Page 18 - News Report - די צייטונג
P. 18
:¾¸»Æ´Ç° ¾´Ã ÀÁ¸¸¿



»»³ ÁÄ··Ä´ µÂĸķ·Â² ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ÃÄ´²¾É ¿Äµ ºÀ²µÊ²Æ Á³²¶ ,»ÊijÀÄÊÉ Á·² ¾ĔÂÄ»»Ĕ º»À ɲ¾³ ¿Äµ ÁÆʲ··²³ ¼»·² Á³²¶ »»¸ ·º¸»·¿ÁÃÁǯà ¸¸Å¸»¯ §Ã
ºÈ»ÊĔËÄ´ Á³²¶ Á¾²µÂ²·· 6 ·²·· ºÃĺ²ÊĔ .ºÃĺ²ÊĔ Ê²Æ »Ä··Ä¾²¶ ´»µÂÄ´»µ¾·Ë²³ ¼Ä¾ºÄ¾³-´·¾Æ
Á»² º»ÊºÃ ÃÉ»¶ Å»·² ¸»·¶ ² Å»·² ºÂ»ÄĔ ĺ»·Ê 32 ¸»·¶ ¿Äµ Á»² Á»·Ë ºÂ»·²·· ò·· ÊÄ»»² Á·² ÁºÂĵ·ºÃ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ-²ÊĔ Á·Æ ÁºÃÄʲ »µ ¾'ø´¯ ÇÁ»¯Ã¿¯ ¾´Ã ÇÁ²»¸°
²Â² ºÂ»·²·· ÃÄ ·²·· ,ú»»¶ Á»¾É·Ê³ ,Ê»Ä˺¾»·· Á˻ʺÉÄ¾Ä Á² ÁÈ·Â Åʲµ Á·² ʲ» Á»² ºÈĸ²³ ¼»¸ Á³²¶ Ľ¾Ä·· ÊÄÊ»ºÃĺ²ÊĔ Á¸°½¯»¯Æ ¾´Ã µ¸´³ NEWS REPORT FRIDAY, AUGUST 14-16, '24
Á·Æ ʲºÉÄÊ»µ ··»º·ÉĸÉÄ »µ ,ɲÂÊĺòĔ ¿·È ´Â²´Â»»Ê² Áº»»¸ ² ÁÈ·Â º¸·ÀÄ´ ºÈ»² º²¶ Ä»³À²¾²É Á»² ÊÄÈľĔ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¾·½¯¯° ·Á·¸µÇÁ´´¸¿´¯
º²¶ º²É²··µ² Ã'²ô»¾Ä¸ .¿·²Ä¸·À Á»¾É·Ê³ Å»·² Á´»ºË ²µ ¸»² ºÊ²µ ò·· ÊÄÀ»È »ÊµÂ²¾ »»¸ ÁÄ·· Á·² ,´Â»¾»ÊÆ Á´»Ê²Æ ºÄº»¸ÊÄ··»Â·²
¸² ´»µÂÄ´²¸ ,ºÃÄʲ ¿Äµ Á´ÄÉ ºÀÄÊ·ºËÄ´ »·· ,ž»¶ Á»»É Á² Á»»´ Á»»¾² ºË»Â ÁÄÉ ÊÄ Ã²·· ÄÊÄÊÄÀ ¼²Â ,Á»»´Ã»·Ê² º¾²··Ä´ ºË»Â Á³²¶ åÄÊ²Æ ´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ
Á»² º´»¾»»º²³ ºË»Â Ë»ºÉ²Æ ¼»¸ º²¶ Á²Ã´»¾Ä¸ ÁºÊ»¸»¾²µÂ²·· ¿Äµ º´»Â»»ÊÄ´Ĕ² º²¶'À´Â²¾ ÁÄÀ º²¶ ,ÁĴ·ÂÄʲ·· Á·² ÁĴ²¾Ê²Æ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ-²ÊĔ 5 Á·Æ Êĵ¾»³ º½»¾ºÂÄÆ
ºÊ²µ Á³²¶ ÁºÂ²ÊºÃ²À²µ »µ ò·· ÃÂĵ²Ë »µ ¿ »²º²¶»»È»¾²Ĕ»µ .ʲµ»Ê²É ÁºËÊĵ²Æ Á·² ´Â·Âĵʲ Á½²À ·È »»È»¾²Ĕ »µ ÁÆ·ÊĴ»»Ê² Á³²¶ »»¸ ¾»»·· º½·¸ ÁÄÀ ÁÄÀÄ·· ÊÄÊ»ºÃĺ²ÊĔ
.º½²ÀĴ² ÁºËÊĵ²Æ ¿»»³ Áʻʷ·Ä²À Áƾ²¶Ä´ ºË»Â Á³²¶ ò·· »µ ºÊ»ºÃÄʲ º²¶ ÁÄÀ ºÂÄÀºÊ²Ĕ² òµ ºÂ»ÄĔ ĺ»·Ê º»À ºÊ»ÀËĴ²
29 ²ºÊ»ºÃÄʲ »»È»¾²Ĕ»µº²¶ 1 ºÃ·´»·² Ê»Ä˺¾»·· Á»»¸ Å»·² ÊĵÄÊ »µ Á·² ´Â²´Ã»·Ê² .Á»»´ÉÄ··² º¾²··Ä´ Á»¾É·Ê³ Á·Æ ºÂÄ´Ä´ ú»»¶ Á»¾É·Ê³ »µ Á»² ¸»·¶
¸»² »¸ ÁÄ·· ,Á²º¾ÄĔ ʲ¾»Äº Ä´»ÊÄ» .ºÂ»ÄĔ ĺ»·Ê »µ º»À ºÊ»ÀËĴ² Áʲ··Ä´ ÁÄÂĸ ¼»¸ »»¸ Á³²¶ Êĺľ³-´·¾Æ »µ Á·Æ Ä»»² Á»² Á·Æ ÊĺÀ²²³ ÊĽ»·¶ ² ºÂ»·²·· ÃÄ ·²··
»µ Á·Æ Ä»»² þ² Áʲ··Ä´ ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»² Á»»É ²ºË»Â ¸»² ÃÄ ¸² º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ¸»² ºÊ»ĔËÄ´ ºÃ²¶ ·µ ò·· ¸² ,ºÈ»»ÊÄ´ .ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² Ä»³À²¾²É
Å»·² Áʲ··Ä´ º´»µ¾·Ë²³ ¸»² »¸ ¼»·² .Á¾²µÂ²·· ³»·² .»³²¾ ÁȲ´ Á'Êij»² ºÂ»ÄĔ Áû´·È² ¶³»Ã ºÃ²¶ ·µ ò·· ´²º»»·· »µ ·È ʲ³½»»¾´Ê²ÆÀ·² »µ Á·Æ 4 ºĔ²½Ä´Æ»·² º²¶ ÁÄÀ
ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ Ã²¶ Å»·² ÃÂĵ²Ë ľ²Â»À»ÊÉ Á·² Å»·Ê² º»»´ ,¿»² º»À ¿Ä¾³²ÊĔ ² º²¶ Ê»² ºÃ²¶ ·µ ÁÄ·· Ä»³À²¾²É Á»² º½²ÀÄ´ »»¸ ÁÄ·· ²Äµ»·· Å»·² ÁÄ»·ÊÆ Äº´»º½ÄµÊ²Æ
.ÃÄ´²¾É ºË»Â ºÊ»ÀËÊ²Æ ,¶Ê»µ Á»»¸ Á»² ¿»² º»À ºµÄÊ ¾»»·· ÁÊ»¸»¾²º·Ê³ »»¸ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² º´»ºÄºË²³ Á»»´·È»»Ê² ¾»»ºÃÂÊ·º ¿Äµ ÁĴ²´Ä´½Ê·µ ÁÄÂĸ ď"ĠĥĦ ,ěĜēĦČđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ºÂ»ÄĔĴ² Á³²¶ Á¾²µÂ²·· »µ .»³²¾ ¿Äµ ¿Äµ Á´ÄÉ º¾ÄºËĴû·Ê² ¼»¸ Á³²¶ »»¸ ¸»² ,Á²À ² ,ÊĺÆÂ»Æ ² .»Ä··³²Ã »µ Á»²
ÁÊ»º »µ Å»·² ÁÉÄ-»»Êµ ĺ»·Ê ĺ»»ÊµÄ´Êij»² º´²¾É²³ ¼»¸ º²¶ ÊÄ»·²··Â»»² ĺ»»··È ² .ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ Á·Æ µÊ²À-ÊÄɾÄÆ »µ Á»² òÊÄÀ²É »µ Å»·² Áʲ··Ä´ ºĔ²½Ä´Æ»·²
Á»² Á·² ,ºÂ»·²·· ɲÂÊĺòĔ ·²·· ¸»·¶ ¿ÄÂ·Æ »µ Á·² Ĕ²-²É ÊÄ»»¾É ² ¸»² òµ ¸² Á»² ʲ»ÄÀ ž»¶Ä´ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² »Ä··Ä¾²¶ ºÄ½²ÆÊÄ»··ºÄ¸ÁÄÀÁÄ··¸»·¶¿ÄµÁ·Æ»³²¾
ºÂ»ÄĔ ºÈ»ÊĔËĴ² ¼»·² »»¸ Á³²¶ ´²º Á³¾Ä¸ Á'Ê²Æ Á¾²È²³ Á¸·À ºÈ»² Á¾Ä·· ÊÄ»·²··Â»»² º´²ÊºÆ»·²²³ ,´ÊijÀ·¾³ ʲ»ÄÀ Á·Æ Áº»»È »µ .ÊÄÀ²¶ ² º»À
ÃÄ ·²·· ,º»ÊºÃ ò¾´²µ Å»·² ¸»·¶ ² Å»·² .Áµ²Ë ¼»¸ º²¶ ÊÄ .ºÆ²ËºÊ»·· ÄË»º²ºË »µ Å»·² ÁÄÀ ò·· ÁºÃÉĸ ² »»È»¾²Ĕ »µ º½·¸ ¼»·²
µÊ²³ ¿·²Ä¸·À »µ Á·Æ ÊÄ»»² ºÂ»·²·· ô²ºÊ²Æ ´²ºËÊIJµ Á·Æ ºÂĵ»È»² Êĵ Ä»³À²¾²É Á»² ʲ·Ê³ÄÆ Á»² Áò¾ËĴ² Á»² ¾É»È»³ ² º»À º»»´ ÊÄ »·· ºĔ²½Ä´Æ»·² º²¶ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
.Êĵ»¾´º»À ¿¸»¾²µÂ²·· ÊĺËÊÄ Êĵ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ·È ¾»ÄÀ»² »µ Å»·² º³»»ÊË ÊÄ .ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ Á³²¶ Á¾²µÂ²·· »µ ·²·· ºÂÄ´Ä´ »µ
* * * Á³²¶ 19 »Â·» .Ä»³²À¾²É Å»·² º¾»ÈÄ´ »µ ÁÊľɷÈÆ»·² ³²ºË ¿·È Á·² ÁºÂĵ·ºÃ ÁÄÀ ¾»·· ¿»² ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ Ã²·· ,Äɲº² »µ
ò´ ĺ'116 »µ »»³ ºÊ»¸»¾²µÂ²·· ÊÄÊ»ºÃĺ²ÊĔ »µ ·È ´·È²³ Á»² ˸µÄ¾²É ¿Äµ Á·Æ ûû¾²Ĕ Á·² ò·· ÁÊĶ ·È ,Ì·µÄ Á² þ² Á³²¶ ¿ÌÃ
¯¹¯¿¾Ãǯ´´Á±À¸´Ç¯·¯³¾Á½ º»»ÊµÄ´Êij»² ºÂ»ÄĔ ĺ»·Ê º»À ºÊ»ÀËÄ´² .ÁºÃĺ²ÊĔ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ-²ÊĔ .ÁĸĴ º²¶ ÊÄ ÁÄÀÄ··
À½Á²Á ǯ¸Á½ À¯´´ ·ÁƸ· »»¸ ,Á'Ì·¾··ÂÀ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ¼»·² Á·² ÁÉÄ-»»Êµ ² ºÀ»ºË²³ »»È»¾²Ĕ »µ º²¶ ºÈ»² 7:00 ¿·Ê² »»È»¾²Ĕ »µ ÁÆ·ÊÄ´ º²¶ ÁÄÀ
ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² Ä»³²À¾²É ¸² º´Â²¾Ê²Æ Á³²¶
·²·· "Á»»¾º²¶"
Á¾Ä»ÈÄĔÃ
ÁÄÉ
ÁÄÀ
¾¸¯ ¾·¯Ç ÇÁ°¸¯ ¾Á½´Æ¯° ·¯³ Á·Æ úÂÄÀºÃÄ··Â»² ľ² ÁÄÀÄÂû·Ê² ¾²¸ Êij»² ĻȲÀʲÆ»² º»À Áʻ²Æľĺ»»Ê² ÃÉ»¶ Á³Ä º»ÊºÃ ˸µÂ²Ê² ·È »ÊÆ·È ÊÄ´»»¸²
ÊĺÀ²²³ ºĔ»·¶ Êĵ ºÂ»·²·· ÃÄ ·²·· º»ÊºÃ
¾¸»Æ´Ç° ¾¸¯ µ¸´³ ¾¸¸µ Á·Æ Á»»´Ã»·Ê² Á·² ÊÄÃĸ»³ ¾²ÊË» Ì»µÀ .¿¸»¾²µÂ²·· ¿Äµ ¸»² ò·· ,»Ä··Ä¾²¶ ÃÄÉ ,Ä»³À²¾²É Á·Æ
.¿Ä¾Ê²¶ Ä»³²À¾²É Ê²Æ ÊÄ´²¸ºÊ²·· ² ÁÄÂĸ Á¾²µÂ²·· »µ »·· ¿Äµ½²Â ¶ÄË Ä½»¾ºÄ
ÊÄ¶Ê²Æ ² ÁÄ»··Ä´ º²¶ ÃÀÄµÄ Ê²»ÄÀ »µ º½·¸²³ ÊÄÊ»ºÃĺ²ÊĔ Á³²¶ ¿Äµ Ê²Æ ¿Äµ ºÀ²µÊ²Æ ÅÊ²Ë º²¶ ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² »µ Áº»À»² ÊÄ´»»¸² 3:10 ¸»·¶ òµ Á¾²Æ²³
ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÊÄ Ã²·· ºÄÉ»º $300 ²Êij»² ˸µÄ¾²É µÊ²Âʲ³ Á·² Ä»³²À¾²É 4 Á·Æ Êĸ»»¶ ¸»² ÃÄ ÊÄ·· ¸² ºÊľÉÊĵ º²¶ Á·² ¿¸»¾²µÂ²·· Ä º»·Ê»µÁºÂ»ÄĔ·È³²´·ÈÁ»² .º½²Â
Á»² ¸»·¶ Á»»¸ »»³ Áº²Ê ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ¾»»·· -´·¾Æ ´»µÂÄÆʲ··Â² ,»²À Á»² ûºÃ²Êº Áµ¾²ÀĴ»»² ºÄ·· Á½²¸ Ľ¾Ä¸² Á»² ´»ºÄº ¿Äµ Å»·² Á¾²³À»Ã ÉÄ-»»Êµ ĺ»»ÊµÄ´Êij»²
.·»ÂÄ··Ä ºÄ»²Æ²¾ Å»·² Á»¾É·Ê³ º²¶'À ÁÄ·· ¸² ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ º»À ¼Ä¾ºÄ¾³ ¿Äµ Á»»ºËû·² ºÄ·· Á·² »»È»¾²Ĕ »µ ·È ÁÊÄ·· à ²À²½Ã²··¾²³À»Ã²¸»²Ã²µÃ²·· ,¸»·¶
,"¾Ä·ËºÊ»··" ÁĴ²´Ä´ ¸»² ÊÄ¶Ê²Æ Êĵ Á»² º¾ÄºËÄ´ ÃÄ º²¶ ,»»È»¾²Ĕ »µ ÁÆ·ÊĴ»»Ê² .Á»¾Ĕ»Èûµ ÁµÂÄòĔ ÄË»Êĺ»¾»À ÁÄÂĽ»»È²³ ·È ÁÈ·Â ÁºÂ²º»¾»À
,ÃÂĺ»»··ÊÄµÂ·Æ ²Äµ»·· ¼Ê·µ ºÂ»»À ò·· .ÁºÂĵ·ºÃ »µ ¶Â½Ã ² »µ Á»² ¸»·¶ ¿Äµ Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² ÁÈ·Â ÁºÂ²ÊºÃ²Àĵ ÊÄÉʲ» ·»Â »µ Á·² Á¾»È
¸² º'¶Âĺ'Ä´ º²¶ ʲ»ÄÀ Êĵ .´²ºÃ»µ Á´»Ê²Æ Á²Ã´»¾Ä¸ ¾Ä·»ÀÄà ,ºÃ»Æ²Ê´²º²Æ ²»µ»·· ² »µ ò·· ,ú»»¶ Á»¾É·Ê³ Á·Æ ºÂÄ´Ä´ Ä˻ʲºÃ»¶ Á³²¶ ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á´ÄÉ ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ·È òµ
º»À ÁÄ··Ä´ ʲ´ ¸»² Áº²Ê »µ º»À ¿Ä¾³²ÊĔ Êĵ Å»·² Áʲ··Ä´ ºÊ»ºÃÄʲ ´²ºÃ»µ ¸»² º½·ÊÆ" »µ þ² ºÊ»È»Æ»Ã²¾É ÁÄÂĸ Ãɲ¾³ ÄÂÄÉ»ºËÊ²Æ º¸²¾Ä´Êij»² ¼»·² Á¾²µÂ²·· »µ
¸»² ÃÄ Á·² ,¸»·¶ Á»»¸ Á·Æ ̷½˳ »ºÊÄĔ²ÊĔ ² Á½ÄÊ³Ê²Æ Ã²¶ ² þ² Áµ²Ë ľ²Â»À»ÊÉ ,˸µÄ²ʲ ,ÁÄÀ²Â ¿Äµ Á´²Êº »»¸ ¾»»·· ,"Áò´ .¸»·¶ ¿·È ´Â²´Â»»Ê² ¿Äµ Á»² ¿»ÊÄ·· Á·² ¿»ÈÊË
a_gxwqo_b i_dd qahw_s vw_s _w_` nh_ .ddq qg 14 hh` p_a qg 44 rhd_ehdc_ndsi_bn shd_gj_wvqas_w_g_cnhqwvqahehw_
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23