Page 21 - News Report - די צייטונג
P. 21
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
k_wxh yohbm nh_ qv_g_ w_wqg w_v qxhws º»À ºÄ½²ÆÄ´ Á³²¶ Á·² òÀ²½ Á·Æ ÁÆ»·¾ºÂ²
Á»»É ºË»Â ÁÄÂĸ »»¸ ¸² Á¸»»·· ·È Ãĺ²ÀË Äû»··
Đ"ĠĥĦ ,ĐđĢĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ .ÊÄ´Ê»³ »¾Ä²Ê¸»² ÄË»³²Ê² Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² Ľ¾Ä·· »·ÊÆ Á»»¸ º»À ¾²ÊË» Á»² Äɲº² ʲÊĺ ÄË»ÊÆ ² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ ,'14 Á»² Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ä´ ¸»² ò·· º²µ¾²Ã
.Êĺ·² ¼»¸ Á³Ä´ »»¸ ;ʲÆÄ´
² Á·Æ ÊÄĔÊÄÉ ¿Äµ ÁƲʺĴ ¼»·² º²¶ ÁÄÀ
.´Â·¾µÂ²¶²³ Ê²Æ ¶Êµ¹
ºÄµÂ·²··Ê²Æ Ë»º»ÊÉ ¸»² ¾µ»»À ´»ÊÄ» 17 ²Ã²··Á»²¾²Ê˻̻µÀ
Ì»µÀ Á»² ¾²´Ä¾À·² ºÂ»·²··Ä´ º²¶ ,µ·»²¸ ¾»À²Ë¸ ,ºÃ»Ê²Êĺ Êĵ
ò·· º²µ¾²Ã Áº»»··È ² Á·Æ ÊÄĔÊÄÉ Êĵ Á·²
ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ² ÁÄ·· Áʲ··Ä´ ºÄµÂ·²··Ê²Æ ÁÄÂĸ ÄÊĵ² 12 Á·² Áʲ··Ä´
» »³Ç¾²¼²Âº´»¾Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ä´ Á²µ ¸»²
Á'½²Â »»È»¾²Ĕ »µ Á½ÄºË º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´ ¸»² ÊÄ
ò³ ² »»³ Á˺ÂÄÀ ĺ¾ÄÀ²¸Ê²Æ »µ Á»² Ê²É Á»»¸ º»À ÁʲÆĴ»»Ê² ¸»²
Ê·ÉÊ²É ¿Äµ »»³ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ò·· Äɲº² »µ Á·Æ ÁÆ»·¾ºÂ²
.Ĕ²ºÃ
.ÁÊÄ·· º»»ÊƲ³ ¼²Â ÁÆʲµ ò·· ̷·½ËÀ
.µÂ²¾ Á·Æ ¾»»º Á·ÆÈ Á»² ¸»² ò·· ¶Â¹ õÊĔ º²ºË »µ Á³Ä Á²Ëɲ˸
* * *
60 ² ÁÄÂĸ ,¾µ»»À ¿Äµ Á·Æ µÂ²ºË·È ÁË»º»ÊÉ ¿Äµ ·È ³²´·È Á»² ²»··Áʲ··Ä´º½²Êº²³¸»²º½²Â´²ºËÊIJµºÂĵ»È»²Êĵ 59 »µ Á·Æ Á·³Ë¹ Á»² ¼»·² ¸»² Á·² òÀ²½
º²ºË ´Äʳ ³ÊÄÀ »µ Á·Æ Êij²Ê² ÊÄ´»ÊÄ» 53 ¿Äµ Á·Æ Äɲº² ʲÊĺ
NEWS REPORT FRIDAY, - MARCH 5-7, '25 º²¶ ºÃ»Ê²Êĺ Êĵ Á·Æ Ê²É »µ »·¸² »·· º¾»»ÈÊĵ Á³²¶ Ì·µÄ ·È ºÂ²¶ Á»»¸ Á»² (ÊÄ··»»Êµ·ÊÉÃ) ÊÄ»ÈÂÆ»·ÊË ² ´»µÂĺ¾²¶ Ê²É »µ ,Êľ²ÊºÂ²É ´Â·Ê»´ÄÊ ¾²ÊË» Ì»µÀ ÊľĻȻƲ
wqk_wgo_v k_wxh yohbm
º»À µÂ²ºË·È ÁºÃÂÊÄ Á² Á»² ÁÄ··Ä´ »·ÊÆ Ä´»ÊÄ» 19 ²Á·²Á²ÀÊÄ´»ÊÄ»
ÊÄ »·· ¿Äµ½²Â .¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² ¾²´Ä¾À·² ºÂ»·²·· ÊĽ¾Ä·· Á»ÂÄ˸µ
ºÄµÂ·²··Ê²Æ ´»ÃÄÀ ÁÄ··Ä´ ¸»² »·ÊÆ Ä´»ÊÄ» 18 Á»»² ,Ĕ²É Á'Æ»·² ÁµÂ·²··
Á·Æ ÁĴ²´Ä´Ã»·Ê² ÊÄ ¸»² Á˺ÂÄÀ ĺ¾ÄÀ²¸Ê²Æ »µ Á»² ÁʲÆĴ»»Ê² ¸»²
nhhe gwqgx nqm e_ gahbkdx_`
.ÁµÂ·²·· ĺ½»»¾ º²¶Ä´ Á³²¶ ÄÊĵ² 6 Á·²
aodxw_sphd_ 7 wq`_gv_
»µ ¼Ê·µ º»·º ¿·È Áʲ··Ä´ ÁòËÊĵ ¸»² ÊÄ Á·² ,»»È»¾²Æ »µ Áʻɲº²
.»»È»¾²Ĕ
ĺ¾ÄÀ²¸Ê²Æ »µ Á»² Á½²ÊÉ»»Ê² Á'Ê²Æ ÁÊ²Æ ·È ¾ÄÂË Á³»·¶Ä´Â²
Êĵ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Á²À¾Ä´ÂÄ '»ÂÌÂ
Á³²¶ ÃijÀ²³ »·· ¿Äµ½²Â ¼²·· Á»»² ºÉ·Ĕ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ÃÄ
»µ Á·Æ ²Äµ»·· ² Å»·² Äɲº ºÄ¸ ÁÄÀ .Ĕ²ºÃ ò³ ¿Äµ »»³ Á˺ÂÄÀ
ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² à¼Êµ³ ò·· ,ÃÄò³ Ä´»µ»»¾ »»Êµ Å»·² ÁûÊÄ´Æ»·²
º»À Ĕ²ºÃ ò³ ¿Äµ Á»² Á»»Ê² Ê²Æ ² ´Â»¾È·¾Ĕ º»´ Ê²É »µ ·²·· Äɲº²
¸² º´»µ¾·Ë²³ ÅÊ²Ë ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ º²¶
ÄÊÄ»»¸ º¾ÄºËĴ»»² º½Ä¾Ë º²¶ ÁÄÀ ¾»»·· ÃijÀ²³ Ä´»ºÆ²¶ÊľÄÆ
ÁʲƷÈû·Ê² É»Ê·È ÉÄ··² ÃÄ ¼»¸ º»»Êµ ¼²ÂÊĵ Á·² º»»É¾ÄÂË Ä¾·Æ »µ
»µ Á·Æ Á·² Êĺ»¾»À ¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ ÊÄÊ»Æ »µ
¾²¸ ÃijÀ²³ »µ ¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¾»È ÊľÄ»´»Ê² Êĵ ¾»»·· ¼Ä¾ÊÄ´»»¸
.¸²ÊºË Á'Æ»·²
¼²ÂÊĵ Á·² Ê²É »»È»¾²Ĕ ² Á»² º½²ÊÉĴ»»Ê² º²¶ ºÃ»Ê²Êĺ Êĵ
»ÂÊ»·º² ¿ÄÂ·Æ º´Â²¾Ê²Æ ÊÄ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È
ÃÄò³ ÄÊĵ² »»··È Å»·² ÃijÀ²³ Ľ¾Ä¸² ÁÄ»ÆÄ´ Äɲº º²¶ ÁÄÀ
¸»² ÊÄ Ã²·· Á·Æ »»È»¾²Ĕ »µ º»À ĻȲºÂ²ÊÆÂ²É Á»»¸ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»²
ĺ²ÀÊĵ »»··È »µ ÁĴ»··È ·È ¾²ÊÄÂÄ˸µ
.Áʲ··Ä´ º½²Ê³Ä´À·² .·"¹ Á˺ÂÄÀ º»À ¾·Æ Á»»¸ Á¾Ä·· ÃÄò³ »µ ÁÄ·· »ÊÆ·È ´²º»»ÊÆ Áû»ÊÆ»·² .´Â·ËʲÆû·² 7 Êij²ºÉ² Á»»¸ ÁÊÄºË ". ³.Ë"
¿Äµ Á»² Á²Ê»² º´»µ¾·Ë²³ ÁÄÀ) .ÁûÊÄ´Æ»·² ºË»Â½²Â Á³²¶ ò··
»µ Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ ľ² Á´¾²Æ·Èû·² ÁÊ·ºÂÄ´²
º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,'21 Á»²Áʲ··Ä´º´²¾ÉĴ²¾²ÀÁ»»²Á»·Ë¸»²µ·»²¸ (.ºÂĵ»È»² òµ ¸² ºÂ²º²³ º²¶ Á²À¾Ä´ÂÄ .´Â·ËʲÆû·²
.ÃÂÄû»¾ ² Á² ÁÄ··»»Êµ ºĔ²½Ä´ ¿»² Êĺ»¾»À ÊÄÃÄÊ´ ² ºÉ»ËĴ»»Ê² ¾²ÊË» Ì»µÀ º²¶ ,º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² ² ,É·Éû·² Á´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ ² ºÂ»µÊ²Æ ɾ²Æ
Äɲº² »µ Ê²Æ º»»É½»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ ÁÄÀ·ÂÄ´ ºË»Â º²¶ òÀ²½ ¸»² ÊÄÈ»ÀÄ ³»·² ¸² Á¸»»·· ÁºÉ²Æ »µ »·· Êij² ,¿»¹ºË ´Äʳ ³ÊÄÀ »µ Á»² ·È Êĵ»»² »·· ´Â·ËʲÆû·² Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸
.º»»ÉË»µ¾Ä¶ ÊÄÊ»ºÊ²À Á»»¸ Ê²Æ µ·»²¸ º³»·¾Ä´Ã»·² º²¶ Êij² ÁÄÀ ºÄ·· Ä»ÈɲʲÊĺ²»»³Á³Ä¾ÄÂÄ´»»²Ã²µÁ»»¸·ÈÊ»ÉÆÀº»»Ê´¼»¸ ÄÂÄ´»»² Ã'»»Àʲ»µº»À¼»¸Á´·ÂÄ´²³
ò·· ,ÊÄ»ÊƼ²··²Á·¾·¹Á»²Á·²¿»Ì³Á»²Áû»ÊÆ»·²Ã²³»µ¼²Â ¾²Æ Á´»ºÈ»² Á»² »·· »·¸² ,Áµ»»ÀÊ²Æ ¼»¾º»»È ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¼»¾ÂÄ··Ä´ òµ .´Â·ËʲÆû·²
Á·² ´Äʳ ³ÊÄÀ ¿ÄÂ·Æ ÁºÃ»Ê²Êĺ º´»µ¾·Ë²³ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ Å»·² ¼»·² .¿¸»Ê²Êĺ Ê²Æ Ê²É Á»»¸ ºÈ·ÂÄ´ º²¶ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Êĵ ÁÄ·· ¿Äµ ºÊ»É»º»ÊÉ ÅÊ²Ë º²¶ Á²À¾Ä´ÂÄ
ÊÄÀ ¼²Â Êĺ»¾»À »¾Ä²Ê¸»² òµ º²¶ ,ºÂĵ»È»² ÁË»ÊÆ ¿Äµ º»À ºÈ»² Á·² Ĕ²É Ê»² Å»·² ÁµÂ·²·· Áº»¾Ä´ º²¶ ¾µ»»À Ä´»ÊÄ» 17 òµ Á»·Ë º²¶ ÊĽ¾Ä·· »·¾¶ »Èʶ ¾²ÊÄÂÄ´ ºĔ»·¶
.´Äʳ ³ÊÄÀ Á'Æ»·² ÁºÄº»··»ºÉ² ÄÊ»² ºÉʲºËÊ²Æ Á»² ¾²º»ĔË ¾¾¶ ¿Äµ Á»² ºÊ»ÆÄ´Ĕ² »¸ º²¶ ÁÄÀ Á·² ¿»Ê³² Ä´»Â»»··Ä»² ". ³.Ë" ¿Äµ Á·² ĻȲ´»¸ÄÊ Á»»¸ Áµ¾²ÀĴ»»²
ò·· ´Â·ËʲÆû·² »µ ÁÊÄºË »»¸ .ʲ³ ÁÂ·Ê ÅÄË
»»Ã ¾²Æ½Ê·µ Á¾²ºÂÄÀ²µÂ·Æ ¿Äµ Á»»´Êĵ ¾»··
Á·² òÀ²½ Á´ÄÉ ¶À¹¾À ÄÊÄ··Ë »µ º»À Á»»´Â² Å»·² ´»·² Á² Áº¾²¶ ò·· ÃÄĔ·Ê´ Ľ»¾ºÄ ¼»·² Å»·² ¼Ê·µ ºÊ»Æ Ê·ºÂÄ´² Á² ò·· ´Â·ËʲÆû·² Ä»¸²··Â»² òÀ²½ »µ Á·Æ Å»·¾ Á»² ¼»·² Á·² ʲÆ
ÁÊ»µÂ²À²É »µ ³»·² ²¾²³¸»½ Á´ÄÉ ¼»·² ÊĺÄĔË ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² Á»·Ë Á³²¶ ÁºÄº»··»ºÉ² ´Â·Ê»´ÄÊ ´Â·Ê»´ÄÊ ¿Äµ Á·Æ ûƲ Êĵ ¸»·¾³ .ºÃ³¾Ä¸ ¼»¸ ¼»¸ º²¶ ÊÄ .¶Ê·Ì ̹ÀË Á·Æ Ì·¹»ÈÊ Á·²
»µ Êij»² Á»»¸ º´Ê²¸²³ ÁÆʲµ Á¾Ä·· ºÄ·· Á²À¾Ä´ÂÄ Á·Æ ´Â·ËʲÆû·² »µ ¸² ´Ê²¸ ĺ½Ä Á² Áʻƽʷµ ºÈ»² ÁÄÉ Êľ²ÊºÂ²É ´»ÊĶĴ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶ ÊÄ ¸² º´²¾É²³
.»»¸ Å»·² ÁĴ·ËʲÆû·² ¿Äµ Ê²Æ Ì·»Ê¹² ÄË»º»¾²Ĕ »µ ÁÊ»¸»À»Â»À »µ Á»»´Êĵ ·È ´Â·ËʲÆû·² Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸
òµ ¸² ,º»»·· »·¸² ÁĴ²´Ä´ Á»·Ë ¸»² ÃÄ »»¸ .¾²Æ² òÀ²½ 7 Êij²ºÉ² ¿Äµ Á·Æ Á³Ê·¹ ÄË»Êĺ»¾»À Êĵ Á·² ,ÁÊľÄÆ »µ Á·Æ ¶³»Ã º²¶ Êĺ»¾»À òµ ľ²Ê ²Ê²Æ ò·· Áɷɽʷµ
º½»¾´ÄÀÊÄ º²¶ ò·· Á¾²Æ½Ê·µ »µ »»³ º²¶Ä´
»Â·» Á´»Ê²Æ º²¶ º½»ÊÄ´ ¾²ÊË» Ì»µÀ ĺýĶ ,º²É²··µ²Á»»ÉºË»Â¸»²Á²À¾Ä´Âĸ²Á²Á¸»»·· ". ³.Ë" »µ Á·Æ ÅÄË Êĵ ¼»·² »·· ºĔ»·¶ ³²ºË »µ Á² ,ÁÊ»µ²··Â»² ·È ¼»»Ê´¾²ÆÊĵ »·¸² òÀ²½
Á´ÄÉ ¾ÄºËĔ² Á´»¾»»··º»»È ² Á³Ä´Ä´Ã»·Ê² ² ¼Ê·µ ÁºÃ²Ĕ Á»»¸ ·È Áʲ··Ä´ ºÀ»ºË²³ ¸»² ÊÄ Á»·Ë Áɷɲ³ ºË»Â Á¸²¾ »»¸ ,ÁÄÀ·É·È ºË»Â Á¸²¾ Á·² Êĺ»¾»À »¾Ä²Ê¸»² ¿Äµ Á·Æ ĻȲÊÄĔ²²É
Á·Æ ¾»»º »µ ÁÊ»µÂÄĔֈ ¾²¸ ÊÄ ¸² ,Á²À¾Ä´ÂÄ ÊÄÀ ¼²Â ¸»² ,²¾»ÀÀ .´Â·Ê»´ÄÊ ÄºÊ»ÆĴ²-'»ÂÌ º²¶ ÃÄ Ç¾² ò·· ʲ» Á³¾²¶ºÊĵ² (ºÄÀ½) ¸² º´Â²¾Ê²Æ ÊÄ º²¶ Êij»Êĵ ". ³.Ë" »µ Á·Æ
Êĵ² ". ³.Ë" »µ ºÊ»Ê²³ ò·· ´Â·ËʲÆû·² Á»»¸ ÁÊ»ÊÄĔ²²É ÁȲºÃ»² ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ¸² Êĵ·²·· ¿Äµ ³»¾·È .¾²Æ½Ê·µ ¿Äµ ·È ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ »µ ºĔ»·¶Êij»² ,ÁµÄ» ÁĴ»··È ¾²¸ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ
.Êĺ»¾»À »¾Ä²Ê¸»² òµ ² Á»»¸ òµ Åʲµ »·¸² ³»·² ò·· ,¿»² º»À ºË»Â »ÂÊ»·º² »µ ¸² º´Â²¾Ê²Æ Á²À¾Ä´ÂÄ º²¶ »µ º»À ÁÊ»ÊÄĔ²²É ·È ´»ÊĶĴ ,ÁÊ·ºÂÄ´²
Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´Æ»·² ¾²À²½²Â ¸»² ¼²¸ »µ ÁÄ·· ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ò·· ÁòÀ »µ Ê²Æ ¸»»··²³ ¾²¸ ²Ê²»À-··²Ê²¶²³ »¾²´ ¾²ÊÄÂÄ˸µ ,ÌÀ² ¿Äµ Á»»´Êĵ ¾»·· ÁÄÀ ³»·² ,´Â·ËʲÆû·²
Á»·Ë Êĺ½»Ê »µ ÁÄÂĸ ,ÊijÀÄ··²Â Á»² º½»ÊÄ´ .Ì·ÂËÉÄ '»ÂÌ »µ Á´ÄÉ ´»ÃÄÀ¾´ÄÊ ¿Äµ ÁĴ»··ÈÆ»·Ê² Á·² Á´»ºÄºË²³ ,ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ÃÄ Ã²·· Á¾ÄºËºÃÄÆ
ÁºÃ»µ º»»¶ÊĽ»¸ »µ Å»·² º´ÄÊÄ´Æ»·² ÁÄ··Ä´ ,'23 ,ÊijÀÄÈĵ Á»² Á»·Ë º²¶ Á²À¾Ä´ÂÄ Á'Ê²Æ Á³Ä´Ä´ º²¶ ò·· ÇĸĴ Á¾²ºÂÄÀ²µÂ·Æ ò·· ,¾²Æ½Ê·µ ²¸² º²¶Ä´ º²¶ ÁÄÀ ò··Ê²Æ
´Â·ËʲÆû·² »µ Á»² ÁĴ·ÊÄºË ÄÊÄ»»¸ ³»¾·È ²Á²º³»·¶Êĸ²Áµ¾²ÀÄ´ ,É»Ê·È Ê²» ² Êij»² .ÁĴ·ËʲÆû·² Ê²Æ º½²À »µ Êľ²ÊºÂ²É ²¸² ¸² Áµ»»ÀÊ²Æ ¼»¾ºÂÄƲ¶ ÁÄÀ ÁÄÉ »·¸² ʲÂ
º½»ÊÄ´ òµ ¸² ĵ»»³ ºÂÄʲ··Ä´ º²¶ ÁÄÀ Á·² Á · ²ÁÊľÄÆ»µÅ»·²´Â·ËʲÆû·²Äº»»Ê³ ò·· ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ºË»Â ¸»² ÃÄ Ê ÄµÁ»²Á¾»ĔËĔ²ºË»Â¼»¸¾²¸¾²Æ½Ê·µ
.¾ÄºËĔ² Á´»¾»»··º»»È ÊÄ»»¸ ÁÄ»ÈÉ»Ê·È ÁÄÉ Ê²Æ ÁÄÀĺûà ÄÊÄÊÄÀ Á»² Á¾²Æ½Ê·µ ĺ²ÀÊĵ »»··È »µ ºÊ»É»º»ÊÉ Á²À¾Ä´ÂÄ .ºÆ·ɷÈ
.Áº²º¾·¸ÄÊ º´ÂÄʳĴ º²¶ ˸µÄÃÄÀ Êĵ ¿ÄÂÄ» ¼²Â ¼»·² Á·² ´²º ¿ÄÂÄ» Á»² 7 Êij²ºÉ² ʲ·Â²» Á»² .ÁÊ»ÊÄĔ²²É ºË»Â Ê²Æ ÁÊ·ºÂÄ´² ¼»·² º²¶ ¾Ä´Â²ÊÄ´ ÊÄ´»ºÈ»² Êĵ
Á² Áʲ··Ä´ º½»»Ê´Êĵ ¸»² ÊĺÄĔË ´Äº 4 Á³²¶ ò·· »µ Á»»´Êĵ Á¾Ä·· ºÄ·· ÊÄ .´²º »µ ¸² º´»µ¾·Ë²³ ÅÊ²Ë ·¾»Æ² ÊÄ º²¶ »¸ ¸² ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á´ÄÉ Ì·Âĺ »µ º´ÂÄʳĴƻ·²
Êĺ»¾»À Á'º»À Á²À¾Ä´ÂÄ ÁË»··È ¼²ÀĔ² »µ Ê²Æ º»»É½»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ Ľ»¾ÂĸÊÄĔ Á·² Ĕ² ºÉÄÊË ºÆ²ËÊÄÊ»Æ ÄË»Êĺ»¾»À Á² ÁÄÀ»ºË²³ Á¸²¾ ºË»Â ÁÆ·² ¿·Ë³ ¾»··
ºËÊÄ·È Á¾Ä·· ³²ºË Ã'²À¾Ä´ÂÄ Ã²·· Êĺ·² ľ² Å»·² ÁĸĴ º²¶ ÁÄÀ ò·· Á¾²Æ½Ê·µ ºË»Â Á¾²¸ »»¸ ¸² ÁʻȻƲ Ľ»·¶ ºÂʲ·· »µ .ĻûÀ²É ´Â·ËʲÆû·² ľĻȻƲ
ĺÃÄÊ´ »µ Á·Æ ºË»Â ÁÄÂĸ ò·· Á½²¸ ÁËÊ²Æ Êij»² »Ã»¾²Ĕ »µ ÁÄÀ»ºË²³ ¿»»³ »»Ã ,Á¾Ĕ²ºË ò·· ,³²ºË Á»»¸ ·È ºÆ²Ë'Ì·µÄ Á³Ä´Êij»² ʲĔ ² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² Á²À¾Ä´ÂÄ Á·Æ ÁĴ·ÉÊÄÀ²³
¾²Æ² òÀ²½ ¿Äµ ·È ´·È²³ Á»² º»»É´»º½»·· Á·² ÄË»Êĺ»¾»À »µ ¼»·² ,òÀ²½ Á·² ¶¸Ä »µ Á·Æ ¾»»º ¸»² òµ ¸² º´²¸ Á²À¾Ä´ÂÄ º²¶ Êĺ»¾»À »¾Ä²Ê¸»² òµ Ê²Æ ¶ÄË
ÃÄ º»»Ê´Ä´·È »·· Á¾ÄºËºÃÄÆ »·· »·¸² ,Á³Ê·¹ Êĺ»¾»À òµ .Á¾²Æ½Ê·µ Á·² Á÷¾Ë²³ ľ»··»È Êĵ ¸² Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ÁĴ·²»À²³ ÄË»Êĺ»¾»À Á»·Ë Á³²¶ »»¸ ò·· Á½²¸ º½»¾ºÂÄÆÄʲÆ
² Á´ÄÉ Êĺ»¾»À »¾Ä²Ê¸»² òµ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ´Â·ËʲÆû·² Á»»¸ Á´ÄÉ ÉʲºË ÁÄ··Ä´ Êij² ¸»² .ÁÄÀ·Éû·Ê² ¾²¸ ÌÀ² ,´Â·ËʲÆû·² ÄÂÄ´»»² »µ Á·Æ ÁÄ»ÆĴû·²
Á³Ä´Ä´ º²¶ ÁÄÀ »·¸² »·· Á·² ,¾²Æ² Áû·Ê´ »µ ÁÄÀÄÂÉÄ··² ºÄ·· òµ ¸² ¶Âĺ »µ º»À ´Â·Ê»´ÄÊ '»ÂÌ »µ Á·Æ ÊÄʻɻº»ÊÉ Ã²µ¸²º´ÂÄʳĴû·Ê²º²¶Á²À¾Ä´ÂÄÊij²
Á»² ¾²··»ºÃÄĔ É»¸·À ¿Äµ Ê²Æ Ë»Âij»·¾ÊÄ Á·Æ ÁÊ»µÂ²À²É ºĔ»·¶ »µ Á·Æ º»»ÉÀ²¸ÉÊÄÀÆ»·² Á·² Áº²º·Ĕĵ Ìý ĻȻ¸²Ĕ² ºÂĽÄÊĴ»»Ê² Á² º»À ÁÊÄ·· º´»µ»ÊƲ³ ºË»Â ºÄ·· ɾ²Æ
k_wxh yohbm nh_ qv_g_ w_wqg w_v qxhws º»À ºÄ½²ÆÄ´ Á³²¶ Á·² òÀ²½ Á·Æ ÁÆ»·¾ºÂ²
Á»»É ºË»Â ÁÄÂĸ »»¸ ¸² Á¸»»·· ·È Ãĺ²ÀË Äû»··
Đ"ĠĥĦ ,ĐđĢĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ .ÊÄ´Ê»³ »¾Ä²Ê¸»² ÄË»³²Ê² Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² Ľ¾Ä·· »·ÊÆ Á»»¸ º»À ¾²ÊË» Á»² Äɲº² ʲÊĺ ÄË»ÊÆ ² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ ,'14 Á»² Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ä´ ¸»² ò·· º²µ¾²Ã
.Êĺ·² ¼»¸ Á³Ä´ »»¸ ;ʲÆÄ´
² Á·Æ ÊÄĔÊÄÉ ¿Äµ ÁƲʺĴ ¼»·² º²¶ ÁÄÀ
.´Â·¾µÂ²¶²³ Ê²Æ ¶Êµ¹
ºÄµÂ·²··Ê²Æ Ë»º»ÊÉ ¸»² ¾µ»»À ´»ÊÄ» 17 ²Ã²··Á»²¾²Ê˻̻µÀ
Ì»µÀ Á»² ¾²´Ä¾À·² ºÂ»·²··Ä´ º²¶ ,µ·»²¸ ¾»À²Ë¸ ,ºÃ»Ê²Êĺ Êĵ
ò·· º²µ¾²Ã Áº»»··È ² Á·Æ ÊÄĔÊÄÉ Êĵ Á·²
ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ² ÁÄ·· Áʲ··Ä´ ºÄµÂ·²··Ê²Æ ÁÄÂĸ ÄÊĵ² 12 Á·² Áʲ··Ä´
» »³Ç¾²¼²Âº´»¾Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ä´ Á²µ ¸»²
Á'½²Â »»È»¾²Ĕ »µ Á½ÄºË º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´ ¸»² ÊÄ
ò³ ² »»³ Á˺ÂÄÀ ĺ¾ÄÀ²¸Ê²Æ »µ Á»² Ê²É Á»»¸ º»À ÁʲÆĴ»»Ê² ¸»²
Ê·ÉÊ²É ¿Äµ »»³ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ò·· Äɲº² »µ Á·Æ ÁÆ»·¾ºÂ²
.Ĕ²ºÃ
.ÁÊÄ·· º»»ÊƲ³ ¼²Â ÁÆʲµ ò·· ̷·½ËÀ
.µÂ²¾ Á·Æ ¾»»º Á·ÆÈ Á»² ¸»² ò·· ¶Â¹ õÊĔ º²ºË »µ Á³Ä Á²Ëɲ˸
* * *
60 ² ÁÄÂĸ ,¾µ»»À ¿Äµ Á·Æ µÂ²ºË·È ÁË»º»ÊÉ ¿Äµ ·È ³²´·È Á»² ²»··Áʲ··Ä´º½²Êº²³¸»²º½²Â´²ºËÊIJµºÂĵ»È»²Êĵ 59 »µ Á·Æ Á·³Ë¹ Á»² ¼»·² ¸»² Á·² òÀ²½
º²ºË ´Äʳ ³ÊÄÀ »µ Á·Æ Êij²Ê² ÊÄ´»ÊÄ» 53 ¿Äµ Á·Æ Äɲº² ʲÊĺ
NEWS REPORT FRIDAY, - MARCH 5-7, '25 º²¶ ºÃ»Ê²Êĺ Êĵ Á·Æ Ê²É »µ »·¸² »·· º¾»»ÈÊĵ Á³²¶ Ì·µÄ ·È ºÂ²¶ Á»»¸ Á»² (ÊÄ··»»Êµ·ÊÉÃ) ÊÄ»ÈÂÆ»·ÊË ² ´»µÂĺ¾²¶ Ê²É »µ ,Êľ²ÊºÂ²É ´Â·Ê»´ÄÊ ¾²ÊË» Ì»µÀ ÊľĻȻƲ
wqk_wgo_v k_wxh yohbm
º»À µÂ²ºË·È ÁºÃÂÊÄ Á² Á»² ÁÄ··Ä´ »·ÊÆ Ä´»ÊÄ» 19 ²Á·²Á²ÀÊÄ´»ÊÄ»
ÊÄ »·· ¿Äµ½²Â .¾²ÊË» Ì»µÀ Á»² ¾²´Ä¾À·² ºÂ»·²·· ÊĽ¾Ä·· Á»ÂÄ˸µ
ºÄµÂ·²··Ê²Æ ´»ÃÄÀ ÁÄ··Ä´ ¸»² »·ÊÆ Ä´»ÊÄ» 18 Á»»² ,Ĕ²É Á'Æ»·² ÁµÂ·²··
Á·Æ ÁĴ²´Ä´Ã»·Ê² ÊÄ ¸»² Á˺ÂÄÀ ĺ¾ÄÀ²¸Ê²Æ »µ Á»² ÁʲÆĴ»»Ê² ¸»²
nhhe gwqgx nqm e_ gahbkdx_`
.ÁµÂ·²·· ĺ½»»¾ º²¶Ä´ Á³²¶ ÄÊĵ² 6 Á·²
aodxw_sphd_ 7 wq`_gv_
»µ ¼Ê·µ º»·º ¿·È Áʲ··Ä´ ÁòËÊĵ ¸»² ÊÄ Á·² ,»»È»¾²Æ »µ Áʻɲº²
.»»È»¾²Ĕ
ĺ¾ÄÀ²¸Ê²Æ »µ Á»² Á½²ÊÉ»»Ê² Á'Ê²Æ ÁÊ²Æ ·È ¾ÄÂË Á³»·¶Ä´Â²
Êĵ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Á²À¾Ä´ÂÄ '»ÂÌÂ
Á³²¶ ÃijÀ²³ »·· ¿Äµ½²Â ¼²·· Á»»² ºÉ·Ĕ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ÃÄ
»µ Á·Æ ²Äµ»·· ² Å»·² Äɲº ºÄ¸ ÁÄÀ .Ĕ²ºÃ ò³ ¿Äµ »»³ Á˺ÂÄÀ
ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² à¼Êµ³ ò·· ,ÃÄò³ Ä´»µ»»¾ »»Êµ Å»·² ÁûÊÄ´Æ»·²
º»À Ĕ²ºÃ ò³ ¿Äµ Á»² Á»»Ê² Ê²Æ ² ´Â»¾È·¾Ĕ º»´ Ê²É »µ ·²·· Äɲº²
¸² º´»µ¾·Ë²³ ÅÊ²Ë ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ º²¶
ÄÊÄ»»¸ º¾ÄºËĴ»»² º½Ä¾Ë º²¶ ÁÄÀ ¾»»·· ÃijÀ²³ Ä´»ºÆ²¶ÊľÄÆ
ÁʲƷÈû·Ê² É»Ê·È ÉÄ··² ÃÄ ¼»¸ º»»Êµ ¼²ÂÊĵ Á·² º»»É¾ÄÂË Ä¾·Æ »µ
»µ Á·Æ Á·² Êĺ»¾»À ¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ ÊÄÊ»Æ »µ
¾²¸ ÃijÀ²³ »µ ¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¾»È ÊľÄ»´»Ê² Êĵ ¾»»·· ¼Ä¾ÊÄ´»»¸
.¸²ÊºË Á'Æ»·²
¼²ÂÊĵ Á·² Ê²É »»È»¾²Ĕ ² Á»² º½²ÊÉĴ»»Ê² º²¶ ºÃ»Ê²Êĺ Êĵ
»ÂÊ»·º² ¿ÄÂ·Æ º´Â²¾Ê²Æ ÊÄ º²¶ ¿Äµ ³»¾·È
ÃÄò³ ÄÊĵ² »»··È Å»·² ÃijÀ²³ Ľ¾Ä¸² ÁÄ»ÆÄ´ Äɲº º²¶ ÁÄÀ
¸»² ÊÄ Ã²·· Á·Æ »»È»¾²Ĕ »µ º»À ĻȲºÂ²ÊÆÂ²É Á»»¸ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»²
ĺ²ÀÊĵ »»··È »µ ÁĴ»··È ·È ¾²ÊÄÂÄ˸µ
.Áʲ··Ä´ º½²Ê³Ä´À·² .·"¹ Á˺ÂÄÀ º»À ¾·Æ Á»»¸ Á¾Ä·· ÃÄò³ »µ ÁÄ·· »ÊÆ·È ´²º»»ÊÆ Áû»ÊÆ»·² .´Â·ËʲÆû·² 7 Êij²ºÉ² Á»»¸ ÁÊÄºË ". ³.Ë"
¿Äµ Á»² Á²Ê»² º´»µ¾·Ë²³ ÁÄÀ) .ÁûÊÄ´Æ»·² ºË»Â½²Â Á³²¶ ò··
»µ Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ ľ² Á´¾²Æ·Èû·² ÁÊ·ºÂÄ´²
º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,'21 Á»²Áʲ··Ä´º´²¾ÉĴ²¾²ÀÁ»»²Á»·Ë¸»²µ·»²¸ (.ºÂĵ»È»² òµ ¸² ºÂ²º²³ º²¶ Á²À¾Ä´ÂÄ .´Â·ËʲÆû·²
.ÃÂÄû»¾ ² Á² ÁÄ··»»Êµ ºĔ²½Ä´ ¿»² Êĺ»¾»À ÊÄÃÄÊ´ ² ºÉ»ËĴ»»Ê² ¾²ÊË» Ì»µÀ º²¶ ,º²º¾·¸ÄÊ Ã¾² ² ,É·Éû·² Á´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ ² ºÂ»µÊ²Æ ɾ²Æ
Äɲº² »µ Ê²Æ º»»É½»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ ÁÄÀ·ÂÄ´ ºË»Â º²¶ òÀ²½ ¸»² ÊÄÈ»ÀÄ ³»·² ¸² Á¸»»·· ÁºÉ²Æ »µ »·· Êij² ,¿»¹ºË ´Äʳ ³ÊÄÀ »µ Á»² ·È Êĵ»»² »·· ´Â·ËʲÆû·² Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸
.º»»ÉË»µ¾Ä¶ ÊÄÊ»ºÊ²À Á»»¸ Ê²Æ µ·»²¸ º³»·¾Ä´Ã»·² º²¶ Êij² ÁÄÀ ºÄ·· Ä»ÈɲʲÊĺ²»»³Á³Ä¾ÄÂÄ´»»²Ã²µÁ»»¸·ÈÊ»ÉÆÀº»»Ê´¼»¸ ÄÂÄ´»»² Ã'»»Àʲ»µº»À¼»¸Á´·ÂÄ´²³
ò·· ,ÊÄ»ÊƼ²··²Á·¾·¹Á»²Á·²¿»Ì³Á»²Áû»ÊÆ»·²Ã²³»µ¼²Â ¾²Æ Á´»ºÈ»² Á»² »·· »·¸² ,Áµ»»ÀÊ²Æ ¼»¾º»»È ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¼»¾ÂÄ··Ä´ òµ .´Â·ËʲÆû·²
Á·² ´Äʳ ³ÊÄÀ ¿ÄÂ·Æ ÁºÃ»Ê²Êĺ º´»µ¾·Ë²³ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ Å»·² ¼»·² .¿¸»Ê²Êĺ Ê²Æ Ê²É Á»»¸ ºÈ·ÂÄ´ º²¶ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Êĵ ÁÄ·· ¿Äµ ºÊ»É»º»ÊÉ ÅÊ²Ë º²¶ Á²À¾Ä´ÂÄ
ÊÄÀ ¼²Â Êĺ»¾»À »¾Ä²Ê¸»² òµ º²¶ ,ºÂĵ»È»² ÁË»ÊÆ ¿Äµ º»À ºÈ»² Á·² Ĕ²É Ê»² Å»·² ÁµÂ·²·· Áº»¾Ä´ º²¶ ¾µ»»À Ä´»ÊÄ» 17 òµ Á»·Ë º²¶ ÊĽ¾Ä·· »·¾¶ »Èʶ ¾²ÊÄÂÄ´ ºĔ»·¶
.´Äʳ ³ÊÄÀ Á'Æ»·² ÁºÄº»··»ºÉ² ÄÊ»² ºÉʲºËÊ²Æ Á»² ¾²º»ĔË ¾¾¶ ¿Äµ Á»² ºÊ»ÆÄ´Ĕ² »¸ º²¶ ÁÄÀ Á·² ¿»Ê³² Ä´»Â»»··Ä»² ". ³.Ë" ¿Äµ Á·² ĻȲ´»¸ÄÊ Á»»¸ Áµ¾²ÀĴ»»²
ò·· ´Â·ËʲÆû·² »µ ÁÊÄºË »»¸ .ʲ³ ÁÂ·Ê ÅÄË
»»Ã ¾²Æ½Ê·µ Á¾²ºÂÄÀ²µÂ·Æ ¿Äµ Á»»´Êĵ ¾»··
Á·² òÀ²½ Á´ÄÉ ¶À¹¾À ÄÊÄ··Ë »µ º»À Á»»´Â² Å»·² ´»·² Á² Áº¾²¶ ò·· ÃÄĔ·Ê´ Ľ»¾ºÄ ¼»·² Å»·² ¼Ê·µ ºÊ»Æ Ê·ºÂÄ´² Á² ò·· ´Â·ËʲÆû·² Ä»¸²··Â»² òÀ²½ »µ Á·Æ Å»·¾ Á»² ¼»·² Á·² ʲÆ
ÁÊ»µÂ²À²É »µ ³»·² ²¾²³¸»½ Á´ÄÉ ¼»·² ÊĺÄĔË ºÉ»ÊµÄ´Ã»·² Á»·Ë Á³²¶ ÁºÄº»··»ºÉ² ´Â·Ê»´ÄÊ ´Â·Ê»´ÄÊ ¿Äµ Á·Æ ûƲ Êĵ ¸»·¾³ .ºÃ³¾Ä¸ ¼»¸ ¼»¸ º²¶ ÊÄ .¶Ê·Ì ̹ÀË Á·Æ Ì·¹»ÈÊ Á·²
»µ Êij»² Á»»¸ º´Ê²¸²³ ÁÆʲµ Á¾Ä·· ºÄ·· Á²À¾Ä´ÂÄ Á·Æ ´Â·ËʲÆû·² »µ ¸² ´Ê²¸ ĺ½Ä Á² Áʻƽʷµ ºÈ»² ÁÄÉ Êľ²ÊºÂ²É ´»ÊĶĴ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶ ÊÄ ¸² º´²¾É²³
.»»¸ Å»·² ÁĴ·ËʲÆû·² ¿Äµ Ê²Æ Ì·»Ê¹² ÄË»º»¾²Ĕ »µ ÁÊ»¸»À»Â»À »µ Á»»´Êĵ ·È ´Â·ËʲÆû·² Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸
òµ ¸² ,º»»·· »·¸² ÁĴ²´Ä´ Á»·Ë ¸»² ÃÄ »»¸ .¾²Æ² òÀ²½ 7 Êij²ºÉ² ¿Äµ Á·Æ Á³Ê·¹ ÄË»Êĺ»¾»À Êĵ Á·² ,ÁÊľÄÆ »µ Á·Æ ¶³»Ã º²¶ Êĺ»¾»À òµ ľ²Ê ²Ê²Æ ò·· Áɷɽʷµ
º½»¾´ÄÀÊÄ º²¶ ò·· Á¾²Æ½Ê·µ »µ »»³ º²¶Ä´
»Â·» Á´»Ê²Æ º²¶ º½»ÊÄ´ ¾²ÊË» Ì»µÀ ĺýĶ ,º²É²··µ²Á»»ÉºË»Â¸»²Á²À¾Ä´Âĸ²Á²Á¸»»·· ". ³.Ë" »µ Á·Æ ÅÄË Êĵ ¼»·² »·· ºĔ»·¶ ³²ºË »µ Á² ,ÁÊ»µ²··Â»² ·È ¼»»Ê´¾²ÆÊĵ »·¸² òÀ²½
Á´ÄÉ ¾ÄºËĔ² Á´»¾»»··º»»È ² Á³Ä´Ä´Ã»·Ê² ² ¼Ê·µ ÁºÃ²Ĕ Á»»¸ ·È Áʲ··Ä´ ºÀ»ºË²³ ¸»² ÊÄ Á»·Ë Áɷɲ³ ºË»Â Á¸²¾ »»¸ ,ÁÄÀ·É·È ºË»Â Á¸²¾ Á·² Êĺ»¾»À »¾Ä²Ê¸»² ¿Äµ Á·Æ ĻȲÊÄĔ²²É
Á·Æ ¾»»º »µ ÁÊ»µÂÄĔֈ ¾²¸ ÊÄ ¸² ,Á²À¾Ä´ÂÄ ÊÄÀ ¼²Â ¸»² ,²¾»ÀÀ .´Â·Ê»´ÄÊ ÄºÊ»ÆĴ²-'»ÂÌ º²¶ ÃÄ Ç¾² ò·· ʲ» Á³¾²¶ºÊĵ² (ºÄÀ½) ¸² º´Â²¾Ê²Æ ÊÄ º²¶ Êij»Êĵ ". ³.Ë" »µ Á·Æ
Êĵ² ". ³.Ë" »µ ºÊ»Ê²³ ò·· ´Â·ËʲÆû·² Á»»¸ ÁÊ»ÊÄĔ²²É ÁȲºÃ»² ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ¸² Êĵ·²·· ¿Äµ ³»¾·È .¾²Æ½Ê·µ ¿Äµ ·È ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ »µ ºĔ»·¶Êij»² ,ÁµÄ» ÁĴ»··È ¾²¸ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ
.Êĺ»¾»À »¾Ä²Ê¸»² òµ ² Á»»¸ òµ Åʲµ »·¸² ³»·² ò·· ,¿»² º»À ºË»Â »ÂÊ»·º² »µ ¸² º´Â²¾Ê²Æ Á²À¾Ä´ÂÄ º²¶ »µ º»À ÁÊ»ÊÄĔ²²É ·È ´»ÊĶĴ ,ÁÊ·ºÂÄ´²
Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´Æ»·² ¾²À²½²Â ¸»² ¼²¸ »µ ÁÄ·· ÁÊ»ºÃĺ²ÊĔ ò·· ÁòÀ »µ Ê²Æ ¸»»··²³ ¾²¸ ²Ê²»À-··²Ê²¶²³ »¾²´ ¾²ÊÄÂÄ˸µ ,ÌÀ² ¿Äµ Á»»´Êĵ ¾»·· ÁÄÀ ³»·² ,´Â·ËʲÆû·²
Á»·Ë Êĺ½»Ê »µ ÁÄÂĸ ,ÊijÀÄ··²Â Á»² º½»ÊÄ´ .Ì·ÂËÉÄ '»ÂÌ »µ Á´ÄÉ ´»ÃÄÀ¾´ÄÊ ¿Äµ ÁĴ»··ÈÆ»·Ê² Á·² Á´»ºÄºË²³ ,ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ÃÄ Ã²·· Á¾ÄºËºÃÄÆ
ÁºÃ»µ º»»¶ÊĽ»¸ »µ Å»·² º´ÄÊÄ´Æ»·² ÁÄ··Ä´ ,'23 ,ÊijÀÄÈĵ Á»² Á»·Ë º²¶ Á²À¾Ä´ÂÄ Á'Ê²Æ Á³Ä´Ä´ º²¶ ò·· ÇĸĴ Á¾²ºÂÄÀ²µÂ·Æ ò·· ,¾²Æ½Ê·µ ²¸² º²¶Ä´ º²¶ ÁÄÀ ò··Ê²Æ
´Â·ËʲÆû·² »µ Á»² ÁĴ·ÊÄºË ÄÊÄ»»¸ ³»¾·È ²Á²º³»·¶Êĸ²Áµ¾²ÀÄ´ ,É»Ê·È Ê²» ² Êij»² .ÁĴ·ËʲÆû·² Ê²Æ º½²À »µ Êľ²ÊºÂ²É ²¸² ¸² Áµ»»ÀÊ²Æ ¼»¾ºÂÄƲ¶ ÁÄÀ ÁÄÉ »·¸² ʲÂ
º½»ÊÄ´ òµ ¸² ĵ»»³ ºÂÄʲ··Ä´ º²¶ ÁÄÀ Á·² Á · ²ÁÊľÄÆ»µÅ»·²´Â·ËʲÆû·²Äº»»Ê³ ò·· ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ºË»Â ¸»² ÃÄ Ê ÄµÁ»²Á¾»ĔËĔ²ºË»Â¼»¸¾²¸¾²Æ½Ê·µ
.¾ÄºËĔ² Á´»¾»»··º»»È ÊÄ»»¸ ÁÄ»ÈÉ»Ê·È ÁÄÉ Ê²Æ ÁÄÀĺûà ÄÊÄÊÄÀ Á»² Á¾²Æ½Ê·µ ĺ²ÀÊĵ »»··È »µ ºÊ»É»º»ÊÉ Á²À¾Ä´ÂÄ .ºÆ·ɷÈ
.Áº²º¾·¸ÄÊ º´ÂÄʳĴ º²¶ ˸µÄÃÄÀ Êĵ ¿ÄÂÄ» ¼²Â ¼»·² Á·² ´²º ¿ÄÂÄ» Á»² 7 Êij²ºÉ² ʲ·Â²» Á»² .ÁÊ»ÊÄĔ²²É ºË»Â Ê²Æ ÁÊ·ºÂÄ´² ¼»·² º²¶ ¾Ä´Â²ÊÄ´ ÊÄ´»ºÈ»² Êĵ
Á² Áʲ··Ä´ º½»»Ê´Êĵ ¸»² ÊĺÄĔË ´Äº 4 Á³²¶ ò·· »µ Á»»´Êĵ Á¾Ä·· ºÄ·· ÊÄ .´²º »µ ¸² º´»µ¾·Ë²³ ÅÊ²Ë ·¾»Æ² ÊÄ º²¶ »¸ ¸² ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á´ÄÉ Ì·Âĺ »µ º´ÂÄʳĴƻ·²
Êĺ»¾»À Á'º»À Á²À¾Ä´ÂÄ ÁË»··È ¼²ÀĔ² »µ Ê²Æ º»»É½»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ Ľ»¾ÂĸÊÄĔ Á·² Ĕ² ºÉÄÊË ºÆ²ËÊÄÊ»Æ ÄË»Êĺ»¾»À Á² ÁÄÀ»ºË²³ Á¸²¾ ºË»Â ÁÆ·² ¿·Ë³ ¾»··
ºËÊÄ·È Á¾Ä·· ³²ºË Ã'²À¾Ä´ÂÄ Ã²·· Êĺ·² ľ² Å»·² ÁĸĴ º²¶ ÁÄÀ ò·· Á¾²Æ½Ê·µ ºË»Â Á¾²¸ »»¸ ¸² ÁʻȻƲ Ľ»·¶ ºÂʲ·· »µ .ĻûÀ²É ´Â·ËʲÆû·² ľĻȻƲ
ĺÃÄÊ´ »µ Á·Æ ºË»Â ÁÄÂĸ ò·· Á½²¸ ÁËÊ²Æ Êij»² »Ã»¾²Ĕ »µ ÁÄÀ»ºË²³ ¿»»³ »»Ã ,Á¾Ĕ²ºË ò·· ,³²ºË Á»»¸ ·È ºÆ²Ë'Ì·µÄ Á³Ä´Êij»² ʲĔ ² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² Á²À¾Ä´ÂÄ Á·Æ ÁĴ·ÉÊÄÀ²³
¾²Æ² òÀ²½ ¿Äµ ·È ´·È²³ Á»² º»»É´»º½»·· Á·² ÄË»Êĺ»¾»À »µ ¼»·² ,òÀ²½ Á·² ¶¸Ä »µ Á·Æ ¾»»º ¸»² òµ ¸² º´²¸ Á²À¾Ä´ÂÄ º²¶ Êĺ»¾»À »¾Ä²Ê¸»² òµ Ê²Æ ¶ÄË
ÃÄ º»»Ê´Ä´·È »·· Á¾ÄºËºÃÄÆ »·· »·¸² ,Á³Ê·¹ Êĺ»¾»À òµ .Á¾²Æ½Ê·µ Á·² Á÷¾Ë²³ ľ»··»È Êĵ ¸² Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ÁĴ·²»À²³ ÄË»Êĺ»¾»À Á»·Ë Á³²¶ »»¸ ò·· Á½²¸ º½»¾ºÂÄÆÄʲÆ
² Á´ÄÉ Êĺ»¾»À »¾Ä²Ê¸»² òµ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ´Â·ËʲÆû·² Á»»¸ Á´ÄÉ ÉʲºË ÁÄ··Ä´ Êij² ¸»² .ÁÄÀ·Éû·Ê² ¾²¸ ÌÀ² ,´Â·ËʲÆû·² ÄÂÄ´»»² »µ Á·Æ ÁÄ»ÆĴû·²
Á³Ä´Ä´ º²¶ ÁÄÀ »·¸² »·· Á·² ,¾²Æ² Áû·Ê´ »µ ÁÄÀÄÂÉÄ··² ºÄ·· òµ ¸² ¶Âĺ »µ º»À ´Â·Ê»´ÄÊ '»ÂÌ »µ Á·Æ ÊÄʻɻº»ÊÉ Ã²µ¸²º´ÂÄʳĴû·Ê²º²¶Á²À¾Ä´ÂÄÊij²
Á»² ¾²··»ºÃÄĔ É»¸·À ¿Äµ Ê²Æ Ë»Âij»·¾ÊÄ Á·Æ ÁÊ»µÂ²À²É ºĔ»·¶ »µ Á·Æ º»»ÉÀ²¸ÉÊÄÀÆ»·² Á·² Áº²º·Ĕĵ Ìý ĻȻ¸²Ĕ² ºÂĽÄÊĴ»»Ê² Á² º»À ÁÊÄ·· º´»µ»ÊƲ³ ºË»Â ºÄ·· ɾ²Æ
