Page 18 - News Report - די צייטונג

:Á¸Å¯Ç·À¸¿¸½²¯ §Ã½¯Ç· Á¸¸¿ ¸²

דיעקידעמ ןטעבראוצרעביא רענעלפ פמארט
ּ ּ NEWS REPORT FRIDAAY, NOVEMBER 20-22, '24

פ פמעטס דופ ןוא
ןעמארגארּ ּ
² º´»»¾Ä´ º²¶ Ê»ÄÉ ²À²³² ³»¾·È µ»ÄÉ»µÄÀ .ÁºÃ»µÊ²Æ "¿»»ºÊÄ··»·²" Å»·² Á·² ÁºÃ»µÊ²Æ ºÄ·· ÁÄÀ »·¸² »·· Á½²¸ »µ Á·Æ Ä»»² ºĔ»·¶ ² ¸»² ÁÊÄ»»ºË Áµ»»ÂË »·· »·¸²
»µ .ºÄ˸µ·³Á¾²ÊĵÄÆÁ'Æ»·² ɷʵ ÁÊÄÉʲºË ʲĔ ² ¼²Â òµ ºÂ»»À ,Á»»´½Ê·µ ºÄ·· òµ ³»·² ÃĔÀĺà µ·Æ Á·² µ»ÄÉ»µÄÀ »µ ÁĻȻ»² Á·² ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Ä»»Â ¿»»³ ºÄº»Ê²»ÊĔ
»µ Êij² ¿²Ê´²ÊĔ ¿Äµ Á² Äɲº ÁÊ»Æ Ãº»ÄºÃ »µ Á·Æ ´Â·ÊÄÃÄÊ´Ê²Æ Ê²¾²µ Á²»¾»Êº ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ Ä»»Â Á¾ÄºË·È»»² ,¸»² Á³²´Ã»·² ¾²ÊºÂ²É Á¾·Æ ¿Äµ Á³²¶ ºÈ»² ºÄ·· ÊÄ »·· »·¸²
Á³Ä´ ÊÄ»»ºË·È Åʲµ ´Â·Ê»´ÄÊ Ä¾²ÊĵÄÆ .Ì·³·¹ ľ²Â²»È²Â ºÄ·· ¿Äµ Á² ò·· ,ÁºÄ³Ê² Á»»´ ¼»·² Åʲµ ÁÄÀ Êĸ»»¶ ĵ»»³ ÁÄ·· ´Â·Ê»´ÄÊ Ä¾²ÊĵÄÆ »µ Á·Æ
.ú»ÄºÃ »µ Ê²Æ Êĺ¾Ä´ Äû·Ê´ ,º»È»Æĵ ºÄ˸µ·³ ² º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ÁÄ·· Äû··Ä´ ·È º´»º½Äʲ³ Á»»¸ ºË»Â ÁÄÀ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĺ·² Á»»¸ Á¾Ä·· ÃÄÊ´Â²É Á·Æ
ºÄ˸µ·³ ¸»·¶ »µ Á·Æ ÊÄÈ»¸Ê²Æ Êĵ ¿ ĵÁÉĵ·Èº¾Ä´´Â·Ê»´ÄÊ»µ¼»¸º»»¾ ² Á´»»¾Ã»·Ê² Á·Æ ¼»·² º½²Êº ÁÄÀ .ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ,ĔÀ²Êº Á·Æ ĺʻ²»¾² »µ Á»·Ë Á³²¶ ,¾²ÊºÂ²É Đ"ĠĥĦ ,ĐĤĥ ĕĕē 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á·Æ Á²ÀÃÄÊ´Â²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ ,ĺ»À²É »µ ˺²½ .õ²³ ÁÆ»·ÉÊ²Æ ¼Ê·µ ºÄ˸µ·³ ºÉĵĴ ºÄ·· ÃÄ Á³²´Ã»·² ¾»Æ»·· ¿·À»ÃɲÀ Á´Ä·· Á½·¸ Á³»·¶Ä´Â² ÊÄÊ»Æ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ
Á´»Ê²Æ Á»·Ë º²¶ Á²º´Â»Ê² »µ²Ë¸µ òÃÉĺ »µ ÁÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ ·È ÁÈ»ºË ÊÄÊ»Æ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ÉʲºË Êij² ÁÄÂĸ ĺÀ²²³ »µ .ÁÊÄ·· »µ Áʻò¾²³ ò··ºÄ ÁÄÂÄÉ ºÄ·· ÁÄÀ »·¸² »··
ÁÄÀ ³»·² ¸² ÄÃÄÊĔ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ ¼²··º»À ¸² º´Ê²¸²³ ¼²Ã ² ÁÄÂĸ ,ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ÊÄ»»ºË Á¾ÄºË»»² ºÄ·· ÁÄÀ ³»·² ¸² º´Ê²¸²³ ÊÄ»»ºË ÄÊÄÂÄ¾É »µ ,ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ÊÄ»»ºË
´Â²¾Ê²Æ ºÄ³Ê² Ä´»µ'ÊË·» ² Á¾ÄºË»»² ºÄ·· »µ ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ºÄ·· ÃÄÀ²Â»»² ÄÊÄÂÄ¾É »µ Áº»ÆÄÂij »µ Á»² ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ÄË»ºÃ²Êµ ºË»Â ¾²¸ º»È»Æĵ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ¸² ÃÄÀ²Â»»²
Áº»ÆÄÂij µ»ÄÉ»µÄÀ Á·Æ ÁûÂÄ´ ò·· »µ Ê²Æ ,ÁÄ»»¾ ÁÆʲµ ¼»¸ ºÄ·· ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ò·· Êĺ¾Ä´ ÄÀ»Ê² Á²»¾»À 70 Êij»² ò·· ,ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ »µ µ¾²³»·· Á´»»ºË ÉʲºË Ë»¾Êĺû·² »·¸²
µ·Æ Ê²Æ Á»·Ë ºÊ»ºÃ»¸ÉÄ Ã²·· ¿Äµ ·È ¼»¾ÂÄ ºÂÄȲÊĔ »µ Á³»»ÊºÆ»·Ê² ÁƾĶ ¼»·² òµ ºÄ·· ºÄ·· ,Á·ÆÊĵ ÁûÂÄ´ ÃÄ»¾»À²Æ ÊIJɻÊÄÀ² .ºÆ²ÊÉ Á»² Á»»´Â»»Ê² ºÄ·· ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ÊÄ»»ºË
¿·Ê² ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê² òµ ÁÄÉ ,ÊÄûÂÄ´ ÃĔÀĺà ²¾»ÀÀ .ĻȲ¾Æ»² ÊÄÀ ºÂ»»À ò·· ,Ãĺ²Ê Á»² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Ê²Æ Áº²Ë ´»µ'²Ê·À òµ ,Áʲ··Ä´ºÄº½»Ê²³´²ºÂ²À¸»²ÃÄ»··º»·¾ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
¼²Â .ÁĴ·ʲĔËĔ² º¾Ä´ ʲ¾²µ Á²»¾»³ 100 ÁʲĔË ¼»¸ ÁÄÉ ÁÄÀ »·· ÁÆÄʺ ËÊĵÂÄ ÁÄÀ ¾»·· .Á¾²·· Ä´»µÂÄÀ·É ľ² ĔÀ²Êº Á·Æ ÊijĴº²Ê ÄË»À²Â²ÉÄ »µ Á³²¶
µ»ÄÉ»µÄÀ ĺʻȷµÄÊ Á»² ʲ¾²µ Á²»¾»³ 160 .Á³²´Ã»·² Áµ»»ÂË ÁÄÉ ÁÄÀ »·· ,º¾Ä´ º²¶ ,'17 Á·Æ ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ÊÄ»»ºË »µ ľ²Â²»ÃÄÊ´Â²É »µ º»À Áʻ²¾Ĕ Á³»·¶Ä´Â²
ºÄ·· ÁÄÀ ³»·² ÁÄÀ·É ÁÄÉ ÁºÃ²É ¼»·² ÁÄÉ ĔÀ²Êº Á·Æ ÊÄÂľĔ Żʲº »µ Äû·Ê´ .ÊIJɻÊÄÀ² ³·Ê Ê²Æ ÁÊÄ»»ºË Áº»ÂËÄ´ ¾²¸ ÁÄÀ »·¸² »·· ÊÄÊ»Æ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
ÊÄÀ ÊÄûÂÄ´ µ»ÄÉ»µÄÀ ľ² ÁÊ»¾²ÊºÂ²É½²Â ÄÃ²É ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á»² º¾Ä´ ¼²Â ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê² ĵÂÄ ÁÆ»·¾Ĕ² ÁÆʲµ ÇĸĴ ¿Äµ Á·Æ Á¾»»º Á»² ÁĴ·ÊĵÂÄ ÄµÂº»»µ²³ Á¾ÄºË»»²
ÁÄÂĸ »»¸ »È Á¾ÄºË·ÈºÃÄÆ Ê²» Á»² ¾²À»»² »·· ·È ´·ÂÄ´ Á»»¸ ºË»Â ¼»¾Â»»Ëʲ·· ºÄ·· òµ Êij² ÃÄ ºÄ·· ÁÄÀ ³»·² Á·² ,'25 ,ÊijÀÄÈĵ Ľ»¾ÂÄ ÄÊĵ² Á·² ÃĔÀĺà µ·Æ ,µ»ÄÉ»µÄÀ
.·ÈÊĵ º´»º½Äʲ³ ¼²Â .¾ÉÄĔÊÄ»»º¿Ä»»ÂÁû·Ê´²Á·ÆÁºÃ²É»µÁÉĵ ,Á´²¾ËÄ´Ê²Æ º²¶ ĔÀ²Êº »·· »·¸² ÁÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ ÁÄÂÄÉ ·È ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ Áº»ÆÄÂij ľ²ÊĵÄÆ
ľ²·ºÉľÊĺ»² Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É ² »·· ÁÃÄ´Ê²Æ ºË»Â ÁÄÂÄÉ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ·Èʲ¾²µÁ²»¾»Êº Ê»ÆÊij»²Á´»»¾·ÈÃĺķ· Á·Æ ¸»·¾³ ·¾»Æ² ÁºÃ²É Äû·Ê´ »µ ÁÉĵ
º¾Ä¶ Á²´²Ê²Ĕ ,(ÉÂĺ É»º) ĻȲ¸»Â²´Ê² ²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ÁĴ·¾Ä´ ¸»²'û·¸² ľ²Â²»È²Â Ľ»·¶ ÄË»¾Êĺû·² »·· »»Ã »µ ò·· ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ÊÄ»»ºË »µ ÁÊÄ´ÂľʲÆ
² º½»¾ºÂÆÄÊ²Æ »¾·» Á»² º²¶ º·º»ºÃ»² »·· Á·² ÇĸĴ "Ê»ÄÉ ²À²³²" Á»»¸ ÁʻƷȽʷµ 36 ÊĽĶ »»³ ºÈ»² Á»·Ë º¾²¶ ò·· Ì·³·¹ Åʲµ Á·² '17 Á»² ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ º²¶ ĔÀ²Êº
ÁÄÉ ÁÄÀ »·¸² »·· ÃĻȲµÂÄÀ²ÉÄÊ º»À Ä»µ·ºË ÁÄ·· Á¾²ÆÄ´½Ê·µ ÁÄÂĸ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ »·¸² .ʲ» ÁÄÈ Ä´»µÂÄÀ·É »µ Êij»² ,ʲ¾²µ Á²»¾»Êº ¼²Â Åʲµ ¿Äµ ·È Á·² ,'25 ĵÂÄ ÁÆ»·¾Ĕ²
» µÁµ»»ÂËÁƾĶ¾²¸Ã²µ¸²µ»ÄÉ»µÄÀÁË»·º ÁÈ·Â ²¾»ÀÀ .ÁƲ˷ÈĔ² ºÊ»³·ÊĔ òµ Á³²¶ »»¸ ĔÀ²Êº º²¶ Á»»ĔÀ²É Á·Æ Å»·¾ Á»² ò·· ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ÊÄ»»ºË ÄË»ÊÆ »µ ÁÄÀ·É·È
Á²»¾»³ 500 Êij»² º»À Áº»È»Æĵ ľ²ÊĵÄÆ ·È º»»¶Â´Ä¾Ä´ Ä´»ºÈ»² »µ ¼»·² û·² »»¸ ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ÊÄ»»ºË ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á½²ÊĔËÊ²Æ ºÊÄ·· ÊÄ µ¾²³»·· ÁĔ»ºË½Ê·µ ºÄ·· ĔÀ²Êº
.ʲ» ÁÄÈ Á·Æ Å»·¾ Á»² ʲ¾²µ Á·Æ ´Â·ÊÄÃÄÊ´Ê²Æ Äº»»Ê³ »µ ¸² Á´»µ¾·Ë²³ "ÃĔ»º" Å»·² ÁÊÄ»»ºË ÁƲËĔ² »·· »·¸² .ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ÁÄÀÄÂÉÄ··² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Á¾»·· ¼»·²
ÁÄÂĽÄÊ·ÈÊij»² º½²À »µ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ
ĔÀĺà µ·Æ Á'Ê²Æ Áº»ÆÄÂij (ÁÊÄÃÄʴʲÆ)
."ĔÄÂÃ" þ² ºÂ²É²³ ºÂ»»¶ ¸»² ò·· ¿²Ê´²ÊĔ s|mxiztd jid |dl{dg lrml}de ?rd|l
¸»·¶ Äû»·· òµ ´ÄÀ ÇĸĴ ÇÄÂÄ» º»·¾
ºÄ·· òµ ³»·² ·¾»Æ² Áº»ÆÄÂij ÁÊÄÃÄʴʲÆ
»µ .Ì·³·¹ ľ²Â²»È²Â »µ ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ |vltvz gmv{mgvr sid |mv{mgvr
ÉÄ··² ºÀÄ ÁÄÀ ³»·² ¸² Á'¶Âĺ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
ÊÄÀ ÃÄ ºÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂ·Æ º½²À ÄÂÄ»
º»»´ òµ ˺²½ Áº»ÆÄÂij ĔÄÂà »µ ÁÄÀ»·È»»² Äû·Ê´ ² º¾»ĔË Á·² Êĺ»»³Ê² 6,000 Êij»² º²¶ Ê·ºÂÄ´² »µ ºÊ»Â»À²Â ´²ºÃ»µ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĺ¾Ä··ÊÄ »»Â Êĵ
ÃÄ ¸² ,ĻȲ¾Æ»² Á·Æ Á·³Ë¹ ² º»À »·· »»Ã Á»·Ë Á²»¾»À 130 Êij»² Á·Æ ´Â·Éĵ º¾Ä¶ »µ ÁÄÀ»ºË²³ Á»² ľ²Ê Á·² µ»ÄÉ»µÄÀ Ê²Æ ÊĺÂÄÈ ¿Äµ ÁʻƷȲ ¸·² ºÄÀ½ÄÀ ʲºÉ²µ
»µ º»·¾ Ë»º²À²º»·² ºÊÄÃÄÊ´Ê²Æ ºÊÄ·· .Ê»ÄÉ ²À²³² Êĵ² µ»ÄÉ»µÄÀ ,Ê»ÄÉ»µÄÀ Á·Æ ÁûÂÄ´ ò·· ÊIJɻÊÄÀ² Á·Æ Ê»ÄÉ º¾Ä¶ »µ Å»·² º´»ÆÊ²Æ Ã²·· ,ÃÄû··ÊÄà ʻÄÉ»µÄÀ
º½²À »µ ÁÄÀÄÂÉÄ··² .ÃÉ·²·· ĺ²Ê ĻȲ¾Æ»² ·È »ÊÄÀ»»ÊĔ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ÁÄ»··Ä´ ¸·² º²¶ É»Ê·È Ê²» Ľ»¾ºÄ .ÊIJɻÊÄÀ² ÁIJ»¾»À ÊÄ´»¾µÂÄÈ
Á¾²Â²»È²Â ¿Äµ Áµ»»ÂË ÁÄÉ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂ·Æ ºÀ»ºËÄ´ ¿»² º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· Ä»ÂÄ··¾»ÃÂÄĔ Á»² ʲº²ÂÄÃ Ê²Æ ÁÆ»·¾ Á·² û¸»ÊÉ Ê»ÄÉ º¾Ä¶ ² Ê²Æ ÄÉ»ÊÄÀ² ºÈ»² º»»ºË ĔÀ²Êº º»·¾
.Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»³ ÊÄ´»¾µÂÄÈ º»À º»È»Æĵ º²¶ Á²ÀÊĺÄÆ Á²Ë¸µ º²µ»µÂ²É ÊÄË»º²ÊɲÀĵ Êĵ Êij² ,'22 Á»² ÊÄÀ ¸»² ò·· ʲºÉ²µ ¿·Ë Á»»É ²µ ºË»Â ¼»¾´ÄÀ ÃÄ ¸² º¾²¶ ÊÄ
ÁÃÄ »µ ÁʻȷµÄÊ Á·Æ ¼»·² ºÃÄ·ÀË ÁÄÀ ² Á·Æ º¾²¶ÊÄ Á²µ ¼»¸ º²¶ Á²ÀÊĺÄÆ Ëº²½ Á¾²·· »µ ÁÄ»··Ä´ ÄÉ»ÊÄÀ² Á½²À" ·È ¸·² ʲºÉ²µ Á·Æ ´»²ÄÆ ÊÄÀ Á·² ºÊ»È»Æ»¾²··É
»µ º»À ÁÆ»·É»»² Á´ÄÀ ¾²¸ ÊÄûÂÄ´ ĔÄÂà ò·· .¼²¸ Êĵ ·È ÁµÄÊ ´»ÊĶĴ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ Á·² É·²ÊºÃ ºÊij²Ê º»À ºÂIJ ÁºÄ³Ê² ºÄ·· ʲºÉ²µ Êĵ ."¾²À²½²Â ºÂ·¸Ä´
º»»¾ÃÄÊ´Â²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ .Áº»ÆÄÂij þĸ»À »µ ¸² º'¶Âĺ Á·² ,ÊÄÃÉÄ··»ºÂ² Á² ¸»² »µÄÂÄÉ Ëº²½ ÁÊ»º»Æ²ÊĔ ò·· ÁÃÄÊĺ»² ľ²»ÊºÃ·µÂ»² »µ ÁÆÀÄɲ³ ·È »µÄÂÄÉ
ÁʻƷȽʷµ òµ ºÊ»³·ÊĔ ¾²À² Á»·Ë Á³²¶ ² ²» ¸·² ʲºÉ²µ Êij² ¸»² ,ÊÄµÂ»É Ä»»¾É »»³ ¿¸»º·² ·È ºÊ»Æ Á»Ãɲ·· Ì·¾¹À Ä˻²ʽ Á·² Ľ»¾Êĵ»·Ë ÄÊĵ² ľ² Á·² Áº»»¶É²ÊÉ Å»·²
.´¾²ÆÊĵ Á»»É º»À ºË»Â½²Â ¾»»··Êĵ Êij² .ÁÄ»Ãɲ·· ÄÂĴ»··ÈÄ´ Á´ÄÉ ¸»² ÊÄ Ê²Â ÁÄ»Ãɲ·· Á·Æ ÊÄÈ»ºË .ÁÄÀ·ÉÄ´ µÂ²ºË·È ¿Äµ ³»¾·È ¸»² ò··
»µ Á·Æ ¾½»³ ,"25 ºÉÄ»²ÊĔ" ¿Äµ Á»² * * * .ÊÄ¶Ê²Æ ´Â·´»ºÄºË²³ º²ÂÄà ² Á»»´½Ê·µ ÁÆʲµ ºÄ·· ¸·²
,"ÁÄË»ÄµÂ²Æ Ë¸µ»Äº»ÊĶ" Ä··»º²··ÊÄòÉ