Page 12 - News Report - די צייטונג
P. 12
:¹¯´´ ¸² ¾´Ã ·º¸µÇÁ°¸¯ ÀÁ¸¸¿
´Â·Â»»À Á»»¸ ºË»·ºÄ´ ´Â»¾È·¾Ĕ ÊÄ º²¶ Á²µ ´Äʳ ³ÊÄÀ Á'Æ»·² Ļʲº»Êĺ »µ Á·Æ »»¸ ÁµÄÊ
.Áº²É²··µ² ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ÁÄÀ·ÂĴ² ²» º²¶ Á·² ,ɲʻ² ,»»ÉÊĺ Á»² ÁIJ»²Ê Á»»Ê² ºÀÄ ò··
»µ º´ÄÊÆĴû·² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ºÈ»² ·¾»Æ² .ÁµÊ·É ¼²Ã ² ÁÄ»·²·· ÃÄ ·²·· ,Á²Ê»² ,ĻʻÃ
²À»ÊÉ ¸»² ,¼²·· Ä´»Ê²Æ Ãʲʷ˸µ Ľ»¾´ÄÀ Êij² ¾»·· Á²·µÊÄ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄË»ÉÊĺ Êĵ NEWS REPORT FRIDAAY, MARCH 5-7, '25
ןדיא רעטרעדנוה
ÁÄ··Ä´ ¸»²'à .º½»ÊÄ´ Á»² ÁÄ··Ä´ ´»µÂÄºË ºË»Â ´Â·ÂÄÉÊIJ ¿·Ë Á»»É Á³Ä´ ºË»Â ÁÆ·² ¿·Ë³
ךילטנעכעוו ןיוש ןקיש
תבש ףיוא הלח א º¾²··Ä´ ºË»Â º·ËĔ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Áº»»È ºÄ·· ÃÄ Ã²·· Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ,Á²ºÃ»µÊ·É ² ʲÆ
י יד ךרוד ,לארשי ץרא יינע ראפד ך .¾ÊÄÀÄÉ ÄÀÊ·º Á»»¸ Á·Æ Á»»´Ã»·Ê² .Á²»²Ê ¿ÄÂÄ» Á»² ÁÄËÄ´ Êĺ»»·· ºÈ»²
Ä´»º½»¸Ê²Æ òµ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¿Äµ ³»¾·È * * *
'' הלח א בעג'' ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ,Êĺ½»Ê ¿ÄÂ·Æ Á´ÄÊÆû·²
¸² Á·² º·º ÊÄ Ã²·· ²» ºÈ»² º»»ºËÊ²Æ ²À»ÊÉ ±¸²»´È ¹¸µ ·ÇÁ»ÆÇÁ² ÇÁ²ÇÁ½
ÊÄ ,Ãľ² ¼»¸ º´»µÂÄ ¿Äµ º»À ¸² ºÃ»»·· ÊÄ
םארגארפ
¯±¯Æ¸È ¾¸¯ ¸¸ÇÁÀ¸È ¸´¯
Á·² ,ÁÊ»¾ÄĔ²·ÈÁº½ÄÊÄ»»¸Á³Ä´Ä´Æ»·²º²¶
ףיוא טצעי ךייא טנייס
ĵĻ .23 ¾»ÊĔ² Å²ÊºË Á»»¸ ÁÄÀ·É²³ ºÄ·· ÊÄ Á²¯Ç¯ §Ã 4 ¸»´¸ ¸¸°
² º»À ºÀ·É Ä´²¾É µÊ²À µ²Ê´ ĺËÊÄ
718-682-2005 #2
,ÄÀÊ·º Ľ»¾´ÂľÃ³ľ Á·Æ Å²ÊºË ¿·À»ÃɲÀ ¼»¸ º²¶ ²À»ÊÉ ºÊij²Ê ÊÄ´»ÊÄ» 24 Êĵ Đ"ĠĥĦ ,ĐđĢĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ÊÄÀ ºÄ·· ²À»ÊÉ ¸² ÊĽ»¸ Dz´ ¸»²'ÃÁ·²
Gebachallah.org Á»² º½»ÊÄ´ Á»² ´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ´²ºÂ²À
.˺ÂÄÀ ÊÄ»»ÊÆ Á»»É Á»»¸ ºË»Â ¾²À»»É ºÄ'´Ê¶'Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² ÃÄ´²¾É Å»·² »²Â»¾»²
¾²¸ ÃÄȲÊĔ »µ ¸² ºÊ²··ÊÄ º²¶ ÁÄÀ ÊÄ´»¾µÂÄÈ ºÄµÂ·²··Ê²Æ Á·² Á˺ÂÄÀ Á³»¸
Á·Æ Á·² ¼²µ ² Å»·² ÁIJºËÄ´ ¸»² ²À»ÊÉ º½² Á² ·È ¸»³ Áʲ» ÊÄ'80 »µÁ»²Á˺ÂÄÀÁ·Æ .˵·¹ ² ÁÊÄ»·µ ²Å»·²ÁûËÁ³»·¶Ä´Â²º²¶ÊÄÁÄ··ÄÊĵ²
ĵ²Ê²Ĕ »µ Á»² ÁòËĴ»»Ê² ÊÄ º²¶ ºÊ²µ ¸»»··¾»»º Á³»¾³Ä´ ¸»² ò·· ¾´Â·» Á´»ÊÄ» ¾»»À ´»Ã»»Êµ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² »»ÊÄÃ»Ë »µ '22 Á»² 4 »¾·» ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ò·· ĵ²Ê²Ĕ
.ĺ´»¾»»º²³ .Á³Ä¾ Á'Æ»·² ºÊ»¸»¾²Ê²Ĕ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ĺĵ·²··Ê²Æ »µ Á·² ²´²É»Ë Á·Æ »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² ò·· ,ÉʲĔ µÂľ»»¶ Á»²
Áʲ··Ä´ º´²¾ÉĴ² ¼»·² ¸»² Êĺ²Æ Á»»¸ .¼Ä¾ºÄºË ºÂ´Ä´À·² ²´²É»Ë ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Á·¸ Á»»¸ »·¸² »·· Ä´²ÊÆ »µ º»À ´Â²¶ÂÄÀ²¸·È Á»² -ºË»Â ºÊľÉÊĵ º²¶Ä´ ¼»¸ º²¶ ÊÄ
¼»¸ º²¶ ÊÄ Á·² ,ÃÂÄû»¾ Á²´ ² ÁÄÀ·É²³ º²¶ ה”פשת רדא שדוח ² Á³»¾ÉĴû·² Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ Á·² ,´»µ¾·Ë
ה”פשת רדא שדוח
ÊÄ»ÀĵûÀ Á³»¸ Å»·² ´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ »µ ·È ´²ºÂ²À º»»Ê´Ä´ ¼»¸ º²¶ ÁÄÀ Á·² ,»Ê·Ë¸µ
,´Â·Ê»ÆÆ»·² Ľ»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²ÆÀ·² Á·Æ ÃÄ´²¾É º²¶ ²À»ÊÉ ÁÄ·· úÂÄÀº»ÄºÃ ´Â·ÂÄÆÄ
Áº²Â²À »»··È µ¾²³ ÁÈĸĴ ¸»² ÊÄ Ã²·· Å»·² ·È Áº½»¸Ã»·² Ä»»É º²¶ ÊÄ ¸² Áò¾Ë²³
ÁƲ¾Ä´ ·¾»Æ² ÊÄ ¸»² ÊÄ»ÊÆ Áʲ» .ÄÀÊ·º Á»² ËÊĵÂÄ ¼»¸ ÊÄ ºÄ·· ÃÄȲÊĔ ¿Äµ ÁÄ»··Ä´
.ʲ»ÄÀ Ê²Æ ת”ישהזעב”ישהזעב” .´»µ¾·Ë ÁÊľÉÊĵ
ת
Á·Æ ¾ºÄºË ¼»»Ê ² ¸»² ÉʲĔ µÂľ»»¶ Å»·² Áʲ··Ä´ º´²¾ÉĴ² ÊÄ ¸»² ¾Ä»´»Ê²
.Á´»Ë»À ɻľ »»³ ÊÄ»·²··Â»»² 30,000 ÃÄ´²¾É »»Êµ .ÃÄ´²¾É µÊ²À µ²Ê´ ĺËÊÄ 21
* * * יֵעָבְּד ןא ַמ לָכְלֵעֵ ָבְד ּ ןא ַמ לָכְל ¼»·² .ºÄ'´Ê¶'Ä´º²¶ÊÄ¿Ä··ËºÂÄÀÁµÄ»Ê²Æ
י
.ÃÄ´²¾É ¼·¸Ê²Æ µÊ²À 48 º²¶Ä´ ÊÄ º²¶
¾¸¯ ¹¯´´È Ä»¯ ¹¯¿ §Ã½¯Ç· בוט םויו תבש תודועסל םינמזוט םויו תבש תודועסל םינמז Ä´»Ê²Æ ¾²··Ã»·² »Ê·Ë¸µ ¿Äµ Á³»·¶Â² Á'ʲÆ
ב
Áº¸»ÇÁ¸ ¾¸¸µ ǯà ÀÁ·ÁÆ¿¯ ¸² 48 ÁÆʲ··Ä´Ã»·Ê² ÁʲʷɲÊĔ »µ Á³²¶ ,¼²··
Êĺ½»»¾¾²¸ºÄ³Ê²»µ¸²ÃÄ´²¾ÉÄÊÄÂľÉ
ÀÁDZ¿¯Æ ¾¸¯ Á²ÁÇ ס .»Ê·Ë¸µ »µ Ê²Æ Á»»´
סטכאנ וצ גאטיירפטכאנ וצ גאטיירפ
תורנ תקלדה ךאנ בלאה א ןוא העש א :
´Â·ÊľÉÊĵ ´»µ¾·Ë ¿Äµ ÁÄÀIJ Á'ʲÆ
תורנ תקלדה ךאנ בלאה א ןוא העש א :םירעש תחיתפםירעש תחיתפ
¸»² ò·· ĺÄɲ "ÁÄ ÁÄ »Ã" ÄË»ÊÆ ² תורנ תקלדה ךאנ העש ייווצ :םכילע םולש ´»º½»¸Ê²Æ Êĺ½»Ê Êĵ º²¶ ÊĵÊÄÀ ¿Ä·Æ
תורנ תקלדה ךאנ העש ייווצ :םכילע םולש
52 ¸² º¸»»·· Áʲ··Ä´ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ´²ºÂ·¸ תורנ תקלדה ךאנ העש בלאה א ןוא ייווצ ךרעב :םידי תליטנ ÊÄ Ã²·· º»»ºËÊ²Æ ÊÄ »È º´ÄÊÆĴû·² ¿»²
תורנ תקלדה ךאנ העש בלאה א ןוא ייווצ ךרעב :םידי תליטנ
ºË»Â ÁÄÂĸ ĺ´ÄÊÆĴû·² »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ םידי תליטנ ךאנ בלאה א ןוא העש א :ןוזמה תכרב Ä»»¸ º»À ºÃÄ·ÀËÄ´Êij»² ÃÄ º²¶ ÊÄ »È ,º·º
םידי תליטנ ךאנ בלאה א ןוא העש א :ןוזמה תכרב
þ² ºÆ²ËºÊ»·· Ã'ĔÀ²Êº Á·Æ Áµ»ÊÆ·È ןעשטנעב ןכאנ :תבש גנוע ºÊÄƺÂÄÄ´ ¿Ä¾² Å»·² º²¶ ÊÄ Á·² ,Áº²É²··µ²
ןעשטנעב ןכאנ :תבש גנוע
²» ÁÄÂĸ ò·· ºÂÄȲÊĔ 48 Á´ÄÉ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¸»·¾³ º»À ÃÊÄƺÂÄ ÄÊĵ² Êĵ² ²» ¸² ÇÊ·É
Á½²·· 2 »·· ij¾Ä¸ »µ ¿·Ê² ¸»² ÃÄ .Áµ»ÊÆ·È ג גאטייב שדוק תבשאטייב שדוק תבש ÃÄȲÊĔ Á»»É Á»»¸ ºË»Â ºÄ·· ºÈ»² .ºÊ²·· Á»»²
ĺÄɲ »µ º´ÄÊÆĴû·² Êij² º²¶'À .ÊÄ»ÊÆ רעגייזא ףלעווצ :םירעש תחיתפםירעש תחיתפ Á»»¸ ºÄ·· º»ÊºÆ»·² º½»ÊÄ´ Ä´»µÂÄÀ·É Á»»¸ Á·²
רעגייזא ףלעווצ :
¸»² ÃÄ ÁÄ·· ´²º»»ÊÆ Ê²Æ Äº´»¾»»º²³ ףלעווצ ךאנ טונימ ןעצ :הבר אשודיק .Å²ÊºË »µ ÁÄÀ·É²³ ¿»»³
ףלעווצ ךאנ טונימ ןעצ :הבר אשודיק
ÁË»··È Ë»·ºÃ»·² ÊÄÆÊ²Ë Êĵ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ףלעווצ ךאנ בלאה :םידי תליטנ ¾»Æ »·¸² ºĔľËÊ²Æ ¼»¸ º²¶ ÃÄȲÊĔ Á»»¸
ףלעווצ ךאנ בלאה :םידי תליטנ
,ÃÂÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· º»À ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ םידי תליטנ ךאנ בלאה א ןוא העש א :ןוזמה תכרב ´»µÂÄºË ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ²À»ÊÉ ¾»»·· Áʲ»
םידי תליטנ ךאנ בלאה א ןוא העש א :ןוזמה תכרב
ןעשטנעב ןכאנ :תבש גנוע
ןעשטנעב ןכאנ :תבש גנוע
.»ÉÃÂľĸ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄ»»ÊÉ·² ¿Äµ Á´ÄÉ ²ÁÄ··Ä´Á»·Ë¸»²Ê²»²Ê²Æ .¾²Àʲ ÁȲ´Â»²
ÄÆÊ²Ë ² ÁÄÀ ºÄ¸ ,Êĵ·²·· Ã'ÀÄ»»É ·È Á·² ´»µ¾·Ë ÁÊľÉÊĵ ¼»¸ ºÄ·· ÊÄ ¸² ĵÄÊ
»µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 90 ¸² ,´Â·¾»»ºÄÈ ÄË»²»»ºÊ²Ĕ ט ןעצ זיב טכא ןופ :ןטסאפסיואןטסאפסיוא ĺĵ·²··Ê²Æ »µ Ê²Æ º»»¶Â´Ä¾Ä´ ² Á³Ä´
טכאנ םירופ - רתסא תינעתכאנ םירופ - רתסא תינעת
ןעצ זיב טכא ןופ :
ĔÀ²Êº »µ Á·Æ Áµ»ÊÆ·È ²» ÁÄÂĸ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ º½²Ê³Ä´À·² ÁÄÂĸ ò·· ÃÄ»¾»À²Æ »µ Êĵ²
»µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 90 Á·² ºÆ²ËºÊ»·· גאטייב םירופגאטייב םירופ Á·² º½»ÊÄ´ Á»² ÁÄ»»ËÊÄ ·È ¿»² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´
»µ »»³ .Áµ»ÊÆ·È ºË»Â ÁÄÂĸ Áº²ÊɲÀĵ ףניפ זיב ףלע ןופ :ךלמה דיכ םירופ תדועסךלמה דיכ םירופ תדועס ĺÈľ »µ Á»² Êij² ,Á´²¸ ·È Á³²¶ »»¸ ò·· Á´²¸
ףניפ זיב ףלע ןופ :
41 ¸»·¾³ ÁÄÂĸ ,Êľ»»·· Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ ש »µ ·È ´Â·Â»»À »µ ºË»·ºÄ´ ¼»¸ ÊÄ º²¶ º·Â»À
שדוק תבש - םירופ ןשושדוק תבש - םירופ ןשוש
ºÂÄȲÊĔ 59 Á´ÄÉ Áµ»ÊÆ·È ºÂÄȲÊĔ םינמז תבש עכילטנעוועג ידינמז תבש עכילטנעוועג יד .Áº²É²··µ² Ä»»¸ Á·Æ ·¾»Æ² ´Â·Ë²ÊÊij»²
ם
ºË»·ºÄ´ ¾Ã»³² ÃÄ ¼»¸ º²¶ ºÊ²µ .Áµ»ÊÆ·ÈÀ·² יד ייב ןייז וצ ןעמענ לייטנא ליוו סע רעוו זא טעב עיבשמ Áº²É²··µ² »µ º´²¸Ä´Æ»·² ÊÄ º²¶ ¼»·²
יד ייב ןייז וצ ןעמענ לייטנא ליוו סע רעוו זא טעב עיבשמ
Á²µ ÁÄÂĸ ºÂÄȲÊĔ 43 ÁÄ·· ʲ·Ê³ÄÆ Á·Æ :עיצאוורעזער א ןכאמ ןלאז שדוק תבש תודועס ,¿»² Ê²Æ º¾ÄºËÄ´·È º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ò··
:עיצאוורעזער א ןכאמ ןלאז שדוק תבש תודועס
.Áµ»ÊÆ·ÈÀ·² ºÂÄȲÊĔ 56 Á´ÄÉ Áµ»ÊÆ·È ÁÄ··Ä´ 718-972-4446 X 203 .ÁÉ»µ»»ºÊ²Æ Á»»¾² ¼»¸ ºÄ·· ÊÄ ¸² ´»µÂ´²¸
718-972-4446 X 203
´Â·Â»»À Á»»¸ ºË»·ºÄ´ ´Â»¾È·¾Ĕ ÊÄ º²¶ Á²µ ´Äʳ ³ÊÄÀ Á'Æ»·² Ļʲº»Êĺ »µ Á·Æ »»¸ ÁµÄÊ
.Áº²É²··µ² ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ÁÄÀ·ÂĴ² ²» º²¶ Á·² ,ɲʻ² ,»»ÉÊĺ Á»² ÁIJ»²Ê Á»»Ê² ºÀÄ ò··
»µ º´ÄÊÆĴû·² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ºÈ»² ·¾»Æ² .ÁµÊ·É ¼²Ã ² ÁÄ»·²·· ÃÄ ·²·· ,Á²Ê»² ,ĻʻÃ
²À»ÊÉ ¸»² ,¼²·· Ä´»Ê²Æ Ãʲʷ˸µ Ľ»¾´ÄÀ Êij² ¾»·· Á²·µÊÄ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄË»ÉÊĺ Êĵ NEWS REPORT FRIDAAY, MARCH 5-7, '25
ןדיא רעטרעדנוה
ÁÄ··Ä´ ¸»²'à .º½»ÊÄ´ Á»² ÁÄ··Ä´ ´»µÂÄºË ºË»Â ´Â·ÂÄÉÊIJ ¿·Ë Á»»É Á³Ä´ ºË»Â ÁÆ·² ¿·Ë³
ךילטנעכעוו ןיוש ןקיש
תבש ףיוא הלח א º¾²··Ä´ ºË»Â º·ËĔ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Áº»»È ºÄ·· ÃÄ Ã²·· Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ,Á²ºÃ»µÊ·É ² ʲÆ
י יד ךרוד ,לארשי ץרא יינע ראפד ך .¾ÊÄÀÄÉ ÄÀÊ·º Á»»¸ Á·Æ Á»»´Ã»·Ê² .Á²»²Ê ¿ÄÂÄ» Á»² ÁÄËÄ´ Êĺ»»·· ºÈ»²
Ä´»º½»¸Ê²Æ òµ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¿Äµ ³»¾·È * * *
'' הלח א בעג'' ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ,Êĺ½»Ê ¿ÄÂ·Æ Á´ÄÊÆû·²
¸² Á·² º·º ÊÄ Ã²·· ²» ºÈ»² º»»ºËÊ²Æ ²À»ÊÉ ±¸²»´È ¹¸µ ·ÇÁ»ÆÇÁ² ÇÁ²ÇÁ½
ÊÄ ,Ãľ² ¼»¸ º´»µÂÄ ¿Äµ º»À ¸² ºÃ»»·· ÊÄ
םארגארפ
¯±¯Æ¸È ¾¸¯ ¸¸ÇÁÀ¸È ¸´¯
Á·² ,ÁÊ»¾ÄĔ²·ÈÁº½ÄÊÄ»»¸Á³Ä´Ä´Æ»·²º²¶
ףיוא טצעי ךייא טנייס
ĵĻ .23 ¾»ÊĔ² Å²ÊºË Á»»¸ ÁÄÀ·É²³ ºÄ·· ÊÄ Á²¯Ç¯ §Ã 4 ¸»´¸ ¸¸°
² º»À ºÀ·É Ä´²¾É µÊ²À µ²Ê´ ĺËÊÄ
718-682-2005 #2
,ÄÀÊ·º Ľ»¾´ÂľÃ³ľ Á·Æ Å²ÊºË ¿·À»ÃɲÀ ¼»¸ º²¶ ²À»ÊÉ ºÊij²Ê ÊÄ´»ÊÄ» 24 Êĵ Đ"ĠĥĦ ,ĐđĢĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ÊÄÀ ºÄ·· ²À»ÊÉ ¸² ÊĽ»¸ Dz´ ¸»²'ÃÁ·²
Gebachallah.org Á»² º½»ÊÄ´ Á»² ´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ´²ºÂ²À
.˺ÂÄÀ ÊÄ»»ÊÆ Á»»É Á»»¸ ºË»Â ¾²À»»É ºÄ'´Ê¶'Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² ÃÄ´²¾É Å»·² »²Â»¾»²
¾²¸ ÃÄȲÊĔ »µ ¸² ºÊ²··ÊÄ º²¶ ÁÄÀ ÊÄ´»¾µÂÄÈ ºÄµÂ·²··Ê²Æ Á·² Á˺ÂÄÀ Á³»¸
Á·Æ Á·² ¼²µ ² Å»·² ÁIJºËÄ´ ¸»² ²À»ÊÉ º½² Á² ·È ¸»³ Áʲ» ÊÄ'80 »µÁ»²Á˺ÂÄÀÁ·Æ .˵·¹ ² ÁÊÄ»·µ ²Å»·²ÁûËÁ³»·¶Ä´Â²º²¶ÊÄÁÄ··ÄÊĵ²
ĵ²Ê²Ĕ »µ Á»² ÁòËĴ»»Ê² ÊÄ º²¶ ºÊ²µ ¸»»··¾»»º Á³»¾³Ä´ ¸»² ò·· ¾´Â·» Á´»ÊÄ» ¾»»À ´»Ã»»Êµ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² »»ÊÄÃ»Ë »µ '22 Á»² 4 »¾·» ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ò·· ĵ²Ê²Ĕ
.ĺ´»¾»»º²³ .Á³Ä¾ Á'Æ»·² ºÊ»¸»¾²Ê²Ĕ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ĺĵ·²··Ê²Æ »µ Á·² ²´²É»Ë Á·Æ »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² ò·· ,ÉʲĔ µÂľ»»¶ Á»²
Áʲ··Ä´ º´²¾ÉĴ² ¼»·² ¸»² Êĺ²Æ Á»»¸ .¼Ä¾ºÄºË ºÂ´Ä´À·² ²´²É»Ë ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Á·¸ Á»»¸ »·¸² »·· Ä´²ÊÆ »µ º»À ´Â²¶ÂÄÀ²¸·È Á»² -ºË»Â ºÊľÉÊĵ º²¶Ä´ ¼»¸ º²¶ ÊÄ
¼»¸ º²¶ ÊÄ Á·² ,ÃÂÄû»¾ Á²´ ² ÁÄÀ·É²³ º²¶ ה”פשת רדא שדוח ² Á³»¾ÉĴû·² Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ Á·² ,´»µ¾·Ë
ה”פשת רדא שדוח
ÊÄ»ÀĵûÀ Á³»¸ Å»·² ´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ »µ ·È ´²ºÂ²À º»»Ê´Ä´ ¼»¸ º²¶ ÁÄÀ Á·² ,»Ê·Ë¸µ
,´Â·Ê»ÆÆ»·² Ľ»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²ÆÀ·² Á·Æ ÃÄ´²¾É º²¶ ²À»ÊÉ ÁÄ·· úÂÄÀº»ÄºÃ ´Â·ÂÄÆÄ
Áº²Â²À »»··È µ¾²³ ÁÈĸĴ ¸»² ÊÄ Ã²·· Å»·² ·È Áº½»¸Ã»·² Ä»»É º²¶ ÊÄ ¸² Áò¾Ë²³
ÁƲ¾Ä´ ·¾»Æ² ÊÄ ¸»² ÊÄ»ÊÆ Áʲ» .ÄÀÊ·º Á»² ËÊĵÂÄ ¼»¸ ÊÄ ºÄ·· ÃÄȲÊĔ ¿Äµ ÁÄ»··Ä´
.ʲ»ÄÀ Ê²Æ ת”ישהזעב”ישהזעב” .´»µ¾·Ë ÁÊľÉÊĵ
ת
Á·Æ ¾ºÄºË ¼»»Ê ² ¸»² ÉʲĔ µÂľ»»¶ Å»·² Áʲ··Ä´ º´²¾ÉĴ² ÊÄ ¸»² ¾Ä»´»Ê²
.Á´»Ë»À ɻľ »»³ ÊÄ»·²··Â»»² 30,000 ÃÄ´²¾É »»Êµ .ÃÄ´²¾É µÊ²À µ²Ê´ ĺËÊÄ 21
* * * יֵעָבְּד ןא ַמ לָכְלֵעֵ ָבְד ּ ןא ַמ לָכְל ¼»·² .ºÄ'´Ê¶'Ä´º²¶ÊÄ¿Ä··ËºÂÄÀÁµÄ»Ê²Æ
י
.ÃÄ´²¾É ¼·¸Ê²Æ µÊ²À 48 º²¶Ä´ ÊÄ º²¶
¾¸¯ ¹¯´´È Ä»¯ ¹¯¿ §Ã½¯Ç· בוט םויו תבש תודועסל םינמזוט םויו תבש תודועסל םינמז Ä´»Ê²Æ ¾²··Ã»·² »Ê·Ë¸µ ¿Äµ Á³»·¶Â² Á'ʲÆ
ב
Áº¸»ÇÁ¸ ¾¸¸µ ǯà ÀÁ·ÁÆ¿¯ ¸² 48 ÁÆʲ··Ä´Ã»·Ê² ÁʲʷɲÊĔ »µ Á³²¶ ,¼²··
Êĺ½»»¾¾²¸ºÄ³Ê²»µ¸²ÃÄ´²¾ÉÄÊÄÂľÉ
ÀÁDZ¿¯Æ ¾¸¯ Á²ÁÇ ס .»Ê·Ë¸µ »µ Ê²Æ Á»»´
סטכאנ וצ גאטיירפטכאנ וצ גאטיירפ
תורנ תקלדה ךאנ בלאה א ןוא העש א :
´Â·ÊľÉÊĵ ´»µ¾·Ë ¿Äµ ÁÄÀIJ Á'ʲÆ
תורנ תקלדה ךאנ בלאה א ןוא העש א :םירעש תחיתפםירעש תחיתפ
¸»² ò·· ĺÄɲ "ÁÄ ÁÄ »Ã" ÄË»ÊÆ ² תורנ תקלדה ךאנ העש ייווצ :םכילע םולש ´»º½»¸Ê²Æ Êĺ½»Ê Êĵ º²¶ ÊĵÊÄÀ ¿Ä·Æ
תורנ תקלדה ךאנ העש ייווצ :םכילע םולש
52 ¸² º¸»»·· Áʲ··Ä´ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ´²ºÂ·¸ תורנ תקלדה ךאנ העש בלאה א ןוא ייווצ ךרעב :םידי תליטנ ÊÄ Ã²·· º»»ºËÊ²Æ ÊÄ »È º´ÄÊÆĴû·² ¿»²
תורנ תקלדה ךאנ העש בלאה א ןוא ייווצ ךרעב :םידי תליטנ
ºË»Â ÁÄÂĸ ĺ´ÄÊÆĴû·² »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ םידי תליטנ ךאנ בלאה א ןוא העש א :ןוזמה תכרב Ä»»¸ º»À ºÃÄ·ÀËÄ´Êij»² ÃÄ º²¶ ÊÄ »È ,º·º
םידי תליטנ ךאנ בלאה א ןוא העש א :ןוזמה תכרב
þ² ºÆ²ËºÊ»·· Ã'ĔÀ²Êº Á·Æ Áµ»ÊÆ·È ןעשטנעב ןכאנ :תבש גנוע ºÊÄƺÂÄÄ´ ¿Ä¾² Å»·² º²¶ ÊÄ Á·² ,Áº²É²··µ²
ןעשטנעב ןכאנ :תבש גנוע
²» ÁÄÂĸ ò·· ºÂÄȲÊĔ 48 Á´ÄÉ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¸»·¾³ º»À ÃÊÄƺÂÄ ÄÊĵ² Êĵ² ²» ¸² ÇÊ·É
Á½²·· 2 »·· ij¾Ä¸ »µ ¿·Ê² ¸»² ÃÄ .Áµ»ÊÆ·È ג גאטייב שדוק תבשאטייב שדוק תבש ÃÄȲÊĔ Á»»É Á»»¸ ºË»Â ºÄ·· ºÈ»² .ºÊ²·· Á»»²
ĺÄɲ »µ º´ÄÊÆĴû·² Êij² º²¶'À .ÊÄ»ÊÆ רעגייזא ףלעווצ :םירעש תחיתפםירעש תחיתפ Á»»¸ ºÄ·· º»ÊºÆ»·² º½»ÊÄ´ Ä´»µÂÄÀ·É Á»»¸ Á·²
רעגייזא ףלעווצ :
¸»² ÃÄ ÁÄ·· ´²º»»ÊÆ Ê²Æ Äº´»¾»»º²³ ףלעווצ ךאנ טונימ ןעצ :הבר אשודיק .Å²ÊºË »µ ÁÄÀ·É²³ ¿»»³
ףלעווצ ךאנ טונימ ןעצ :הבר אשודיק
ÁË»··È Ë»·ºÃ»·² ÊÄÆÊ²Ë Êĵ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ףלעווצ ךאנ בלאה :םידי תליטנ ¾»Æ »·¸² ºĔľËÊ²Æ ¼»¸ º²¶ ÃÄȲÊĔ Á»»¸
ףלעווצ ךאנ בלאה :םידי תליטנ
,ÃÂÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· º»À ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ םידי תליטנ ךאנ בלאה א ןוא העש א :ןוזמה תכרב ´»µÂÄºË ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² ²À»ÊÉ ¾»»·· Áʲ»
םידי תליטנ ךאנ בלאה א ןוא העש א :ןוזמה תכרב
ןעשטנעב ןכאנ :תבש גנוע
ןעשטנעב ןכאנ :תבש גנוע
.»ÉÃÂľĸ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄ»»ÊÉ·² ¿Äµ Á´ÄÉ ²ÁÄ··Ä´Á»·Ë¸»²Ê²»²Ê²Æ .¾²Àʲ ÁȲ´Â»²
ÄÆÊ²Ë ² ÁÄÀ ºÄ¸ ,Êĵ·²·· Ã'ÀÄ»»É ·È Á·² ´»µ¾·Ë ÁÊľÉÊĵ ¼»¸ ºÄ·· ÊÄ ¸² ĵÄÊ
»µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 90 ¸² ,´Â·¾»»ºÄÈ ÄË»²»»ºÊ²Ĕ ט ןעצ זיב טכא ןופ :ןטסאפסיואןטסאפסיוא ĺĵ·²··Ê²Æ »µ Ê²Æ º»»¶Â´Ä¾Ä´ ² Á³Ä´
טכאנ םירופ - רתסא תינעתכאנ םירופ - רתסא תינעת
ןעצ זיב טכא ןופ :
ĔÀ²Êº »µ Á·Æ Áµ»ÊÆ·È ²» ÁÄÂĸ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ º½²Ê³Ä´À·² ÁÄÂĸ ò·· ÃÄ»¾»À²Æ »µ Êĵ²
»µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 90 Á·² ºÆ²ËºÊ»·· גאטייב םירופגאטייב םירופ Á·² º½»ÊÄ´ Á»² ÁÄ»»ËÊÄ ·È ¿»² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´
»µ »»³ .Áµ»ÊÆ·È ºË»Â ÁÄÂĸ Áº²ÊɲÀĵ ףניפ זיב ףלע ןופ :ךלמה דיכ םירופ תדועסךלמה דיכ םירופ תדועס ĺÈľ »µ Á»² Êij² ,Á´²¸ ·È Á³²¶ »»¸ ò·· Á´²¸
ףניפ זיב ףלע ןופ :
41 ¸»·¾³ ÁÄÂĸ ,Êľ»»·· Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ ש »µ ·È ´Â·Â»»À »µ ºË»·ºÄ´ ¼»¸ ÊÄ º²¶ º·Â»À
שדוק תבש - םירופ ןשושדוק תבש - םירופ ןשוש
ºÂÄȲÊĔ 59 Á´ÄÉ Áµ»ÊÆ·È ºÂÄȲÊĔ םינמז תבש עכילטנעוועג ידינמז תבש עכילטנעוועג יד .Áº²É²··µ² Ä»»¸ Á·Æ ·¾»Æ² ´Â·Ë²ÊÊij»²
ם
ºË»·ºÄ´ ¾Ã»³² ÃÄ ¼»¸ º²¶ ºÊ²µ .Áµ»ÊÆ·ÈÀ·² יד ייב ןייז וצ ןעמענ לייטנא ליוו סע רעוו זא טעב עיבשמ Áº²É²··µ² »µ º´²¸Ä´Æ»·² ÊÄ º²¶ ¼»·²
יד ייב ןייז וצ ןעמענ לייטנא ליוו סע רעוו זא טעב עיבשמ
Á²µ ÁÄÂĸ ºÂÄȲÊĔ 43 ÁÄ·· ʲ·Ê³ÄÆ Á·Æ :עיצאוורעזער א ןכאמ ןלאז שדוק תבש תודועס ,¿»² Ê²Æ º¾ÄºËÄ´·È º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ò··
:עיצאוורעזער א ןכאמ ןלאז שדוק תבש תודועס
.Áµ»ÊÆ·ÈÀ·² ºÂÄȲÊĔ 56 Á´ÄÉ Áµ»ÊÆ·È ÁÄ··Ä´ 718-972-4446 X 203 .ÁÉ»µ»»ºÊ²Æ Á»»¾² ¼»¸ ºÄ·· ÊÄ ¸² ´»µÂ´²¸
718-972-4446 X 203
