Page 18 - News Report - די צייטונג

:ÀÁ¸¸¿ Á»¯Æ¯»

.(úÂÄʲ··) ·È´Â²¾Ê²Æ¿Äµ·ÈµÂ²ºËÊĵ»··²º¾ÄºËÄ´ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» ¿Äµ Á³Ä´½²Â ºË»Â ¾²¸
² Á·Æ ¾»»º ¸»² º»ÊË ÄÊÄ´ÂÄÊºË »µ ò·· ÁºÂÄ´² "»»² »³ ÅÄ" ľ² ÁʻȻƻºÂĵ»² .ÃÄ´²¾É ÃÀÄµÄ »µ ÁÆʲ··²·Èû·Ê² ´Â²¾Ê²Æ smpx p{mmr
»µ ÁȻ˲³ ·È Á²¾Ĕ Êĺû»À ÁÊÄÃÄÊ´ 6 ʲ·Â²» »µ Á»² ÁÄ··Ä´ ´»ºÄº ÁÄÂĸ ¸·À ÇĸĴ Á'º»·¾ ¸² ,¸»² ¶Âĺ ĺ»»··È Á»»¸
ÊĺÊĵ·¶ ºÀ»ºË²³ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,ûķ·³²Ã »µ Á·Æ Ä»»² ¸»² òµ ò·· ,ÁĴ·ËʲÆû·² ´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ Á´»ºÄºË²³ ¸»·¾³ Êĺ½»Ê Êĵ sd nmj lrvt NEWS REPORT FRIDAAY, MARCH 5-7, '25
Á·² ÃÄÀʲƺ²¾Ĕ »µ ÁÊ»¾²Êº²Ĕ ·È º»»¾Ã»¾²Ĕ Ä»»¸ Á·² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ Á¾»È ºĔ»·¶ ¾²Æ ¿Äµ Á»² ¾»»·· ,ÃÄ´²¾É »µ ÁÆʲ··²·Èû·Ê²
ÁÆÄʺ º½²Â»»³ ÁÄÀ ºÄ·· »Ä··³²Ã ĵĻ Å»·² »µ Á·Æ ÁÊÄ·· Ê·ºĔ ,ÁÄÂĽÄÊ·ÈĔ² ¼»¸ ,ĺÀ²²³ ,¿Äµ Å»·² ´»À»ºË»»² Áº»»¸ ĵ»»³ ¼²µ ÁÄÂĸ urvgv |dmvr |dx
.º»»¾Ã»¾²Ĕ »»··È .ÁºÂÄ´² ľ² Åʲµ Êĺ½»Ê Êĵ ò·· ÃÄĔÄ ²µ ¸»² ²¾»ÀÀ
ÄÃÄÊĔ ² »»³ º²¶ ÃÀÄµÄ Ê²»ÄÀ Á² Á³»·¶Ä´Â² ºÈ»² ÁÄÀ º²¶ ¼»·² ¸»² ÃÄ .÷¾Ë²³ ² ÁÃ²Æ ·È Á´Ä·· Á·² ÁºÃÄÀ
Áû·Ê´ Á'Æ»·² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ ´²ºÂ²À ÇÂÄÊÄÆÂ²É Ä¾²»ÃÊÄ··²ÊºÂ²É »µ Á·Æ Ä»»² Å»·² º½»¸Êij»² .º½»ÊÄ´ Á'Ê²Æ º»»ºË ò·· ¼·Ã½Ã Á»»É ²ºË»Â ¼²Â ÁÉÂĵĴ ,Á·Ê½¸Áº·´²Á³²¶Ä½¾Ä··»µ
´Â·ÊĽ»¸Ê²Æ »Ä··³²Ã ¿Ä»»Â ¿Äµ Á·Æ ´¾²ÆÊĵ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ÁÄÂĸ ò·· ÁĴ·ËʲÆû·² ÊÄ ¸² ºÂÄÀÄ¾É ºÀ»ºË²³ º²¶ ·²¶ ÁÄ·· Á¾Ä·· Ê»À Á·² ,Á»¾Æ ¾É»»À Á·Æ ÁÄÀ²Â »µ
Á'º»À ¿Ä»»²Â»² Á²ºÄ´ º²¶ ÊÄ Ã²·· Á²¾Ĕ Á´»º½»·· ² Å»·² É»Ê·È Áʲ» Áʲ··Ä´ »µ ÁÆʲ··Ã»·Ê² Á´ÄÉ Ì·Âĺ »µ Á´»»¾Ê²Æ ¾²¸ º²¶ ÊÄ ¾»»·· ÁµÄ» Ê²Æ Á·Ê½¸ ¿Äµ ÁË»ÊÆÆ»·²
º¾ÄºË ,Á²ºÄ´ ´²¸ ² º²¶ ÃÀÄµÄ .ʲÂÊÄ··²´ ÁĴ²´²³ ¼»·² ¸»² ÊĽ¾Ä·· º»»É½»¾ÂĸÊÄĔ ºË»Â ºÄ·· ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ »»¸ ÊÄ º²¶ ,ÃÄ´²¾É .ľ²Ê ĺÂÄ»À²ÊĔ ² ÊÄ»»¸ º¾»ĔËÄ´ ¾²À²
Áʻ˸²Ã²Ĕ Á²»¾»À 4.6 ²µ ¸»² ÃÄ ,Ê²Æ ¼»»² ¼»¾µÂÄ ¿»² º²¶ ÁÄÀ ¸»³ ýÄÊ³Ê²Æ Áº»À»² ¸»³ ÷¾Ë²³ Á´»º¾»´µÂÄ Á»»¸ ÁÃ²Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ¸»² ĔÀ²Êº ÁÄ··
º²¶ ÁÄÀ Á·² ´²º ÁµÄ» »Ä··³²Ã »µ Áȷ ò·· º²¶ ÊÄ »·· ÄÀÊ·º Á»² ºÉ»ËÊ²Æ Á·² ºÊ»ºÃÄʲ ¼²Ã² .ÊĺÄĔË ¼²Â ¼»¾Â»»Ëʲ·· Á·² ÇÊÄÀ Êľ²Â²»È²Â Á»»¸ ÁÄ··Ä´ Á»¾Æ ¸»² ,'16 Á»²
¿Ä»² ýÄÊ³Ê²Æ »Â²¾ÄÆ 6 ¿·Ê² ¸»·¾³ µ¾·Ë »µ Á² ÁÄÀ º´»»¾ ,Á³Ä¾ òµ ÁÄÀ·ÂÄ´ ¼»¸ ¸² º´Â²¾Ê²Æ Á³²¶ ÁʲÃÄƲÊĔ Á·² Áº²É²··µ² º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· Á·² ,ÊijĴº²Ê º»»¶ÊĽ»¸ Đ"ĠĥĦ ,ĐđĢĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ľ² ò·· º»À ÃÄĔÄ ¸»² òµ .´²º ² »Ä··³²Ã ÊÄÃij ºÆʲµÄ´ º¾²·· ÊÄ ¸² ,»¶Âĵ Å»·² ʲʷɲÊĔ Á¾Ä»ÈÄĔà ² ÁÄÀ»ºË²³ ʲ´ ¾²¸ ·²¶ Á»»¸ þ² ºÀ»ºË²³ ¿»² ÊÄ º²¶ ,ÁÄ»··Ä´
.ÁʻȾ²ºË ÁÄÂÄÉ ÊÄÉʲ» ·»Â ¼²µ ÁÄÉ ÁÄÀ .ÁĴ·ËʲÆû·² ÄÂÄ» ÁÊ»¾²ÊºÂ²É ¸»³ ,ÃÄ´²¾É »µ ÁÈÄ¸Ê²Æ Á·² ÁÄÀÄ·ÈÊij»² Áû»·· Á»² ÊijĴº²Ê º»»¶ÊĽ»¸ ľ²Â²»È²Â
¸»² Á½ÄÊ³Ê²Æ »Ä··³²Ã ¾²È ÄÊÄÂÄ¾É »µ ¸»·¾³ ºÉ»ËÊ²Æ ¿»² º²¶ ÁÄÀ ¸² Á´²¸ ºË»Â ÃÄ Êij² ,ÃÀĵÄÁ´ÄÉÃÄȲÊĔ¿ÄµÁʻƿ·È .¸»·¶
ĺÃÂÊÄ Á·Æ Ä»ÈÉ·µÄÊ ºÂÄȲÊĔ 15 ² Á·Æ ¾»»º "»»² »³ ÅÄ" ľ² »µ Ê²Æ Á² ¼»¸ ºÀÄ ÊÄ ¾»»·· .º½ÄÊľ²´Ä¾²¸²º²¶ÊÄ»Èʲ¾ÉºË»Â¸»² Á½²·· »»··È Á»»É ºÊÄ»·µÄ´ ºË»Â º²¶ ÃÄ
¸»² ÃÄ .ʲ·Ê³ÄÆ Á»² Éʲ» ·»Â Á»² ýÄÊ³Ê²Æ Áº½»¾Æ ÄÊÄ»»¸ º¾»ÆÊÄ ¸»·¾³ Á³²¶ ò·· ÁºÂÄ´² ºÊĶ ?¾ÉÄĔ ¿Äµ Á»² Á»»Ê² Á»¾Æ ºÀ·É »·· ĔÀ²Êº ÊĺËÊÄ Êĵ Áʲ··Ä´ ¸»² Á»¾Æ Á·²
Á»² ýÄÊ³Ê²Æ Äû·Ê´ ÊÄ´»È»·· 1,328 ÁÄ··Ä´ ¾²Æ² 6 ʲ·Â²» Á'Êij»² ÁĴ·ËʲÆû·² »µ »»³ :ºÂ»·ºË Á·² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ÁºÃ²Ĕ Á»»¸ ÁÊ»¾Ê²Æ ·È ÊĺÀ²²³ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
Á·² ÁµÊ²À ÊÄ´»È»·· 9 ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,º²ºË »µ ²ÁÄ··Ä´ºË»Â¸»²Ã²µÃ²·· ,¾²º»ĔÄÉ Á'Æ»·² Áû»·· Á·Æ ºÊ»Â´»¸ÄÊ º²¶ Á»¾Æ »·· ¿Äµ½²Â ÅÄ »µ ·È º´²¸Ä´ ºÂ´»¾ º²¶ ÊÄ ¸² ºĔ²½Ä´ ¿»²
Áº²Â²À Á³¾Ä¸ Á»² »·· ÁÄ»»Êij»·Ê ÊÄ´»È»·· 315 ÁÄÀ ¾»»·· ,¼²¸ ÄË»²»»ºÊ²Ĕ Êĵ² ÄË»º»¾²Æ ²ºÂÆÄÄ´Êĺ²¶ ,'17 ,ʲ·Ê³ÄÆ Á»² ¸»·¶ Êij»² º´ÄÊÆĴû·² ¿»² º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· »»² »³
,'25 Á·Æ Áº²Â²À »»··È ĺËÊÄ »µ Á»² .ʲ»²Ê²Æ ĺÀ»ºË²³ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ·¾»Æ² ¸² ¼²µ ºÄ¸ ¸»² ÁºÂÄ»¾É Ä»»¸ Á·Æ Ä»»² .ÄÀÊ»Æ ´Â»²»³²¾ ´Â·Ê»´ÄÊ ÄË»Ã·Ê º»À ÁºÉ²ºÂ²É Ä»»¸
»µ ,ýÄÊ³Ê²Æ ÁÄ»»ÊÄÃ»Ë 93 ¸»·¾³ ÁÄ··Ä´ ¸»² º¾»»ºÄ´Ã»·² ¼»·² Á³²¶ Êĺ½»Ê ľ²ÊĵÄÆ ¼²Ã² º»À Á²ÀÃĸ»³ ÊĽ»»Ê ² ÁÄ··Ä´ ÊÄ ¸² º¾»»ÈÊĵ ºË»Â º²¶ ÊÄ Á·² ,ĺÀ²²³
ÃÄ !ʲ» 30 ÄÂĴ²´Ê²Æ »µ Á»² ¾²È ĺÃÂÄ¾É ÊÄÀ »µ Ê²Æ Á¾»»ºÊ·² Å²ÊºË Ä´ÂÄÊºË ÃÀÄµÄ .´Â·Ê»´ÄÊ ÄË»ÉÊĺ »µ ·È ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ ʲµ²Ã²³À² ÁË»Ã·Ê Á'º»À ÁƲʺĴ ¼»¸ º²¶
Á»² ýÄÊ³Ê²Æ ÄºÃÂÊÄ ÊÄÀ ÁÄ··Ä´ Êij² ¸»² .ÊĽÄÊ³Ê²Æ 6 ʲ·Â²» ĺÃÂÊÄ ·È ʲ³²½ ÁÄÀÄ Á»² º´²¾ÉĴ² ¼²µ ¸»² ºÊľÉÊĵ ¼»¸ ÊÄ º²¶ ,'17 Á»² .Á²º´Â»Ë²·· Á»²
.ÃĻʲ´Äº²É ÄÊĵ² * * * ÄË»ÉÊĺ »µ Á·Æ ÁÃÄÊĺ»² »µ ÁºÄÊºÊ²Æ Á·² »»² »³ ÅÄ »µ ·È Á´²¸ ºÂ´»¾ Å»·² ´»µ¾·Ë
* * * ÄÂÄ´»»² Á»»¸ ¼»¸ º²¶ Á»¾Æ ,·Â ?´Â·Ê»´ÄÊ ÊĺÄĔË ¿»² º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
.º´»µ²Â´²³ ´»µÂĺ˾·Æ
¸Á´´°¯À Á·À¿ÇÁ .ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ ÄË»ÉÊĺ ¿·È ºÉ»ËĴ»»Ê² ÁÄ»¾Æ º²¶ ºÈ»²
¾Á¸¸Ã¸·ÁÀ¸Ç Âǯ² ¾Á½ ¾ºÁǰǯà ,ÄÀÊ»Æ Ã'Á»¾Æ Á·Æ Êĵ»ʴ ÊÄÊĵ² Êĵ ² ,·²¶ ¾»Äµ ,ÁºÄ¶Â²À Á»² Êĺ½»Ê Á¾²ÊĵÄÆ
¾Ç¯Ã ´Å "ÀÁ §Ã¸µ¸¯" ÁÀ¸´´Á± ¾»¯ÃÁ± Æǯ·È Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¸»² ,Á²»É»Æ²Ê Á²Ë¸»³ ¿Äµ ÁÈ»ºË ·È Ì·Âĺ ľ²´Ä¾ º»À ¾ÉÄĔ
¸ »²Êĸ²ÃÄ´²¾Éľ²Â»À»ÊÉÅ»·² ,'19 Á»²
Ƹǰ ¸µ ¾¯ §Ã¯· ¸´¯ »µ Á·Æ ÊĺÄÊºÊ²Æ Êľ²´Ä¾À·² Á² ÁÄ··Ä´ »µ ÁÆʲ··²·Èû·Ê² ÃÀÄµÄ Ê²»ÄÀ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ
¸»² »Ä··³²Ã »µ Å»·² ýÄÊ³Ê²Æ ÄºÃÂÊÄ .ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ´Â·Ê»´ÄÊ ÄË»ÉÊĺ º²¶ Á»¾Æ .¿»²Á´ÄÉÃÄ´²¾Éľ²ÊĵÄÆ
Á²Ãµ²¶ ¿Äµ Êij»Ê² ÁÊ²Æ Ã²·· »µ Ê²Æ ¿Äµ½²Â ,»Ä··³²Ã »µ Å»·² ºÂÄȲÊĔ 15 Á¾²ÆÄ´ ÁÊ»¾·É²ĔË ÁÄÂÄÉ ÁÄÀ ºÄ·· ºÈ»² ,²¸¾² ¾²¸ ÊÄ ¸² ,ÁÄÀIJ òµ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ÁºÄ³Ä´
ºÈ»² ºÃ»»¶ ÃÄ) ,ɻʳ »¸ Á²Ĕ²º »µ Å»·² ÁÄÀÄ Á³»·¶Ä´Â² º²¶ »»È»¾²Ĕ ÊÄÉʲ» ·»Â »µ »·· »µ »È ,ÃĻȲʻĔÃÂ²É ÄË»ÊÆ Ä½»¾´ÄÀ Êij»² òµ ,"÷ɻÀÄ" Á² Á·Æ ÷º²ºË ¿Äµ ÁÄÀ·É²³
¶¹Â¶ ² ÁÄÀ ºÀ·É²³ (ɻʳ ²À·²É »µ ¾Ä»È»Æ² »µ Á·Æ ÁĴ·ÈÄ¾Ê²Æ Å»·² º»ÊË ÄÊÄ´ÂÄÊºË Á·² Á»¾Æ Ê²Æ º¾²È²³ º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ ÄË»ÉÊĺ Êĵ ³»·² ò·· º½»ÊÄ´ Á·Æ ºÂ»»ÊÆ ²" ºÂ»»À
ÊÄ»·²··Â»»² Á² ¸»² ÁÄÀ ³»·² ÃÄĔ »¸»² ÁÈ·Â ¿»»³ .ÃĻȲ¾·´ÄÊ º»¸Â²Êº ̳·º¾ ÁÊ»ÂÄ··Êĺ»² ·È Áº²É²··µ² Ä»»¸ Ê²Æ Á´»¾»»º²³ ¼»¸ ÊÄ ÁÄÉ ,òµ º´»ºÄºË²³ Êĺ½»Ê
.»ºÂ·²É ÊĺÃÄ˺ÃÄ·· Êĵ² µÂÄ¾É²Ê Á·Æ »µ ¸² Áʻɻº»ÊÉ ÁºÂÄÀÄ¾Ä Ä¾²Êij»¾ ,Á¾»ºË»»² ¼»¸ ¾²¸ »º»Ã»¾³·Ĕ »µ »µ½ ,ÃÀÄµÄ ÁĴ·»»À Á´²¸ ,ÁÊ·µÄȲÊĔ Ľ»¾º½»ÊÄ´ ľ² »»³
¶¹Â¶ »µ º»À Êij² ,$8.75 ÃÄ ºÃ²É ¼»¾ÂÄ··Ä´ Ľ¾Ä¸² ·È ÁÄÀ·ÂÄ´ ¾²À²½²Â ¼»¸ º²¶ »»È»¾²Ĕ ÄË»ÉÊĺ Ľ»¾´ÄÀ Á·Æ ÁµÄÊ ºË»Â ÊÄÀ ¾²¸ ÁÄÀ »µ »·· »·¸² ÃÊÄƺÂÄ Á³Ä´ ÃÄ´²ÊÆ Á¾ÄºË
.$5.40 ¸»·¾³ ÃÄ ºÃ²É ºÀÄÂÊ²Æ ÊÄÈ»ÀÄ ³»·² úÄÉ»º Á³Ä´ »·· Á½²¸ ³»·² .ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ÁºÄº»··»ºÉ² ľ²´Ä¾À·² ĵ»»³ Á·Æ Áº²É²··µ² ĺÂÄÉÊIJ ÄÊĵ²
ÃÊÄ··»»Êµ 235,000 ¿·Ê² ¸² ºÈ²Ë ÁÄÀ º¾»ĔË Êĵ² ,»Ä··³²Ã Á'Æ»·² Ç»¸ Á»»² »·· ÊÄÀ Á»»´ ·È Êĺ»»·· ÁÄÂÄµÊ²Ê²Æ ºÄ·· Êĺ½»Ê Êĵ ºË»Â ÃÄ ºÄ·· Êĺ½»Ê Êĵ ³»·² .Áº»»¸
ú·²É² ³·Ê ˺²½ Á·² ,¶¹Â¶ »µ Á·Æ ÁûÂÄ´ »µ Ê²Æ ÁºÃ»··»ºÉ² »µ .¼»·¶ ·È É»¸·À ºÄ·· ÃÄ Á·² ,ÃÄȲÊĔÁ¾·Æ²·ÈÃÄ´²¾É»µº»À ºË»Â ·¾»Æ² ¼»¸ Êĺ½»Ê Êĵ ¸·À ,ÁÄÂÄÉÊIJ
Êij² ÁÄÂĸ ,º»»Â²³ Ë»º²À²º»·² ÁÊÄ·· òµ¸²Á´²¸Ä¸²¾À»»¶»µÊ²ÆÁ·²ÁºÄº»Ê²Â»À ºÄ·· ,Áº²¾ÄĔ² »µ ¼Ê·µ ¼»·² ÁÊÄ·· º´»ºÄºË²³ º²¶ Á»¾Æ ò·· Ì·Âĺ ľ²´Ä¾ »µ º»À ÁÄÂĽÄÊ
²» Á¸·À ò·· ÃÊÄ··»»Êµ Äû··Ä´ Á²¶Ê²Æ ÁºÄº»Ê²Â»À »µ Å»·² ´»µ'ÊË·»'À·² º¾»È ľ²»µÊ²Æ "Ë»ÉÊĺ Å»·² Á·ºÄ´Ĕ²" Á³²¶ ÊÄ .¿»² ·È ºÉ»ËÄ´·È
Ê²É ÊÄ»»¸ ¸² ÁÄ»»Æ»ºÊÄà ¾²À²½²Â "ÁÄ»»Â²³" º´ÂÄʳ òµ ¸² º´²¸ »»È»¾²Ĕ »µ Êij² ,Á˺ÂÄÀ ÃÀÄµÄ Ê²Æ »»Ã ÁÄÀľ³²ÊĔ ÁƲËÄ´ Á³²¶ ò·· º»À ¿Ä»»²Â»² Á³Ä´Ä´Â»»Ê² ÃÄ º²¶ Á»¾Æ
,ûºÂ·²É »»··È »µ Á·Æ Ä»»² Á»² ºÊ»ÊºÃ»´ÄÊ ¸»² .Áº²º¾·¸ÄÊ Á³²¶ ò·· ĺ²ɲ³ Á»¾Æ »µ Ê²Æ ÊÄ»ÊÆ Á·² ľ²·ºÉľÊĺ»² Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É »»··È
.¶¹Â¶ »µ ·È »»¸ ÃÄ º´»º½Äʲ³ ÄÊÄ´ÂÄÊºË Ä»»Â »µ Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ÁÄÀ .ÁÉÊĺ »µ Ê²Æ ÁĴ·¾µÂ²¶ ľ²´Ä¾À·² Á·ºÄ´ ÁÄ··»ºÃ .ÁʻƲ ÁƾĶ »»¸ ò·· ÃĻȲ¸»Â²´Ê²
·È ··»Ê³ ºÉ»ËĴû·Ê² º²¶ »Ä··²·Êº »µ û»² ,Êĺ´Ĵ »»··È Á»² ij²ÊĔ ² þ² Áľº»À ,Á»¾ÆºÄʺʲÆò··º²É²··µ²Á² ,ºÃ»ÂÄÆʲ¶
»»··È »µ Á»² ÃÊÄ··»»Êµ ÃÄĔ »¸»² 60,000 ¿·Ê² ʲ·Â²» Á³»·¶Ä´Â² ÃÄ º²¶ ÁÄÀ »·· û··É Á»² * * * º´ÂÄʳ ÊÄ ¸² ºÊľÉÄ´Æ»·² ´²ºÂ²À º²¶
ÁÆʲµ »»¸ ¸² »»¸ ÁIJÀÊĵ ·È ûºÂ·²É ÃÄ º²¶ ÁÄÀ »·· Á»¾É·Ê³ Á»² û»² Á·² ,18 .ÁºÉ·Ĕ »»··È û·Ê²
.¶¹Â¶ »µ ·È ´Â·´»º½Äʲ³ ÊÄ»»¸ "ÁÄ»»Æ»ºÄûÊ" »»··È »µ Á»² .17 ʲ·Ê³ÄÆ Áº¾²¶Ä´Â² ÇÁÆǯ¸ ´¸¿ ¾´Ã ÂÁÈ º²¶ Êĺ½»Ê Êĵ ¸² ÊÄ º'¶Âĺ úËÊÄ
ÁÄÀ ¾²¸ ,··»Ê³ ²¸² ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÊÄÈ»ÀÄ ³»·² 984 ºĔ²½Ä´ ¾»»··Êĵ ¸»³ ÁÄÀ º²¶ ÁºÉ»ÊºÃ»µ "¸¸¯ ¸° ÂÁ" ¸² ¾´Ã À¸Ã¯ ¾·²Ĕ ÁÄÀ»ºË²³ ·È º½²À ľ²´Ä¾ Á»»É ºË»Â
»·· º»»ºË ··»Ê³ »µ Á»² .Áʻʲ´»² ºË»Â òµ ² ÃÄĔÄ ºÈÄ¾Ê²Æ Á³²¶ ò·· Áʻ˸²Ã²Ĕ ¾Ç¸¿±¸µÁÇ ·µ´½Á± ·¯³ Êľ²ÊĵÄÆ ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ,ºÂÄÀľÉ
ÁÄÀ Á·² º´»ºÄºË²³ ¾²À²½²Â ºÊÄ·· ÁÄÀ »·¸² ÁÄÂĸ 671 »»¸ Á·Æ ³·Ê ,ĻȲ¾·´ÄÊ º»¸Â²Êº (º²É²··µ² ºĔ»·¶) "¾²ÊÄÂÄ˸µ Êĺ²Ã»¾²Ã"
,˻²Æľĺ´Äº ´»Ã»»Êµ»µÁ»²Á²ºÃ²µÁÄÉ 313 Êij² ,ºÄÉ»º ² ¸»·¾³ º»À ÁÄÀ·ÉÄ´Ĕ² »µ Á·Æ ÅÄË Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² »¶Âĵ ÃÀ»Ä˸µ ¾²¸ ÊÄ ¸² º²É²··µ² ÊÄ´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ ² þ²
.º»»Ã³Ä·· ÃÄĔ »¸»² Á'Æ»·² Êĵ² ºÃ²Ĕ »µ Å»·² »»¸ Á·Æ 180 ò·· ,Áʲ··Ä´ ºÊ»ºÃÄʲ ÁÄÂĸ ¸»²ÊÄ .ûƲ ÊÄÉʲ» ·»Â ÊÄ»»¸ Á»² "»»² »³ ÅÄ" »µ Á·Æ Ì·Âĺ »µ ,µ´Â½Ë µÈ ¿Äµ Á¾ÄºËʲÆ
* * * ÁĴ²¾Ê²Æ ºÃÄʲ ÄÂÄƲ º²¶Ä´ Á³²¶ º²¶ ÊÄ ¾»»·· ,Áʻ´»¸ÄÊ ·È Áʲ··Ä´ ÁĴ»··ÈÄ´ º½»ÊÄ´ òµ ¸² Áº¾²¶ ò·· »µ Á·Æ ,º»»¸ ÄÊĵ²