Page 30 - News Report - די צייטונג
P. 30
:ÀÁůÇà ÇÁÀ¸È §Ã½¯Ç·
פ
ּ ּ NEWS REPORT FRIDAAY, JANUARY 1-3, '25
טאה סאוו רעכערבראפ ףיוא טפיטשעגפא סעצארּ
אדיראלפ ןיא פמארט ןסיש טלאוועג
ּ
58 Êĵ ,º·Ê ÁÄ»»Ê Á·Æ ÃÄȲÊĔ Êĵ
¸»² ÊĽ¾Ä·· »²»»··²¶ Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² ÊÄ´»ÊÄ»
º²¶ ÊÄ »·· ¿Äµ½²Â Áʲ··Ä´ ºĔ²½Ä´
,²µ»Ê²¾Æ ,˺»³ ¿¾²Ĕ ºÃÄ·· Á»² ºÊÄɲ¾Ä´
ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂĸķ·Ä´ ¿Äµ ÁÃ»Ë ·È
¸»² ,ºÊ²µ ž²´ º¾»ĔËÄ´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Đ"ĠĥĦ ,ĥĎĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
.'25 ,8 ÊijÀĺĔÄà Ż·² Áʲ··Ä´ º´»»¾Ä´Ĕ²
º¾²¸Ä´ ¼»¸ ÃÄȲÊĔ Êĵ º²¶ ¾Ä»´»Ê²
ľ²ÊĵÄÆ »µ Êij² ,10 ʲ·Ê³ÄÆ Á³»·¶Â²
¿·ÈºÀ»ºËĴ»»²º²¶Á²ÂÄÉÁ»¾»»²Êĺ½»Ê
¾»»·· ÃÄ Á´»»¾·ÈĔ² Áº²É²··µ² »µ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ
ľ² ÁÉ·É·ÈÊij»² º»»È ÊÄÀ Á³²¶ Á¸·À »»¸
»»¸ »È Áû¾Ë²³ »»¸ ÁÆʲµ ¼²ÂÊĵ Á·² Á¸»»··²³ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
¸»² ÊÄ ¸² º·Ê ÁÉ»µ»»ºÊ²Æ ·È º´»º½Äʲ³ ÁÄÂĸ
º´Â²¾Ê²Æ Á³²¶ »»¸ .¾²Àʲ ÁÄ··Ä´ ºË»Â
Êij² ,ÊijÀÄÈĵ ¸»³ ,ʲ» ² ¸»³ ÃÄ Á´»»¾·ÈĔ²
³»·¶Â² ¸»³ ¸»·¾³ Á³Ä´Ä´½²Â »»¸ º²¶ Á²ÂÄÉ
òµ ºĔ»ºË ÁÄÀ ³»·² ¸² ´»µÂ´²¸ ,ÊijÀĺĔÄÃ
Ä´»µ'ÊË·»'À·²Á²Ã²µ¸»²Áº²Â²À»»Êµ¼²ÂĔ²
.ÃÄȲÊĔ ¿ÄÂ·Æ ´Â·ĔľËʲÆ
ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ¼·¸Ä´ ¿Äµ Å»·² ÊÄ¶Ê²Æ ²
¢ª¥¬²¬ª££² ,¢££²¬ª ¢¬ ¢ ¢² « ¤¬¦±¬ ¬¥£¦¢¬ ©¬ª¬ §£° £ £ ¢¬ ©¬¨
©¬¨±¬ ¢¦ «¬ £ ²¬°ªí ¦±£¢³ £ ©°ª ¢ª¬±¬ ¢¦ ²¬ « ¦£²¬¢¨ ±£¨²¬« º²¶ »¸ Á·² ,Á²ÂÄÉ »»³ É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ
¢ ££ « ,²¬¨± ¢££²¬ª ¢¬ ¤£ ¢ ²¬ .«£²¬«¢¬²±£«£¢£¨££²¬«£³° º²¶ »¸ ¸»³ Áº»»¸ ĵ»»³ Á·Æ Ì·Âĺ »µ ºÊ»µ·ºË
¢¬ ²¬ £ £ © ©¬ ¢¬ª²¬¢ª£ ©'®£ ©±£³«£² ¢²® "£¬¬¦" ¢¦¬ ¢ ²¬ .¾»»ºÊ·² ¿Äµ Á³Ä´Ä´
.í¨²¢ £ ©«£³
Á·² ÷²Æ¾Äà 17 º²¶Ä´ º²¶ º·Ê
¸»²) Á´»»ÈÄ´ Ä˻²ʺÉÄ¾Ä ÄÊĵ² Ä´»¾²ÈÀ·²
ÁƲ¾ºÂ² ¸»² ÊÄ Á·² ÃÉ»³ Á»»¸ º¸²¾Ä´Ĕ²Ê² º·Ê ²µ ¸»² ÃÄ Á·² (...?¾²Àʲ ÁÄ··Ä´ ÊÄ
.¾²À Á»»² ·¾»Æ² ÁòËĴû·² ºË»Â º²¶ ÊÄ Á·² Á·² Êĵ¾»³ ²Äµ»·· Á·Æ ¶ÄË ÊĺÊĵ·¶
ºÊ²µ ÊÄ º²¶ ,ÁʲʷɲÊĔ »µ º»·¾ ÄÊÄ»»¸ Å»·² òÊÄÀ²É »»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ Êĵ¾»³
º ²¶ÊÄò··Á»²¾ºÄȲº¸²¾Ä´Êij»² Ê²Æ Á³Ä´Ä´Êij»² Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ ò·· ÊÄĔÊÄÉ
.ĔÀ²Êº ÁÃ»Ë º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² Á³»ÊËÄ´ Ãľ² òµ Á¸·À »»¸ Á·² ,Áº²É²··µ² Ä»»¸
¿Äµ Á¸²¾ º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ ,û·² º¸»»·· ¼»¸ ºÊĵ²Æ ,ÁÊ»µ·ºË Á·² Á»»´½Ê·µ ´»ÊĶĴ
Á»² ÁÊÄ·· ºÄ'´Ê¶'Ä´ ºÄ·· ÊÄ ³»·² ˸µÄÃÄÀ .º»»È ¿Äµ Å»·²
.»»ÊÄÃ»Ë ¿Äµ Á»·Ë º²¶ ÊÄ ¸² Á´»µ¾·Ë²³ ÁʲʷɲÊĔ »µ
º²¶Ä´ º²¶ ÁÄÀ Êij² ,ÁƲ¾ºÂ² ¸»² º·Ê ÁÄÂÄ'´Ê¶ ·È Áʻ²¾Ĕ ·È Á³»·¶Ä´Â² ÊÄ»ÊÆ Á½²··
ºÊ»ºÃÄʲ ¿»² º²¶ ÁÄÀ Á·² ,¿»² Á·Æ Êĵ¾»³ º»»¶ÂĴľĴ »µ ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÊÄ ¸»³ ,ĔÀ²Êº
ÁʲÆÄ´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ÊĺÄĔË º»»È ÄÈÊ·É ² º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· ,'24 ,15 ÊijÀĺĔÄÃ
.»Ä··»»¶ º»ÄºÃÊĺ»² Á² Å»·² ž²´ ²´²¾ ² ʲÀ Á»»¸ Å»·² ž²´ º¾»ĔËÄ´
ºĔ»·¶ ² Å»·² ¼·¸Ê²Æ º²ºÂĺ² Á² »·· »·¸² .²µ»Ê²¾Æ ,˺»³ ¿¾²Ĕ ºÃÄ·· Á»² µ¾ÄÆ
Ľ»¾´ÄÀ ² º»À ºÀ·É º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ »·· ¿Äµ½²Â Áº²Â²À Ľ»¾ºÄ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
.ÄÀÊ·º Ľ»¾´ÂľÃ³ľ Á·Æ Å²ÊºË ¿·À»ÃɲÀ Á»² Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´ Á»·Ë ¸»² ĔÀ²Êº
Ľ»¾ºÄ Å»·² Áʲ··Ä´ º´²¾É² ¼»·² ¸»² ÊÄ Ã²µ û··ÊÄà ºÄÊɻà »µ ¸»² ,Ä»ÂÄ··¾»ÃÂÄĔ
ºÄº½²ÀË ÊÄ Á·² ,ÃÄ´²¾É ľ²ÊĵÄÆ ÄÊĵ² ºÄÊɻà ² Á·² ,´»º½»¸Ê²Æ ÊÄÀ ¾»Æ ÁÄ··Ä´ ¾²À
Á»»É Á² »À²»À Á»² ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ »µ Á»² ¿Äµ Å»·² ÁʲÆÄ´À·Ê² ¸»² ò·· ºÂÄ´² û··ÊÄÃ
.¾»Ä³ º²¶ ,Áʲƽʷµ ºÊ²µ ºÄ·· ĔÀ²Êº Ê²Æ ,Dz¾Ĕ
Êĺ½»Ê ² ºÄ·· Á²µ Á·² ,ÁÊÄ¶Ê²Æ Ä½»¾º½»ÊÄ´ º²ºÂĺ² ¿Äµ Á·Æ Dz¾Ĕ òµ Á½·¸²³ Á¾»·· Ä»»¸ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ Á²ÂÄÉ Êĺ½»Ê º»À º¾ÄºËÊ²Æ ,¿»·È »µ »»³ ºÉÊÄÀ²³
Ä˻ʺ²»½»ÃĔ ÄË»ÊÆ ÁÄÂÄµÊ²Ê²Æ ÁÊÄ·· º´»µÄ¾ÊÄ Ãľ² ¼»·² òµ ¸·À ,¼·¸Ê²Æ ʲ·Ê³ÄÆ ¸»³ Áû¾Ë²³ Á¸·À »»¸ ¸² ,Áº²É²··µ² ÃÉ»³ ² º»À ºÊ²µ º¾»È ÊÄÈ»ÀÄ ¸² ,ÁÃÉ»··Ä´
Á»»¾² òµ Á·² ,Áº»»¸ ĵ»»³ Á·Æ ÁĴ·½·¸Êĺ·² .ʲ·Ê³ÄÆ ÄµÂÄ ¸»³ ºÂÄ´² û··ÊÄà ºÄÊɻà Êĵ .ºÂÄ´² ¿Äµ Å»·²
.ÃÄȲÊĔ ²¸² ÁĔľËÊ²Æ Êĺ»»·· ¼»·² ÁÄÉ Ä Ë»Êƺ´ÂÄʳÌÄ´·ËÀÁ·Æ¶Âĺ² ¸»² º·Ê ¸² ´Â·É»µ»»ºÊ²Æ ² ÁÈ·Â Á¾»·· »»¸ ³»·² º²¶ ,¿ÄÂÄ» Å»·² ÁÃ»Ë Á³»·¶Ä´Â² µ¾²³ º²¶
»»¸ ³»·² .¾²Àʲ ºË»Â ¸»² Êĵ² ÁÄ··Ä´ ºË»Â
פ
ּ ּ NEWS REPORT FRIDAAY, JANUARY 1-3, '25
טאה סאוו רעכערבראפ ףיוא טפיטשעגפא סעצארּ
אדיראלפ ןיא פמארט ןסיש טלאוועג
ּ
58 Êĵ ,º·Ê ÁÄ»»Ê Á·Æ ÃÄȲÊĔ Êĵ
¸»² ÊĽ¾Ä·· »²»»··²¶ Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² ÊÄ´»ÊÄ»
º²¶ ÊÄ »·· ¿Äµ½²Â Áʲ··Ä´ ºĔ²½Ä´
,²µ»Ê²¾Æ ,˺»³ ¿¾²Ĕ ºÃÄ·· Á»² ºÊÄɲ¾Ä´
ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿ÄÂĸķ·Ä´ ¿Äµ ÁÃ»Ë ·È
¸»² ,ºÊ²µ ž²´ º¾»ĔËÄ´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Đ"ĠĥĦ ,ĥĎĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
.'25 ,8 ÊijÀĺĔÄà Ż·² Áʲ··Ä´ º´»»¾Ä´Ĕ²
º¾²¸Ä´ ¼»¸ ÃÄȲÊĔ Êĵ º²¶ ¾Ä»´»Ê²
ľ²ÊĵÄÆ »µ Êij² ,10 ʲ·Ê³ÄÆ Á³»·¶Â²
¿·ÈºÀ»ºËĴ»»²º²¶Á²ÂÄÉÁ»¾»»²Êĺ½»Ê
¾»»·· ÃÄ Á´»»¾·ÈĔ² Áº²É²··µ² »µ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ
ľ² ÁÉ·É·ÈÊij»² º»»È ÊÄÀ Á³²¶ Á¸·À »»¸
»»¸ »È Áû¾Ë²³ »»¸ ÁÆʲµ ¼²ÂÊĵ Á·² Á¸»»··²³ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
¸»² ÊÄ ¸² º·Ê ÁÉ»µ»»ºÊ²Æ ·È º´»º½Äʲ³ ÁÄÂĸ
º´Â²¾Ê²Æ Á³²¶ »»¸ .¾²Àʲ ÁÄ··Ä´ ºË»Â
Êij² ,ÊijÀÄÈĵ ¸»³ ,ʲ» ² ¸»³ ÃÄ Á´»»¾·ÈĔ²
³»·¶Â² ¸»³ ¸»·¾³ Á³Ä´Ä´½²Â »»¸ º²¶ Á²ÂÄÉ
òµ ºĔ»ºË ÁÄÀ ³»·² ¸² ´»µÂ´²¸ ,ÊijÀĺĔÄÃ
Ä´»µ'ÊË·»'À·²Á²Ã²µ¸»²Áº²Â²À»»Êµ¼²ÂĔ²
.ÃÄȲÊĔ ¿ÄÂ·Æ ´Â·ĔľËʲÆ
ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ¼·¸Ä´ ¿Äµ Å»·² ÊÄ¶Ê²Æ ²
¢ª¥¬²¬ª££² ,¢££²¬ª ¢¬ ¢ ¢² « ¤¬¦±¬ ¬¥£¦¢¬ ©¬ª¬ §£° £ £ ¢¬ ©¬¨
©¬¨±¬ ¢¦ «¬ £ ²¬°ªí ¦±£¢³ £ ©°ª ¢ª¬±¬ ¢¦ ²¬ « ¦£²¬¢¨ ±£¨²¬« º²¶ »¸ Á·² ,Á²ÂÄÉ »»³ É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ
¢ ££ « ,²¬¨± ¢££²¬ª ¢¬ ¤£ ¢ ²¬ .«£²¬«¢¬²±£«£¢£¨££²¬«£³° º²¶ »¸ ¸»³ Áº»»¸ ĵ»»³ Á·Æ Ì·Âĺ »µ ºÊ»µ·ºË
¢¬ ²¬ £ £ © ©¬ ¢¬ª²¬¢ª£ ©'®£ ©±£³«£² ¢²® "£¬¬¦" ¢¦¬ ¢ ²¬ .¾»»ºÊ·² ¿Äµ Á³Ä´Ä´
.í¨²¢ £ ©«£³
Á·² ÷²Æ¾Äà 17 º²¶Ä´ º²¶ º·Ê
¸»²) Á´»»ÈÄ´ Ä˻²ʺÉÄ¾Ä ÄÊĵ² Ä´»¾²ÈÀ·²
ÁƲ¾ºÂ² ¸»² ÊÄ Á·² ÃÉ»³ Á»»¸ º¸²¾Ä´Ĕ²Ê² º·Ê ²µ ¸»² ÃÄ Á·² (...?¾²Àʲ ÁÄ··Ä´ ÊÄ
.¾²À Á»»² ·¾»Æ² ÁòËĴû·² ºË»Â º²¶ ÊÄ Á·² Á·² Êĵ¾»³ ²Äµ»·· Á·Æ ¶ÄË ÊĺÊĵ·¶
ºÊ²µ ÊÄ º²¶ ,ÁʲʷɲÊĔ »µ º»·¾ ÄÊÄ»»¸ Å»·² òÊÄÀ²É »»È»¾²Ĕ »µ Á·Æ Êĵ¾»³
º ²¶ÊÄò··Á»²¾ºÄȲº¸²¾Ä´Êij»² Ê²Æ Á³Ä´Ä´Êij»² Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ ò·· ÊÄĔÊÄÉ
.ĔÀ²Êº ÁÃ»Ë º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² Á³»ÊËÄ´ Ãľ² òµ Á¸·À »»¸ Á·² ,Áº²É²··µ² Ä»»¸
¿Äµ Á¸²¾ º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ ,û·² º¸»»·· ¼»¸ ºÊĵ²Æ ,ÁÊ»µ·ºË Á·² Á»»´½Ê·µ ´»ÊĶĴ
Á»² ÁÊÄ·· ºÄ'´Ê¶'Ä´ ºÄ·· ÊÄ ³»·² ˸µÄÃÄÀ .º»»È ¿Äµ Å»·²
.»»ÊÄÃ»Ë ¿Äµ Á»·Ë º²¶ ÊÄ ¸² Á´»µ¾·Ë²³ ÁʲʷɲÊĔ »µ
º²¶Ä´ º²¶ ÁÄÀ Êij² ,ÁƲ¾ºÂ² ¸»² º·Ê ÁÄÂÄ'´Ê¶ ·È Áʻ²¾Ĕ ·È Á³»·¶Ä´Â² ÊÄ»ÊÆ Á½²··
ºÊ»ºÃÄʲ ¿»² º²¶ ÁÄÀ Á·² ,¿»² Á·Æ Êĵ¾»³ º»»¶ÂĴľĴ »µ ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÊÄ ¸»³ ,ĔÀ²Êº
ÁʲÆÄ´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· ÊĺÄĔË º»»È ÄÈÊ·É ² º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· ,'24 ,15 ÊijÀĺĔÄÃ
.»Ä··»»¶ º»ÄºÃÊĺ»² Á² Å»·² ž²´ ²´²¾ ² ʲÀ Á»»¸ Å»·² ž²´ º¾»ĔËÄ´
ºĔ»·¶ ² Å»·² ¼·¸Ê²Æ º²ºÂĺ² Á² »·· »·¸² .²µ»Ê²¾Æ ,˺»³ ¿¾²Ĕ ºÃÄ·· Á»² µ¾ÄÆ
Ľ»¾´ÄÀ ² º»À ºÀ·É º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ »·· ¿Äµ½²Â Áº²Â²À Ľ»¾ºÄ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
.ÄÀÊ·º Ľ»¾´ÂľÃ³ľ Á·Æ Å²ÊºË ¿·À»ÃɲÀ Á»² Áʲ··Ä´ ÁòËÄ´ Á»·Ë ¸»² ĔÀ²Êº
Ľ»¾ºÄ Å»·² Áʲ··Ä´ º´²¾É² ¼»·² ¸»² ÊÄ Ã²µ û··ÊÄà ºÄÊɻà »µ ¸»² ,Ä»ÂÄ··¾»ÃÂÄĔ
ºÄº½²ÀË ÊÄ Á·² ,ÃÄ´²¾É ľ²ÊĵÄÆ ÄÊĵ² ºÄÊɻà ² Á·² ,´»º½»¸Ê²Æ ÊÄÀ ¾»Æ ÁÄ··Ä´ ¾²À
Á»»É Á² »À²»À Á»² ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ »µ Á»² ¿Äµ Å»·² ÁʲÆÄ´À·Ê² ¸»² ò·· ºÂÄ´² û··ÊÄÃ
.¾»Ä³ º²¶ ,Áʲƽʷµ ºÊ²µ ºÄ·· ĔÀ²Êº Ê²Æ ,Dz¾Ĕ
Êĺ½»Ê ² ºÄ·· Á²µ Á·² ,ÁÊÄ¶Ê²Æ Ä½»¾º½»ÊÄ´ º²ºÂĺ² ¿Äµ Á·Æ Dz¾Ĕ òµ Á½·¸²³ Á¾»·· Ä»»¸ Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ Á²ÂÄÉ Êĺ½»Ê º»À º¾ÄºËÊ²Æ ,¿»·È »µ »»³ ºÉÊÄÀ²³
Ä˻ʺ²»½»ÃĔ ÄË»ÊÆ ÁÄÂÄµÊ²Ê²Æ ÁÊÄ·· º´»µÄ¾ÊÄ Ãľ² ¼»·² òµ ¸·À ,¼·¸Ê²Æ ʲ·Ê³ÄÆ ¸»³ Áû¾Ë²³ Á¸·À »»¸ ¸² ,Áº²É²··µ² ÃÉ»³ ² º»À ºÊ²µ º¾»È ÊÄÈ»ÀÄ ¸² ,ÁÃÉ»··Ä´
Á»»¾² òµ Á·² ,Áº»»¸ ĵ»»³ Á·Æ ÁĴ·½·¸Êĺ·² .ʲ·Ê³ÄÆ ÄµÂÄ ¸»³ ºÂÄ´² û··ÊÄà ºÄÊɻà Êĵ .ºÂÄ´² ¿Äµ Å»·²
.ÃÄȲÊĔ ²¸² ÁĔľËÊ²Æ Êĺ»»·· ¼»·² ÁÄÉ Ä Ë»Êƺ´ÂÄʳÌÄ´·ËÀÁ·Æ¶Âĺ² ¸»² º·Ê ¸² ´Â·É»µ»»ºÊ²Æ ² ÁÈ·Â Á¾»·· »»¸ ³»·² º²¶ ,¿ÄÂÄ» Å»·² ÁÃ»Ë Á³»·¶Ä´Â² µ¾²³ º²¶
»»¸ ³»·² .¾²Àʲ ºË»Â ¸»² Êĵ² ÁÄ··Ä´ ºË»Â
