Ê Á·² ,´»º½ÄÀ ,ÉʲºË ,û·Ê´ ¸»² ÄÉ»ÊÄÀ²
Á² »·· "Ë»º Á'Æ»·²" ÁÄ··Ä´ ºË»Â òµ »µ Êij² ,²Ê·À Á»»É ºË»Â ¿Ä»»É Á·Æ º²¶
b_ba_` nh_ qb_p_`m_ wqo_vhwqm_ hb ,ºÈ»² ¸»³ ,ÁľµÂ²¶²³ ·È ÄÀĺ ľķºÉ² ´Ê²¸ û·Ê´ º´ÂÄʳĴû·Ê² ²» º²¶ Ä»Èɲ
,phbo_jdm-kq hbj_m d`_ nqddqa ihd_ eh_ qv_g_ nd_wb hb nh_ qghdg hb nxhddu Á»² ÁĴ»ʵĴ»»Ê² Á³²¶ ÊIJʻ² »µ ÁÄ·· ¾»·² ¸² ÁĸĴ º²¶ ÁÄÀ »·· ,º¾Ä·· »µ Á»²
pqv_g_ hb gwhsqao_ g_c p_dd v_wh_ nh_ nuhkhm wqo_wh_ hb nds wqwhs wqb ,ÃÉľĔÀ²É ĵ²Ã²³À² ÊIJɻÊÄÀ² ¿Äµ ´²º»»ÊÆ Á´»ºËÄ´ ÉʲºË ÁÄÂĸ Á¸»»ÊĔ
Äɲº² Á² »·· ËÀÀ ¼²µ ¸»² òµ ò·· ÃÄĔÄ ºÄ·· Á²Ê»² ¸² ´Ê²¸ ³»¾·È »ÊÆ·È
.i_dd qahw_s qb_p_`m_ wqo_vhwqm_ hb rhd_ å²³À² Á² ¾»»·· ,ºÃ³¾Ä¸ ÄÉ»ÊÄÀ² Å»·² ¾»·² ¿Äµ ÁÊÄºË ºÄ·· ò·· ÁÄ·º
Ļʲº»Êĺ »µ »·· º½²Êº²³ ºÊÄ·· ĵ²Ã Êĵ Á·² ,ž²´ ÁË»ÃÊÄĔ ¿ÄÂ·Æ Ã·¾Æû·Ê²
i_ddghm i_dd qahw_s _b_p_`m_ hb nh_ njqw`ohh_ lhh` .Dz¾Ĕ òµ ºÀÄÂÊ²Æ Ã²·· µÂ²¾ ¿Äµ Á·Æ ÉʲºË »ÊÆ·È ´²º»»ÊÆ ¸»² ºÄÉʲÀ ɲºÃ
ºÈ»² ¸»² ºÃ³¾Ä¸ ÄÉ»ÊÄÀ² ³»·² ,²¾»ÀÀ
ºÂĵ»¸ÄÊĔ º²¶ ,Áʲ··Ä´ ºÊ»É²º² .Á¾²ÆÄ´
åÂÄÊºË ¸»² ÊÄ ¸² Á¸»»·· º¾²··Ä´ ĔÀ²Êº ĺ˻ÀÄ´ ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ÃÄ
,²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄ»»´Ê²Æ Á»»¸ »·· ÊÄ´ 建»ÊÉ ¸»² òµ ÁÄ·· ,ÃÄ»ÈɲÄÊ ÄË»º»¾²Ĕ
² ÁÄÀ·ÂÄ´ ºË»Â º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² ò·· ÄË»µÂľû·² Äû··Ä´ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÊ»É
Å»·² Äɲº² »µ ¼²Â Ä»Èɲ ¶ÀÉ ÄÉʲºË ¾²¸ òµ ¸² ²Ê·À Á³²¶ Ľ¾Ä·· ÊÄÊ»Æ
,»¸²´Âij Á»² º²¾·ÃÂ²É ÊIJɻÊÄÀ² »µ ¶À¹¾À ÄÊÄÃÄÊ´ ² Á»² Áʻƻ»Ê² ºË»Â
¼»¸ ÁÄÀÄË »»¸ ³»·² ·¾»Æ² Á·² ,Á²Ê»² º»À
.'12 ,ÊijÀĺĔÄà Á»² ,Ä»³»¾ ÁɲÊËÊĵ ÉʲºË »»¸ ÁÄÂĸ ,Á»»¸ ·È ¶µ·À
ºÄ·· ÊÄ ¸² Áò¾Ë²³ º²¶ ĔÀ²Êº Dz´ Á¾Ä·· ò·· ÃÄ»Èɲ ¶ÀÉ »µ Á·Æ
åºÊ²··ºÂ²Ê²Æ ºĔ»·¶ ¿Äµ Áʻ»À»¾Ä Áû»¶ ¸² ºÂ²É²³ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,ÁÄÀ·É ÊĽ»¸
¾²ÊÄÂÄ´ ,Äɲº² Ä´»ºÈ»² »µ Ê²Æ Á½»¾ Ä´»¾²ÈÀ·² º»À ºÊ»ÆĴ² º²¶ »Â²À»¾·Ã
¶ÀÉ ÄÊÄÂÄ¾É ·È ³²´·È Á»² ,»Â²À»¾·Ã åĴ»»² ÁÄÂĸ ò·· ÁºÃ»Ê²Êĺ Á·² ÁÈ»¾»À
ÊÄ»ÊÆ Á»·Ë º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² ò·· ÃÄ»Èɲ Á»² º»»ÊĔËĴû·² ,Áʲ··Ä´ ºÈ²¾Æ
¸»² ¾ÄƲ³ òµ .ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ¼²·· »µ Á»² ºÈ»² Á¾Ä·· »»¸ Á·² ,ÊĵÂľ ÄÊÄÊÄÀ
º²¶ ÁÄÀ Á·² Áʲ··Ä´ Á³Ä´Ä´Ã»·Ê² ºÉ»ËĴû·Ê² ,ÁÊÄ·· ºÊ»··»ºÉ² ¼»¾´ÄÀ
ÁÄ·· º»»¶Â´Ä¾Ä´ »µ Å»·² ºÉ·ÉĴû·Ê²
·È ºÊ»É²º² Á»»¸ Êĺ½»»¾ ºÄ·· »Â²À»¾·Ã .ÃÄ»Èɲ ¶ÀÉ Ż·² ÁÊÄ··
Áʻƽʷµ ÁÆʲµ ºË»Â ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ,ÁÊÄ·· åÄ´Ê²Æ ´²º»»ÊÆ Á»·Ë ¸»² ¸»Ê²Ĕ Á»²
Á»² Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ Á»»¸ Å»·² Äɲº² Á² Êĵ ÁÄ·· ,Äɲº² »»ÊÄ½ÄºË ² ÁÄÀ·É
Êĵ »·· »·¸² Á·² ,Ļʻà Á»² Êĵ² Á·Â³¾ ĺ²ɲ³ »µ Á´»ÊËÄ´ º²¶ ºÃ»Ê²Êĺ
Á»»¾² Áò¾Ë²³ º²¶ ¾²ÊÄÂÄ´ ²¾-²" ´Â·¸²¾ ÄË»ºÃ»Ê²Êĺ ÊÄÂÄÀ¾·Ã·À
ÁĔÄË" ·È µ²µ´²³ Á»»É ÁÄ»¾Æ·ÈÊij»Ê² ¸»² Áº½»Ê²³ ĺËÊÄ »µ º»·¾ Á·² "!ʲ³½²
Á·² ,Äɲº² ĵ²Ã²³À² »µ Á·Æ "̹ º²¶Ä´ º²¶ òµ »È ÁÄ··Ä´ ʲ¾É ºË»Â½²Â
ÃÄ»Èɲ ¶ÀÉ ÄË»ÊÆ Áʻ²¾Ĕû·² ÁƾĶ ,ÁÃÄÊĺ»² ÊIJʻ² º»À ´Â·µÂ»³Ê²Æ ²
»µ Áʲ··Ä´ òµ ¸»² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Å»·² Á² Á·Æ º»»³Ê² »µ ÁÄ··Ä´ òµ ¸»² Êĵ²
»µ ÁÄ·· Á³Ä¾ Á»»¸ Á·Æ ĸ»»Ê ĺÈľ ºÂ½»»È²³ ÁÄÀ »·· ,"ž²·· ¿Ä¾È»»²"
¿»² Á³²¶ ÁºÆÄÊÉ ÊIJɻÊÄÀ² ÃÄ»Èɲ Êĺ·² ÁÄÀÄ ò·· ÁºÃ»Ê²Êĺ
º²¶ Äɲº² Á·²Êµ »µ Á·² ºÊ²··Ä´Ĕ²
Ľ»·¶ ¾²È ² ¼²Â º»À ¿»² º½²Ê³Ä´À·² .ºÂ²¶ ÄÂÄ´»»² »µ Å»·²
²¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .Á¾²ÊÄÂÄ´ ÊIJʻ² »µ Á·Æ ºĔ»·¶ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² »Â²À»¾·Ã
ÊÄ´»È»»² Êĵ ¸² Äɲº² Ľ»¾Êĵ»·Ë ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ .ÁºÆÄÊÉ "õ·É" ÊIJʻ²
åºÃÄÆ ºÂÄÉÄ´ µ¾²³ º²¶ ÁÄÀ »·¸² »·· ´Ä·· ÊIJʻ² Á»² "Ĕ²É ÊĺÃÄÊ´" Êĵ
ÊÄĔÊÄÉ ÄºÉ»¾Æ·È »µ Á·Æ Ä»»² ¸² Á¾ÄºË 庽²À Êĺ»»··È Êĵ Ë»ºÉ²Æ Á·² Êĺ»¾»À
ÁÄ··Ä´ ¸»² ,»Â²À»¾·Ã ÁÄ··Ä´ Äɲº ¸»²
Å»·² Á³²¶ º´Ä¾Æ ÊÄ Ã²·· ¾Ä´Â»Ê ² ¼Ê·µ .²¾²º²»² ºĔ»·¶ Á'½²Â ,Ê·´»Æ Êĺþ·Æ
ºÊÄ»·µ úÃĺ "»Ä ÁÄ »µ") !ÊÄ´Â»Æ Á»»¸ ¸² ¼»¸ º»À ÁÄ··Ä´ ÊĽ»¸ »·¸² ¸»² ÊÄ
ÊÄ ¸² ,Áʻɲº² ºË»Â ¿»² ºÄ·· ÁÄÀ
(.Á´»ºÄºË²³ ·È ÊÄ´Âľ ¾Ã»³² ĺÃĵ»À »µ ÁÄÀIJ ºË»Â º´Ä¾Æ
Êĵ ÁÄ··Ä´ ¼²µ ¸»² »Â²À»¾·Ã »·· »·¸² ºË»Â º²¶ ÊÄ .ÁĴ·ÂÄʲ··²³ º»»¶ÊĽ»¸
,ÊÄÊ»Æ ÊÄË»Êĺ»¾»À ÊIJʻ² ÊĺýĶ ,ÊÄÂľĔ ĸ»»Ê Ä»»¸ Á·Æ µ·Ã Á»»É º½²ÀÄ´
åºÆ·¾ Á'Æ»·² Áʲ··Ä´ ºÊ²··Ä´Ĕ² ÊÄ ¸»² º»À Á²´ ² Á³²¶ ºË»Â ·¾»Æ² º´Ä¾Æ ÊÄ
Á¾²ÊÄÂÄ´ ÊIJʻ² ĺýĶ »µ ¼Ê·µ µ¾ÄÆ ·²·· Á»»´ ·È º²¶Ä´ ²Ê·À ºË»Â º²¶ ÊÄ .¼»¸
Á'³·Ë¹ ²¸² Ê²Æ ºÃ²Ĕ ÃÄ »·· ,ɲʻ² Á»² ºÃ·²··Ä´ º²¶ ÊÄ ¾»»·· ,º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ
åÄ´À·² »»¸ ¼»·² ÁÄÂĸ ,º»»É½»¾ÂĸÊÄĔ ,Êĺû»À ² »·· »·¸² ¿»² º½²Êº²³ ÁÄÀ ¸²
,Äɲº² Ä´»ºÈ»² »µ Á»² Áʲ··Ä´ º½²Ê³ ¾»»·· ,ÁĔÄ˺ ºË»Â ¿»² ºÄ·· ÊÄ»»É ¸²
»µ ,ûµÂ²½·À-¾Ä »µ½²À ·³² »»¸ ÁË»··È Ľ»¾Êĵ»·Ë ÁÄ´ÂÄʳ ÃÄ ºÄ·· ,²» ³»·²
ɲʻ² Á»² ÁÈ»¾»À ÊIJʻ² »µ Á·Æ ÊÄÊ»Æ ² ·¾»Æ² º½»»¾»Æ Á·² ÃÄ»Èɲ ¶ÀÉÂ
»µ Å»·² ÃÄɲº² »µ ºÊ»ÆĴ² º²¶ ò··
ľ»Æ »µ ÁË»··È .ĵ²Ã²³À² ÊIJɻÊÄÀ² .Á²Ê»² º»À ¶À¹¾À
ÄÊĵ² Ľ»¾ºÄ ÁÄ··Ä´ ¼»·² ÁÄÂĸ ĺ»·º ,Á·³Ë¹ Á´»º½»Ê ¿Äµ º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ
ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,Áº»»É½»¾ÂĸÊÄĔ Ä´»º½»·· ¾²ÊË» Ì»µÀ ¼»·² Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² ¾»»··
»µ Ê²Æ ÅÄË Ã²˻ľ»Ê É»¾³·Ĕ Êĵ Áº»»¶Â´Ä¾Ä´ ÄÊÄÊÄÀ º²¶Ä´ Á»·Ë º²¶
ÃÄ º²¶ ÁÄÀ Êij² ,¿»² Á·Æ ÁÊÄ·· ·È Ê·ºĔ
.ÁÈ»¾»À ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ·¾»Æ² .ÁÄ·ºÄ´ ºË»Â
Á»»¸ ÁÄÂÄµÊ²Ê²Æ ºÂÄÉÄ´ ºÈ»² ¸»³ º¾²··
Á³²¶ ºË»Â ¼²µ ¾»·· ĔÀ²Êº Êij² ,º»·º
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42