Page 11 - News Report - די צייטונג
P. 11
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
·ÁÇƸÀ ·±¸²¿Á §Ã½¯Ç·
ןדיא רעטרעדנוה ¼»¸ºÊ»ÆÃÄ»··Êij² ,ÄÀʲƺ²¾Ĕ ºÄÂÊĺ»² À'¿Á²¸¸° Ç¯Ã Ä´È À¸´´ÇÁÀ
º½»¾ºÂÆÄÊ²Æ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ĔÀ²Êº º»À
Đ"ĠĥĦ ,ĘĐģĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ י יד ךרוד ,לארשי ץרא יינע ראפד ך ךילטנעכעוו ןיוש ןקיש »µ »»³ ¼»¸ º·º ÃÄ Ã²·· ºÃ»··Ä´ ºË»Â Áµ¾²ÀÄ´ ´²ºÂ²À º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
º²¶ Áĵ»»³ ¸²) ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ ĵ¾»·· Ľ¾Ä¸²
ÇÁ²¿¸Æ Á¿ÁÀƯ´´ÇÁ
Á»»É º¾ÄºËÄ´·È ºË»Â ÊÄ º²¶ (ÁĴ·´»µ²Â´²³
¼»·² Á·² ,ÁÈ»ºË·ÈÊĺ·² òµ Á¸»»··²³ ¿·Ë
תבש ףיוא הלח א
ºÄÊɻà »µ º¾ÄºËÄ´Ĕ² ºÊ²Æ²¸ º²¶ ÊÄ ¸²
Á¸»»··²³ Á»»É ÁÄÀ·ÉÄ´ ºË»Â ¸»² ¸»·¶ Áû»·· Á·Æ
»µ ·È ÁÄ··Ä´ º¾»»ºÄ´·È ¸»² ò·· ¼²·· û··ÊÄÃ
.¿Äµ Å»·²
ºÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ º²¶Ä´ º²¶ Áĵ»»³ ò·· ,Áĵ»»³
¿Ä·ƺƻÊËÊĺ·²Áº½Ä¿Äµ¼²Âº½²Àò··
'' הלח א בעג'' ´»»ÈÄ´ ÊÄ˻²½ÄÀ ² ¸»² "ÁÄĔ ²º»·²" ²¸² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´»µÊÄ»ÊÆ Á·Æ ÊÄµÂ»É ÄÂÄÃɲ··ÊÄ
םארגארפ ²º¾²¶Á»Ë²À»µÁ·Æ¿ÄʲÊĵ .˺ÂÄÀ Áû»·· Á·Æ Á»»´Ã»·Ê² Á'Ê²Æ ,»¾·» ¸»³ Ç·Ë ÊÄ»»¸
NEWS REPORT FRIDAY, - MARCH 19-21, '25 Á»² ¾²º»ĔÄÉ »µ Å»·² ¾²Æ² ¿Äµ ºËʲÆÄ´ Ç»ºÃ·» Êĵ ºÄ·· ,ĔÀ²Êº .´Â·´»µ¾·Ë²³ ,ľÄË»É ºÂ»º ² º»À ,ºÈ·ÂÄ´ º²¶ ÁÄÀ ò·· ,ÇĸĴ Á¾²ÊĵÄÆ ² Êĺ·² Á³Ä¾ ÁȲ´ ÊÄ»»¸
.¸»·¶
»·ÂÄ´ Êĺ·² º³»»ÊË Ã²·· »»¾³ ² Êĵ² ÊĵÄÆ
ףיוא טצעי ךייא טנייס
Êij»»·· ÄÊÄ»»¸ Á·² ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÂĸķ·Ä´
º´»»¾Ä´Â»»Ê² ¸»² ò·· ºÆ»ÊËÊĺ·² »µ »··»·¸²
Å»·² Ç·Ë Ã»··ÊÄà ºÄÊɻà ·È º´»º½Äʲ³ ÁÄÂĸ
718-682-2005 #2
·¾»Æ² ,ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ .Á»Ë²À »µ Á»² Áʲ··Ä´
¸»² ÃÄ .Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á»·Ë òµ ÁÈ·Â ,ĔÀ²Êº
ÄÊÄ»»¸ ·È ·È º¾»»º ÁÄÀ ò·· Ç·Ë »µ Êij²
Gebachallah.org
¼Ä¾Ä´»¸ ÄË»µ²Àº¾² »µ »·· ij¾Ä¸ »µ ºË»Â
¼»¸ º´»µÂÄ Ê²» 16 Á·Æ Êĺ¾Ä Á'ÊĽĶ Êĵ»É
»»Ã Á³²¶ Ë»ºÉ²Æ .ºÀ² ÊÄ»»¸ Á¸²¾Ê²Æ »»¸ ÁÄ··
ò·· ÁºÆ»ÊËÊĺ·² Ä˻²ʺÉÄ¾Ä »µ Êĵ²
Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¼»·² Á·² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ÁÄÀ ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ "ÅÄ »µ »Ĕ" Å»·² ºÈ·Â ÁÄÀ
º»·¾
Á³Ä´Ä´ º²¶ Áĵ»»³ ò·· ,'21 6 ʲ·Â²»
Ê²Æ ¼²·· û··ÊÄà ºÄÊɻà »µ ºÊÄ´ÂľʲÆ
.Êĺ·»ĔÀ²É ² ¼Ê·µ Á³»»ÊËÊĺ·² Åʲµ
Á·Æ »»¸ ÁȻ˲³ ·È ,ľ² »µ Ê²Æ ÁĴ·´»µ²Â´²³
Å»·²
ľ²
»µ
Á³»·¶Â²
º²¶Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº ò·· Ì·Æ»µÊ ¶ÀÉÂ
ÁĴ·ËʲÆû·²
.ºÀ² Á·Æ û·Ê²
.Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á·Æ Å»·¾ Á»² Á½²ÊĔËʲÆ
ĔÀ²Êº ÄË»ÊÆ »µ Å»·² ÁÊÄƺÂÄ º¾²··Ä´ ºË»Â
Á³²¶ ò·· ³²ºË ÊÄ»»¸ Á·² º»»¾ÃÄʴ²É
»µÄÂÄÉ ¿Äµ Á»² º½·¸²³ º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ··
²ºÂĵ»¸ÄÊĔ²º²¶ ,Ļȷº»ºÃÂ²É »µ º»·¾ ÁÄÂÄÉ ºÈ»² ÃÄÊ´Â²É Êĵ Êĵ² ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ ·¾»Æ² º²¶ Áĵ»»³ Ê²Æ ÊĺÄÊºÊ²Æ ² ÁÄÂĸ »»¸ Ê²Æ Áº²Â²À ÃÉĸ Å»·² ÊÄµÂ»É ÄÊÄ»»¸
² ¿»² º²¶ ´²ºÂ²À Á²º´Â»Ë²·· Á»² ÊĺÂÄÃ
»µ Áµ»»ÂË Êĵ² Á´»µ²Â´²³ ·È º½²À ĺ»»Ê³ »µ ÁƲËĔ² ºÄ·· ÊÄ »È º´ÄÊÆÄ´ ÊĺʲĔÄÊ
»µ Á·² ,Á¾»·· »»¸ ÁÄÀÄ·· ˺²½ Á·Æ Å²ÊºË Êĵ ,Áĵ»»³ Êĺ²¶ Ê²Æ Ç·Ë Ã»··ÊÄà ºÄÊÉ»Ã
²¸² ¸² ºË»Â º´Â²¾Ê²Æ Ļȷº»ºÃÂ²É ĔÀ²Êº º²¶ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂĸķ·Ä´ Á·Æ Á·¸
ÄÊĵ² Á»² .¼»¾ºÆ»ÊË Á»»¸ ¸·À ´Â·´»µ²Â´²³ ÊÄ Ã²·· ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ¸»² ÃÄ ¸² º´²¸Ä´
¸ »·¾³¾²¸ºÂĵ»¸ÄÊĔ²³»·²·¾»Æ² ,ÊĺÊÄ·· ÁºÂÄ´² û··ÊÄà ºÄÊɻà 18 ¸² ºÈ»² ºÊĶ
Á»»¸ ¼»·² ÃÄ ºÄ·· ,ÁÈ»ÀÄ º´»µ²Â´²³ ÊÄ ¸² Á´²¸ ĸ»»Ê Á»»¸ Å»·² Áĵ»»³ Êĺ²¶ º»»¾´²³ Á³²¶
Á·² ,Ļȷº»ºÃÂ²É »µ º»·¾ Áº¾²¶Ä´Ã»·² ¾²´Ä¾ ¼»¸ ºÄ·· ÊÄ Á·² ,ÄÉ»ÊƲ ¿·Êµ Á»»É
ľ²´Ä¾ ³·Ê ´»À»ºË»»² ÁÄÂĸ ¿Äµ Å»·² ÊÄ º²¶ ¼²ÂÊĵ .¿Äµ Á»² ÁÊ»ÃÄÊĺ»²
.ÁºÊÄĔÃÉÄ Ĕ² º¾ÄºË ÊÄ ¸² ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·² Áµ¾²ÀÄ´
ÁÄĔ ²º»·²" »µ Á»·Ë ºÈ·Â ÁÄÀ ,ÊÄµÂ»É Áĵ»»³ »µ Á·Æ Ç·Ë Ã»··ÊÄà ºÄÊɻà »µ
Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ "ÁºÆ»ÊËÊĺ·² º»À ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÂÄ´² 18 ºÂ»»À ò··
Á·² Á÷¾Ë²³ Ä´»º½»·· Á³»»ÊË·ÈÊĺ·² º²¶ Êĺ½²º Ã'Âĵ»»³ Á·² ,Áĵ»»³ Êĺ²¶
,ÊÄÀ½²Â .ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ Á·Æ ÁĴ·ÂÄµÊ²Ê²Æ ºÊÄ·· òµ ¼»·² ò·· ,ÁºÂÄ´² 13 º²¶Ä´ ¼»·²
ÁÄ··Ä´ ¸»² Ë·³ ·»¾³²µ ˸µÊ²Ë¸µ ÁÄ·· .ÁƲËÄ´Ĕ² ºÈ»²
ľ²´Ä¾ ² º´Â²¾Ê²Æ ÊÄ º²¶ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ * * *
Á·² ,'05 Á»² ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» ¿ÄÂ·Æ ´Â·Â»»À
²¸² ÁÈ·Â ÁÄÉ ÁÄÀ ¸² ºÊľÉÊĵ Á²µ Á³²¶ »»¸ ¾Á±¿´±¸²¯¿±¯° µ¯ ·±¯µ §Ã½¯Ç·
.ÁÈĸĴ Á³»»ÊË·ÈÊĺ·² ÊĵÄÆ Ä˻²½ÄÀ ¾°¸ÇÈÁ±ÇÁ·¿´¯ ¾Á¿Áµ À¯´´
Êĵ Áʲ··Ä´ ¸»² ²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ÁÄ·· Á²ºÄ´ ÃÄ º²¶ ò·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊĺËÊÄ Áȸ·¯½¯·¸´¯ ¾¯ ·¸½ ¾Ç¯´´Á±
²Á³»ÊËÄ´Êĺ·² ,'11 , »²À Á»² º²¶ ÊÄ ¾Á²¸¸° ·¿Á²¸µÁÇ §Ã ǯà ÇÁ²ÁÃ
."ÇĸĴ º²»Êº²Ĕ" ¿Äµ Á·Æ ´Â·ÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ ±¸·»¸± ·È¸¿ ¾Á¿Áµ
Á² Å»·² ¼»»ÊɲÊÆ Á»² ÁÄ··Ä´ Á²µ ¸»² ²À²³²
»µ ÁÄ·· Á·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ þ² ĸ»»Ê ľĻȻƲ ¸² Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ ºÊ»ÆĴ»»² Á»·Ë ¸»² ÃÄ
ÇĸĴ òµ ,Á»»´½Ê·µ ¿»»³ Áº¾²¶Ä´ º²¶ º»»È Êĺ·² º³»»ÊË Ã²·· Á»Ë²À ² ÁÈ·Â ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ
Á¾»·Æ²³ ÊÄ º²¶ ,ÁÆ»·¾Ĕ² ¿»»³ Áº¾²¶Ä´ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êij² ,ÁºÆ»ÊËÊĺ·² ÄÊÄ»»¸
à ²µ¸»·¶Áû»··Á»²ÄºÀ²²³Ä»»¸Ê²Æ ľ²»µ¸²º´»µ¾·Ë²³´²ºÂ²Àº²¶ĔÀ²Êº
.ÊĵÄÆ ÄË»º²À²º»·² »µ º»À Á³»»ÊË·ÈÊĺ·² º²¶ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ò·· ÁĴ·´»µ²Â´²³
¸»² ,'929 Á»² ,É»Ê·È Ê²» ºÊĵ·¶ µ¾²³ ¸»² ò·· ÇÂĵ²É Á»»¸ Á·Æ ĵÂÄ ¿»»³ Á³Ä´Ä´
ÁĴ·´»µ²Â´²³ Êij»² ÁĴ·¸»»··Â² ÁÄÀ·ÉÄ´ Á»·Ë ÄË»º²À²º»·² »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ Á³»ÊËÄ´Êĺ·²
ºĔ»·¶ Êĵ ,"¾²ÊÄÂÄ˸µ Êĺ²Ã»¾²Ã" ¿Äµ Á·Æ Á»»É ºË»Â Á³²¶ »»¸ ,´»º¾»´ ºË»Â ÁÄÂĸ ,ÊĵÄÆ
»µ Á·Æ Ì·Âĺ »µ Ê²Æ º¾ÄºË ò·· º²É²··µ² Áĵ»»³ º²¶ ,ĔÀ²Êº º»·¾ Á·² ,ºÆ²ÊÉ Ä¾²´Ä¾
Á²µ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã ¿»»³ ´Â·Ê»´ÄÊ Ä¾² »µ Êij»² ºÃ»··Ä´ ºË»Âʲ´ ·¾»Æ²
Á»»É ¼»·² Á·² Ļȷº»ºÃÂ²É »µ ºË»Â ¸² Á³»ÊËÄ´ .ÁĴ·´»µ²Â´²³
¸·À ÁÄÀ »·¸² »·· Ê²Æ ºË»Â º³»»ÊË ÇĸĴ ¿·Ë Á»»¸ Å»·² Á³»ÊËÄ´ ĔÀ²Êº Äɲº º²¶ »·¸²
·ÁÇƸÀ ·±¸²¿Á §Ã½¯Ç·
ןדיא רעטרעדנוה ¼»¸ºÊ»ÆÃÄ»··Êij² ,ÄÀʲƺ²¾Ĕ ºÄÂÊĺ»² À'¿Á²¸¸° Ç¯Ã Ä´È À¸´´ÇÁÀ
º½»¾ºÂÆÄÊ²Æ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ĔÀ²Êº º»À
Đ"ĠĥĦ ,ĘĐģĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ י יד ךרוד ,לארשי ץרא יינע ראפד ך ךילטנעכעוו ןיוש ןקיש »µ »»³ ¼»¸ º·º ÃÄ Ã²·· ºÃ»··Ä´ ºË»Â Áµ¾²ÀÄ´ ´²ºÂ²À º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
º²¶ Áĵ»»³ ¸²) ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ ĵ¾»·· Ľ¾Ä¸²
ÇÁ²¿¸Æ Á¿ÁÀƯ´´ÇÁ
Á»»É º¾ÄºËÄ´·È ºË»Â ÊÄ º²¶ (ÁĴ·´»µ²Â´²³
¼»·² Á·² ,ÁÈ»ºË·ÈÊĺ·² òµ Á¸»»··²³ ¿·Ë
תבש ףיוא הלח א
ºÄÊɻà »µ º¾ÄºËÄ´Ĕ² ºÊ²Æ²¸ º²¶ ÊÄ ¸²
Á¸»»··²³ Á»»É ÁÄÀ·ÉÄ´ ºË»Â ¸»² ¸»·¶ Áû»·· Á·Æ
»µ ·È ÁÄ··Ä´ º¾»»ºÄ´·È ¸»² ò·· ¼²·· û··ÊÄÃ
.¿Äµ Å»·²
ºÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ º²¶Ä´ º²¶ Áĵ»»³ ò·· ,Áĵ»»³
¿Ä·ƺƻÊËÊĺ·²Áº½Ä¿Äµ¼²Âº½²Àò··
'' הלח א בעג'' ´»»ÈÄ´ ÊÄ˻²½ÄÀ ² ¸»² "ÁÄĔ ²º»·²" ²¸² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´»µÊÄ»ÊÆ Á·Æ ÊÄµÂ»É ÄÂÄÃɲ··ÊÄ
םארגארפ ²º¾²¶Á»Ë²À»µÁ·Æ¿ÄʲÊĵ .˺ÂÄÀ Áû»·· Á·Æ Á»»´Ã»·Ê² Á'Ê²Æ ,»¾·» ¸»³ Ç·Ë ÊÄ»»¸
NEWS REPORT FRIDAY, - MARCH 19-21, '25 Á»² ¾²º»ĔÄÉ »µ Å»·² ¾²Æ² ¿Äµ ºËʲÆÄ´ Ç»ºÃ·» Êĵ ºÄ·· ,ĔÀ²Êº .´Â·´»µ¾·Ë²³ ,ľÄË»É ºÂ»º ² º»À ,ºÈ·ÂÄ´ º²¶ ÁÄÀ ò·· ,ÇĸĴ Á¾²ÊĵÄÆ ² Êĺ·² Á³Ä¾ ÁȲ´ ÊÄ»»¸
.¸»·¶
»·ÂÄ´ Êĺ·² º³»»ÊË Ã²·· »»¾³ ² Êĵ² ÊĵÄÆ
ףיוא טצעי ךייא טנייס
Êij»»·· ÄÊÄ»»¸ Á·² ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÂĸķ·Ä´
º´»»¾Ä´Â»»Ê² ¸»² ò·· ºÆ»ÊËÊĺ·² »µ »··»·¸²
Å»·² Ç·Ë Ã»··ÊÄà ºÄÊɻà ·È º´»º½Äʲ³ ÁÄÂĸ
718-682-2005 #2
·¾»Æ² ,ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ .Á»Ë²À »µ Á»² Áʲ··Ä´
¸»² ÃÄ .Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á»·Ë òµ ÁÈ·Â ,ĔÀ²Êº
ÄÊÄ»»¸ ·È ·È º¾»»º ÁÄÀ ò·· Ç·Ë »µ Êij²
Gebachallah.org
¼Ä¾Ä´»¸ ÄË»µ²Àº¾² »µ »·· ij¾Ä¸ »µ ºË»Â
¼»¸ º´»µÂÄ Ê²» 16 Á·Æ Êĺ¾Ä Á'ÊĽĶ Êĵ»É
»»Ã Á³²¶ Ë»ºÉ²Æ .ºÀ² ÊÄ»»¸ Á¸²¾Ê²Æ »»¸ ÁÄ··
ò·· ÁºÆ»ÊËÊĺ·² Ä˻²ʺÉÄ¾Ä »µ Êĵ²
Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¼»·² Á·² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ÁÄÀ ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ "ÅÄ »µ »Ĕ" Å»·² ºÈ·Â ÁÄÀ
º»·¾
Á³Ä´Ä´ º²¶ Áĵ»»³ ò·· ,'21 6 ʲ·Â²»
Ê²Æ ¼²·· û··ÊÄà ºÄÊɻà »µ ºÊÄ´ÂľʲÆ
.Êĺ·»ĔÀ²É ² ¼Ê·µ Á³»»ÊËÊĺ·² Åʲµ
Á·Æ »»¸ ÁȻ˲³ ·È ,ľ² »µ Ê²Æ ÁĴ·´»µ²Â´²³
Å»·²
ľ²
»µ
Á³»·¶Â²
º²¶Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº ò·· Ì·Æ»µÊ ¶ÀÉÂ
ÁĴ·ËʲÆû·²
.ºÀ² Á·Æ û·Ê²
.Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á·Æ Å»·¾ Á»² Á½²ÊĔËʲÆ
ĔÀ²Êº ÄË»ÊÆ »µ Å»·² ÁÊÄƺÂÄ º¾²··Ä´ ºË»Â
Á³²¶ ò·· ³²ºË ÊÄ»»¸ Á·² º»»¾ÃÄʴ²É
»µÄÂÄÉ ¿Äµ Á»² º½·¸²³ º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ··
²ºÂĵ»¸ÄÊĔ²º²¶ ,Ļȷº»ºÃÂ²É »µ º»·¾ ÁÄÂÄÉ ºÈ»² ÃÄÊ´Â²É Êĵ Êĵ² ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ ·¾»Æ² º²¶ Áĵ»»³ Ê²Æ ÊĺÄÊºÊ²Æ ² ÁÄÂĸ »»¸ Ê²Æ Áº²Â²À ÃÉĸ Å»·² ÊÄµÂ»É ÄÊÄ»»¸
² ¿»² º²¶ ´²ºÂ²À Á²º´Â»Ë²·· Á»² ÊĺÂÄÃ
»µ Áµ»»ÂË Êĵ² Á´»µ²Â´²³ ·È º½²À ĺ»»Ê³ »µ ÁƲËĔ² ºÄ·· ÊÄ »È º´ÄÊÆÄ´ ÊĺʲĔÄÊ
»µ Á·² ,Á¾»·· »»¸ ÁÄÀÄ·· ˺²½ Á·Æ Å²ÊºË Êĵ ,Áĵ»»³ Êĺ²¶ Ê²Æ Ç·Ë Ã»··ÊÄà ºÄÊÉ»Ã
²¸² ¸² ºË»Â º´Â²¾Ê²Æ Ļȷº»ºÃÂ²É ĔÀ²Êº º²¶ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂĸķ·Ä´ Á·Æ Á·¸
ÄÊĵ² Á»² .¼»¾ºÆ»ÊË Á»»¸ ¸·À ´Â·´»µ²Â´²³ ÊÄ Ã²·· ¾²À ĺËÊÄ Ã²µ ¸»² ÃÄ ¸² º´²¸Ä´
¸ »·¾³¾²¸ºÂĵ»¸ÄÊĔ²³»·²·¾»Æ² ,ÊĺÊÄ·· ÁºÂÄ´² û··ÊÄà ºÄÊɻà 18 ¸² ºÈ»² ºÊĶ
Á»»¸ ¼»·² ÃÄ ºÄ·· ,ÁÈ»ÀÄ º´»µ²Â´²³ ÊÄ ¸² Á´²¸ ĸ»»Ê Á»»¸ Å»·² Áĵ»»³ Êĺ²¶ º»»¾´²³ Á³²¶
Á·² ,Ļȷº»ºÃÂ²É »µ º»·¾ Áº¾²¶Ä´Ã»·² ¾²´Ä¾ ¼»¸ ºÄ·· ÊÄ Á·² ,ÄÉ»ÊƲ ¿·Êµ Á»»É
ľ²´Ä¾ ³·Ê ´»À»ºË»»² ÁÄÂĸ ¿Äµ Å»·² ÊÄ º²¶ ¼²ÂÊĵ .¿Äµ Á»² ÁÊ»ÃÄÊĺ»²
.ÁºÊÄĔÃÉÄ Ĕ² º¾ÄºË ÊÄ ¸² ºÄÂÊĺ»² Á'Æ»·² Áµ¾²ÀÄ´
ÁÄĔ ²º»·²" »µ Á»·Ë ºÈ·Â ÁÄÀ ,ÊÄµÂ»É Áĵ»»³ »µ Á·Æ Ç·Ë Ã»··ÊÄà ºÄÊɻà »µ
Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ "ÁºÆ»ÊËÊĺ·² º»À ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÂÄ´² 18 ºÂ»»À ò··
Á·² Á÷¾Ë²³ Ä´»º½»·· Á³»»ÊË·ÈÊĺ·² º²¶ Êĺ½²º Ã'Âĵ»»³ Á·² ,Áĵ»»³ Êĺ²¶
,ÊÄÀ½²Â .ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ Á·Æ ÁĴ·ÂÄµÊ²Ê²Æ ºÊÄ·· òµ ¼»·² ò·· ,ÁºÂÄ´² 13 º²¶Ä´ ¼»·²
ÁÄ··Ä´ ¸»² Ë·³ ·»¾³²µ ˸µÊ²Ë¸µ ÁÄ·· .ÁƲËÄ´Ĕ² ºÈ»²
ľ²´Ä¾ ² º´Â²¾Ê²Æ ÊÄ º²¶ ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ * * *
Á·² ,'05 Á»² ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» ¿ÄÂ·Æ ´Â·Â»»À
²¸² ÁÈ·Â ÁÄÉ ÁÄÀ ¸² ºÊľÉÊĵ Á²µ Á³²¶ »»¸ ¾Á±¿´±¸²¯¿±¯° µ¯ ·±¯µ §Ã½¯Ç·
.ÁÈĸĴ Á³»»ÊË·ÈÊĺ·² ÊĵÄÆ Ä˻²½ÄÀ ¾°¸ÇÈÁ±ÇÁ·¿´¯ ¾Á¿Áµ À¯´´
Êĵ Áʲ··Ä´ ¸»² ²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ÁÄ·· Á²ºÄ´ ÃÄ º²¶ ò·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊĺËÊÄ Áȸ·¯½¯·¸´¯ ¾¯ ·¸½ ¾Ç¯´´Á±
²Á³»ÊËÄ´Êĺ·² ,'11 , »²À Á»² º²¶ ÊÄ ¾Á²¸¸° ·¿Á²¸µÁÇ §Ã ǯà ÇÁ²ÁÃ
."ÇĸĴ º²»Êº²Ĕ" ¿Äµ Á·Æ ´Â·ÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ ±¸·»¸± ·È¸¿ ¾Á¿Áµ
Á² Å»·² ¼»»ÊɲÊÆ Á»² ÁÄ··Ä´ Á²µ ¸»² ²À²³²
»µ ÁÄ·· Á·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ þ² ĸ»»Ê ľĻȻƲ ¸² Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ ºÊ»ÆĴ»»² Á»·Ë ¸»² ÃÄ
ÇĸĴ òµ ,Á»»´½Ê·µ ¿»»³ Áº¾²¶Ä´ º²¶ º»»È Êĺ·² º³»»ÊË Ã²·· Á»Ë²À ² ÁÈ·Â ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ
Á¾»·Æ²³ ÊÄ º²¶ ,ÁÆ»·¾Ĕ² ¿»»³ Áº¾²¶Ä´ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êij² ,ÁºÆ»ÊËÊĺ·² ÄÊÄ»»¸
à ²µ¸»·¶Áû»··Á»²ÄºÀ²²³Ä»»¸Ê²Æ ľ²»µ¸²º´»µ¾·Ë²³´²ºÂ²Àº²¶ĔÀ²Êº
.ÊĵÄÆ ÄË»º²À²º»·² »µ º»À Á³»»ÊË·ÈÊĺ·² º²¶ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ò·· ÁĴ·´»µ²Â´²³
¸»² ,'929 Á»² ,É»Ê·È Ê²» ºÊĵ·¶ µ¾²³ ¸»² ò·· ÇÂĵ²É Á»»¸ Á·Æ ĵÂÄ ¿»»³ Á³Ä´Ä´
ÁĴ·´»µ²Â´²³ Êij»² ÁĴ·¸»»··Â² ÁÄÀ·ÉÄ´ Á»·Ë ÄË»º²À²º»·² »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ Á³»ÊËÄ´Êĺ·²
ºĔ»·¶ Êĵ ,"¾²ÊÄÂÄ˸µ Êĺ²Ã»¾²Ã" ¿Äµ Á·Æ Á»»É ºË»Â Á³²¶ »»¸ ,´»º¾»´ ºË»Â ÁÄÂĸ ,ÊĵÄÆ
»µ Á·Æ Ì·Âĺ »µ Ê²Æ º¾ÄºË ò·· º²É²··µ² Áĵ»»³ º²¶ ,ĔÀ²Êº º»·¾ Á·² ,ºÆ²ÊÉ Ä¾²´Ä¾
Á²µ º²¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ,ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã ¿»»³ ´Â·Ê»´ÄÊ Ä¾² »µ Êij»² ºÃ»··Ä´ ºË»Âʲ´ ·¾»Æ²
Á»»É ¼»·² Á·² Ļȷº»ºÃÂ²É »µ ºË»Â ¸² Á³»ÊËÄ´ .ÁĴ·´»µ²Â´²³
¸·À ÁÄÀ »·¸² »·· Ê²Æ ºË»Â º³»»ÊË ÇĸĴ ¿·Ë Á»»¸ Å»·² Á³»ÊËÄ´ ĔÀ²Êº Äɲº º²¶ »·¸²
