Page 10 - News Report - די צייטונג
P. 10
±¸·º¸´´ µ¸¯ ±¿´¿¸¸½ ÇÁ¸¸¯
! 8- 2-->:')
±¿´·¸¸Å ÇÁ¸¸¯ ÇÁµ¿´¯ ¾ÇÁ·¸¸Ç°Ç¯Ã ¾´¯ ¾ÇÁ¿ÁÈǯà ´Å
/
¾Á±¿´À¯Ãø´¯ ÁÇÁ¸¸µ ¾²Á¸ ¾´Ã ¾ÇÁ³ Ǹ½ ¾»¸´´ ±¿´·¸¸Å ¾ ÇÁ°¸¯ ¾±¯»Èǯà ÇÁ²¯ ¾´¯ ÀÁ±¯Çà ±¸ÀÁ½»±ÁÇ ¾Á½´Æ¯° Ǹ½
"
"
" '
/
,"
°¸»´Å ±¿´·¸¸Å ¸² ·¿Á¸¸» ·Ã¸´Æ Ǹ¯ NEWS REPORT FRIDAAY, JANUARY 1-3, '25
: , /
Á±¯»¸¸° ·¸¸Å Áȸ²¸¯ ¸² ¾Á±¿´»²¿¯³Ã¯ ¾´¯ ·º¸Ç¯° ÀÁ¸¸¿ ¸²
"
"
"
"
• •
·¿¯ÀÁÇÁ·¿¸¯ ÇÁ²¯ ±¸·º¸´´ À¿·ÀÇÁ½½¯ ¹¸¸¯ ¾Á¿Áµ ÀÁ ·º¸Ç¯° ÀÁ¸¸¿ ¼Á¿¸¯ ¾·º¸Ç¯° ¾´¯ ¾»Æ¸·Ç¯ Á±¸·Å¸¯ ¸² ¾´Ã Áº»Á´´ ¾Á¿Áº¸¸Å¿¯ Á·¸°
: " "
¯·Ç¯²·±¸¸» ÀÁÃÁ ¾¸¯·Ç¸ÀÁÇÁ·¿¸¯ ·È¸¿ »»º°·¿ÁµÇ¸¯°¸´¯ ´´ ¯ ¯ ±¸·º¸´´ Á·¸¸´´Åǯà ¾·À±¸·º¸´´ ¾Ç¯Ã ¾ÇÁ½´¿ ·¸½ ¾»¯´´À¸´¯ÁÇÁ¸¸¯ ·¿Áº¸¸Å¯° Á·¸°
0 , . . . , 2 , ' 1 :
ÀÁ¸¸¿ Áȸ·¸»¯Ã _ ±¿´Å¯Èï Áȸ·¸»¯Ã _
¶Çµ½ »·¸½ ¾´Ã ÀÁ¸¸¿ _ ¾±¯µ Ǹ½ À¯´´ _
-
ÀÁ¸¸¿ Á»Á¸Å¿¯¿¸Ã _ ·±¯µ Ǹ¯ À¯´´ _ Đ"ĠĥĦ ,ĥĎĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ÀÁ¸¸¿ ¾¸»Æ´Ç° _ ¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´ _
ÀÁ¸¸¿ ·¿Á±Á±½´¯ _ ÀÁ¸¸¿ Á»¯Æ¯» _
·¿¯ÀÁÇÁ·¿¸¯ ÇÁ²¯ ±¸·º¸´´ À¿·ÀÇÁ½½¯ ¹¸¸¯ ¾Á¿Áµ ·¸¸Å Áȸ²¸¯ ¸² ¾¸¯ ¾·º¸Ç¯° ¾´¯ ¾»Æ¸·Ç¯ Á±¸·Å¸¯ ¸² ¾´Ã Áº»Á´´ ¾Á¿Áº¸¸Å¿¯ Á·¸° ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
: " "
¯·Ç¯²·±¸¸» ÀÁÃÁ ¾¸¯·Ç¸ÀÁÇÁ·¿¸¯ ·È¸¿ »»º°·¿ÁµÇ¸¯°¸´¯ ´´ ¯ ¯ ±¸·º¸´´ Á·¸¸´´Åǯà ¾·À±¸·º¸´´ ¾Ç¯Ã ¾ÇÁ½´¿ ·¸½ ¾»¯´´À¸´¯ÁÇÁ¸¸¯ ·¿Áº¸¸Å¯° Á·¸°
0 , . . . , 2 , ' 1 :
ÇôÀ ½ ¸ °Ç³ ¾´Ã ³ÃÆȳ _ ÇÁ·ÇÁ´´ ¾²ÁÇ À¯´´ ÇÁ²»¸° _
£ ©±ª ²£¨
. .
¬'³¡ ²¬¢²¬ª
¤£ © « ²¬ª¬££¦ ³ÈÇà ¸² ¸´¯ À ³Ç´É _ ¾Á±¿´À¯Ãø´¯ _
'
£ ¯²¢ ¢££° £ ©¬¨ª¬
´²£¢ ¥ª¡ ÇÁ²¿¸Æ ǯà ɴ¸ÈÁ½ _ É´²Á Á·ÅÁ» _
«²¬®¢ª¬ £ ©±£³°ª££²
«¬£°ª¬¨±¬² © Èÿ³´ ´±³ ɶ½È ÁƸÇÁ½¯ ¾¸¯ ¾°Á» Áȸ²¸¯ Á±¸»¯½¯
£¢¥£ ²® ¢²¬ « _ _
²£¨ © ¢²£ £¦ª
¬¬£ ¢£¨ ¤£ ©¬ª¬¥¬² É´º»³ ¸² É´°¸À½ ¾´¯ ¼ ¸Ç´½²¯ ¾´Ã ÇÁ²»¸° _
"
_
£ « ¦££ ,ªª££¨
©® £« ¢®£ ©££ ¤
."« ¡¦° ²¬ ª
·º¸Ç¯° ÀÁ¸¸¿ ¾ ǯà ·Ã¿´Æ´Å ¾ ø´¯ ¾Á±¯»ÈÁ±Ç¯Ã ·»¯´´ Ǹ¯ À¯´´
:" " ' '
¯·¯² ÇÁ½´À¿¯Æ ¾´¯ ÀÁ¸¸¿ Á»Á¸Å¿¯¿¸Ã ÇÁ½ ¾Á±¿´»Á·È Áȸ·¸»¯Ã Á´´¸·¯´´ÇÁÀ¿¯Æ ÇÁ½ ¾»Á·ÈǯÃ
ÀÁ·º¸ÈÁ± Áȸǯ·À¸³ ¾´Ã Á¸ÇÁÀ ±¿´ÅÁµÇ¯Ã ¯ • ¾È¸¿ÁÁÈÁ± Áȸ²¸¯ ¾´Ã ÀÁ¸¸¿ Á»Á´·Æ¯ ÇÁ½ •
-
• •
·¸¸Å Áȸ²¸¯ ¾ ǯà ·Ã¿´Æ´Å ¾ ø´¯ ¾Á±¯»ÈÁ±Ç¯Ã ·»¯´´ Ǹ¯ À¯´´
:" " ' '
Ȳ´Æ³ É´»³Æ´ »¯Çȸ ¸»´²± ÇÁ°¸¯ ¾»Æ¸·Ç¯ ÇÁ½ ³½¶»½ ·»Á´´ Á·¸¸´´Å ¸² ÇÁ°¸¯ ¾»Æ¸·Ç¯ ÇÁ½
¼¸Ç·Ã¿ ¸´¯ É´ºÇÁ³ • ÁƸÇÁ½¯ ¾¸¯ ·¸¸Æȸ²¸¯ Á±¸»¯½¯ ÇÁ°¸¯ ¾»Æ¸·Ç¯ ÇÁ½ •
Á¸Ç¯·À¸³ Áȸ²¸¯ Á¿¸¸½Á±»¯ ÇÁ°¸¯ ¾»Æ¸·Ç¯ ÇÁ½
• •
•
»Á·ÈÀ¸´¯ ¾È¸Ã¯Ç± ¾´¯ ·¯½Ç¯Ã ¼Á¿¸¯ ȸ´· ¾º¸»±Á½ ¯ ÇÁ°¸¯ ±¿´¿¸¸½ ÇÁ¸¸¯ ¹¸´¯ ¸´´ ¾Á±¯»Èǯà Á¿Á±¸¸¯ ÁÇÁ¸¸¯ ·°¸¸ÇÈ Á·¸°
.
¾±¯»Èǯà Á»Á´·Æ¯·¸½ »³Æ³ ÉÁ²¼Á² ¾°¯³Ç¸½ ¾»¸´´ ·Ã¯È·Ç¸´´ ±¿´·¸¸Å ¸² ¾¸¯É´¶´ºÁȸÇà ¾Á±¿ÁÇ°´Å¿¸¸Ç¯ ³ ¸¯¾Ã¯³Ç¸½ ¾Á´´ ÁÀÁÇÁ·¿¸¯ ¾´Ã ·§Ã¸´³ÇÁ°¸¯ µ¸¯ À¯²
. , " " " ,
Æ¿¯² ¯ ¼Á² ÇÁ°¸¯ ¹¸´¯ ±¿´¿¸¸½ ÇÁ¸¸¯ ¾ÇÁ³Ç¸½ ¾»¸´´ Á°¯±À¸´¯ ·Ç¯À ¾¸µ¯±¯½ ¯´ÅÇÁ½¾¸¸±´ÅÇÁ°¸Ç¯ ±¿´¯´´È ¯¾¯Ç¯Ã µ¸¯ÀÁ
! . , " "
_________________________
_________________________
±¿´·¸¸Å ¸² ¾´Ã ·¸¸À°Á´´ ¾ ø´¯¾»¸ÃÀ¸´¯ ÀÁǸ¯ ·¿ÁÆ ¹¸´¯ ¸´´ ·À¯Ã¹Ç´²¾Æ¸È¿¸¸Ç¯ ÇÁ²¯ ²»¸° ¯¾»¸Á½¸¯ ¾´¯¾»¸ÃÀ¸´¯ Á·¸°
ditzeitung.com : ' , ,
News Report - 1281 49th St. Brooklyn, NY 11219 - fax: 718-854-5282 - mail@ditzeitung.com
! 8- 2-->:')
±¿´·¸¸Å ÇÁ¸¸¯ ÇÁµ¿´¯ ¾ÇÁ·¸¸Ç°Ç¯Ã ¾´¯ ¾ÇÁ¿ÁÈǯà ´Å
/
¾Á±¿´À¯Ãø´¯ ÁÇÁ¸¸µ ¾²Á¸ ¾´Ã ¾ÇÁ³ Ǹ½ ¾»¸´´ ±¿´·¸¸Å ¾ ÇÁ°¸¯ ¾±¯»Èǯà ÇÁ²¯ ¾´¯ ÀÁ±¯Çà ±¸ÀÁ½»±ÁÇ ¾Á½´Æ¯° Ǹ½
"
"
" '
/
,"
°¸»´Å ±¿´·¸¸Å ¸² ·¿Á¸¸» ·Ã¸´Æ Ǹ¯ NEWS REPORT FRIDAAY, JANUARY 1-3, '25
: , /
Á±¯»¸¸° ·¸¸Å Áȸ²¸¯ ¸² ¾Á±¿´»²¿¯³Ã¯ ¾´¯ ·º¸Ç¯° ÀÁ¸¸¿ ¸²
"
"
"
"
• •
·¿¯ÀÁÇÁ·¿¸¯ ÇÁ²¯ ±¸·º¸´´ À¿·ÀÇÁ½½¯ ¹¸¸¯ ¾Á¿Áµ ÀÁ ·º¸Ç¯° ÀÁ¸¸¿ ¼Á¿¸¯ ¾·º¸Ç¯° ¾´¯ ¾»Æ¸·Ç¯ Á±¸·Å¸¯ ¸² ¾´Ã Áº»Á´´ ¾Á¿Áº¸¸Å¿¯ Á·¸°
: " "
¯·Ç¯²·±¸¸» ÀÁÃÁ ¾¸¯·Ç¸ÀÁÇÁ·¿¸¯ ·È¸¿ »»º°·¿ÁµÇ¸¯°¸´¯ ´´ ¯ ¯ ±¸·º¸´´ Á·¸¸´´Åǯà ¾·À±¸·º¸´´ ¾Ç¯Ã ¾ÇÁ½´¿ ·¸½ ¾»¯´´À¸´¯ÁÇÁ¸¸¯ ·¿Áº¸¸Å¯° Á·¸°
0 , . . . , 2 , ' 1 :
ÀÁ¸¸¿ Áȸ·¸»¯Ã _ ±¿´Å¯Èï Áȸ·¸»¯Ã _
¶Çµ½ »·¸½ ¾´Ã ÀÁ¸¸¿ _ ¾±¯µ Ǹ½ À¯´´ _
-
ÀÁ¸¸¿ Á»Á¸Å¿¯¿¸Ã _ ·±¯µ Ǹ¯ À¯´´ _ Đ"ĠĥĦ ,ĥĎĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ÀÁ¸¸¿ ¾¸»Æ´Ç° _ ¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´ _
ÀÁ¸¸¿ ·¿Á±Á±½´¯ _ ÀÁ¸¸¿ Á»¯Æ¯» _
·¿¯ÀÁÇÁ·¿¸¯ ÇÁ²¯ ±¸·º¸´´ À¿·ÀÇÁ½½¯ ¹¸¸¯ ¾Á¿Áµ ·¸¸Å Áȸ²¸¯ ¸² ¾¸¯ ¾·º¸Ç¯° ¾´¯ ¾»Æ¸·Ç¯ Á±¸·Å¸¯ ¸² ¾´Ã Áº»Á´´ ¾Á¿Áº¸¸Å¿¯ Á·¸° ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
: " "
¯·Ç¯²·±¸¸» ÀÁÃÁ ¾¸¯·Ç¸ÀÁÇÁ·¿¸¯ ·È¸¿ »»º°·¿ÁµÇ¸¯°¸´¯ ´´ ¯ ¯ ±¸·º¸´´ Á·¸¸´´Åǯà ¾·À±¸·º¸´´ ¾Ç¯Ã ¾ÇÁ½´¿ ·¸½ ¾»¯´´À¸´¯ÁÇÁ¸¸¯ ·¿Áº¸¸Å¯° Á·¸°
0 , . . . , 2 , ' 1 :
ÇôÀ ½ ¸ °Ç³ ¾´Ã ³ÃÆȳ _ ÇÁ·ÇÁ´´ ¾²ÁÇ À¯´´ ÇÁ²»¸° _
£ ©±ª ²£¨
. .
¬'³¡ ²¬¢²¬ª
¤£ © « ²¬ª¬££¦ ³ÈÇà ¸² ¸´¯ À ³Ç´É _ ¾Á±¿´À¯Ãø´¯ _
'
£ ¯²¢ ¢££° £ ©¬¨ª¬
´²£¢ ¥ª¡ ÇÁ²¿¸Æ ǯà ɴ¸ÈÁ½ _ É´²Á Á·ÅÁ» _
«²¬®¢ª¬ £ ©±£³°ª££²
«¬£°ª¬¨±¬² © Èÿ³´ ´±³ ɶ½È ÁƸÇÁ½¯ ¾¸¯ ¾°Á» Áȸ²¸¯ Á±¸»¯½¯
£¢¥£ ²® ¢²¬ « _ _
²£¨ © ¢²£ £¦ª
¬¬£ ¢£¨ ¤£ ©¬ª¬¥¬² É´º»³ ¸² É´°¸À½ ¾´¯ ¼ ¸Ç´½²¯ ¾´Ã ÇÁ²»¸° _
"
_
£ « ¦££ ,ªª££¨
©® £« ¢®£ ©££ ¤
."« ¡¦° ²¬ ª
·º¸Ç¯° ÀÁ¸¸¿ ¾ ǯà ·Ã¿´Æ´Å ¾ ø´¯ ¾Á±¯»ÈÁ±Ç¯Ã ·»¯´´ Ǹ¯ À¯´´
:" " ' '
¯·¯² ÇÁ½´À¿¯Æ ¾´¯ ÀÁ¸¸¿ Á»Á¸Å¿¯¿¸Ã ÇÁ½ ¾Á±¿´»Á·È Áȸ·¸»¯Ã Á´´¸·¯´´ÇÁÀ¿¯Æ ÇÁ½ ¾»Á·ÈǯÃ
ÀÁ·º¸ÈÁ± Áȸǯ·À¸³ ¾´Ã Á¸ÇÁÀ ±¿´ÅÁµÇ¯Ã ¯ • ¾È¸¿ÁÁÈÁ± Áȸ²¸¯ ¾´Ã ÀÁ¸¸¿ Á»Á´·Æ¯ ÇÁ½ •
-
• •
·¸¸Å Áȸ²¸¯ ¾ ǯà ·Ã¿´Æ´Å ¾ ø´¯ ¾Á±¯»ÈÁ±Ç¯Ã ·»¯´´ Ǹ¯ À¯´´
:" " ' '
Ȳ´Æ³ É´»³Æ´ »¯Çȸ ¸»´²± ÇÁ°¸¯ ¾»Æ¸·Ç¯ ÇÁ½ ³½¶»½ ·»Á´´ Á·¸¸´´Å ¸² ÇÁ°¸¯ ¾»Æ¸·Ç¯ ÇÁ½
¼¸Ç·Ã¿ ¸´¯ É´ºÇÁ³ • ÁƸÇÁ½¯ ¾¸¯ ·¸¸Æȸ²¸¯ Á±¸»¯½¯ ÇÁ°¸¯ ¾»Æ¸·Ç¯ ÇÁ½ •
Á¸Ç¯·À¸³ Áȸ²¸¯ Á¿¸¸½Á±»¯ ÇÁ°¸¯ ¾»Æ¸·Ç¯ ÇÁ½
• •
•
»Á·ÈÀ¸´¯ ¾È¸Ã¯Ç± ¾´¯ ·¯½Ç¯Ã ¼Á¿¸¯ ȸ´· ¾º¸»±Á½ ¯ ÇÁ°¸¯ ±¿´¿¸¸½ ÇÁ¸¸¯ ¹¸´¯ ¸´´ ¾Á±¯»Èǯà Á¿Á±¸¸¯ ÁÇÁ¸¸¯ ·°¸¸ÇÈ Á·¸°
.
¾±¯»Èǯà Á»Á´·Æ¯·¸½ »³Æ³ ÉÁ²¼Á² ¾°¯³Ç¸½ ¾»¸´´ ·Ã¯È·Ç¸´´ ±¿´·¸¸Å ¸² ¾¸¯É´¶´ºÁȸÇà ¾Á±¿ÁÇ°´Å¿¸¸Ç¯ ³ ¸¯¾Ã¯³Ç¸½ ¾Á´´ ÁÀÁÇÁ·¿¸¯ ¾´Ã ·§Ã¸´³ÇÁ°¸¯ µ¸¯ À¯²
. , " " " ,
Æ¿¯² ¯ ¼Á² ÇÁ°¸¯ ¹¸´¯ ±¿´¿¸¸½ ÇÁ¸¸¯ ¾ÇÁ³Ç¸½ ¾»¸´´ Á°¯±À¸´¯ ·Ç¯À ¾¸µ¯±¯½ ¯´ÅÇÁ½¾¸¸±´ÅÇÁ°¸Ç¯ ±¿´¯´´È ¯¾¯Ç¯Ã µ¸¯ÀÁ
! . , " "
_________________________
_________________________
±¿´·¸¸Å ¸² ¾´Ã ·¸¸À°Á´´ ¾ ø´¯¾»¸ÃÀ¸´¯ ÀÁǸ¯ ·¿ÁÆ ¹¸´¯ ¸´´ ·À¯Ã¹Ç´²¾Æ¸È¿¸¸Ç¯ ÇÁ²¯ ²»¸° ¯¾»¸Á½¸¯ ¾´¯¾»¸ÃÀ¸´¯ Á·¸°
ditzeitung.com : ' , ,
News Report - 1281 49th St. Brooklyn, NY 11219 - fax: 718-854-5282 - mail@ditzeitung.com