Page 30 - News Report - די צייטונג
P. 30
:¾·º¸Ç¯° Á»Á¸Å¿¯¿¸Ã
.ÊijÀĺĔÄ÷ȼ»»¾´Ê²Æ ÃÄû··ÊÄà »µ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ËÊĵÂÄ ¸»² ÃÉ·²·· .¼»¾´ÂÄ´·È ÊÄÀ ÁÊÄ·· ¾²¸ Á¸»»ÊĔ k_m_j_o pkhqp khqghw
Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ »µ ºË»·ºÄ´ ¼»·² º²¶'À »·¸² ¼»¸ º²¶ ³ÈÀ Êĵ ³»·² .ÊÄÃĸ»³ Ä»À²Â²ÉÄ »µ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ Á»»ÀÄ´¾² Á»²
ʲ´¸»²Ãĸ²ÊijÀĺĔÄÃÁ»²ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ º´ÂÄʳ ,Éʲ» ·»Â Á»² ºÊÄÃÄ³Ê²Æ Ë»º²À²Êµ ÁÃɲ·· Êĺ»»·· ºÃÄÆ ºÄ·· Á·² º·´ Dz´ º»»ºË wq`_gv_ nh_ nahgxqa
² º²ºË² ºÂÄȲÊĔ ij¾²¶ ² Á¾²ÆÄ´ ¿Ä»² ÃĽ»¾ÂÄ Áĸ ºÄ··'À ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ òµ .'25 Á»² Á·² ÁºÆÄËÄ´ ¾»Äº»Ê »»³ Å»·ÉÊ²Æ Êĵ
¾Ä»´»Ê² º²¶'À»··ºÂÄȲÊĔ 0.3 Á·Æ Ä»ÈÉ·µÄÊ Êĺ·² Á»·Ë º»»ºË ò·· ÃÉĵ»² Á¾²Â²»È²Â * * * 0.4 Á´»ºËÄ´ ºÃÄÆ ¸»² ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·² ¼»·² NEWS REPORT FRIDAAY, NOVEMBER 20-22, '24
.ºÄº½»Ê²³ º²¶'À¸²ºÂ»»Àò·· ,µÂ²Â²½²Â Áº²Â²À 7 ²Êĸ ´»º»»È½»»¾´ º²¶'ÀÁ·² ,Êij²ºÉ² Á»² ºÂÄȲÊĔ
Ľ»¾ºÄÊĺ»»³Ê²´Â»²·²³»µÁ³²¶¾¸À·È º²Â²À ÁµÄ» Á»² ºÄº»··»ºÉ² Ãĸ»³ ÊÄ´»È»·· nvhw`_s hb nh_ gqghddhgv_ Á·Æ º½»Ê²³ ¿Äµ ºÊÄÃijĴû·² ¼»·²
ºÉ²ÊºÂ²É ¿Ä»»Â ¿Äµ ÁÄÀ·ÂĴ² É»Ê·È Á½²·· .ÊÄ»ÊÆ º²Â²À Á»»² ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² nahgxqa vw_gx ÁÄ··Ä´ ʲ´ ¸»² ´Â·ÊĽĶ »µ ¸² ÊijÀĺĔÄÃ
É»»ÊºÃ¿Äµ·ÈĵÂÄÁ²º´ÂÄʳĴº²¶Ã²·· ² ÃÉĵ»² Éʲ» ·»Â Êĵ ¸»² ¾²Â²»È»µ²Êº òµ .ºÈ²ËÄ´ ¾Ä»´»Ê² º²¶'À»··º¾ÄĔ²µ
.Á½²·· 7 ¼²Â ÃÉĵ»² Á¾²Â²»È²Â Á'Æ»·² Êĺ»»µÂ² Êĺ·´ n_h_w wqvw_h dho nh_ º»»ºË ºÄº»··»ºÉ² ÄË»À²Â²ÉÄ »µ ¸² º¸»»··
¼²·· »µ ÁÄÀ º²¶ ,´Â»²·²³ Á·Æ ´»µÂĵÄÊ ÁÄ··Ä´ ÁÄÀ ¸»² ,ÊĺÄĔË Á½²·· 2 ² ºÀ·É ò·· Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² º»ÄºÃ ÊÄ»»ĔÀÄ Êĵ ¿Äµ ·È ¼»¸ º»»Ê´'À ÁÄ·· ɾ²Æ ¿»»³ º·´ ÊÄ»»¸
ºÉ»ËĴû·Ê² º²¶ ÄÀÊ»Æ »µ ¸² ºÊĶĴ Ãĸ»³ Á¾²Â²»È²Â Á'Æ»·² ¼»·² Ë»ºÃ»À»ºĔ² ÁºÉ·Ĕ 43.1 ´»µÂÄ´»»ºË ,ÊijÀÄ··²Â Á»² 31.2 ·È ,Ãĸ»³ ¾»Äº»Ê Á»² ò·· ,Á²¸Äà ²´¹ Á´»µÂÄÀ·É
ÄÊÄ»»¸ ¸² Êĺ»»³Ê² 400 Êij»² Ê²Æ ÁĴ·µ¾ÄÀ .³ÈÀ ¿»»³ ºÈ»² º»»ºË ÃÄ .º²Â²À Á´»µÊÄ»ÊÆ Á·Æ »µÊ²Æʲ»¿Ä·ƺ»»ÈĺÃÉʲºË»µÃ²µ¸»²
¸»² òµ .Áʲ··Ä´ ÁƲËÄ´Ĕ² ÁÄÂĸ ó²Ë¸µ * * * .ʲ» 3 ºÄÀ½ Á»² ¾Ĕ²ºË ÁºÃ½Ä¶ .º»»¾ºÆÄËÄ´
ò·· ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Ã³²Ë¸µ Ê帻·º »µ Á·Æ ¾»»º ² »·· ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² º½»Ê²³ Êĺ·´ Êĵ Á³²´Ã»·² ÊÄÀ·ÃÂ²É Ä¾² Á·Æ ¾º»Êµ ² ¿·Ê²
,Á²¾Ĕ Êĺû»À Ê»² Á»² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ ´Â»²·²³ qhuvdb_wB qk_hwgpdboh_ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ »µ ¾»»·· ´Â·Ë²ÊÊij»² Äû·Ê´ Á² º»´ òµ Á·² ,þ»Äà ¾»Äº»Ê Å»·² º»»´
ľĻÈÂ²Â»Æ Á·Æ Á¾»·¶ÊÄ ·È ¼»¸ º´²¾Ĕ »¸ ÁÄ·· nk_sqa k_m_j_o ¸»·¾³ ¾²¸ ÃÉĵ»² Êĵ ¸² ºÊ²··ÊÄ Á³²¶ ÄË»À²Â²ÉÄ Ä»»ÀÄ´¾² »µ Å»·² ´Â·º»»µÂ² Đ"ĠĥĦ ,ĐĤĥ ĕĕē 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
¿Äµ Á·Æ ¼»·² »·· ,ÁÄÀľ³²ÊĔ ´Â·Ê»´ÄÊ Á·² »µ ¸² Á¸»··Ä´ º¾²·· ò·· ,0 ¾²À»Â»À ·È Á´»»ºË ² ºÊ²··ÊÄ Á³²¶ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ .º»»ÉʲºË
.Êĺ»»³Ê² Á»Ë²À »µ Á·Æ É»»ÊºÃ ÁĴ²¾ vhhwgp aoh_d_` `hkdu ÁÄ··Ä´ ¸»² Áɻʳ²Æ »µ Á»² ºÄº»··»ºÉ² Ãĸ»³ Á·² ,Êij²ºÉ² Á»² ºÂÄȲÊĔ 0.3 Á·Æ ´Â·ÊĽĶ
ºÉ»ËĴû·Ê² Á»·Ë ÁÄÂĸ ¼Ä¾ºÄÈ »µ Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ľ²»ÊºÃ·µÂ»² ÊIJɻÊÄÀ² »µ ¾»»··Êĵ ,º²Â²À Á´»µÊÄ»ÊÆ Á·Æ ºÊĵÂÄÄ´À·² »µ º²¶ ,ºÂÄȲÊĔ 0.4 ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ¸²
»»¸ Êij² ,Êĺ»»³Ê² ÁÊ»ÂÄ˸»² »µ Ê²Æ Áʲ··Ä´ Á'½²Â ºÂÄȲÊĔ 0.3 Êij²ºÉ² Á»² Á¾²ÆÄ´ ¸»² Á»² Ãĸ»³ ÊÄÀ ˳»¶ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ¼»·² ¿¸»À»ºĔ² ÊÄÀ º´ÂÄʳĴû·Ê² ´Â·ÊĽĶ
¸»³ º¾²¶Ä´ ÊÄ»»¸ ÁÄÀ·É²³ Êĺ»»·· Á¾Ä·· ÃÄ .ÊijÀĺĔÄà Á»² ºÂÄȲÊĔ Á³¾²¶ ² Á¾²Æ .º²Â²À ¿Äµ .Áº²Â²À Á´»º½»·· ʲĔ Ä´»ºÆÂ·É·È »µ Å»·²
.ʲ·Â²» Áº»À»² ¸»²ÃÄò··µÂ²Â²½²Âº²Â²ÀÊĺ»»··ÈÊĵ¸»² Ä»»Â ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² Êĵ Å»·ÉÊ²Æ ¿»»³ ÁĴ²´Ä´ ¸»² ĺÃij òµ
»¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ Êij²ºÉ² Á»² º²¶ ´Â»²·²³ ¿Äµ³»¾·ÈºÀ·Éòµ¸²º¾²¶'ÀÁ·² ,Á¾²ÆÄ´ ,28 ·È ÁºÉ·Ĕ 38.2 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÁĴ·¾ÄºË²³ 1.6 Á´»ºËÄ´¸»²Ã²··ÃɲʺÁ·²ÃʲÉÄ»»ÂÁ·Æ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
,Êĺ»»³Ê² ÄÊ»² Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 10 Áµ»»ÂË ºÄ·· ÊÄÀºĔľËʲƼ»¸º²¶Ã²··É»»ÊºÃ´Â»²·²³ ·È Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² ÁĴ·ÊÄÆ»¾ Êĵ Á·² º¾ÄºË þ»Äà ²º»·² .Êij²ºÉ² Á»² ºÂÄȲÊĔ
Á»² ó²Ë¸µ 17,000 ¿·Ê² ÁƲËĔ² ºÂ»»À ò·· ò·· ÃÂĵ²Ë »µ ¼»·² Á·² ,º²Â²À Á»»² »·· ĺ¾»ÆÊÄÀ·² .32.5 Á·Æ ÁºÉ·Ĕ 35.2 .þ»Äþ»Äº»Êľ²Á·Æ¾ºÆ»ÆÁ»»²¿·Ê²·È
ÁÊ»ÂÄ˸»² »µ .Áº²Â²À Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á·Æ Å»·¾ ÄÊÄ··Ë 2 »µ Á·Æ Áº»¾Ä´ Á³²¶ ÊÄÃĸ»³ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶'Àò··Ãľ² ,ÁĴ·¾ÄºË²³ ¸»² ,òº»·² »µ Á·³Ë¹ Á·Æ û·Ê² ºÀÄÂ'À³»·²
Á³²¶ ´Â·¾»»ºĔ² ûÄĔòÊÄ »µ Á»² ÁºÄ³Ê² ò·· .Á²º¾»À Á·² Á»¾Ä¶ ,ûÄɻʲ¶ ÷»»À ·È ÁºÉ·Ĕ 8.1 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ,ÁÄÀ·É½²Â 0.1 ¸»·¾³ÁÄ··Ä´ÃÉ·²··Ã¾»Äþ»Äº»ÊÊĵ
Á·² ,º»ÄºÃ Á²º´Â»Ë²·· Á»² Êĺ»»³Ê² 17,000 »µ Á·³Ë¹ Á·Æ ÁÄÀ·ÂĴû·Ê² º¾²··'À³»·² .10.2 .ºÂÄȲÊĔ
.²º·» Á·² Ä»Âʲƻ¾²É ,Á²´Äʲ Á»² ¼»·² ¾»»º »µ Á·² É»»ÊºÃ ´Â»²·²³ Á·Æ Ãĸ»³ ÄÂÄÊ»·¾Ê²Æ ĻȲɻʳ²Æ Êĵ ò·· ʲ» 2 Á»·Ë ¸»² ÃÄ Á»² Á³Ä´Ä´Ã»·² º²¶'Àò··º¾Ä´Ã²µ
.Áʲ··Ä´ º´²¸Ä´Æ»·² Êĺ»»³Ê² 438 ÁÄÂĸ ºÈ»² Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ľ²»ÊºÃ·µÂ»² »µ º¾²·· ûÄɻʲ¶ Á»² Êĺ·² ÃÄĔÄ ºÉ»¶ Ä»À²Â²ÉÄ »µ Á·Æ ¾»»º 0.7 ÄÉʲºË ² Á´»ºËÄ´ ¸»² ÁºÂ²Ê·ºÃÄÊ
* * * Á»² Êij²ºÉ² Á»² ºÊĵÂÄÄ´À·² ÁÄ··Ä´ ÊÄË»À²Â²ÉÄ Êĵ Á·² ,Á²»²Ê ÊÄÉʲ» ·»Â ¿Äµ É»ºÃ»º²ºÃ Êĵ .Êij²ºÉ² Á»² ºÂÄȲÊĔ
»µ Á·² ºÂ·¸Ä´ ¸»² Ä»À²Â²ÉÄ »µ ÁÄ·· º´»»ºË
:,11,1* 1 < /2772 ºÂÄÀ»·¾ÆÀIJ ĺ·¾²·· ÄË»µÂľû·² ÄÊÄ»»¸ Á»² ºÊĽ»¸Ê²Æ ¼»¸ ÁÊ»ĔË ÊIJɻÊÄÀ²
ľ»³²ºÃ ² Á·Æ Á¾²Â´»Ã »»¸ ÁÉ»Ë ºÈ»² .ó²Ë¸µ
Nov. 13: 11-15-38-44-46-55 (54) º½»Ê²³ Áº»ÆÄÂij w_sqgdk_dd ¼²·· ÄÂĴ²´Ê²Æ ĵÂÄ Á·Æ .Ä»À²Â²ÉÄ
ndsbwqddw_k_b
Nov. 16: 5-29-36-47-55-57 (13) ngo_vhkB_ qhho k_u w_k_b_ qgdk_ddqbmqws qgdk_dd bo_k ÃÊľ»Äº»Ê ºÄÂÊĺ»² »»³ Å»·ÉÊ²Æ Êĵ
.Á´»ºËÄ´ Á»»Ë ¼»·² ¸»²
1H[W -DFNSRW 0LOOLRQ ik ik s nh_ nk_sqa eh_ w_k_b _b_o_v ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ µ¾»³ ÁÊÄÃÄÊ´ Á'Æ»·² ´»µÂÄÉ·É
217,000 du 4,000 ghm
ghoxjwdb nj_dd-4 wqb nqh n_s_h »·· Á´»ºËÄ´ ÊľÄÂË ¸»² Å»·ÉÊ²Æ ¾»Äº»Ê Êĵ
3ʘ2:(5%$// 221,000 du 6,000 ghm nk_sqa eh_ _wdh qs_whh_ ,´Â»¾»ÊÆ Á'ºÂ»¸ ¼²Â ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ºÊ²··ÊÄ
.Á³²´Ã»·² ÊÄÀ·ÃÂ²É ÄºÃÄÆ É²µ² ÃÂĺû»À
Nov. 13: 9-20-26-43-58 (9) wqphoqa nghsqoq` qahboqhhao_ k_u k`dw bo_kpdw ³»¾·È Äɲº ºÀ·É ÁÊÄÆ»È ÄÊÄÃÄÊ´ »µ Á·Æ ¾»»º
fo s nh_ nk_sqa eh_
Nov. 16: 21-22-25-32-38 (16) 1,873,000 du 11,000 ghm vo_ws thhddx ÊÄÀ ºÈ»² º¾²È'À ¾»»·· ,ĻȲ¾Æ»² ÄÊĽĶ
Nov. 18: 27-31-41-52-69 (26) ghoxjwdb nj_dd-4 wqb gods bo_kaoq ,.Ë.³.Èʲ»²Ê²Æ»··ÁºÉ·µ²ÊĔÄû··Ä´Ê²Æ
1H[W -DFNSRW 0LOOLRQ 1,874,000 du 1,000 ghm nahgxqa eh_ kvx k_wxh yohbm »µ ¸² ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ÄÊĵ² Á·Æ ºÄ¸'ÀÊij²
Dz´ Á·² ó²Ë¸µ ľ»³²ºÃ Á³²¶ ÊIJɻÊÄÀ²
ÊÄÀ Á³»·¾ÊÄ ¼»¸ ÁÄÂÄÉ Á·² Ì·³·¹ Ä»»¾É
0(*$ 0,//,216 718-852-4358 #5 :³¿°Ã ½³´¬ ,º³¶´Ã«¬ ½³°·«°° ½Ã½Ä´Ã¿ ë¿ ,º·´»·¸²º»»ºËÄ»À²Â²ÉÄ»µ³»·² .Á³Ä´·Èû·²
Nov. 12: 18-31-33-64-68 (17) ³»½Á«Ã¿ 4.44 ®»«¬´Ã°Ä±½Ã³ ë´ 10 :º°¿±´´Ã¿Ã½® ¾²ÊĵÄÆ ¿Äµ ÁĴ»··È ¼»¾´ÄÀ Êij² ÃÄ ºÄ··
³ ¬¢²¨
Nov. 15: 5-17-35-55-69 (19) ³»½Á«Ã¿ 4.57 ®»«¬´Ã°Ä±½Ã³ ë´ 30 ²£ 15 ²£ 30 «¬¢² ¢ª¬°²® »µ º»À Á»»¸ ·È ÊĽ²··Ë ¾Ã»³² ··ÊĸÄÊ
¤ ¬£²®
1H[W -DFNSRW 0LOOLRQ ¼»°« º« 2,604.70 º½°°½±´« ®·« :º°¿±´´Ã¿Ã½® 6.00 6.79 ²¬£²® ¤ Ľ»·¶ ò·· ,ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ
5.99
6.72
¼»°« º« 30.85 º½°°½±´« ý¬·´± . £ £ «¢± «©« ¨ ª«¡± «¤¢¥¡¢©²¤± «¥©¢¯© ¢ ¨«©« ª Á¾»·· ò·· »µ Ê²Æ ºµ²Ë Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ
¨¢¢ ª«¡± ¢ ¨«©«° ¡©«« «¥°¥ ««¢ ¨¢
²±«© ¥ª¢
»µ ¸² ÁºÊ²·· »»¸ Á·² Êĸ»»¶ Êĵ² ÃÊ²É ÁÆ»·É
.ÊijÀĺĔÄ÷ȼ»»¾´Ê²Æ ÃÄû··ÊÄà »µ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ËÊĵÂÄ ¸»² ÃÉ·²·· .¼»¾´ÂÄ´·È ÊÄÀ ÁÊÄ·· ¾²¸ Á¸»»ÊĔ k_m_j_o pkhqp khqghw
Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ »µ ºË»·ºÄ´ ¼»·² º²¶'À »·¸² ¼»¸ º²¶ ³ÈÀ Êĵ ³»·² .ÊÄÃĸ»³ Ä»À²Â²ÉÄ »µ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ Á»»ÀÄ´¾² Á»²
ʲ´¸»²Ãĸ²ÊijÀĺĔÄÃÁ»²ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ º´ÂÄʳ ,Éʲ» ·»Â Á»² ºÊÄÃÄ³Ê²Æ Ë»º²À²Êµ ÁÃɲ·· Êĺ»»·· ºÃÄÆ ºÄ·· Á·² º·´ Dz´ º»»ºË wq`_gv_ nh_ nahgxqa
² º²ºË² ºÂÄȲÊĔ ij¾²¶ ² Á¾²ÆÄ´ ¿Ä»² ÃĽ»¾ÂÄ Áĸ ºÄ··'À ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ òµ .'25 Á»² Á·² ÁºÆÄËÄ´ ¾»Äº»Ê »»³ Å»·ÉÊ²Æ Êĵ
¾Ä»´»Ê² º²¶'À»··ºÂÄȲÊĔ 0.3 Á·Æ Ä»ÈÉ·µÄÊ Êĺ·² Á»·Ë º»»ºË ò·· ÃÉĵ»² Á¾²Â²»È²Â * * * 0.4 Á´»ºËÄ´ ºÃÄÆ ¸»² ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·² ¼»·² NEWS REPORT FRIDAAY, NOVEMBER 20-22, '24
.ºÄº½»Ê²³ º²¶'À¸²ºÂ»»Àò·· ,µÂ²Â²½²Â Áº²Â²À 7 ²Êĸ ´»º»»È½»»¾´ º²¶'ÀÁ·² ,Êij²ºÉ² Á»² ºÂÄȲÊĔ
Ľ»¾ºÄÊĺ»»³Ê²´Â»²·²³»µÁ³²¶¾¸À·È º²Â²À ÁµÄ» Á»² ºÄº»··»ºÉ² Ãĸ»³ ÊÄ´»È»·· nvhw`_s hb nh_ gqghddhgv_ Á·Æ º½»Ê²³ ¿Äµ ºÊÄÃijĴû·² ¼»·²
ºÉ²ÊºÂ²É ¿Ä»»Â ¿Äµ ÁÄÀ·ÂĴ² É»Ê·È Á½²·· .ÊÄ»ÊÆ º²Â²À Á»»² ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² nahgxqa vw_gx ÁÄ··Ä´ ʲ´ ¸»² ´Â·ÊĽĶ »µ ¸² ÊijÀĺĔÄÃ
É»»ÊºÃ¿Äµ·ÈĵÂÄÁ²º´ÂÄʳĴº²¶Ã²·· ² ÃÉĵ»² Éʲ» ·»Â Êĵ ¸»² ¾²Â²»È»µ²Êº òµ .ºÈ²ËÄ´ ¾Ä»´»Ê² º²¶'À»··º¾ÄĔ²µ
.Á½²·· 7 ¼²Â ÃÉĵ»² Á¾²Â²»È²Â Á'Æ»·² Êĺ»»µÂ² Êĺ·´ n_h_w wqvw_h dho nh_ º»»ºË ºÄº»··»ºÉ² ÄË»À²Â²ÉÄ »µ ¸² º¸»»··
¼²·· »µ ÁÄÀ º²¶ ,´Â»²·²³ Á·Æ ´»µÂĵÄÊ ÁÄ··Ä´ ÁÄÀ ¸»² ,ÊĺÄĔË Á½²·· 2 ² ºÀ·É ò·· Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² º»ÄºÃ ÊÄ»»ĔÀÄ Êĵ ¿Äµ ·È ¼»¸ º»»Ê´'À ÁÄ·· ɾ²Æ ¿»»³ º·´ ÊÄ»»¸
ºÉ»ËĴû·Ê² º²¶ ÄÀÊ»Æ »µ ¸² ºÊĶĴ Ãĸ»³ Á¾²Â²»È²Â Á'Æ»·² ¼»·² Ë»ºÃ»À»ºĔ² ÁºÉ·Ĕ 43.1 ´»µÂÄ´»»ºË ,ÊijÀÄ··²Â Á»² 31.2 ·È ,Ãĸ»³ ¾»Äº»Ê Á»² ò·· ,Á²¸Äà ²´¹ Á´»µÂÄÀ·É
ÄÊÄ»»¸ ¸² Êĺ»»³Ê² 400 Êij»² Ê²Æ ÁĴ·µ¾ÄÀ .³ÈÀ ¿»»³ ºÈ»² º»»ºË ÃÄ .º²Â²À Á´»µÊÄ»ÊÆ Á·Æ »µÊ²Æʲ»¿Ä·ƺ»»ÈĺÃÉʲºË»µÃ²µ¸»²
¸»² òµ .Áʲ··Ä´ ÁƲËÄ´Ĕ² ÁÄÂĸ ó²Ë¸µ * * * .ʲ» 3 ºÄÀ½ Á»² ¾Ĕ²ºË ÁºÃ½Ä¶ .º»»¾ºÆÄËÄ´
ò·· ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Ã³²Ë¸µ Ê帻·º »µ Á·Æ ¾»»º ² »·· ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² º½»Ê²³ Êĺ·´ Êĵ Á³²´Ã»·² ÊÄÀ·ÃÂ²É Ä¾² Á·Æ ¾º»Êµ ² ¿·Ê²
,Á²¾Ĕ Êĺû»À Ê»² Á»² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ ´Â»²·²³ qhuvdb_wB qk_hwgpdboh_ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ »µ ¾»»·· ´Â·Ë²ÊÊij»² Äû·Ê´ Á² º»´ òµ Á·² ,þ»Äà ¾»Äº»Ê Å»·² º»»´
ľĻÈÂ²Â»Æ Á·Æ Á¾»·¶ÊÄ ·È ¼»¸ º´²¾Ĕ »¸ ÁÄ·· nk_sqa k_m_j_o ¸»·¾³ ¾²¸ ÃÉĵ»² Êĵ ¸² ºÊ²··ÊÄ Á³²¶ ÄË»À²Â²ÉÄ Ä»»ÀÄ´¾² »µ Å»·² ´Â·º»»µÂ² Đ"ĠĥĦ ,ĐĤĥ ĕĕē 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
¿Äµ Á·Æ ¼»·² »·· ,ÁÄÀľ³²ÊĔ ´Â·Ê»´ÄÊ Á·² »µ ¸² Á¸»··Ä´ º¾²·· ò·· ,0 ¾²À»Â»À ·È Á´»»ºË ² ºÊ²··ÊÄ Á³²¶ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ .º»»ÉʲºË
.Êĺ»»³Ê² Á»Ë²À »µ Á·Æ É»»ÊºÃ ÁĴ²¾ vhhwgp aoh_d_` `hkdu ÁÄ··Ä´ ¸»² Áɻʳ²Æ »µ Á»² ºÄº»··»ºÉ² Ãĸ»³ Á·² ,Êij²ºÉ² Á»² ºÂÄȲÊĔ 0.3 Á·Æ ´Â·ÊĽĶ
ºÉ»ËĴû·Ê² Á»·Ë ÁÄÂĸ ¼Ä¾ºÄÈ »µ Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ľ²»ÊºÃ·µÂ»² ÊIJɻÊÄÀ² »µ ¾»»··Êĵ ,º²Â²À Á´»µÊÄ»ÊÆ Á·Æ ºÊĵÂÄÄ´À·² »µ º²¶ ,ºÂÄȲÊĔ 0.4 ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ¸²
»»¸ Êij² ,Êĺ»»³Ê² ÁÊ»ÂÄ˸»² »µ Ê²Æ Áʲ··Ä´ Á'½²Â ºÂÄȲÊĔ 0.3 Êij²ºÉ² Á»² Á¾²ÆÄ´ ¸»² Á»² Ãĸ»³ ÊÄÀ ˳»¶ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ¼»·² ¿¸»À»ºĔ² ÊÄÀ º´ÂÄʳĴû·Ê² ´Â·ÊĽĶ
¸»³ º¾²¶Ä´ ÊÄ»»¸ ÁÄÀ·É²³ Êĺ»»·· Á¾Ä·· ÃÄ .ÊijÀĺĔÄà Á»² ºÂÄȲÊĔ Á³¾²¶ ² Á¾²Æ .º²Â²À ¿Äµ .Áº²Â²À Á´»º½»·· ʲĔ Ä´»ºÆÂ·É·È »µ Å»·²
.ʲ·Â²» Áº»À»² ¸»²ÃÄò··µÂ²Â²½²Âº²Â²ÀÊĺ»»··ÈÊĵ¸»² Ä»»Â ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² Êĵ Å»·ÉÊ²Æ ¿»»³ ÁĴ²´Ä´ ¸»² ĺÃij òµ
»¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ Êij²ºÉ² Á»² º²¶ ´Â»²·²³ ¿Äµ³»¾·ÈºÀ·Éòµ¸²º¾²¶'ÀÁ·² ,Á¾²ÆÄ´ ,28 ·È ÁºÉ·Ĕ 38.2 Á´»ºËÄ´ ¸»² ÁĴ·¾ÄºË²³ 1.6 Á´»ºËÄ´¸»²Ã²··ÃɲʺÁ·²ÃʲÉÄ»»ÂÁ·Æ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
,Êĺ»»³Ê² ÄÊ»² Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 10 Áµ»»ÂË ºÄ·· ÊÄÀºĔľËʲƼ»¸º²¶Ã²··É»»ÊºÃ´Â»²·²³ ·È Á´»ºËÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² ÁĴ·ÊÄÆ»¾ Êĵ Á·² º¾ÄºË þ»Äà ²º»·² .Êij²ºÉ² Á»² ºÂÄȲÊĔ
Á»² ó²Ë¸µ 17,000 ¿·Ê² ÁƲËĔ² ºÂ»»À ò·· ò·· ÃÂĵ²Ë »µ ¼»·² Á·² ,º²Â²À Á»»² »·· ĺ¾»ÆÊÄÀ·² .32.5 Á·Æ ÁºÉ·Ĕ 35.2 .þ»Äþ»Äº»Êľ²Á·Æ¾ºÆ»ÆÁ»»²¿·Ê²·È
ÁÊ»ÂÄ˸»² »µ .Áº²Â²À Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á·Æ Å»·¾ ÄÊÄ··Ë 2 »µ Á·Æ Áº»¾Ä´ Á³²¶ ÊÄÃĸ»³ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶'Àò··Ãľ² ,ÁĴ·¾ÄºË²³ ¸»² ,òº»·² »µ Á·³Ë¹ Á·Æ û·Ê² ºÀÄÂ'À³»·²
Á³²¶ ´Â·¾»»ºĔ² ûÄĔòÊÄ »µ Á»² ÁºÄ³Ê² ò·· .Á²º¾»À Á·² Á»¾Ä¶ ,ûÄɻʲ¶ ÷»»À ·È ÁºÉ·Ĕ 8.1 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ,ÁÄÀ·É½²Â 0.1 ¸»·¾³ÁÄ··Ä´ÃÉ·²··Ã¾»Äþ»Äº»ÊÊĵ
Á·² ,º»ÄºÃ Á²º´Â»Ë²·· Á»² Êĺ»»³Ê² 17,000 »µ Á·³Ë¹ Á·Æ ÁÄÀ·ÂĴû·Ê² º¾²··'À³»·² .10.2 .ºÂÄȲÊĔ
.²º·» Á·² Ä»Âʲƻ¾²É ,Á²´Äʲ Á»² ¼»·² ¾»»º »µ Á·² É»»ÊºÃ ´Â»²·²³ Á·Æ Ãĸ»³ ÄÂÄÊ»·¾Ê²Æ ĻȲɻʳ²Æ Êĵ ò·· ʲ» 2 Á»·Ë ¸»² ÃÄ Á»² Á³Ä´Ä´Ã»·² º²¶'Àò··º¾Ä´Ã²µ
.Áʲ··Ä´ º´²¸Ä´Æ»·² Êĺ»»³Ê² 438 ÁÄÂĸ ºÈ»² Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ľ²»ÊºÃ·µÂ»² »µ º¾²·· ûÄɻʲ¶ Á»² Êĺ·² ÃÄĔÄ ºÉ»¶ Ä»À²Â²ÉÄ »µ Á·Æ ¾»»º 0.7 ÄÉʲºË ² Á´»ºËÄ´ ¸»² ÁºÂ²Ê·ºÃÄÊ
* * * Á»² Êij²ºÉ² Á»² ºÊĵÂÄÄ´À·² ÁÄ··Ä´ ÊÄË»À²Â²ÉÄ Êĵ Á·² ,Á²»²Ê ÊÄÉʲ» ·»Â ¿Äµ É»ºÃ»º²ºÃ Êĵ .Êij²ºÉ² Á»² ºÂÄȲÊĔ
»µ Á·² ºÂ·¸Ä´ ¸»² Ä»À²Â²ÉÄ »µ ÁÄ·· º´»»ºË
:,11,1* 1 < /2772 ºÂÄÀ»·¾ÆÀIJ ĺ·¾²·· ÄË»µÂľû·² ÄÊÄ»»¸ Á»² ºÊĽ»¸Ê²Æ ¼»¸ ÁÊ»ĔË ÊIJɻÊÄÀ²
ľ»³²ºÃ ² Á·Æ Á¾²Â´»Ã »»¸ ÁÉ»Ë ºÈ»² .ó²Ë¸µ
Nov. 13: 11-15-38-44-46-55 (54) º½»Ê²³ Áº»ÆÄÂij w_sqgdk_dd ¼²·· ÄÂĴ²´Ê²Æ ĵÂÄ Á·Æ .Ä»À²Â²ÉÄ
ndsbwqddw_k_b
Nov. 16: 5-29-36-47-55-57 (13) ngo_vhkB_ qhho k_u w_k_b_ qgdk_ddqbmqws qgdk_dd bo_k ÃÊľ»Äº»Ê ºÄÂÊĺ»² »»³ Å»·ÉÊ²Æ Êĵ
.Á´»ºËÄ´ Á»»Ë ¼»·² ¸»²
1H[W -DFNSRW 0LOOLRQ ik ik s nh_ nk_sqa eh_ w_k_b _b_o_v ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ µ¾»³ ÁÊÄÃÄÊ´ Á'Æ»·² ´»µÂÄÉ·É
217,000 du 4,000 ghm
ghoxjwdb nj_dd-4 wqb nqh n_s_h »·· Á´»ºËÄ´ ÊľÄÂË ¸»² Å»·ÉÊ²Æ ¾»Äº»Ê Êĵ
3ʘ2:(5%$// 221,000 du 6,000 ghm nk_sqa eh_ _wdh qs_whh_ ,´Â»¾»ÊÆ Á'ºÂ»¸ ¼²Â ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ºÊ²··ÊÄ
.Á³²´Ã»·² ÊÄÀ·ÃÂ²É ÄºÃÄÆ É²µ² ÃÂĺû»À
Nov. 13: 9-20-26-43-58 (9) wqphoqa nghsqoq` qahboqhhao_ k_u k`dw bo_kpdw ³»¾·È Äɲº ºÀ·É ÁÊÄÆ»È ÄÊÄÃÄÊ´ »µ Á·Æ ¾»»º
fo s nh_ nk_sqa eh_
Nov. 16: 21-22-25-32-38 (16) 1,873,000 du 11,000 ghm vo_ws thhddx ÊÄÀ ºÈ»² º¾²È'À ¾»»·· ,ĻȲ¾Æ»² ÄÊĽĶ
Nov. 18: 27-31-41-52-69 (26) ghoxjwdb nj_dd-4 wqb gods bo_kaoq ,.Ë.³.Èʲ»²Ê²Æ»··ÁºÉ·µ²ÊĔÄû··Ä´Ê²Æ
1H[W -DFNSRW 0LOOLRQ 1,874,000 du 1,000 ghm nahgxqa eh_ kvx k_wxh yohbm »µ ¸² ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ÄÊĵ² Á·Æ ºÄ¸'ÀÊij²
Dz´ Á·² ó²Ë¸µ ľ»³²ºÃ Á³²¶ ÊIJɻÊÄÀ²
ÊÄÀ Á³»·¾ÊÄ ¼»¸ ÁÄÂÄÉ Á·² Ì·³·¹ Ä»»¾É
0(*$ 0,//,216 718-852-4358 #5 :³¿°Ã ½³´¬ ,º³¶´Ã«¬ ½³°·«°° ½Ã½Ä´Ã¿ ë¿ ,º·´»·¸²º»»ºËÄ»À²Â²ÉÄ»µ³»·² .Á³Ä´·Èû·²
Nov. 12: 18-31-33-64-68 (17) ³»½Á«Ã¿ 4.44 ®»«¬´Ã°Ä±½Ã³ ë´ 10 :º°¿±´´Ã¿Ã½® ¾²ÊĵÄÆ ¿Äµ ÁĴ»··È ¼»¾´ÄÀ Êij² ÃÄ ºÄ··
³ ¬¢²¨
Nov. 15: 5-17-35-55-69 (19) ³»½Á«Ã¿ 4.57 ®»«¬´Ã°Ä±½Ã³ ë´ 30 ²£ 15 ²£ 30 «¬¢² ¢ª¬°²® »µ º»À Á»»¸ ·È ÊĽ²··Ë ¾Ã»³² ··ÊĸÄÊ
¤ ¬£²®
1H[W -DFNSRW 0LOOLRQ ¼»°« º« 2,604.70 º½°°½±´« ®·« :º°¿±´´Ã¿Ã½® 6.00 6.79 ²¬£²® ¤ Ľ»·¶ ò·· ,ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ
5.99
6.72
¼»°« º« 30.85 º½°°½±´« ý¬·´± . £ £ «¢± «©« ¨ ª«¡± «¤¢¥¡¢©²¤± «¥©¢¯© ¢ ¨«©« ª Á¾»·· ò·· »µ Ê²Æ ºµ²Ë Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ
¨¢¢ ª«¡± ¢ ¨«©«° ¡©«« «¥°¥ ««¢ ¨¢
²±«© ¥ª¢
»µ ¸² ÁºÊ²·· »»¸ Á·² Êĸ»»¶ Êĵ² ÃÊ²É ÁÆ»·É