Page 21 - News Report - די צייטונג
P. 21
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
»µ Ê²Æ ºµ²Ë ÁºÂĵ»È»² ÄË»ÊĽÄÊ³Ê²Æ Ä½¾Ä¸²
.Êľ²Æ²»µºĔ²½Ä´ºË»Â¾»»··Êĵ
ď"ĠĥĦ ,ěĜēĦČđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ºÊ²Ã »µ º»À ÁÄ··²ÊĔà Á¸·À ¼»¸ Á¾²¸ »»¸ ¸² ,ʲ»ÄÀ ÁÊÄ·· ·È ,Êĺ»»¾
»»³ ´Â·ÂÄƲ¶ º´ÂÄʳ ÃÄ Á·² ,ÃÀÄµÄ Ê²»ÄÀ Á·Æ ºÄº»Ê²¾·Ĕ²Ĕ
ÁË»º»¾²Ĕ Á'Æ»·² ÊĽĶ Á´»»ºË ·È Á³ÄÊºË Ã²·· ò˻º»¾²Ĕ
...ÁÄÀľ³²ÊĔ
* * *
¶»± ¯ ·Á'°¿±'¯° ·¯³ À¯´´ ÇÁ°¸´Ç
Á½Ç´· ǯ¸ 7 ·½´Æ¯°
Á³Ä´Ä´ º²¶ ,Á»¾É·Ê³ Á»² ,ÇÂ·É ¿²»¾»·· Êĺ½»Ê Êľ²ÊĵÄÆ Êĵ
NEWS REPORT FRIDAY, - AUGUST 14-16, '24 3 ÁÄ·· ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·² ÁÄ··Ä´ "´»µÄ³Ä¾" ¸»² ò·· ,Á»¾É·Ê³
»·¸² ,ɲ¾²Ĕ Á²··É-»²Ã Êij»·Ê ¿Äµ Ê²Æ ÄÀÊ·º ʲ» ¾ºÊÄÆ ² Á·² 7
»»Êij»·Ê »µ º»À ´Â²¶ÂÄÀ²¸·È Á»² ,º´Â²¾Ê²Æ Á³²¶ ÁʲʷɲÊĔ »µ »··
¿Äµ ºÄ'³Â´'²³ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· É»Ê·È Ê²» 2 ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ º²¶ ÊÄ Ã²··
ºÃ»µ Ä½Ê»É Á»»¸ Áº»À»² Áº¾²¶Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· µÄ¶º»»·· ʲÀ²¾ ¹¾´
.²»µ»·· Å»·² Áʲ··Ä´ ºĔ²½Ä´Æ»·² ¸»² Ãľ² Á·²
Áº»À»² Áº¾²¶Ä´ º²¶ Á·² ,´·Ê»È ÄÊÄ»»º º²¶Ä´ º²¶ ¹¾´ Êĵ
Á·Æ ºÂÄ´Ä´ »ÃÊ²Â²É »µ Á»² ,'22 ,24 »¾·» Ä½Ê»É »µ Á»² ĵÄÊ Á»»¸
¿Äµ ÁĴ»··ÈÄ´ Á³²¶ »»¸ .ºÀÄÊ·ºËĴ»»Ê² Á³²¶ Áº»µÂ²³ ĺʻÉòÀ
´Â·Ê»È »µ ºÄ'³Â´'Ä´·È Á³²¶ Á·² µÊÄ Êĵ Å»·² Á´»»¾·ÈĔ²Ê² ¼»¸ ¹¾´
.»·ÊÆ Á»»¸ Á·Æ Á·² ¿»² Á·Æ
Å»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¶³»Â´ »µ ¸² º´»µ¾·Ë²³ »»È»¾²Ĕ »µ º²¶ ¾Ä»´»Ê²
̷³ÊÉ »µ Á³²¶ ¾»»··Êĵ ¸»³ Êij² ,´Â·Ê»È ʲ¾²µ Á²»¾»À ²
Á·Æ µÊÄ·· ² Å»·² ´Â·Ê»È ĺÄ'³Â´'Ä´ »µ Á·Æ ¸»·¾³ ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»²
.$400,000 Êij»²
²Á»²Áʲ··Ä´ºÄ'´Ê¶'Ä´ ¸»² Êij»·Ê 2 ÄÊĵ² »µ Á·Æ ÊÄ»»²
Á»² þ²ËʲÀ ľ²ÊĵÄÆ »µ º»À ¿Ä»»²Â»² »»È»¾²Ĕ »µ º»À »»ÊÄûË
·È ¼²Â ºÊ²·· ÊÄÊĵ² Êĵ .ʲ·Â²» Á»² ,»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á»² ¾Äº²À ²
Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¾²À² Á»·Ë ¸»² ɲ¾²Ĕ .Å²ÊºË Á»»¸ ÁÄÀ·É²³
¿»»³ Ì·ÂÀ¹Ê ÁºÄ³Ä´ º²¶ ÊÄ ,'15 Á»² ÁÄ»»Êij»·Ê ĺÂƲ··²³ Å»·²
¼»¸ ,Á³Ä¾ Á»»¸ ÁË»·º ¿»»³ Áº¾²¶Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² Êĺ½»Ê
ľ²ÊĵÄÆ »µ Å»·² ´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ¼»¸ º²¶ ÊÄ .Áľ˺ÂÄÀû·²
.ÊijÀÄ··²Â Á»² Ä´²¾É »»Êij»·Ê
¸»² ,µÄ¶º»»·· ʲÀ²¾ Ĕ²Ë»³ ,º³»·Ê²³ Á³²¶ »»¸ ÁÄÀÄ·· ¹¾´ Êĵ
ÁÄ··Ä´ ·¾»Æ² ¸»² Á·² Á»¾É·Ê³ Á»² ¿»¹¾´ ÄÈʲ··Ë ĺÂÄ»À²ÊĔ »µ Á·Æ
º²¶ ÊÄ .Áʲ» Ĵ²¾Á»·ËÃÀĵÄʲ»ÄÀº»ÀºÄµÂ»»ÊƲ³Ë³»¶
Á»»¸ º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,'22 , »²À Á»² »º»Ã»¾³·Ĕ ¼²Ã ² ÁÄÀ·É²³
Á·² ,ÊÄÃ»Ë »Ä··³²Ã Áº½·¸Ä´ ² "ÁÄ´ÂÄʳ·È»»Ê²" Êľº»ÀÊ²Æ Êĵ
Á·ÆÁĴ·²»À²³»µºÊĺËÄ´Êĺ²¶ºË»ÀĴ»»Ê²¼»¸º²¶ÊÄÁÄ··
ÊĺÄĔË Áº²Â²À 2 .ÁÊ»ºÃÄʲ ·È ¿ÄÂÄ» Áº²É²··µ² Á·² »»È»¾²Ĕ »µ
.µÄ¶º»»·· Å»·² »»Êij»·Ê »µ ÁÄËÄ´ ¸»²
·È Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ Á³²¶ µÄ¶º»»·· Å»·² ÁÄÀľ³²ÊĔ ľ²´Ä¾ »µ
ÁÄ»»ÊľµÂ»··Ë Ľ»¾ºÄ Å»·² Áʲ··Ä´ º´»µ¾·Ë²³ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ÁÊÄÀʲÆ
Á»² º½»ÊÄ´ Á¾²ÊĵÄÆ Á»² ÃÄȲÊĔ ² ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ ÊÄ .Ì·³»Â´ Á·²
¶²··¾¶ Á·² Ì·³»Â´ ʲ¾²µ Á²»¾»À 6 º»À ´Â²¶ÂÄÀ²¸·È Á»² ÁĺĶ²À
»µ Á·Æ Ä»»² Á·Æ ºÊ²ÂĴû·Ê² º²¶ ÊÄ ¸² ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,ÁľµÂ»··Ë
ĺʲĔËÄ´Ĕ² $90,000 Êij»² Ä½Ê»É Á»»¸ Á»² ÁÄ»»´ ò·· ÁÄ»·ÊÆ
ÃÀÄµÄ ·È ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ Ä»»¸ Êij»² º´²¸Ä´ ºÂÄ´»¾ º²¶ ÊÄ .Êĺ¾Ä´
,Á˺ÂÄÀ ÊÄÀ Á·Æ º¾Ä´ ¼²Â ÁʲÂû·Ê² ºÂÄÉÄ´ ÊÄ º²¶ ¿Äµ º»À ò··
.ÃÄȲÊĔ Á»»¸ ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ ÊÄ Êij²
Ì·ÂÀ¹Ê ¿»² ºÀ·É ÃÄ ¸² º'¶Âĺ'Ä´ º²¶ º²É²··µ² Ã'ɲ¾²Ĕ
ÊľµÂ»··Ë ÊÄû·Ê´ ² Á»»¾² ¸»² º³»·Ê²³ º²¶ ÊÄ ÁÄÀÄ·· ¿Äµ ¾»»··
¸² ºÂ²º²³ Å²ÊºË »µ Áµ¾ÄÀ ¿»»³ º²¶ Êĺ½»Ê Êĵ Êij² ,³Â´ Á·²
ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ »µ ºË»Â º´»º½Äʲ³ Ų˻³ ¿ÄÂ·Æ ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ »µ
.¿»² Á´ÄÉ ÁĴ²´²³ ¸»²'Àò··
Ä»»¸ Ê²Æ ÄÀÊ·º ʲ» 9 »Â·» Á»² ÁÄÀ·É²³ º²¶ µÄ¶º»»·· ¹¾´ Êĵ
.ÃÂĽÄʳʲÆ
»µ Ê²Æ ºµ²Ë ÁºÂĵ»È»² ÄË»ÊĽÄÊ³Ê²Æ Ä½¾Ä¸²
.Êľ²Æ²»µºĔ²½Ä´ºË»Â¾»»··Êĵ
ď"ĠĥĦ ,ěĜēĦČđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ºÊ²Ã »µ º»À ÁÄ··²ÊĔà Á¸·À ¼»¸ Á¾²¸ »»¸ ¸² ,ʲ»ÄÀ ÁÊÄ·· ·È ,Êĺ»»¾
»»³ ´Â·ÂÄƲ¶ º´ÂÄʳ ÃÄ Á·² ,ÃÀÄµÄ Ê²»ÄÀ Á·Æ ºÄº»Ê²¾·Ĕ²Ĕ
ÁË»º»¾²Ĕ Á'Æ»·² ÊĽĶ Á´»»ºË ·È Á³ÄÊºË Ã²·· ò˻º»¾²Ĕ
...ÁÄÀľ³²ÊĔ
* * *
¶»± ¯ ·Á'°¿±'¯° ·¯³ À¯´´ ÇÁ°¸´Ç
Á½Ç´· ǯ¸ 7 ·½´Æ¯°
Á³Ä´Ä´ º²¶ ,Á»¾É·Ê³ Á»² ,ÇÂ·É ¿²»¾»·· Êĺ½»Ê Êľ²ÊĵÄÆ Êĵ
NEWS REPORT FRIDAY, - AUGUST 14-16, '24 3 ÁÄ·· ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·² ÁÄ··Ä´ "´»µÄ³Ä¾" ¸»² ò·· ,Á»¾É·Ê³
»·¸² ,ɲ¾²Ĕ Á²··É-»²Ã Êij»·Ê ¿Äµ Ê²Æ ÄÀÊ·º ʲ» ¾ºÊÄÆ ² Á·² 7
»»Êij»·Ê »µ º»À ´Â²¶ÂÄÀ²¸·È Á»² ,º´Â²¾Ê²Æ Á³²¶ ÁʲʷɲÊĔ »µ »··
¿Äµ ºÄ'³Â´'²³ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· É»Ê·È Ê²» 2 ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ º²¶ ÊÄ Ã²··
ºÃ»µ Ä½Ê»É Á»»¸ Áº»À»² Áº¾²¶Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· µÄ¶º»»·· ʲÀ²¾ ¹¾´
.²»µ»·· Å»·² Áʲ··Ä´ ºĔ²½Ä´Æ»·² ¸»² Ãľ² Á·²
Áº»À»² Áº¾²¶Ä´ º²¶ Á·² ,´·Ê»È ÄÊÄ»»º º²¶Ä´ º²¶ ¹¾´ Êĵ
Á·Æ ºÂÄ´Ä´ »ÃÊ²Â²É »µ Á»² ,'22 ,24 »¾·» Ä½Ê»É »µ Á»² ĵÄÊ Á»»¸
¿Äµ ÁĴ»··ÈÄ´ Á³²¶ »»¸ .ºÀÄÊ·ºËĴ»»Ê² Á³²¶ Áº»µÂ²³ ĺʻÉòÀ
´Â·Ê»È »µ ºÄ'³Â´'Ä´·È Á³²¶ Á·² µÊÄ Êĵ Å»·² Á´»»¾·ÈĔ²Ê² ¼»¸ ¹¾´
.»·ÊÆ Á»»¸ Á·Æ Á·² ¿»² Á·Æ
Å»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¶³»Â´ »µ ¸² º´»µ¾·Ë²³ »»È»¾²Ĕ »µ º²¶ ¾Ä»´»Ê²
̷³ÊÉ »µ Á³²¶ ¾»»··Êĵ ¸»³ Êij² ,´Â·Ê»È ʲ¾²µ Á²»¾»À ²
Á·Æ µÊÄ·· ² Å»·² ´Â·Ê»È ĺÄ'³Â´'Ä´ »µ Á·Æ ¸»·¾³ ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»²
.$400,000 Êij»²
²Á»²Áʲ··Ä´ºÄ'´Ê¶'Ä´ ¸»² Êij»·Ê 2 ÄÊĵ² »µ Á·Æ ÊÄ»»²
Á»² þ²ËʲÀ ľ²ÊĵÄÆ »µ º»À ¿Ä»»²Â»² »»È»¾²Ĕ »µ º»À »»ÊÄûË
·È ¼²Â ºÊ²·· ÊÄÊĵ² Êĵ .ʲ·Â²» Á»² ,»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á»² ¾Äº²À ²
Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¾²À² Á»·Ë ¸»² ɲ¾²Ĕ .Å²ÊºË Á»»¸ ÁÄÀ·É²³
¿»»³ Ì·ÂÀ¹Ê ÁºÄ³Ä´ º²¶ ÊÄ ,'15 Á»² ÁÄ»»Êij»·Ê ĺÂƲ··²³ Å»·²
¼»¸ ,Á³Ä¾ Á»»¸ ÁË»·º ¿»»³ Áº¾²¶Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² Êĺ½»Ê
ľ²ÊĵÄÆ »µ Å»·² ´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ¼»¸ º²¶ ÊÄ .Áľ˺ÂÄÀû·²
.ÊijÀÄ··²Â Á»² Ä´²¾É »»Êij»·Ê
¸»² ,µÄ¶º»»·· ʲÀ²¾ Ĕ²Ë»³ ,º³»·Ê²³ Á³²¶ »»¸ ÁÄÀÄ·· ¹¾´ Êĵ
ÁÄ··Ä´ ·¾»Æ² ¸»² Á·² Á»¾É·Ê³ Á»² ¿»¹¾´ ÄÈʲ··Ë ĺÂÄ»À²ÊĔ »µ Á·Æ
º²¶ ÊÄ .Áʲ» Ĵ²¾Á»·ËÃÀĵÄʲ»ÄÀº»ÀºÄµÂ»»ÊƲ³Ë³»¶
Á»»¸ º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,'22 , »²À Á»² »º»Ã»¾³·Ĕ ¼²Ã ² ÁÄÀ·É²³
Á·² ,ÊÄÃ»Ë »Ä··³²Ã Áº½·¸Ä´ ² "ÁÄ´ÂÄʳ·È»»Ê²" Êľº»ÀÊ²Æ Êĵ
Á·ÆÁĴ·²»À²³»µºÊĺËÄ´Êĺ²¶ºË»ÀĴ»»Ê²¼»¸º²¶ÊÄÁÄ··
ÊĺÄĔË Áº²Â²À 2 .ÁÊ»ºÃÄʲ ·È ¿ÄÂÄ» Áº²É²··µ² Á·² »»È»¾²Ĕ »µ
.µÄ¶º»»·· Å»·² »»Êij»·Ê »µ ÁÄËÄ´ ¸»²
·È Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ Á³²¶ µÄ¶º»»·· Å»·² ÁÄÀľ³²ÊĔ ľ²´Ä¾ »µ
ÁÄ»»ÊľµÂ»··Ë Ľ»¾ºÄ Å»·² Áʲ··Ä´ º´»µ¾·Ë²³ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ÁÊÄÀʲÆ
Á»² º½»ÊÄ´ Á¾²ÊĵÄÆ Á»² ÃÄȲÊĔ ² ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ ÊÄ .Ì·³»Â´ Á·²
¶²··¾¶ Á·² Ì·³»Â´ ʲ¾²µ Á²»¾»À 6 º»À ´Â²¶ÂÄÀ²¸·È Á»² ÁĺĶ²À
»µ Á·Æ Ä»»² Á·Æ ºÊ²ÂĴû·Ê² º²¶ ÊÄ ¸² ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,ÁľµÂ»··Ë
ĺʲĔËÄ´Ĕ² $90,000 Êij»² Ä½Ê»É Á»»¸ Á»² ÁÄ»»´ ò·· ÁÄ»·ÊÆ
ÃÀÄµÄ ·È ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ Ä»»¸ Êij»² º´²¸Ä´ ºÂÄ´»¾ º²¶ ÊÄ .Êĺ¾Ä´
,Á˺ÂÄÀ ÊÄÀ Á·Æ º¾Ä´ ¼²Â ÁʲÂû·Ê² ºÂÄÉÄ´ ÊÄ º²¶ ¿Äµ º»À ò··
.ÃÄȲÊĔ Á»»¸ ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ ÊÄ Êij²
Ì·ÂÀ¹Ê ¿»² ºÀ·É ÃÄ ¸² º'¶Âĺ'Ä´ º²¶ º²É²··µ² Ã'ɲ¾²Ĕ
ÊľµÂ»··Ë ÊÄû·Ê´ ² Á»»¾² ¸»² º³»·Ê²³ º²¶ ÊÄ ÁÄÀÄ·· ¿Äµ ¾»»··
¸² ºÂ²º²³ Å²ÊºË »µ Áµ¾ÄÀ ¿»»³ º²¶ Êĺ½»Ê Êĵ Êij² ,³Â´ Á·²
ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ »µ ºË»Â º´»º½Äʲ³ Ų˻³ ¿ÄÂ·Æ ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ »µ
.¿»² Á´ÄÉ ÁĴ²´²³ ¸»²'Àò··
Ä»»¸ Ê²Æ ÄÀÊ·º ʲ» 9 »Â·» Á»² ÁÄÀ·É²³ º²¶ µÄ¶º»»·· ¹¾´ Êĵ
.ÃÂĽÄʳʲÆ
