Page 34 - News Report - די צייטונג
P. 34
:¾·º¸Ç¯° Á»Á¸Å¿¯¿¸Ã
º½»»Ê´Êĵ ¾²À²½²Â ɲºÃ Êĵ º²¶ ,'21 ÇÊÄÀ
¼Ä¾Ã»³·È ÃÄ ¸»² ¼²ÂÊĵ Êij² $40 ·È À¿¸¸»Ç¸Á ·¸Ç¸ §ÃÀ
² º´ÂÄÊ³Ê²Æ º²¶ ÃÄ ¸»³ Ĕ²Ê² ´Ê²³ ÁĴ²´Ä´
´»µÂľ²Æ ,$25 ¿·Ê² »»³ º»»È ÄÊÄ´Âľ NEWS REPORT FRIDAAY, NOVEMBER 20-22, '24
¾²À»»É ¸»² ÃÄ Êij² ,$20 Êĺ·² ·È ¾²ÀºÆ²
Ľ»·¶ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ ·È ÁÄÀ·ÉÄ´É»Ê·È ºË»Â ·Ç¸·¯ÇÆ¿¯°
Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¼²ÊÉ ÊÄû·Ê´ ² .ÁľĔ²ºË
Á·Æ $6 Êĺ·² ¸»³ Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ʲ·Â²»
º²¶ ÃÄ »·¸² »·· ÁÄÀ ºÄ¸ ºÈ»² Á·² ,$16 ÊĽĶ ºÂ½»»ÈĴû·² ¼»¸ º²¶ û»¾Ê»Ä º»Ê»ĔÃ
.º´»µÂÄÄ´ ¼»¸ ¢£¨ ¢ª¥££°¬«£ ¤£ ¢ «ª££¦²£¬ ¢£²£í« ,Ãĸ»»ÊÁ²¾Ĕ²ÊÄÄ´»¾»³ÄË»¾Êĺû·²º»À
º»À ÁÄ»¾Æ Á¾»·· ò·· »µ º»À ¼»¸ º·º ò·· «¬ ££² ©¦í²¬ ¬£¦£ ¬³£¦²¬¢«£ »µ Ê²Æ Ã·ÃÉ·¾ ¾»Æ·È Á³Ä´Ä´ ºË»Â º²¶'À
?º»Ê»Ĕà Á² Å»·² Ç»¸ ² ÁÄÀ·É²³ º²¶'À ʲ Áʻ˸²Ã²Ĕ
ÃÄ Êij² ,º»Ê»Ĕà º»À Ǿ² ¼²Â º»¾Æ ÁÄÀ ÁÄÀ·É² ºÂÄÉÄ´ º²¶'À ò·· º»À Á²¾Ĕ²ÊÄ
.ÊÄ´»¾»³ ¾Ã»³² ºÃ²É » µ»··¸»»ÊĔÁÊÄ´»¾»³Ë³»¶²Ê²Æ¾»È¿·È
º²¶ '24 Á·Æ Áº²Â²À 6 ĺËÊÄ »µ Á»² Á¾²È ºÆʲµÄ´ º²¶'À˺²½ ,û»¾Ê»Ä ÄÊĵ²
»·· Áʻ˸²Ã²Ĕ ÊÄÀ ºÂÄȲÊĔ 2 º²¶Ä´ º»Ê»Ĕà ˻º²À²º»·² ÁÄ»»´ ò·· Á½²¸ Ê²Æ º»Ê»Ĕà »»³ Đ"ĠĥĦ ,ĐĤĥ ĕĕē 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á³²¶ »»¸ ʲ ,ʲ» ² Ê²Æ º»»È ij¾Ä¸ »µ Á»² ºË»Â ¸»² "ºÃ»¸À·²" ò·· ,û»¾Ê»Ä ÄÊĵ² »»³
Á·² ,¾»»À ÊÄĔ ÊÄ´»È»·· ºÂÄȲÊĔ 10 º¾²ÈÄ´ ¸»² Ãľ² òµ ¾»»·· ,ɷʵû·² ÊÄ´»º½»Ê Êĵ
Áʻ˸²Ã²Ĕ »µ Á·Æ Á»»¾Ê»Ä »µ Ê²Æ ÃÄÀ²Â»»² »µ ò·· Á¸»»ÊĔ ÄÊĽĶ »µ Á»² ºÂĽÄÊĴ»»Ê²
ºÂÄȲÊĔ 20 µ¾²³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ¾»»À ÊÄĔ .û»¾Ê»Ä Äû·Ê´ »µ »»³ º¾²È²³'À
.º»È»Æĵ ¿Äµ ºÊÄ´ÊÄÊ²Æ ÃÄ º²¶ ,ÊÄ´»Êµ»Â ,Ì·ÊÈ Áʲ··Ä´ Êij² ¸»² ʲ» ʲĔ ĺÈľ »µ
»µ ÁÄÂĸ ,º´²¸Ä´ ÊÄ»ÊÆ Á»·Ë Á³²¶ Ê»À »·· ·È Á³»·¶Ä´Â² ¼»·² Á³²¶ û»¾Ê»Ä Äû·Ê´ ÁÄ··
¼²Ã ² ,º»Ê»ĔÃ Ê²Æ Á´»ºËÄ´ ÁºÃ²É Êĺ»»³Ê² ºË»Â º²¶'À ò·· »»³ úÄÉ»º Ä´»¾»³ ÁÆ»·ÉÊ²Æ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
·È Áʲ··Ä´ ÁÊ»·¾Ê²Æ ¸»² Ãĸ»³ Ä´»¾»³ »µ Á·Æ ÄÊÄ»»º "Ä´»ÊĶĴ" »µ »»³ »·· Áº»ÆÄÂij ľ² »µ
Ê²Æ Ãĸ»³ ºĔ»·¶ »µ ,û»¾Ê»Ä ÄÊÄÃÄÊ´ »µ ¼»·² Á³²¶ ÁºÃ²É Êĺ»»³Ê² »µ .úÄÉ»º
Ê²Æ ÁÄ»¾Æ ò·· »µ ÁÄ··Ä´ ¸»² º»Ê»Ĕà º²¶ º»Ê»Ĕà ,Á´»»ºË ·È ÉʲºË Á³»·¶Ä´Â²
¿Äµ ÁÄ··Ä´ ÊĽ²··Ë òµ ¸»² ´Â·¾»»··Ê²Æ º ²¶Ã²··¿Ä¾³²ÊĔʲº²À²Áº»¾Ä´
² ÁÄÀ·ÉÄ´·È ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,ÊÄÀ·¸ ¿ÄÂÄƲ¾Ê²Æ ºÃ»µ ÁÄ··»ºÉ² Á·Æ ÁÄÀÄ·Èû·Ê² ÁĴ»··ÈÄ´
´Â·¾»»··Ê²Æ »µ ·È Ãĸ»»Ê Ä»»Â ¾²È ÊÄû·Ê´ ÁÄÂÄÉ ÃÄ ºÄ··'À ¸»³ ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ ÊÄ´»¾µÂÄÈ
.ÊÄÈľĔ Ì·³·¹ º¾À²¸Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ÃÄ Á·² ,Áº½ÄÊʲÆ
Á»·ËÁÄ»»´ÃºÄÉ»ºÄºÃ´»¾»³»µ¸²´»µÂÄĸ ¼²Â º²¶ º»Ê»Ĕà ò·· ËÄÉ ¿Äµ º»À ²¾»ÀÀ ²ºÂ»»Àò·· ,11 ÊĺĔ²Ëº Êĺ·² º²Êɲ³ 3.6 ¸»³ º½»»Ê´Êĵ Á»·Ë º²¶ ò·· º»Ê»Ĕà »»³
·È Áò¾Ë²³ º»Ê»Ĕà º²¶ º·´ »·¸² ºË»Â ¿»»³ Áʻ²»ÈÉÂ·Æ Êĺ»»·· ÁÄÂÄÉ Á»»¾Ê»Ä »µ ºÄ·· ¾»»··Êĵ ÁÄÉ Ãĸ»³ »µ ¸² ,ĻȲ¸»Â²´Ê²ÄÊ .ʲ¾²µ Á²»¾»³
Ê²Æ Ã²·· ,úÄÉ»º "ÄÊÄÃij" ¼»·² ÁÆ»·ÉÊ²Æ .¾Äµ²À Ãĸ»³ Ê»² ÁºÄ³Ê²Êij»² Ä´ÂÄÊºË »µ Êĺ·² Êij² Á»»´Â² Êĺ»»·· º¾ÄµÂ²¶Ê²Æ º»Ê»Ĕà º²¶ É»Ê·È Ê²» 2 ²
ÁÄÉ'À ,Ç»¸ ÁÊĺ»»Ê³ ² ÁÄÀ ºÀ·É²³ º¾Ä´ ¿Äµ Á»² º¾Ä´ ºÂ»µÊ²Æ ¼²Â º²¶ º»Ê»Ĕà ÁÄ·· .ÁÈĸĴ º²Êɲ³ Á² ,û»¾Ê»Ä Ê»ºÂ²ÊÆ º»À ¼»¸ Á´»Â»»²Ê²Æ ·È
ºÃ²É ÃÄ ,Á²¾Ĕ²ÊÄ Á'Æ»·² Á»»´Æ»·Ê² ÊÄ»ÊÆ Êij² ,ÁIJºËÄ´ º·´ Dz´ ɲºÃ Ê»² ¸»² ,'18 ÁÄ·· ´Â·´»ºÄºË²³ »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ´²ºÂ²À ¸»² ·¾³ºÄ˸µ Êij² ,Á»»¾Ê»Ä Ä´»¾»³ ÄÊĵ²
,˸²´²³ ² ÁÉÄ˺·È»»Ê² º¾Ä´ Á»»É ºË»Â ¸»»ÊĔ ɲºÃ Êĵ Á»·Ë ¸»² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ Ä»È²É»¾Ĕ²»µÁ³Ä´Ä´Â»»²Äɲºº²¶º»Ê»Ĕà ò·· º²³Â² ÁÊĽĶ ² º»À ÁĴ·ÊĔËĴ»»Ê²
Á²¾Ĕ²ÊÄ Á'Æ»·² ºÄÂÊĺ»² »µ ºÃ»¸À·² º²¶'À .Á²µ »·· ÊÄ´»¾»³ ºÂÄȲÊĔ 97 ÁÄ··Ä´ »µ Á´»ºÊ²Æ Á'½²Â ,º²Êɲ³ 11 ÊĺĔ²Ëº Ê²Æ ² .ÊÄÊ»ºÃÄ··Â»² »µ Á·Æ Áʲ··Ä´ ºÈ»ºËÄ´ ¸»²
²Êĵ²Ë²Â²Ê²ÆÁ¾²È²³ºË»ÂÅʲµ'ÀÁ·² ÁÄ··Ä´ ¸»² º»Ê»Ĕà Á·Æ ¾²³À»Ã ɲºÃ Êĵ .õ²³ÄÊ»²Á³²¶Ã²··»µº»ÀÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ Ê ²·Â²»Á»²Êij²º²¶Êĺ½»ÊÊľ²ÊĵÄÆ
Å²ÊºË »µ ÁƲËÄ´Ĕ² º²¶ Ê»ºÂ²ÊÆ ÁÄ·· .É»ʺ ÊÄû·Ê´ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¼²µ ¸»² òµ ò·· ,SAVE Á²»¾»³ 2.5 Êij»² ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ Á»»¾Ê»Ä »µ ,º»Ê»Ĕà ÁÆ»·É·ÈĔ² ·¾³ºÄ˸µ Ê²Æ Áº²³Ê²Æ
ºË»Â ºÃ»¾Ë²³'À ³»·² Á¾²È²³ Åʲµ'Àò·· º»Ê»Ĕà º»À º»¾Æ ÁÄÀ ¸² ,Á»»¾Ê»Ä »µ º»À ÷¹» º²¶ µ»··²É ò·· ,'20 ³»·¶Â² ºÂ»¸ ʲ¾²µ »µ Ê²Æ Áº²Ë ¾Ä·ºÂÄ··Ä ºÄ·· òµ ¸² ´»µÂÄ´²¸
.Á²ºÄ´ »·¸² º»Ê»Ĕà ¼»·² º²¶ ,ÁÄ»¾Æ ·È ¼»¸ ÁÄÀ º¾²·· »·²) .º¾Ä´ ÁÄÀ "º··»ÄÃ" Á»»¾Ê»Ä ÄȲ´ »µ Ê²Æ Á³Ê·¹ ² º½²ÀÄ´ º»Ê»Ĕà º²¶ ,¾²Æ½Ê·µ ¿Äµ ¼²Â .Ãĸ»»Ê Ä´»¾»³
Á·Æ ´Â·ÊĵÂÄ ÄË»ºÃ²Êµ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ Áʲ··Ä´ Ê·ºĔ º¾²··'À³»·²Ì·ÊÈ·² "º··»ÄÃÄ´" ľ²ÊĵÄÆ »µ ¸² º»»·· »·¸² Å»·² ,Ļʺ÷µÂ»² ÁÄ·· ³ÈÀ Ê»² Áº½²Êº²³ ·È ºÃÂÊÄ ÁÄÀ·ÂÄ´ ¼»¸
»µ ÁÄÀ·É²³·È»»Ê² Ä»´Äº²ÊºÃ º»Ê»Ĕà »µ ÊĺýĶ Êĵ ò·· ,ʲ» ² Ê²Æ É²ºÃ ¿Äµ Á·Æ ž»¶ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ º¾ÄºËÄ´·È º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ º²¶ Á·² ,Á½»´Â»² ´»¾ÄÆ ÁÊÄ·· Ì·³·¹ ¼²Ã ²
»»¸ Á·² Á¸»»ÊĔ ĺô»¾»³ »µ º»À Áʻ˸²Ã²Ĕ ÁÄ··Ä´ ¸»² Á½²·· 52 ÄÂÄƲ¾Ê²Æ »µ Á»² ¸»»ÊĔ º»Ê»Ĕà .´·ÂÄ´ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² òµ Êij² ÄÊ»² Á³²¶ ò·· »µ º»À ÁľµÂ²¶Ê²Æ Á³»·¶Ä´Â²
.Êĵ·¸²³ ¼²¸ ĵĻ Ê²Æ Á¾²È º¸·ÀÄ´ Á³²¶ Á´»Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ĺô»Êµ»Â òµ Á·² ,$17.02 Á²»¾»³ ² Êij»² Å»·² ÁÄ··Ä´ ´»¾ÄÆ ÁÄÂĸ Ì·³·¹ ĵÄÊ ² Áʲ··Ä´ ¾²À²½²Â ¼»·² ¸»² ÃÄ .õ²³
¿Äµ Ê²Æ º¾²È²³ ÁÄÀ º²¶ ,¾»ĔË»»³ ² þ² ÁȲ´Â»² Á»·Ë ÃÄ ¸»² ºÈ»² Á·² ,$1.03 ,´²º»»ÊÆ .'26 Á·² '25 ,ʲ» 2 Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² ʲ¾²µ Ê»ºÂ²ÊÆ º»À ¼»¸ Á´»Â»»²Ê²Æ ¼»¾´ÄÀ Êij»²
ÁÄÀ·É²³ º²¶'À ò·· ¼²¸ Ä´»È»»² »µ Á·² ,Ç»¸ (...ÄĔ²À »µ Á·Æ Ĕ²Ê² ¼ »¸Á³²¶Ì·³·¹»¾Ä³µÂ²³Ä´»ºÈ»²»µ ºË»Â ºÈ»² Á»·Ë ¸»² Ê»ºÂ²ÊÆ Êij²
ÊÄò·· ÁÄ··Ä´ ¸»² Á²¾Ĕ²ÊÄ Á'Æ»·² ºÃ»¸À·² Êĵ º²¶ ,Êĺ»»··¾Ã»³²É»Ê·È´»µÂÄ»»´ Á²»¾»À 350 ¼²Â ÁÊ»ºÃÄ··Â»² ·È ºÄº½»¾ÆÊ²Æ .ÁÄ··Ä´ ºÊ»ÃÄÊĺ»²
²Ê²Æ $5 Á¾²È ºÆʲµÄ´ º²¶'À .¸»»² º»À $44.20 Áº¾²¶Ä´ º»Ê»Ĕà Á·Æ ¸»»ÊĔ ɲºÃ ÄÊÄ»»¸ Á·Æ ʲ¾²µ Á²»¾»À 795 Á·² ,ʲ¾²µ »µ Êij»² ÁÊ»¾·É²ĔË Á³»·¶Ä´Â² º²¶'À
º²¶'Àò··Ë¸²´²³²Ê²Æ $30 ,ÃÄĔ ´Â»µÊ·²³ Á³»·¶Ä´Â² Á»·Ë º²¶'ÀÁÄ·· ,'20 ,3 ʲ·Ê³ÄÆ »µ Á»² ÃɲºÃ Å»·² ÁÊÄ·· ºË»·ºÄ´ ºÄ·· Ì·³·¹ ,ÁÊ»º²Êɲ³ Á¸·À ºÄ·· º»Ê»Ĕà ¸² º»»É½»¾´ÄÀ
¾ËÄ¾Æ ² Ê²Æ $3 ,º½²ÊÆ »µ º»À º´»»¾Ä´Â»»Ê² Êĵ ¸»² ´²º ¿ÄÂÄ» .µ»··²É Êij»² Á»»¸ º´Ê²¸²³ Á¾Ä·· ÃɲºÃ ĺ¾² »µ ò·· ,ÄÀÊ»Æ Ä»»Â ÉʲºË ¸»² º»Ê»Ĕà Á·Æ ¸»»ÊĔ ɲºÃ Êĵ Á·²
Á·² ,ÃÊÄÉÄÊÉ Ä»»¾É »µ Ê²Æ Ê²¾²µ ² ,ÊÄò·· .$43.97 ÁÄ··Ä´ ɲºÃ ¿Äµ Á·Æ ¸»»ÊĔ ÊĺýĶ ¼»·² ºÄ··'À .ÁÊÄ·· ºË»··Ä´Ĕ² ÁȲ´Â»² Áʲ··Ä´ ºÄº½»Ê²³ Á»·Ë ¸»² ÃÄ ÁÄ·· Á¾²ÆÄ´
.ÁºÃ»µÊ²Æ ÄÊ»² º²¶Ä´ Á»»¾Ê»Ä »µ º²¶ »·¸² Á»² ,µ»··²É Á·Æ Á½²ÊÉĴû·Ê² Á»·Ë ¸»²'ÀÁÄ·· ,ʲ¾²µ Á²»¾»À 300 Á·Æ ¶²·¾¶ ² ÁÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ ·È ¼»¸ º»»Ê´ º»Ê»Ĕà ¸² É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ
º½»»Ê´Êĵ ¾²À²½²Â ɲºÃ Êĵ º²¶ ,'21 ÇÊÄÀ
¼Ä¾Ã»³·È ÃÄ ¸»² ¼²ÂÊĵ Êij² $40 ·È À¿¸¸»Ç¸Á ·¸Ç¸ §ÃÀ
² º´ÂÄÊ³Ê²Æ º²¶ ÃÄ ¸»³ Ĕ²Ê² ´Ê²³ ÁĴ²´Ä´
´»µÂľ²Æ ,$25 ¿·Ê² »»³ º»»È ÄÊÄ´Âľ NEWS REPORT FRIDAAY, NOVEMBER 20-22, '24
¾²À»»É ¸»² ÃÄ Êij² ,$20 Êĺ·² ·È ¾²ÀºÆ²
Ľ»·¶ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ ·È ÁÄÀ·ÉÄ´É»Ê·È ºË»Â ·Ç¸·¯ÇÆ¿¯°
Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¼²ÊÉ ÊÄû·Ê´ ² .ÁľĔ²ºË
Á·Æ $6 Êĺ·² ¸»³ Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ʲ·Â²»
º²¶ ÃÄ »·¸² »·· ÁÄÀ ºÄ¸ ºÈ»² Á·² ,$16 ÊĽĶ ºÂ½»»ÈĴû·² ¼»¸ º²¶ û»¾Ê»Ä º»Ê»ĔÃ
.º´»µÂÄÄ´ ¼»¸ ¢£¨ ¢ª¥££°¬«£ ¤£ ¢ «ª££¦²£¬ ¢£²£í« ,Ãĸ»»ÊÁ²¾Ĕ²ÊÄÄ´»¾»³ÄË»¾Êĺû·²º»À
º»À ÁÄ»¾Æ Á¾»·· ò·· »µ º»À ¼»¸ º·º ò·· «¬ ££² ©¦í²¬ ¬£¦£ ¬³£¦²¬¢«£ »µ Ê²Æ Ã·ÃÉ·¾ ¾»Æ·È Á³Ä´Ä´ ºË»Â º²¶'À
?º»Ê»Ĕà Á² Å»·² Ç»¸ ² ÁÄÀ·É²³ º²¶'À ʲ Áʻ˸²Ã²Ĕ
ÃÄ Êij² ,º»Ê»Ĕà º»À Ǿ² ¼²Â º»¾Æ ÁÄÀ ÁÄÀ·É² ºÂÄÉÄ´ º²¶'À ò·· º»À Á²¾Ĕ²ÊÄ
.ÊÄ´»¾»³ ¾Ã»³² ºÃ²É » µ»··¸»»ÊĔÁÊÄ´»¾»³Ë³»¶²Ê²Æ¾»È¿·È
º²¶ '24 Á·Æ Áº²Â²À 6 ĺËÊÄ »µ Á»² Á¾²È ºÆʲµÄ´ º²¶'À˺²½ ,û»¾Ê»Ä ÄÊĵ²
»·· Áʻ˸²Ã²Ĕ ÊÄÀ ºÂÄȲÊĔ 2 º²¶Ä´ º»Ê»Ĕà ˻º²À²º»·² ÁÄ»»´ ò·· Á½²¸ Ê²Æ º»Ê»Ĕà »»³ Đ"ĠĥĦ ,ĐĤĥ ĕĕē 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á³²¶ »»¸ ʲ ,ʲ» ² Ê²Æ º»»È ij¾Ä¸ »µ Á»² ºË»Â ¸»² "ºÃ»¸À·²" ò·· ,û»¾Ê»Ä ÄÊĵ² »»³
Á·² ,¾»»À ÊÄĔ ÊÄ´»È»·· ºÂÄȲÊĔ 10 º¾²ÈÄ´ ¸»² Ãľ² òµ ¾»»·· ,ɷʵû·² ÊÄ´»º½»Ê Êĵ
Áʻ˸²Ã²Ĕ »µ Á·Æ Á»»¾Ê»Ä »µ Ê²Æ ÃÄÀ²Â»»² »µ ò·· Á¸»»ÊĔ ÄÊĽĶ »µ Á»² ºÂĽÄÊĴ»»Ê²
ºÂÄȲÊĔ 20 µ¾²³ ÁÄ··Ä´ ¸»² ¾»»À ÊÄĔ .û»¾Ê»Ä Äû·Ê´ »µ »»³ º¾²È²³'À
.º»È»Æĵ ¿Äµ ºÊÄ´ÊÄÊ²Æ ÃÄ º²¶ ,ÊÄ´»Êµ»Â ,Ì·ÊÈ Áʲ··Ä´ Êij² ¸»² ʲ» ʲĔ ĺÈľ »µ
»µ ÁÄÂĸ ,º´²¸Ä´ ÊÄ»ÊÆ Á»·Ë Á³²¶ Ê»À »·· ·È Á³»·¶Ä´Â² ¼»·² Á³²¶ û»¾Ê»Ä Äû·Ê´ ÁÄ··
¼²Ã ² ,º»Ê»ĔÃ Ê²Æ Á´»ºËÄ´ ÁºÃ²É Êĺ»»³Ê² ºË»Â º²¶'À ò·· »»³ úÄÉ»º Ä´»¾»³ ÁÆ»·ÉÊ²Æ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
·È Áʲ··Ä´ ÁÊ»·¾Ê²Æ ¸»² Ãĸ»³ Ä´»¾»³ »µ Á·Æ ÄÊÄ»»º "Ä´»ÊĶĴ" »µ »»³ »·· Áº»ÆÄÂij ľ² »µ
Ê²Æ Ãĸ»³ ºĔ»·¶ »µ ,û»¾Ê»Ä ÄÊÄÃÄÊ´ »µ ¼»·² Á³²¶ ÁºÃ²É Êĺ»»³Ê² »µ .úÄÉ»º
Ê²Æ ÁÄ»¾Æ ò·· »µ ÁÄ··Ä´ ¸»² º»Ê»Ĕà º²¶ º»Ê»Ĕà ,Á´»»ºË ·È ÉʲºË Á³»·¶Ä´Â²
¿Äµ ÁÄ··Ä´ ÊĽ²··Ë òµ ¸»² ´Â·¾»»··Ê²Æ º ²¶Ã²··¿Ä¾³²ÊĔʲº²À²Áº»¾Ä´
² ÁÄÀ·ÉÄ´·È ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,ÊÄÀ·¸ ¿ÄÂÄƲ¾Ê²Æ ºÃ»µ ÁÄ··»ºÉ² Á·Æ ÁÄÀÄ·Èû·Ê² ÁĴ»··ÈÄ´
´Â·¾»»··Ê²Æ »µ ·È Ãĸ»»Ê Ä»»Â ¾²È ÊÄû·Ê´ ÁÄÂÄÉ ÃÄ ºÄ··'À ¸»³ ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ ÊÄ´»¾µÂÄÈ
.ÊÄÈľĔ Ì·³·¹ º¾À²¸Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ÃÄ Á·² ,Áº½ÄÊʲÆ
Á»·ËÁÄ»»´ÃºÄÉ»ºÄºÃ´»¾»³»µ¸²´»µÂÄĸ ¼²Â º²¶ º»Ê»Ĕà ò·· ËÄÉ ¿Äµ º»À ²¾»ÀÀ ²ºÂ»»Àò·· ,11 ÊĺĔ²Ëº Êĺ·² º²Êɲ³ 3.6 ¸»³ º½»»Ê´Êĵ Á»·Ë º²¶ ò·· º»Ê»Ĕà »»³
·È Áò¾Ë²³ º»Ê»Ĕà º²¶ º·´ »·¸² ºË»Â ¿»»³ Áʻ²»ÈÉÂ·Æ Êĺ»»·· ÁÄÂÄÉ Á»»¾Ê»Ä »µ ºÄ·· ¾»»··Êĵ ÁÄÉ Ãĸ»³ »µ ¸² ,ĻȲ¸»Â²´Ê²ÄÊ .ʲ¾²µ Á²»¾»³
Ê²Æ Ã²·· ,úÄÉ»º "ÄÊÄÃij" ¼»·² ÁÆ»·ÉÊ²Æ .¾Äµ²À Ãĸ»³ Ê»² ÁºÄ³Ê²Êij»² Ä´ÂÄÊºË »µ Êĺ·² Êij² Á»»´Â² Êĺ»»·· º¾ÄµÂ²¶Ê²Æ º»Ê»Ĕà º²¶ É»Ê·È Ê²» 2 ²
ÁÄÉ'À ,Ç»¸ ÁÊĺ»»Ê³ ² ÁÄÀ ºÀ·É²³ º¾Ä´ ¿Äµ Á»² º¾Ä´ ºÂ»µÊ²Æ ¼²Â º²¶ º»Ê»Ĕà ÁÄ·· .ÁÈĸĴ º²Êɲ³ Á² ,û»¾Ê»Ä Ê»ºÂ²ÊÆ º»À ¼»¸ Á´»Â»»²Ê²Æ ·È
ºÃ²É ÃÄ ,Á²¾Ĕ²ÊÄ Á'Æ»·² Á»»´Æ»·Ê² ÊÄ»ÊÆ Êij² ,ÁIJºËÄ´ º·´ Dz´ ɲºÃ Ê»² ¸»² ,'18 ÁÄ·· ´Â·´»ºÄºË²³ »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ´²ºÂ²À ¸»² ·¾³ºÄ˸µ Êij² ,Á»»¾Ê»Ä Ä´»¾»³ ÄÊĵ²
,˸²´²³ ² ÁÉÄ˺·È»»Ê² º¾Ä´ Á»»É ºË»Â ¸»»ÊĔ ɲºÃ Êĵ Á»·Ë ¸»² ¼²·· Ä´»Ê²Æ ĵÂÄ Ä»È²É»¾Ĕ²»µÁ³Ä´Ä´Â»»²Äɲºº²¶º»Ê»Ĕà ò·· º²³Â² ÁÊĽĶ ² º»À ÁĴ·ÊĔËĴ»»Ê²
Á²¾Ĕ²ÊÄ Á'Æ»·² ºÄÂÊĺ»² »µ ºÃ»¸À·² º²¶'À .Á²µ »·· ÊÄ´»¾»³ ºÂÄȲÊĔ 97 ÁÄ··Ä´ »µ Á´»ºÊ²Æ Á'½²Â ,º²Êɲ³ 11 ÊĺĔ²Ëº Ê²Æ ² .ÊÄÊ»ºÃÄ··Â»² »µ Á·Æ Áʲ··Ä´ ºÈ»ºËÄ´ ¸»²
²Êĵ²Ë²Â²Ê²ÆÁ¾²È²³ºË»ÂÅʲµ'ÀÁ·² ÁÄ··Ä´ ¸»² º»Ê»Ĕà Á·Æ ¾²³À»Ã ɲºÃ Êĵ .õ²³ÄÊ»²Á³²¶Ã²··»µº»ÀÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ Ê ²·Â²»Á»²Êij²º²¶Êĺ½»ÊÊľ²ÊĵÄÆ
Å²ÊºË »µ ÁƲËÄ´Ĕ² º²¶ Ê»ºÂ²ÊÆ ÁÄ·· .É»ʺ ÊÄû·Ê´ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¼²µ ¸»² òµ ò·· ,SAVE Á²»¾»³ 2.5 Êij»² ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ Á»»¾Ê»Ä »µ ,º»Ê»Ĕà ÁÆ»·É·ÈĔ² ·¾³ºÄ˸µ Ê²Æ Áº²³Ê²Æ
ºË»Â ºÃ»¾Ë²³'À ³»·² Á¾²È²³ Åʲµ'Àò·· º»Ê»Ĕà º»À º»¾Æ ÁÄÀ ¸² ,Á»»¾Ê»Ä »µ º»À ÷¹» º²¶ µ»··²É ò·· ,'20 ³»·¶Â² ºÂ»¸ ʲ¾²µ »µ Ê²Æ Áº²Ë ¾Ä·ºÂÄ··Ä ºÄ·· òµ ¸² ´»µÂÄ´²¸
.Á²ºÄ´ »·¸² º»Ê»Ĕà ¼»·² º²¶ ,ÁÄ»¾Æ ·È ¼»¸ ÁÄÀ º¾²·· »·²) .º¾Ä´ ÁÄÀ "º··»ÄÃ" Á»»¾Ê»Ä ÄȲ´ »µ Ê²Æ Á³Ê·¹ ² º½²ÀÄ´ º»Ê»Ĕà º²¶ ,¾²Æ½Ê·µ ¿Äµ ¼²Â .Ãĸ»»Ê Ä´»¾»³
Á·Æ ´Â·ÊĵÂÄ ÄË»ºÃ²Êµ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ Áʲ··Ä´ Ê·ºĔ º¾²··'À³»·²Ì·ÊÈ·² "º··»ÄÃÄ´" ľ²ÊĵÄÆ »µ ¸² º»»·· »·¸² Å»·² ,Ļʺ÷µÂ»² ÁÄ·· ³ÈÀ Ê»² Áº½²Êº²³ ·È ºÃÂÊÄ ÁÄÀ·ÂÄ´ ¼»¸
»µ ÁÄÀ·É²³·È»»Ê² Ä»´Äº²ÊºÃ º»Ê»Ĕà »µ ÊĺýĶ Êĵ ò·· ,ʲ» ² Ê²Æ É²ºÃ ¿Äµ Á·Æ ž»¶ »ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ º¾ÄºËÄ´·È º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ º²¶ Á·² ,Á½»´Â»² ´»¾ÄÆ ÁÊÄ·· Ì·³·¹ ¼²Ã ²
»»¸ Á·² Á¸»»ÊĔ ĺô»¾»³ »µ º»À Áʻ˸²Ã²Ĕ ÁÄ··Ä´ ¸»² Á½²·· 52 ÄÂÄƲ¾Ê²Æ »µ Á»² ¸»»ÊĔ º»Ê»Ĕà .´·ÂÄ´ ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² òµ Êij² ÄÊ»² Á³²¶ ò·· »µ º»À ÁľµÂ²¶Ê²Æ Á³»·¶Ä´Â²
.Êĵ·¸²³ ¼²¸ ĵĻ Ê²Æ Á¾²È º¸·ÀÄ´ Á³²¶ Á´»Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ĺô»Êµ»Â òµ Á·² ,$17.02 Á²»¾»³ ² Êij»² Å»·² ÁÄ··Ä´ ´»¾ÄÆ ÁÄÂĸ Ì·³·¹ ĵÄÊ ² Áʲ··Ä´ ¾²À²½²Â ¼»·² ¸»² ÃÄ .õ²³
¿Äµ Ê²Æ º¾²È²³ ÁÄÀ º²¶ ,¾»ĔË»»³ ² þ² ÁȲ´Â»² Á»·Ë ÃÄ ¸»² ºÈ»² Á·² ,$1.03 ,´²º»»ÊÆ .'26 Á·² '25 ,ʲ» 2 Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² ʲ¾²µ Ê»ºÂ²ÊÆ º»À ¼»¸ Á´»Â»»²Ê²Æ ¼»¾´ÄÀ Êij»²
ÁÄÀ·É²³ º²¶'À ò·· ¼²¸ Ä´»È»»² »µ Á·² ,Ç»¸ (...ÄĔ²À »µ Á·Æ Ĕ²Ê² ¼ »¸Á³²¶Ì·³·¹»¾Ä³µÂ²³Ä´»ºÈ»²»µ ºË»Â ºÈ»² Á»·Ë ¸»² Ê»ºÂ²ÊÆ Êij²
ÊÄò·· ÁÄ··Ä´ ¸»² Á²¾Ĕ²ÊÄ Á'Æ»·² ºÃ»¸À·² Êĵ º²¶ ,Êĺ»»··¾Ã»³²É»Ê·È´»µÂÄ»»´ Á²»¾»À 350 ¼²Â ÁÊ»ºÃÄ··Â»² ·È ºÄº½»¾ÆÊ²Æ .ÁÄ··Ä´ ºÊ»ÃÄÊĺ»²
²Ê²Æ $5 Á¾²È ºÆʲµÄ´ º²¶'À .¸»»² º»À $44.20 Áº¾²¶Ä´ º»Ê»Ĕà Á·Æ ¸»»ÊĔ ɲºÃ ÄÊÄ»»¸ Á·Æ ʲ¾²µ Á²»¾»À 795 Á·² ,ʲ¾²µ »µ Êij»² ÁÊ»¾·É²ĔË Á³»·¶Ä´Â² º²¶'À
º²¶'Àò··Ë¸²´²³²Ê²Æ $30 ,ÃÄĔ ´Â»µÊ·²³ Á³»·¶Ä´Â² Á»·Ë º²¶'ÀÁÄ·· ,'20 ,3 ʲ·Ê³ÄÆ »µ Á»² ÃɲºÃ Å»·² ÁÊÄ·· ºË»·ºÄ´ ºÄ·· Ì·³·¹ ,ÁÊ»º²Êɲ³ Á¸·À ºÄ·· º»Ê»Ĕà ¸² º»»É½»¾´ÄÀ
¾ËÄ¾Æ ² Ê²Æ $3 ,º½²ÊÆ »µ º»À º´»»¾Ä´Â»»Ê² Êĵ ¸»² ´²º ¿ÄÂÄ» .µ»··²É Êij»² Á»»¸ º´Ê²¸²³ Á¾Ä·· ÃɲºÃ ĺ¾² »µ ò·· ,ÄÀÊ»Æ Ä»»Â ÉʲºË ¸»² º»Ê»Ĕà Á·Æ ¸»»ÊĔ ɲºÃ Êĵ Á·²
Á·² ,ÃÊÄÉÄÊÉ Ä»»¾É »µ Ê²Æ Ê²¾²µ ² ,ÊÄò·· .$43.97 ÁÄ··Ä´ ɲºÃ ¿Äµ Á·Æ ¸»»ÊĔ ÊĺýĶ ¼»·² ºÄ··'À .ÁÊÄ·· ºË»··Ä´Ĕ² ÁȲ´Â»² Áʲ··Ä´ ºÄº½»Ê²³ Á»·Ë ¸»² ÃÄ ÁÄ·· Á¾²ÆÄ´
.ÁºÃ»µÊ²Æ ÄÊ»² º²¶Ä´ Á»»¾Ê»Ä »µ º²¶ »·¸² Á»² ,µ»··²É Á·Æ Á½²ÊÉĴû·Ê² Á»·Ë ¸»²'ÀÁÄ·· ,ʲ¾²µ Á²»¾»À 300 Á·Æ ¶²·¾¶ ² ÁÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ ·È ¼»¸ º»»Ê´ º»Ê»Ĕà ¸² É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ
