Page 26 - News Report - די צייטונג
P. 26
:Á¿¸¸ÇÆ´¯ ¾¸¯ ³½¶»½ ¸²







טאה עניירקוא ןעוו ןפאוו עראעלקונ טימ טנעראוו ןיטופ
ּ NEWS REPORT FRIDAAY, NOVEMBER 20-22, '24

דנאלסור ףיוא סליסימ רענאקירעמא טימ ןסיש ןביוהעגנא


Á³Ä´Ä´ Äɲº º²¶ Áĵ»»³ ¸² Á´»ºÄºË²³ Á»º·Ĕ Ê»À»µ²¾·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄË»Ã·Ê Êĵ
.µÂ²¾Ã·Ê Å»·² þ»Ã»À »µ ÁÃ»Ë ·È Ë»Âij»·¾ÊÄ ºÂʲ··Ä´ Áº»»¶Â´Ä¾Ä´ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »»³ Á»·Ë º²¶
Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ÊÄ»»Æ Á·Æ ´Â·ÉÊÄÀ²³ »µ Á½»¾´ÄÀ ¿Äµ Áû¾Ëû·² ºË»Â ºÄ·· ÊÄ ¸²
² »»³ º´»¾»»º²³ ¼»¸ º²¶ Áĵ»»³ »·· ¾»¸²Ê³ µ¾Äƺ½²¾Ë Á'Æ»·² ÁƲ·· Äʲľɷ Á·Æ Ƿ²³
ĺÃÄÊ´ ´»È²··È »µ Á·Æ ÇÂÄÊÄÆÂ²É º»À²Ã ¾²À²½²Â ÃÄ º²¶ ÊÄ Êij² ,Ä»»ÊÉ·² Á»²
.ÊĵÂľ ,´²ºÃ»µ ¼²·· »µ º´ÂÄʳĴû·Ê² ÊÄ´ÂÄʺË
Á·Æ ÅÄË »Ã»¾²Ĕ É»º»¾²Ĕ ÁÊÄû·² Êĵ ¸² º´»µ¾·Ë²³ º²¶ µÂ²¾Ã·Ê »·· ¿Äµ½²Â
º²¶ ¾Äʲ³ ĔÄò» Á»»²Ê²Æ ÁË»²ÄĔ²Ê»»² º»»·· ÊIJɻÊÄÀ² ÁòËÄ´ º²¶ Ä»»ÊÉ·² Đ"ĠĥĦ ,ĐĤĥ ĕĕē 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Êĵ Á´¾²Æ·È½²Â ÊĵÂľ ÄÊĵ² º´»º·ÀÊÄ ,Ļʲº»Êĺ ÄË»Ã·Ê Å»·² þ»Ã»À Ä´»ÉÄʺË
»µ ºÉ·ÊµÄ´Ã»·² º²¶ ÊÄ .ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ ÷¾Ë²³ º²¶ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÂ»¸ ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È
Á¾²¸ ÊĵÂľ ÄË»²ÄĔ²Ê»»² »µ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ Å»·² ´Â·´»ºÄºË²³ »µ Á³Ä´Ä´ ¼²·· »µ ³»·¶Â²
ÁƲ·· ÄÊĵ² ÁÈ·Â ·È Ä»»ÊÉ·² Ê²Æ Á³»·¾ÊÄ .¿Äµ
· ȼ»·² ÄĔ²Ê»»²Á·ÆÁÄÀ·É²³º²¶»¸Ã²·· åÊĺ·² ºÈ»² Á»º·Ĕ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È
.Ä»ºÊ²»Êĺ ÄË»Ã·Ê Å»·² Áʻɲº² ºÊĺ»»Ê³ ÊÄ Ã²·· Á»² ºÄÊÉĵ ² Á³»ÊËÄ´
»µ Á·Æ ´Â·È»¸ ² Ê²Æ ºµÄÊÄ´ º²¶ ¾Äʲ³ Äʲľɷ ÁÈ·Â ·È ÁÄ·· ÁĴ·´»º½Äʲ³ »µ û·² ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Á»»²Ê²Æ ÁË»²ÄĔ²Ê»»² Á·Æ ÁʲºÃ»Â»À ÁÊÄû·² ©«£³ ¬ª££²±Ÿš ¢ š¦ ©¬££› ¢ª¬£ ¬²í ·È Ë»Âij»·¾ÊÄ Á³Ä´Ä´ ¾Ä»È»Æ² º²¶ ÊÄ .ÁƲ··
ÊÄ .Ä»´¾Ä³ ,¾Ã»Ê³ Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ò·· ªš¦«Ÿ² ­£Ÿš «¦£«£¨ ¬œ£±¬²¢³-¢££ŸŸ Ľ»¾ÂÄ··Ä´ ² »»³ ·¾»Æ² ÁƲ·· Äʲľɷ ÁÈ·Â
¾²À ÄÊÄÊÄÀ Á»·Ë ´²¸ ¼»² :ºÊľÉÄ´Æ»·² º²¶ ò·· µÂ²¾ Ľ¾Ä·· ˺²½ Á·Æ ºÀ·É ò·· Äɲº²
Ê»À ò·· ÁƲ·· »µ ÁÈ·Â ÁÄÂÄÉ Åʲµ Ä»»ÊÉ·² ¸² ,º´²¸Ä´ Á³²¶ »»¸ »·· º»·¾ º»ÊË ÁÄÀÄ ¾»·· ·È µÂ²¾Ã·Ê ºË»Â º´Â»··È ÃÄ ¸² ,º»»É´»º½»¸Ê²Æ º»·¾ .º½²À Äʲľɷ ² ¼Ê·µ ºÈ»ºËÄ´ ºÊÄ··
Á¾ÄºË·ÈĔ² ¸»·¾³ ºË»Â »µ½ ,»»¸ Ê²Æ ·È Á¾ÄºË ÊÄÀ Á·² ÊÄ»»Æ ¿·È ŲºËÂÄʳ ¼²Â Áû´·È·È ¶Ê»Ê³ »µ Êij»² º¸²¾ ÃÄ ,ÁƲ·· Äʲľɷ ÁÈ·Â Äʲľɷ ÁÈ·Â µÂ²¾Ã·Ê "ºÈ»² ´ÄÀ" ,¿Äµ
ÊÄûËû·Ê² »µ ÁÃ»Ë ÁÄÂÄÉ ·È ¼»·² ʲ Á¾»»Æ »µ .º»»É´»·ÈĴ² »µ Á·Æ ¾Ĕ²ºË ¿Äµ ÁʻȻ··²ÊĔ »µ »È º´ÄÊÆÄ´ º²¶ ÄÃÄÊĔ »µ ÁÄ·· .Á»º·Ĕ »»³ .Ä»»ÊÉ·² Á´ÄÉ ÁƲ··
.Á¾»»Æ»µÁ·Æ ÁĴ·À»·È »µ º½²ÀÄ´ Êĸ»·¾ º²¶ Áĵ»»³ »µ º»À ´²ºÃ»µ Á·Æ Äɲº² Ä»»ÊÉ·² º»»È ÄÈÊ·É ² Á³»ÊËÄ´Êĺ·² òµ º²¶ ÊÄ
ÁÄÀ º²¶ Êĺû»À ÁÊÄû·² Á˺»»µ Á·Æ þ»Ã»À ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·Æ Ƿ²³ ¿Äµ Å»·² Äʲľɷ ² ÁÄ´ÂÄʳ ÁÄÉ Ã¾»Ã»À ÊIJɻÊÄÀ² Ä»»ÊÉ·² ¸² º´»ºÄºË²³ º²¶ µÂ²¾Ã·Ê ʲÆ
Ã'Âĵ»»³ Å»·² ´Â·Ã»Ê´²³ ² ºÊĶĴ ¼»·² ĺ½»»ÈĴû·² »µ Á·Æ 10,000 ¿·Ê² »·· ¿Äµ½²Â Á»¾ÀÄÊÉ Êĵ º²¶ ,µÂ²¾Ã·Ê Á·Æ Äɲº² ´²ºÃ»µ þ»Ã»À ÊIJɻÊÄÀ² 6 ÁòËÄ´ º²¶
Ų¾² ÊľÈÂ²É ÊÄ˺»»µ Êĵ Êij² ,÷¾Ë²³ Á»»É Áʲ··Ä´ ºÉ»ËÄ´ ÁÄÂĸ ÁĔ·Êº ²ÄÊ²É Á·ÆÈ .²» ¸² º´²¸Ä´ ··²ÉËÄĔ »Êº»À»µ ÊÄ´²¸ºÊ²·· Á»² ĸ²³ ÄË»Êĺ»¾»À ² Å»·² ô²ºÊ²Æ
Á´»µÊÄ»ÊÆ Á»»¸ »»³ ºÃÄÆ Á³»¾³Ä´ ¼²Â ¸»² Ǿ²Ë ÁÄÀÄÂÉ»Ê·È µÂ²¾Ã·Ê Ê²Æ ÁƾĶ ·È ,ÉÃÊ·É ºÈ»² ÁÄÀ º²¶ òµ »È Ä´²ÊÆ »µ Å»·² ¼»¸ ºÈ»ÂÄÊ´ ò·· Á²»²Ê Éò»Ê³ Ã'µÂ²¾Ã·Ê
¸·ÊÉ Ä´»ÉÄʺË-º»»··Áɻ˷Ⱥ˻Â÷¾Ë²³ Ê²Æ ÁĴ·¾Ä´ ¸»² ÃÄ Ã²·· Ļʲº»Êĺ ÄË»Ã·Ê º²¶ ,÷¾Ë²³ Ã'Âĵ»»³ ¼²Â ºÀ»ºË²³ ÁÃ·Ê »µ Á³²¶ º½»Ê²³ ¿Äµ º»·¾ .Ä»»ÊÉ·² º»À
.Ä»»ÊÉ·² ·È þ»Ã»À ÄÉʲºË ² Á»² ÁÄÀÄ·È»»² Ä»»ÊÉ·² ¿Äµ ºÉ·ÊµÄ´ º²¶ ÁÄÀ ¸² º´²¸Ä´ ··²ÉËÄĔ º´»µÄËÄ´ Á·² þ»Ã»À »µ Á·Æ 5 ÁòËÄ´Ĕ²Ê²
Êij² º²¶ ²º»¾ Á·Æ Êĺû»À ÁÊÄû·² »µ ºË»Â ¾»»··Êĵ ¸»³ ¸»² ÃÄ Á·² ,Ä··»ÃÂÄƲ ºÂ»»À ò·· ,´Ä·· Á½»¾º»»È ² Á»² ºÂÄÀ·É²µ .¾»Ã»À Áº'6 ¿Äµ
»µ Á½²À ·È º»»Ê´ ºË»Â½²Â ¸»² ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ »µ Á³»»ÊºÊ²Æ ·È Á»»¾² ÁÃ·Ê »µ Ê²Æ ÁĴ·¾Ä´ ¸² Á¾»·Æ²³ º²¶ Á»º·Ĕ ʲ ,ÊÄ»ÊÆ ´Â²¾ Á»·Ë ¹Ê¸À Á»² ´Â·Ê»µÊ²³À²³ ÄË»Ã·Ê ²
»·· Å»·² ʲ¾É ºË»Â½²Â ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,¿»»¹¾ Áµ»»¾ ÁÃ·Ê »µ .ºÊ²µ Á·Æ ÊÄÆÀÄÉ Ä»»ÊÉ·² ÁÄÂĽÄÊ ¼»¸ ¾²¸ ÃÄ ¸² ÁË»ÊÆÆ»·² òµ ¾²¸ ÁÄÀ ºÂÄÀºÊ²Ĕ² Á² º½²ÀÄ´ ³·Ê¹ º²¶ Ä»»ÊÉ·²
Á·² ÁĴ·À»·È »µ ÁƲËÄ´Ĕ² º²¶ ÁÄÀ º»»·· »»¸ Á³²¶ ,ÉÃÊ·É Á»² ÁºÃ·¾Ê²Æ Ä··»Ã²À .³ÈÀ ¿Ä»»Â Á´»ºÈ»² Á'º»À 12 úô»Â»»·· º´ÂÄʳĴÀ·² º²¶ Á·² ¸»·¶
ºÊ²Ã »µ Á·Æ ´·ÂÄ´ º²¶ Ä»»ÊÉ·² »È ¾¾½³ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ Áº²µ¾²Ã ¼²Â ÁÄÀ·É²³·È ÊÄ»»ÊÉ·² Êĵ .µÂ»É ² ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² Á˺ÂÄÀ
ÁÄ··Äº²Ê »»¸ ¾²¸ ÃÄ ¸² ÁƲ·· ÊIJɻÊÄÀ² Á½»»È ² þ² ÄÉ»ÊÄÀ² òµ ºÈ·Â ,ÁƾĶ·Èû·Ê² * * * º¸²¾Ä´ º²¶ »ÉÃÂľĸ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
.µ¾Äƺ½²¾Ë Á'Æ»·² ·È º»ÊË ² ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ µÂ²¾Ã·Ê ¸² ´»µ'²Ê·À´²ºÂ²ÀÁ³²¶ÄºÀ²²³ÄË»Ã·Ê ´Â·ºÄÊ »µ »·¸² »·· Êĵ¾»³ Á½»¾ºÂÆÄʲÆ
º²¶ »ÉÃÂľĸ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄ»»ÊÉ·² Êĵ »µ ÁÄ´ÂÄʳ»»Ê² Á'º»À ¶À¹¾À »µ ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ÷¾Ë²³ ¿Äµ ºÀ²µÊ²Æ ĺÊĺÄÀËÄÈ »µ û·Ê² ÁĔÄ¾Ë Êĺijʲ
ĵÄÊ Á»»¸ Á»² ºÂ²ÀÊĵ òµ ºÉÄÊ»µÀ·² ¸»·¾³ ¸»·¾³ ¸»² ²¾»ÀÀ ,²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ Áº²µ¾²Ã -º»»·· ÊIJɻÊÄÀ² »µ ÁÈ·Â Ä»»ÊÉ·² Á¸²¾ ·È º²¶ Á·² ´Ê²··½·Ê³ ¿ÄÂ·Æ ÊÄĔÊÄÉ
ľ²É²¾ »µ Á·Æ ,º½²Â ´²ºÂ·¸ ɾ²Æ ¿·È Ê²Æ Ë»Âij»·¾ÊÄ Á³Ä´ ¾²¸ ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² º½ÄÊ ÄºÀ»·ÈÄ´ Ê²Æ Ã¾»Ã»À Ä´»ÉÄÊºË ·È Ä»»ÊÉ·² Á·Æ ĺʻ²»¾² »µ ºÊĵ²ÆÄ´Æ»·²
Ä»»ÊÉ·² »µ ¸² ÁĸĴû·² º²¶ ²»µ»À Ä»»ÊÉ·² .µÂ²¾Ã·ÊÅ»·²¼»·²Áû˷ÈÄ»»ÊÉ·² º»»¸ ÄË»Ã·Ê »µ Å»·² ·¾»Æ² ÁĴ·ʻµÊ²³À²³ .¿·¾Ë ·È µÂ²¾Ã·Ê "ÁĴ»··È"
ÁÄÀ ¸² Áµ»ÊÆ·È ÁÄ··Ä´ ºË»Â ÁÄÂĸ ĺÀ²²³ » µ»»³¾»ÆÄ´ÊĵºÈ»²¸»²µÂ²¾Ã·ÊÁ»² »µ Á³²¶ ´²º Á³¾Ä¸ Á»² ˺²½ ,Ç»ÂÄÊ´ »µ Á·Æ ÁÄ·· ¸² ºÂʲ··Ä´ ´²ºÂ²À º²¶ µÂ²¾Ã·Ê
Ê²Æ ÁĴ·À»·È »µ ÁƲËĔ² òµ Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ Á »²Á»»Ê²Á»·Ë¸»² "²º²Â" ¸² ÊÄÊ»Æ ´Â·Ê»´ÄÊ 21 úô»Â»»·· ºÄ'´Ê¶'Ä´ þ»Ã»À ÄË»Ã·Ê ÄË»Ã·Ê »µ Á´ÄÉ ÁƲ·· ³ÊÄÀ ºÈ·Â Ä»»ÊÉ·²
þ»Ã»À »µ ÁÃ»Ë ·È ÁĴ²Æ² ºÂÄÉÄ´ º²¶ ÁÄÀ ÊĺÀ²²³ ÊÄÂÄ» Á·² µÂ²¾Ã·Ê º»À ¶À¹¾À »µ .ÃÄɲº² Ľ»¾ºÄ Á»² Ä»»ÊÉ·² Á»² Å»º Á˺ÂÄÀ ÄȲ´ »µ ¼Ê·µ ºÂÄÉÊIJ ¸»² ò·· Ļʲº»Êĺ
¸² º´²¸Ä´ º²¶ Á»»¾² »ÉÃÂľĸ .µÂ²¾Ã·Ê Å»·² ¿Äµ ·È ÁÊ»´²ÄÊ ºÄ·· µÂ²¾Ã·Ê ¸² º´²¸Ä´ º²¶ Á»¾ÀÄÊÉ Á»² ÊÄ´²¸ºÊ²·· ÊľĻȻƲ Êĵ ĺÉÄÊ»µ ² ÄÉ»ÊÄÀ² Á½²À òµ ºÄ·· ,º¾Ä··
Êĸ·² Êij»² ²»µ»À »µ Á»² ¼²Ã ² ºµÄÊ ÁÄÀ .ÊÄ´»»ºËÁµÂòĔ²Å»·² Ľ»¾´Äº Á»»¸ Á»² º²¶ ··²ÉËÄĔ »Êº»À»µ º²¶ Á·² ¶À¹¾À »µ Á»² ´Â·´»¾»»º²³
,ÃÄ»Èɲ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Ê²Æ Ë»Âij»·¾ÊÄ ÁÄÀ·É²³ Êľ²Â²»È²Â ž»¶Ä´ ² ,ÊÄ»»Æ Á²Ë¸µ »ÊÆ·È ´²ºÂ²À ÁºÃ»¾²Âʷ˸ ·È º²ÊÄÆÄÊ Ä»»Â »µ º»·¾ .ÊÄƺÂÄ ÁµÂòĔ ² Á½²ÊĔËʲÆ
º»À ºÊ»ÆĴû·² ºË»Â ÁÊÄ·· ÃÄɲº² Êij² º²¶ Áĵ»»³ Á·Æ ÊijĴº²Ê º»»¶ÊĽ»¸ Á · Æĵ·ÊÄ»»Â²¸»²Ã²µ¸²ºÂʲ··Ä´ º»À ÁûËÉ»Ê·È µÂ²¾Ã·Ê ´ÄÀ ,»Ã»¾²Ĕ ÄʲľɷÂ
þ»Ã»À »µ .ºË»Â ÁÄÀ ºµ¾ÄÀ Á½²¸ Ľ¾Ä¸² .µ»»Ê ··²ÉËÄĔ Á·Æ ºÂÄÀº»ÄºÃ ¿Äµ ·È ºÊÄƺÂÄÄ´ Á»² ³ÈÀ Ä»»Â ² º´ÂÄʳ Á·² º»»É´»·ÈĴ² º¾ÄºËĴû·² ºÊÄ·· »¸ ³»·² ÁƲ·· ÄʲľɷÂ
.ºÃ³¾Ä¸ ¼»¸ Ê²Æ ÁµÄÊ Á¾Ä·· ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ÁµÂ»ÈÄ´Êĺ·² ¸»² ÊÄ»»Æ òµ ¸² Á»² ÁÊÄ·· ºË»ÀĴ»»Ê² Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² ·È ´·È²³ · ¾»Æ²´Â·Ê»µÊ²³À²³ºÆ·¾ "Ä··»Ã²À" ²·È
µ¾²Â²µ Á·¸ Ã'ĔÀ²Êº º²¶ ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ÊÄ»»Æ Êij² ,Ä»»ÊÉ·² ÁÊ»µ²··Â»² Ã'µÂ²¾Ã·Ê »µ ¸² ʲ¾É ¸»² ÃÄ .ºÉ»¾ÆÂ²É ¿Äµ Ľ»¾ÂÄ··Ä´ º»À ¸»·¾³ ºÀ·É Äɲº² »µ ³»·²
·È ºÊ»É»¸»Ê ÷¾Ë²³ Êĵ ¸² º»··ºÄ´ ʲ»Â·Ë¸µ ·È ¾Ä»È»Æ² ºË»Â ÁÄ··Ä´ ´»º½»¸Ê²Æ ¸»² Á²º´Â»Ë²·· Á»² ĻȲʺû»Àµ² Ä´»µÂÄ»»´Ã»·Ê² º»À Áʲ··Ä´ Á³»ÊËÄ´ Êij² ¸»² ÃÄ .ÁƲ··
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31