Page 23 - News Report - די צייטונג

:·¯½¯» §Ã¸² ÇÁ¿Áï»·¿¯ ÇÁ²
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď

nhhe gwqbkhx g_m_kBhb _qw_v ndsu wqjhdc wqoqeqddqa
ď"ĠĥĦ ,ěĜēĦČđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ .ÃÊ²É Á·² nwhgvqsqb nxhg_m_wb Á·ÆÈ »µ Á»² ÊijĴº²Ê ÊÄË»º»¾²Ĕ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² »²´ ¾»² »Ê

Á»»É ÁÄÀ·ÉĴ² ¸»² ÊÄ ºÂ»¸ Áº²Â²À 9 ¿·Ê² Á»·Ë ¸»² ÃÄ
ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶ ÊÄ .²ÄÊ²É ¿·Êµ ·È ºÊ»ºÉÄÆĵ Ë»º²À²Êµ
ÁÄÂ'´Ê¶ ·È ĻʲºÃ»¶ Ĵ²¾ ² º²¶ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ .¿²Ê´²ÊĔ Ç·Ë
Á·ÆÈ Á·Æ ¿·»Êĺû»À ÁÊÄû·² òµ ÁÄ·· ÁÄ··Ä´ ¸»² ÁÊ»ºÉÄÆĵ
ÄË»ºÃ»Â·À²É »µ Á»² µÂ²¾À»»¶ ĺʻºĔ·Ê²É òµ Á»»¸ ¾³·Ã
¼»·² »·· ,ÊÄÊ»ºÉÄÆĵ Ä´»º½»·· ÁÄÂ'´Ê¶ ÁÊ»³·ÊĔ Êĵ²
Á»·Ë¸·ÀÊĸ²º´»»ÈÊij»²¿»²º²¶Ã²··¼²¸ÄºÈľ»µ ´Â·Ê»´ÄÊ ² Êĺ·² ¸»² Ä»¾»À²Æ Á»»¸ º»À »Ê ·²·· ²ÄÊ²É ¿·Êµ ÊÄ º²¶ ÊijÀÄ··²Â Á´»Ê²Æ .²³·É Á»² ĵ²Ã²³À² ²ÄʲÉ
·È ´Â²¾Ê²Æ Á»»¸ Á¸»··Ä´É»Ê·È ÊijÀÄ··²Â ³»·¶Â² º²¶ ²ÄʲÉ
NEWS REPORT FRIDAY, - AUGUST 14-16, '24 º²¶ ÊÄ ¸² º´ÄÊÄ´Æ»·² »·¸² Áʲ··Ä´ ÊÄ ¸»² ¿Äµ ³»¾·È .ʲ³²½ »»³ ,'18 Á»² ĺÀ²²³ ÄÊĵ² º»À ¿Ä»»²Â»² ¿»É º»À ÁƲʺĴ .Á²¾Ĕ Á»² º²¶ ÊÄ Ã²·· ¿Ä»»É Ê²Æ Á¾»»ÈÊĵ Á² Á»»¾² Áº»»Ê´·È
Á»»¸ Á»² ¿Ä¾³²ÊĔ "Éûµ" ² ÁľµÂ²¶²³ ·È ²É»ÃÉÄÀ Á½·¸²³
µÂ²¾Ã»·² Á»² ÁÄ»·²·· ò·· Ä»¾»À²Æ ¿»É »µ Á·Æ Êĵ»¾´º»À
.²ÄÊ²É Á·ÆÈ
·¾»Æ² ÁÄÉ ¿»É .²ÄÊ²É ¿·Êµ Á·Æ ĺÀ²²³ Ľ»·¶ Êĵ²
ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄĸƻ·² Á»»¸ ¸² º´»º½ÄµÊ²Æ º²¶ ÊÄ .¸µ¾²¶
ºÂÄÉÄ´º²¶ÊÄ»·¸²»··ºÊĵ¾»ËÄ´¼»¾µÂÄÊĺ²¶ºÈ»²
¼»¸ ¾²À ÄÊÄÊÄÀ º²¶ »Ê ¾»»·· »Ê ÁÄÉÂĵĴ ¼»¾ÂĸÊÄĔ
º¸·ÀÄ´ Ãľ² º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,ÁÊ»ºÉÄÆĵ Ë»º²À²Êµ »·¸²
Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ Á»»¸ º´²¸ºÂ² º²¶ »Ê ¾»»·· ÷¾Ë²³ ¿Äµ Êĺ·²
ò·· ĺÀ²²³ ÊIJ³·É Ľ»·¶ »µ ÁÄÀÄ·ÈÆ»·² ÁĴ·º»»Ê´·È
ºË»Â º¾²·· ºÂĵ»È»² Êĵ ³»·² Á·² ,ÁÊ»ºÉÄÆĵ ·È Áò¾Ë²³
Ä»¾»À²ÆÁ»»¸Ê²ÆÁµ¾²ÀĴ»»²Êĺ²¶ÊĺÄĔ˼²··²ºËÊÄ
Á»² ¿Ä»»²Â»² ²³·É Á·Æ ÁÄ»¾Æ·ÈĔ² Áº»»Ê´·È ¼»¸ Á¾²¸ »»¸ ¸²
·È Ì·À·¾¹ »µ º»À Á³»¾³Ä´ ¼»¾Â»»Ëʲ·· ÊÄ º¾²·· ÁÄËÄ´
·¾»Æ² º²¶ ¿»É .²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á»»É ¼·¸²³ ² Å»·² ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ
!¶ÄË 8 Á·Æ ÊÄ´»È»··
.ÃÄ´²ÊÆ º´ÄÊÆÄ´ ¾²À Ľ»¾ºÄ
.ÁƲ¾ºÂ² ºË»Â ¾²À»»É ¼»¾Â»»Ëʲ·· º¾²·· ÊÄ Á·² ÁÊ»ºÉÄÆĵ
ºĔ»ÂÉĴ² º²¶ ²³·É Ê²Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ÁÊ»ºÉÄÆĵ òµ
Á»² Áº¾²¶Ä´ º²¶ ¿»É ¸² »Ê ºÉÂĵĴ É»Ê·È ´»µÂĺ½²Êº
¸² ºÊÄƺÂÄÄ´ ¿»² »¸ º²¶ ºÊĶĴ òµ º²¶ »·ÊÆ Á»»¸ ÁÄ··
ò··ÊÄ»»²»··»·¸²ºÀĺ²Ä´ÊÄ··Ëº²¶Á·²ÁÊĽ»·ÊÁ»»²
ÁÄ»··Ä´ ÊÄ Ê»² º²¶ ,ÁÈ»·· Ľ»¾ÉÄÊË Ä½¾Ä¸² ºË»Â º½²À ÁÄÀ
»·¸² .ʲ·Ê³ÄÆ Á»² ²ÄÊ²É ¿·Êµ º»À ÁĴ·²»È²³ ÄË»º²À²¾Ĕ»µ
²³·É Á»² ĵ²Ã²³À² ²ÄÊ²É ¿·Êµ Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ÃÄ »··
.ÁÄÀĺ² Ã'À»É ÁÊĶ ºÂÄÉÄ´ º²¶ ÁÄÀ .²ÀºÃ² Á·Æ ºµ»»¾
º²¶ ÊÄ .´Â·Ë²ÊÊij»² Á·Æ Á´²¸ ºÂÄÉÄ´ ºË»Âʲ´ º²¶
ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ÊÄ º²¶ ÁÊ»ºÉÄÆĵ º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ··
Êĵ² ºÆÂ·É·È Á»»É ºË»Â ºÄ¸ ÊÄ ¸² µÂ»É Á»»¸ Ê²Æ ºÊľÉÄ´Æ»·²
µÂ²¾Ã»·² Á»² ÁÄ»ȻµÄÀ Ä»»Â Á½·¸ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ ĺÀ²²³ ¸²
²ÄÊ²É ¿·Êµ »µ Á·Æ ÄÈ»ºË Á·² ž»¶ ¾»Æ »·¸² ÁÄÀ·É²³
.²ÄÊ²É Á·ÆÈ Ê²Æ ´Â·ÂÄƲ¶
Á³²¶ ÊÄÊ»ºÉÄÆĵ ÄÊĵ² »·· »·¸² Áº²À²¾Ĕ»µ Á³Ä´Ä´Êij»² º²¶ ²ÄÊ²É ¿·Êµ Á·Æ Ê·ºÂÄ´² ˸²Â²»ĔË »µ »¸ ,¾»·À ÁÄƲ Á² º»À Á³»¾³Ä´ ¸»² »¸ Á·² úÄÉ»º Á²¾Ĕ²ÊÄ »µ
.ÊĵÂľ ÄÊĵ² Á»² ÁÄÀ·É²³ ºÂÄÉÄ´ Á² ·È ÁĴ²´Ä´½²Â ¿»² ¸»² Ä»¾»À²Æ Á»»¸
Á»² Á¾ÄºË ºÂÄÉÄ´ ²» ¼»¸ ÊÄ º²¶ ¾Ä·ºÂÄ··Ä Á·Æ ,ô²ºÊ²Æ ,²³·É ,²Â²··²¶ Á»² ºÊ²ĔÊ»Ä
¿·Êµ »µ Á·Æ ž»¶ ÁÄÀ·É²³ Á·² ´Â·µÂ»³Ê²Æ µÂ²¾ ÁÊĵ² Á² ·È Á´»·¾ÆÄ´Ĕ² »»¸ ÁÄÂĸ ºÊ²µ
¸² Á»»¾² º»»ºËÊ²Æ ÁÄÀ Á·² ,ĺÀ²²³ ²ÄÊ²É Á´»·¾ÆÄ´ ¼²ÂÊĵ Êĺ»»·· »»¸ ÁÄÂĸ ºÊ²µ Á·Æ Á·²
Áº»»¶¾È»»² Á»»É Á³Ä´Ã»·Ê² ºË»Â ºÄ·· ÊÄ»»É »µ Á·Æ Ä»»² Á»² ²ÄÊ²É ¿·Êµ Á»»É
ÁÄÀľ³²ÊĔ ÄË»º²À²¾Ĕ»µ ÁÆ²Ë ÁÄÉ Ã²µ ¾»»·· ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ ÁĴ·ʻºÉÄÆĵ ĺÃË»º²À²Êµ
Á»² ºË»ÀÊ²Æ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· ÊĵÂľ »µ Ê²Æ .Áʲ» ĺÈľ »µ Á»²
²ÄÊ²É Á·ÆÈ Ê²Æ ÁƾĶ ¼»·² ÁÄÉ Ã²µ Á·² ,¿Äµ ĺ½»ËÄ´ »µ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ºËÊÄ º²¶ ÊÄ
ÄÊĵ² ¼Ê·µ ÁÆ»·¾ºÂ² ·È Á½·¸Ê²Æ ÁÊÄºË º²¶ ÃÄ .»¾·» Á»² ,ºÊ»ºÉÄÆĵ º²¶ ÊÄ ¸²
.ÊÄ»·²··Â»»² ,Á·² ´Â·» ¿»É º´ÄÊÄ´Æ»·² ˳»¶ ¼»¾Â»»Ëʲ··
Ê²Æ ºÊ²··Ä´ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ¸² ºÉÂĵĴ ÊÄ ²¸² ¾»»·· ,²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ
¿·Ê² ºÊ²ĔÊ»Ä ²Â²··²¶ ¿Äµ Á»² Á²¾Ĕ²ÊÄ ÊÄ»»¸ ÄÊĵ² »»³ Ç»»Ê ² ÁÆ²Ë ÁÄÉ Äº½»ËÄ´
Á»² ¸»² ÊÄ »·· ºÊ»ĔËÄ´ ¼»¸ ÊÄ º²¶ ,º»»È ¶ÄË ² Á·ÆÈ .¾»ĔË»»³ ¿Äµ ÁÄ·º·È½²Â Áº²À²¾Ĕ»µ
ĵ²Ã²³À² ¸² ºÊĺ»ÈÄ´ º²¶ ÊÄ .¿·Â»¶´ ² Ê»² Á»² Áº²À²¾Ĕ»µ 20 ¿·Ê² º²¶ ²ÄʲÉ
Á·² ºÆ»·¾ºÂ² ÊÄ ¸² ÁÄ»ÆĴû·² Á¾Ä·· ĺÀ²²³ ĺ»Êµ »µ ¸»² ò·· ,²³·É Á»² ĵ²Ã²³À²
Á»»¸ Å»·² ºÉ·ÉÄ´ º²¶ ÊÄ .Á´²»Â² ¿»² Á¾Ä·· »»¸ Á»² µÂ²¾ ¿Äµ Ê²Æ Äµ²Ã²³À² ĺÃÄÊ´
Á»»¸ Á·² ÊÄ ¸»³ ¾²À 100 ¿·Ê² ÊÄ´»»¸ ºÂ²¶ Á»² Á·² Ä»½ Á»² Ãĵ²Ã²³À² »µ ¼²Â µÂ²¾Ã»·²
Á'Æ»·² ÁĴ²´Ä´Æ»·Ê² ¼»¾µÂÄ ÁÄÂĸ Ä»¾»À²Æ .µÂ²¾Ã·Ê
.Á²¾Ĕ²ÊÄ ÊÄÉ»´Â²Ê ºÃ½Ä¶ Êĵ ¸»² »Ê ÊÄ´»ÊÄ» 52 Êĵ
Á»»¸ Á·² ÊÄ ¸² »Ê ºÃ»»·· ,ºĔ²½Ä´ ¿»² º¾²·· ÁÄÀ ³»·² ºµ»»¾ ¿»É ò·· Á·Æ ÁÄÀľ³²ÊĔ º»»¶ºÂ·¸Ä´ »µ ÁľµÂ²¶²³ ·È ²ÄÊ²É ¿·Êµ Á»»É ÁÊ»ºÉÄÆĵ ·È ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ º²À²¾Ĕ»µ
Êĵ »·· ÊÄ´ÊÄ ¸»² ò·· ºÆÂ·É·È ² º²¶Ä´ Áº¾²·· Ä»¾»À²Æ ÊĽ»·¶ ² Á·² ûº»³Ä»»µ »·· »·¸² ,º½»··Ä´ Áû·Ê´ Á»»¸ ³»¾·È ²ÄÊ²É Á·ÆÈ »µ Á·Æ Êĺû»À ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ,²¶ ´Â²» »Äº ºÂ»¸
»µ ·²·· ÊÄ´²¾ ÄÀÊ·º ² Á»² ºÉ»ËÊ²Æ »»¸ º¾²·· ÁÄÀ .º»·º .ɷʵ º·¾³ Á»² ÁÄÀ·ÉĴ² ¸»² Á²µÂ²¾ Á»² ²ÄÊ²É Á·ÆÈ »µ Á·Æ ĵ²Ã²³À²
¿»»³ ¼»¸ Áº¾²¶Êĵ ·È ,¿»ÈÊË »µ ÁÃÄ ºÊ²µ ÁÆʲµ ÁºÂ²ºÃÄʲ º²¶ ¿»É º»À ÁƲʺĴ ¼»¸ º²¶ »Ê ÁÄ·· ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ .'16 Á»² ²ÄÊ²É ¿·Êµ
!Á³Ä¾ ÁÄÂÄÉ ºÄ·· ÊÄ ¸² ºÃ·²··Ä´ º²¶ ÊÄ Ëº²½ ,ºÊĺ»ÈÄ´ ËÀÀ ÊÄ ¶²ÂË »µ ÁÄ·· ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ºÊ»ºÉÄÆĵ º²¶ »Ê ¸² ÃÄ»»Â »µ
²ÄÊ²É ¿·Êµ Á»² ÁÄ·º ºÄ·· ÊÄ Ã²·· ºË»Â½²Â ºÃ»»·· ÊÄ Áº»»¶Â´Ä¾Ä´ Ä´»µÊĺÄĔË »µ »»³ .ÃÄ´²ÊÆ Ä»»¸ Å»·² ÁÊÄƺÂÄ ÄºÃ½Ä¶ »µ Á·Æ Ä»»² ·È Á´»ºËÄ´ ¸»² òÄÊ²É »»··È »µ ÁË»··È
´ »ÊĶĴ²»¼»¸Á³²¶ºÊ»ºÉÄÆĵÁ³²¶ ò·· ÄÊĵ² Êij² .ºÊĺ»ÈÄ´ ºË»Â Á»·Ë ÊÄ º²¶ ÁË»ÂÄ´Ä´²³ ÄÊÄ»»¸ Á·Æ Á·ÆÈ ¸² º»»·· »·¸² ÁĴ²´Ä´ Á»·Ë ¸»² ÃÄ .Áʲ» Ĵ²¾ Á»² ÁºÉ·Ĕ
¸»² Êĺû»À ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ .ÁÄ··Ä´ ʵÃÀ Á·ÆÈ Á·Æ ÁÆ»·¾ºÂ² Êij»² º½²ÊºÄ´ ´Â²¾ Á»·Ë º²¶ ÊÄ ·È Ç»ÂÄÊ´ »µ Êij»Ê² ºÃ»À º»À ÁÄ·¾²³ ºÉ»ËÄ´ º²¶ ²ÄʲÉ
ÊÄ º²¶ »¾·» Á»² Á·² ºÂÄÀ²¾Ê²Ĕ ¿·È Áʲ··Ä´ º¾»»··ÊÄ Á·² "Ë»ÂÊĺÃÂ»Æ Á·Æ º¾Ä··" ²»··ºÂĽ»»È²³ÊÄò··²ÄÊ²É ÁƲ·· ĵÂÄʻȲ··²ÊĔ »µ ºÈÄ¸Ä´Ê²Æ º²¶ Á·² ²ÄÊ²É ¿·Êµ
ÊÄ .´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á»² ÁºÃ²Ĕ ¾Ĕ²ºË Êĺû»À ÄÈ»·· ² ÁÄÀ·É²³ ² $500 ¿·Ê² ºÂ»µÊ²Æ º²¶ ÊÄ ."Ä»ÈĔ·Ê²É Á·Æ É»¾³·ĔÄÊ" ² ¾²À²½²Â º»À ºÊÄƺÂÄÄ´ ²ÄÊ²É ¿·Êµ º²¶ ¿Äµ Å»·² .úÃĺ
.¾²À 10 ¿·Ê² Áʲ·ÀÄÀ Ã'ÀÄÂÄ» ºÂÄ»»¾Ä´½Ê·µ Á»·Ë º²¶ Ãʲ´»È ÊIJ³·É ĺ½»»ÈĴû·² »µ Áľ´²ÀË ÊÄ º´Ä¾Æ ,˵·¹ ºÃ»Ë òµ Á·² Ç»ÂÄÊ´ »µ »»³ ÁIJƲÊÉ»À Äû·Ê´ »µ ÁµÂ»È²
¼»¸ Á³²¶ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² 34,000 ¿·Ê² ʲº òµ ò·· ¼Ä¾Éĸ ÄË»º²À²¾Ĕ»µ Ä»»¸ ´»µÂÄÈ·Â Ä»½ Á»»É Á·² Ç»ÂÄÊ´ »µ Êij»Ê² ÃÄ˸µÄÃÄÀ ÄË»ºÃ»Â·À²É-»ºÂ² Á»»Ê²
·È ʲ» 25 ÄÂĴ²´Ê²Æ »µ Á»² ²ÄÊ²É ¿·Êµ Á»² ºÈĸ²³ .Á³Ä¾ ² Á½²À ºÂÄÉÄ´ ÊÄ º²¶ ¿Äµ Á·Æ Á·² ,ÁÄÂÄÆÄ ºË»Â ÁÄÀ ¾¾½³ .Á»»¸ ¾³·Ã ºË»Â ÁÄÉ ¿»É ò·· É»¸·À ºÊ²Ã ³ÊÄÀ »µ ¼»·²
³·Ê .´Â·É»ÊµÊĺ·² ÄË»º·¾³ Á·² º»»ÉÀÄʲ ¿Äµ Á·Æ ÁÆ»·¾ºÂ² ¼»·² Áľ´²ÀË ÊĵÂľ ÄÊĵ² Á»² Áº²À²¾Ĕ»µ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ »µ ÃÄ»»Â·Èº»Êº·ÈÁ˺ÂÄÀÁ²»¾»À 26 Ä»»¸ Ê²Æ ÁÄÀ»·È ¿»É ¾»··
.ÁÈ»··²ÊĔ ÄÊÄÀ»Ê² »µ Á·Æ ÁÄ»·ÊÆ ÁÄÂĸ ÊÄÊ»ºÉÄÆĵ Ì·²ÉËÀ ÄË»¾²¶²É¾² ¼»·² ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,Á½²¸ ÄÂĵ»ËÊ²Æ .µÂ²¾Ã»·² Á·Æ