Page 27 - News Report - די צייטונג
P. 27
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď ÁÄ·· '64 Á»² .'72 Á»² Á·² '68 Á»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ,Ë»·º ÁË»ºÃ²Êµ ² Á½²À ·È ÁÄ··Ä´
º»»Ê´ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ÁÄÂĸ ²¾»ÀÀ ,ɲÊÉ
Đ"ĠĥĦ ,ĥĎĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ »µ Á»² º¾ÄÉ»··Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÄÉ»ÊÄÀ² Á´»µÂÄû·Êµ ² ¸»·¶ Áû»·· Á»² ÁÄ´ÂÄʳ·È»»Ê²
Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¼»·² ¸»² ,¶À¹¾À ¿²ÂºÄ»··
(.Ãĺ²³Äµ
Á²º´Â»Ë²·· ¿·Ë Á»»É ºË»Â º²¶ ò··
.ÊÄºÊ²É »À»Ë¸µ »·· »·¸² ,ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ
¾»Æ ÁIJºËÄ´ ÊÄºÊ²É ¸»² ³»·¶Â² Á»²
òµ Êij² ,ÃĺÄɲ »µ Á»² µÊ²Æ Á·Æ ÊÄÃij
Á Ä»··Ä´·ÈÊĺʲÉʲÆÁĴ·¾Ä´¸»²ÃÄ
ĺËÊÄ»µ¼»·²Á·²²··²»»²Á»²ÃÄ÷ɲɻµ
,ÊÄºÊ²É Á·Æ º»»É´»º½»ÊÆ»·² ÄÂij»ÊºÄ´Êij»²
ÊĽ²Æ»»² Á² »·· Á¾ÄºËÊ²Æ ¼»¸ ´»µÂľķ·
ÁʲƷÈÀ·Ê² ¾²Êij»² ÁÄ··Ä´ ¸»² Ä»´Äº²ÊºÃ
º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ºµ²ËÄ´ ¿»² º²¶ ,˺ÂÄÀ "¼ÀÄ"
ĺ²ɲ³ ÄÊÄÃij ÄÊĵ² »µ Ê²Æ ¼²Â
ºÆʲµÄ´ ºË»Â º¾²·· ÊÄ Ã²·· Á½²¸ º´²¸Ä´ Á»»¸ .Ê»ËÀĶ ·»Â Á»² µÂ²¾ Á»² »ÊÄÀ»»ÊĔ
Ä»»¸ Á³Ä´Ã»·Ê² ºÆʲµÄ´ ºË»Â º²¶ ÊÄ ,Á´²¸
º²¶ ÊÄ .ÁÄÀ·É² Á»¶² Á¾Ä·· Áº²µ»µÂ²É
NEWS REPORT FRIDAY, - JANUARY 1-3, '25 »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 50.1 ÁÄÀ·É²³ ÊÄºÊ²É 37 Á»² ¾»»À 50,000 Êij»² ÁʲƷÈÀ·Ê²
Á»² ¼²Â ,»ÊÆ »·¸² Ê·º²µ»µÂ²É Á»»¸ Áµ¾²ÀÄ´
»µ Á»² .ÄÀĺ ĵĻ Å»·² Á¾»ÆÄ´ Ľ»¾ÂĸÊÄĔ
º»»È º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² ,'74 ÊijÀÄÈĵ
º²¶ ,'76 ,2 ÊijÀÄ··²Â Á·Æ Á¾²·· »µ »»³ ĵÂÄ
Ê²Æ ¼²Â ÃĵÄÊ 200 Êij»² ´»µÂijĴ ,ú»ÄºÃ
ÊÄºÊ²É .µÊ²Æ Ê²Æ ºÂÄȲÊĔ 48 ·È ÁÄÀ»ºË
·È ÁÄÀ»ºË ¾²Ê²ºÉÄ¾Ä 297 ÁÄÀ·É²³ º²¶
¸»² º²µ»µÂ²É ÊÄÊĵ² ÊĽ¾Ä·· ˺²½
.Á»»ĔÀ²É Á»² Á»»Ê² ¾Ä»È»Æ²
.µÊ²Æ Ê²Æ 240
ºË»Â ÊÄ º²¶ ú»ÄºÃ ¿·Êµ »µ Á»²
Äû··Ä´ ¸² ´»µÂÄû·· Ì·¹·½ ¾»Æ·È º´»»¾Ä´Â»»Ê²
goqbheqwB pk_ wqgw_v
ºÃ»Ã²Ê ¿Äµ Ê²Æ Á»»´ Á¾Ä·· ú»ÄºÃ
ÊĺËÊÄ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄºÊ²É »À»Ë¸µ
º²¶ ,ÁÄ»··Ä´ ºË»Â ÁÄÉ Ãľ²·· ¸² Á»»¸ ʲ¾É
ºÀ»ºË²³ º²¶ ÊĽ¾Ä·· º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ÁÄÀ»ºË Á¾Ä·· ú»ÄºÃ ÄÂÄ» ¸² ºÃ·²··Ä´ ÊÄ
¼²Â Êĺ»»³Ê² Á·² º¾Ä´ ÄÀ·Ã ĵÂĺ»»µ²³ ²
ÊÄ´»ÃÄÀ Êĵ Á»»¸ ºÄ·· ÊÄ ¾»»·· ¿»² ʲÆ
´Â·Ê»´ÄÊ ¿Äµ Áʻ²¾Ĕ Á³»·¶·È² ,Á¾²·· »µ Ê²Æ ºÄ·· ÃÄ ÁÄ·· ÊĺÄĔË Á·² ,Ãľ²·· ˸µÊ²Ë¸µ .'76 º°¿ ½ £¿«¹ ´® °Á '80 º°¿ ½ £¿«¹ ·«Ã«³Â·½ ´® º´« »°Ã½®»½ ½¼´°Ã ´® ³½±
¸»² òµ .´Â·Âĵʲ Á»² Á»»´ ¾²¸ ò·· ´Â²´Êij»² ²´»µÂÄ»»¸ ,Á´»·² ÄÊÄ»»¸ Á»² º²µ»µÂ²É ¬´°« °·´¿« ±« ,¬Á¹ ¸½® º°¿ º®´Ã¿°Á¹°« º°« ³Ä´°³»« ý³´¬ ´°±« º½°°½ ±´« ®»«· ¼«®
.Á²µ ºÂ»¸ ¼²¸ ĺʻÆĴ»»² Á² Áʲ··Ä´ Á»·Ë .º»ÄºÃ ¿·Êµ ² Á»² ʲÂÊÄ··²´ 44 ³½¹¶ º½¹°Â«¬ ³«¯ º½´½Ã) º½¹´³Ä º«´·´¹ 35 ý¬´« º½¹°Â«¬ À·« µ«» ³«¯ ý³Ã«Â
,"Ê»ÂÄ˸»²" Êĵ ÁÄ··Ä´ ¼²µ ¸»² ÊÄºÊ²É ÊÄºÊ²É º²¶ ú»ÄºÃ Á·ÆÈ »µ Á»² .½£¿«¹ ´® ¾´°« ³½± ô« ´°° ,¼³´½³¼º´´Âº½»´°°½³»½Â½³Ä´»Ã½³«¯ ,(º«´·´¹
Áº»»Ê´·È ¼»¸ Åʲµ'À ¸² ÁIJºËÊ²Æ ÊÄ º²¶ Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É »µ »»³ ºÂ»»ĔÀ²É ÃÂĺû»À ½´Ä±®Ã«Ä±® ±´« ¼³´½³¼ ¸°Ã® ´® º°¿ ."³´°Ã º½»«½" ±´« ®»«· ½Á»« ¼«® ³½¹¶
Ãĸ²¼»¾´ÄÀ¸»²Ãij»·²·¾»Æ² ,ÊÄ»ÊÆ Á·Æ Ä»»¾É »µ Á»² Êľ»»·· »µ »»³ ¼»·² Á·² ÁºÃ»ÊÉ .ý³Ã«Â ë¿ ³¹´³Ä½ µ´°« º¬«¯ º½·±»´« ´«´´°°«¯ ´® .ý³Ã«Â ë¿ ´´Ã³½ º¬´·¬½
³»·² ºÄ³Ê² ÄÂÄÆʲ··Ä´Ã»·Ê² Á² Á»»¸ ºÄ·· º¸·ÀÄ´ ºË»Â º²¶ ÊÄ .ÊÄÆÊĵ Á·² ºÄºË Âë³Ä ´°±« º½°°½ ±´« ´± º´´± º°« ,º½¹´³Ä ·«Ã«³Â½·½ 489 ½´±´Ã « º½»´°°½ ³«¯ º½´½Ã
.Á¾²·· »µ ºÊ»¾Ê²Æ'À ,ú»ÄºÃ Á·ÆÈ ³·Ê Á»² ºÄº»Ê²»²À Á»»É ÁÄ»··Ä´
º²¶ Á¾²·· »µ ÁÄ»··Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,ÁÄ»··Ä´ ²» ú»ÄºÃ ʲĔ ² º²¶ ÊÄ Ëº²½ ¼«°° ,'52 ³»´± ·«¹ º³Äý ¸°Á ³«»½¼ º´« ³½³´Ã«´«¹ « º½»´°°½ º¬«¯ ý»«Â´·¬° £¿½Ã ´® ±«
Á»² º½·¸²³ ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È ÊÄºÊ²É »µ »»³ Áº²´Ä¾Äµ »µ º¾»»ºÄ´Â»»² º²¶'ÀÊij² ý°«¯»±´´« ³«®´®»«Â ³»½®´±½Ã £¿Ã½»«Â´·¬°£¿½Ã ý® º½°° ,ý´Ã¿ ë´ 28 º½°°½ ±´« ¼«®
¼»¸ º²¶ ÊÄ ·²·· ,22 ÊijÀÄ··²Â Á²º´Â»Ë²·· º²¶'À ºÂÄȲÊĔ ¾»Æ»·· º»·¾ Áº²ÊɲÀĵ .º·«°° ´® º½»´°°½ ³«¯
»µ Á·Æ ĺÀ²²³ ºĔ»·¶ ʲĔ ² º»À ÁƲʺĴ ÁĴ²´Ä´ ºË»Â ¸»² ÃÄ ,º»ÄºÃ »µ Á»² ÁÄ»··Ä´ ºË»Â º²¶ ò·· ÊÄÈ»ÀÄ ,"ÊÄ´»µÂÄû·Êµ" ÊĵĻ ÁÄÀÄ·· º»À ,µÊ²Æ µ¾²ÊÄ˸µ ÁÄ··Ä´ ¸»²
ÊÄ º²¶ ´²º»À½²Â Á·² ,ĻȲʺû»Àµ² µÊ²Æ ºË»Âʲ´ Á·² ÊÄ»··Ä´ Á'Ê²Æ Áº²´Ä¾Äµ ľ² ¼»¸ º²¶ ÊÄ .´Â·Ê²ÆÊÄ Á²º´Â»Ë²·· Á»»É º²¶Ä´ º½»»¾ Äɲº ¸»² µÊ²Æ Á·² ,º³Ä¾Ä´ º·´ º²¶
Á »²µÊ²ÆºÂĵ»¸ÄÊĔÁ·ÆÄÀ²ÂÆ»·²Á²º²¶Ä´ ÁÄÀ º²¶ »·¸² ,Áº²µ»µÂ²É ÄÊĵ² »µ Ê²Æ Á²ÀÃĸ»³ ÊĽ»»Ê´¾²ÆÊĵ ² »·· º¾ÄºËÄ´Ê²Æ ÄÈ»·· ÊÄ»»Â Êĵ þ² Áʲ··Ä´ º´»ºÄºË²³
¼»·² ¼»¸ ÊÄ º²¶ ÃÂĴʲÀ·ÈÆ»·² .¸»·¶ Áû»·· ̷ĺ ² ÁĴ²´²³ ¸»²'À ¸² ÁĸĴ»»² ´Â»¾È·¾Ĕ ¸² ºÂ»»À ò·· ,ʲÂÊÄ··²´ ÊĽ»»Ê´¾²ÆÊĵ Á·² .ºÂĵ»¸ÄÊĔ
·È ,ÊÄÊ»Æ Ä¾²Â²»ÃÄÊ´Â²É »µ º»À ÁƲʺĴ ²Ã¾²Êĺʲɺ½²ÀÄ´ÉÄ··²º²¶'ÀÁÄ·· º²¶ ÊÄ ,ʲº²ÊºÃ»Â»Àµ² Êĺ·´ ² Á»»¸ ºÄ·· ÊÄ µÊ²Æ ¸»² ,ºÊ»Â´»¸ÄÊ º²¶ Á²Ãɻ ÁÄ··
Á½ÄÊĔËÄ´ Ä»»¸ ¸² ºÊ»ÊÄÆÄÊ º²¶ ÊÄ ÁÄÀÄ·· ¿·Êµ Ä»»¾É ² Á·Æ º²µ»µÂ²É Êľ²Â²»²Ê ºÆ²ËºÊ»·· Äû·Ê´ ² ÁÊ»Æ ·È ´Â·Ê²ÆÊÄ Á»·Ë º²¶ ÊÄ ,º´²¸Ä´ »·· Êij² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áʲ··Ä´
ÁĴ²´Ä´ ÁÄÂĸ ÁʲºÃ»Â»À ºÄ»³²É »µ º»À º²¶ ÊÄ Êij² ,Áʻʲ´»² ÁÄÉ'À ÁÄÀÄ·· º»ÄºÃ .´¾²ÆÊĵ º»À Á¾²·· Á»»É Á»»ºËû·² ºÆʲµÄ´ ºË»Â ¾²À»»É
.º·´ ÊÄ»»¸ »µ ÁÄ»··Ä´ º²¶ Á·² ÄÈ»ºË º»·³Ä´Æ»·² ¼»¸ Á³»·¶Ä´Â² ÊÄºÊ²É º²¶ ¼Ä¾Ã»³·È Á¾²Â²»ÃÄÊ´Â²É ¿ÄÂÄ´»»² Á»»¸ Á»² Áµ»»Ã
ÁºÄ³ ÁÄÉ ÊÄ ¸² Áº²³Ä´Â² ¿»² º²¶ µÊ²Æ .ĻȲ»À²Â ,'76 , ÇÊÄÀ Áº»À»² Á·² ,ûÊÄÀ»»ÊĔ ÁÄ»··Ä´ ¾»Æ »·¸² ¼»¸ Á³²¶ ²¾»ÀÀ ,ºÉ»ÊºÃ»µ
,¿Äµ Á»² Á´»º»·Â ¼»¸ ºÄ·· ÊÄ ³»·² ž»¶ Á»»¸ ´Â·Éĵ ĺ·´ ² Á³Ä´Ä´ ¼»·² º²¶ ²»µ»À »µ û·²Ê²Æ ÉʲºË ÁIJºËÄ´ ÊÄºÊ²É Á»·Ë ¸»² ¸² ´»µÂij»·¾´ ,Á»»È »µ ºÆʲËÄ´ Áº²ÊɲÀĵ
ÁË»··È ÁĴ·²»È²³ »µ ÁÄÂĸ Ë»ºÉ²Æ Êij² ÊÄ º²¶ »·¸² Á·² ,Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á·² ÊÄºÊ²É Ê²Æ Á»² Á·² ,Áº²µ»µÂ²É Ä··»ºÉ² ÄÊĵ² »µ Á·Æ ³»¾·È Áº²ÊɲÀĵ »µ Ê²Æ Áº»»È ĺ·´ ºÀ·É ÃÄ
¿Äµ»»³º¾²ÉÊÄ»»¸ÁÄ··Ä´ÊĺʲÉÁ·²µÊ²Æ ·È ºÄ³Ê²Ä´Æ»·Ê² ¼»¸ Áº²Â²À 9 ÄÈÊ·É Á»² ÁIJºËÄ´ ·¾»Æ² ÊÄ ¸»² ÃĺÄɲ Äû··Ä´ "ÊĵĻ" Á·² ,º»Ä´Êĺ²·· Å»·² ´Â·´ÄÊÆ»·² »µ
.´Â²´Êij»² .Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ ÁÄ»··Ä´ ºÂÄȲÊĔ Ľ»¾ºÄ º»À µÊ²Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊĽĶ .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÊÄ·· ÁÄÉ
¸ »²Á»»ĔÀ²É¿Ä·ƴĺĺÈľ»µÁ»² Á¾²Êij»¾ ¿Äµ Á³»¾ÉĴû·² º²¶ ÊÄºÊ²É Ä»»¸ Á³Ä´Ä´Ã»·Ê² ¼»·² º²¶ ÊÄºÊ²É .ÁºÉ·Ĕ ÁÄ»»ĔÀ²É Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ÊÄºÊ²É ÁÄ··
ºË»Â º²¶ ÊÄ ,Áʲ··Ä´ ´»Êĸ»»¶ ËÀÀ µÊ²Æ ·È ¾»ÄµÂ²À Êĺ¾²·· ²º²ÃÄ»À Á·Æ ʲº²ÂÄà ,¾ĔÄÉ Á'º»À ¼·³ ² ,'76 , »Â·» Á»² Áʲ·ÀÄÀ ĻȲ»À²Â ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ʲÆ
,´²º ¾²·· ¿Ä»² ÃĵÄÊ Á»»É Áº¾²¶ ºÂÄÉÄ´ .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· Ê²Æ ÁÆ»·¾ ¸² ɲµÄ´ Êĵ) "?ĺÃij òµ ºË»Â ò··Ê²Æ" ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 2 ¸»·¾³ Á³²¶
º²¶ ÊÄ ¸² Á½²Ê³ÄÈ ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ Á·² ÁË»··È Ãĺ²³Äµ 3 ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ (ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· ĺÃij òµ ÁÄ·º Åʲµ ÁÄÀ ÊÄ´ÄÉ Ä»»¸ .ÁÄÀ²Â Á»»¸ ºÂÄÉÄ´ ·¾»Æ² Êľ»»··
.Á¾²·· »µ ÁÊ»·¾Ê²Æ Å»·² ÊÄºÊ²É Ê²ÂÊÄ··²´ Á·² µÊ²Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿»² Á¾ÄºËÊ²Æ ÁƾĶ ¾²¸ òµ ¼»·² ò·· ³»·² "?ÊÄ·· »À»Ë¸µ" ,Á´ÄÊÆ É¸·¹ º»À Á´Ä¾Æ
ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ¸»² Á²µ ¸² º¾»»ÈÊĵ'À) ÁË»··È Ãĺ²³Äµ ĺËÊÄ »µ ,Ä»¸»··Ä¾Äº »µ .ɾ²Æ ÊIJɻÊÄÀ² Á'Ê²Æ Á·² ¿Äµ Å»·² ºĔ²½Ä´Â² ¼»¸ ÊÄºÊ²É º²¶ ,»·¸²
ÁÄ··Ä´ »ÊÆÀ²¶ ºÊij·» ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· »·· »·¸²) !'60 ºÂ»¸ Áº²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á³²¶ Êľ»»·· ÊIJɻÊÄÀ² ¼²Ã ² ÊÄ»»¸ Áº»ÊºÆ»·² Á»»ĔÀ²É Ä»»¸ Á³»·¶Â² º´Ä¾Æ ÊÄ
Á·² ,¶¾¹À ÄÊĺ»³ »µ Á·Æ ɲÊÉ ¼»¾³ÊÄºË »µÄÂÄÉ ·È Ãĺ²³Äµ »µ ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ Á²Ãɻ º»Ä´Êĺ²·· Ã'²Ãɻ ÁÃÄ´Ê²Æ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â Á·² ÊÄºÊ²É »À»Ë¸µ ¸»² ÁÄÀ²Â Á»»À" ,´»µÂÄ´²¸
Á»»¸ ¶¾·¹ ÊɳÀ ÁĴ²´Ä´ ¸»² µÊ²Æ ÁÄ·· º·´ »·¸² ºË»Â º²¶ ÊÄ ¾»»·· ,'60 Á»² º²¶ µÊ²Æ ò·· ´Â·´»µ²Â´²³ »µ Á·² ,¾²µÂ²Éà ."ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ Å»·¾ ¼»²
,¾²Æ½Ê·µ ¾²·· Á»»¸ ¼²Â ´Äº Ľ»¾ºÄ »ÊÆÀ²¶ ¸»² ,Ä»¸»··Ä¾Äº »µ Å»·² ÁÄÀ·ÂĴû·² ÁÊÄ·· Á'½²Â ÇÊ·É Á²ÃÉ»Â Ê²Æ Á³Ä´Ä´ Ľ»»Ê´¾²ÆÊĵ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ
ºÃ»³ ·µ ,É·É ,ºÃ»»ÊºÄ´ »ÊÆÀ²¶ ¿»² º²¶ º¾²··Ä´ ºË»Â º²¶ Á²Ãɻ ¸² ¼»¾µÂĺËÊ²Æ ¼»¾ÊÄÆÄ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² Á²Ãɻ ÁÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² þ² ºÂ»»ĔÀ²É º²¶ ÊÄ ¾»»·· ,Ä»´Äº²ÊºÃ
Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· Ãĺ²³Äµ Á·Æ ÁÊĶ
º»»Ê´ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ÁÄÂĸ ²¾»ÀÀ ,ɲÊÉ
Đ"ĠĥĦ ,ĥĎĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ »µ Á»² º¾ÄÉ»··Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÄÉ»ÊÄÀ² Á´»µÂÄû·Êµ ² ¸»·¶ Áû»·· Á»² ÁÄ´ÂÄʳ·È»»Ê²
Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¼»·² ¸»² ,¶À¹¾À ¿²ÂºÄ»··
(.Ãĺ²³Äµ
Á²º´Â»Ë²·· ¿·Ë Á»»É ºË»Â º²¶ ò··
.ÊÄºÊ²É »À»Ë¸µ »·· »·¸² ,ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ
¾»Æ ÁIJºËÄ´ ÊÄºÊ²É ¸»² ³»·¶Â² Á»²
òµ Êij² ,ÃĺÄɲ »µ Á»² µÊ²Æ Á·Æ ÊÄÃij
Á Ä»··Ä´·ÈÊĺʲÉʲÆÁĴ·¾Ä´¸»²ÃÄ
ĺËÊÄ»µ¼»·²Á·²²··²»»²Á»²ÃÄ÷ɲɻµ
,ÊÄºÊ²É Á·Æ º»»É´»º½»ÊÆ»·² ÄÂij»ÊºÄ´Êij»²
ÊĽ²Æ»»² Á² »·· Á¾ÄºËÊ²Æ ¼»¸ ´»µÂľķ·
ÁʲƷÈÀ·Ê² ¾²Êij»² ÁÄ··Ä´ ¸»² Ä»´Äº²ÊºÃ
º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ºµ²ËÄ´ ¿»² º²¶ ,˺ÂÄÀ "¼ÀÄ"
ĺ²ɲ³ ÄÊÄÃij ÄÊĵ² »µ Ê²Æ ¼²Â
ºÆʲµÄ´ ºË»Â º¾²·· ÊÄ Ã²·· Á½²¸ º´²¸Ä´ Á»»¸ .Ê»ËÀĶ ·»Â Á»² µÂ²¾ Á»² »ÊÄÀ»»ÊĔ
Ä»»¸ Á³Ä´Ã»·Ê² ºÆʲµÄ´ ºË»Â º²¶ ÊÄ ,Á´²¸
º²¶ ÊÄ .ÁÄÀ·É² Á»¶² Á¾Ä·· Áº²µ»µÂ²É
NEWS REPORT FRIDAY, - JANUARY 1-3, '25 »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 50.1 ÁÄÀ·É²³ ÊÄºÊ²É 37 Á»² ¾»»À 50,000 Êij»² ÁʲƷÈÀ·Ê²
Á»² ¼²Â ,»ÊÆ »·¸² Ê·º²µ»µÂ²É Á»»¸ Áµ¾²ÀÄ´
»µ Á»² .ÄÀĺ ĵĻ Å»·² Á¾»ÆÄ´ Ľ»¾ÂĸÊÄĔ
º»»È º²¶Ä´ º²¶ ÊÄ ¸² ,'74 ÊijÀÄÈĵ
º²¶ ,'76 ,2 ÊijÀÄ··²Â Á·Æ Á¾²·· »µ »»³ ĵÂÄ
Ê²Æ ¼²Â ÃĵÄÊ 200 Êij»² ´»µÂijĴ ,ú»ÄºÃ
ÊÄºÊ²É .µÊ²Æ Ê²Æ ºÂÄȲÊĔ 48 ·È ÁÄÀ»ºË
·È ÁÄÀ»ºË ¾²Ê²ºÉÄ¾Ä 297 ÁÄÀ·É²³ º²¶
¸»² º²µ»µÂ²É ÊÄÊĵ² ÊĽ¾Ä·· ˺²½
.Á»»ĔÀ²É Á»² Á»»Ê² ¾Ä»È»Æ²
.µÊ²Æ Ê²Æ 240
ºË»Â ÊÄ º²¶ ú»ÄºÃ ¿·Êµ »µ Á»²
Äû··Ä´ ¸² ´»µÂÄû·· Ì·¹·½ ¾»Æ·È º´»»¾Ä´Â»»Ê²
goqbheqwB pk_ wqgw_v
ºÃ»Ã²Ê ¿Äµ Ê²Æ Á»»´ Á¾Ä·· ú»ÄºÃ
ÊĺËÊÄ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄºÊ²É »À»Ë¸µ
º²¶ ,ÁÄ»··Ä´ ºË»Â ÁÄÉ Ãľ²·· ¸² Á»»¸ ʲ¾É
ºÀ»ºË²³ º²¶ ÊĽ¾Ä·· º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ
ÁÄÀ»ºË Á¾Ä·· ú»ÄºÃ ÄÂÄ» ¸² ºÃ·²··Ä´ ÊÄ
¼²Â Êĺ»»³Ê² Á·² º¾Ä´ ÄÀ·Ã ĵÂĺ»»µ²³ ²
ÊÄ´»ÃÄÀ Êĵ Á»»¸ ºÄ·· ÊÄ ¾»»·· ¿»² ʲÆ
´Â·Ê»´ÄÊ ¿Äµ Áʻ²¾Ĕ Á³»·¶·È² ,Á¾²·· »µ Ê²Æ ºÄ·· ÃÄ ÁÄ·· ÊĺÄĔË Á·² ,Ãľ²·· ˸µÊ²Ë¸µ .'76 º°¿ ½ £¿«¹ ´® °Á '80 º°¿ ½ £¿«¹ ·«Ã«³Â·½ ´® º´« »°Ã½®»½ ½¼´°Ã ´® ³½±
¸»² òµ .´Â·Âĵʲ Á»² Á»»´ ¾²¸ ò·· ´Â²´Êij»² ²´»µÂÄ»»¸ ,Á´»·² ÄÊÄ»»¸ Á»² º²µ»µÂ²É ¬´°« °·´¿« ±« ,¬Á¹ ¸½® º°¿ º®´Ã¿°Á¹°« º°« ³Ä´°³»« ý³´¬ ´°±« º½°°½ ±´« ®»«· ¼«®
.Á²µ ºÂ»¸ ¼²¸ ĺʻÆĴ»»² Á² Áʲ··Ä´ Á»·Ë .º»ÄºÃ ¿·Êµ ² Á»² ʲÂÊÄ··²´ 44 ³½¹¶ º½¹°Â«¬ ³«¯ º½´½Ã) º½¹´³Ä º«´·´¹ 35 ý¬´« º½¹°Â«¬ À·« µ«» ³«¯ ý³Ã«Â
,"Ê»ÂÄ˸»²" Êĵ ÁÄ··Ä´ ¼²µ ¸»² ÊÄºÊ²É ÊÄºÊ²É º²¶ ú»ÄºÃ Á·ÆÈ »µ Á»² .½£¿«¹ ´® ¾´°« ³½± ô« ´°° ,¼³´½³¼º´´Âº½»´°°½³»½Â½³Ä´»Ã½³«¯ ,(º«´·´¹
Áº»»Ê´·È ¼»¸ Åʲµ'À ¸² ÁIJºËÊ²Æ ÊÄ º²¶ Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É »µ »»³ ºÂ»»ĔÀ²É ÃÂĺû»À ½´Ä±®Ã«Ä±® ±´« ¼³´½³¼ ¸°Ã® ´® º°¿ ."³´°Ã º½»«½" ±´« ®»«· ½Á»« ¼«® ³½¹¶
Ãĸ²¼»¾´ÄÀ¸»²Ãij»·²·¾»Æ² ,ÊÄ»ÊÆ Á·Æ Ä»»¾É »µ Á»² Êľ»»·· »µ »»³ ¼»·² Á·² ÁºÃ»ÊÉ .ý³Ã«Â ë¿ ³¹´³Ä½ µ´°« º¬«¯ º½·±»´« ´«´´°°«¯ ´® .ý³Ã«Â ë¿ ´´Ã³½ º¬´·¬½
³»·² ºÄ³Ê² ÄÂÄÆʲ··Ä´Ã»·Ê² Á² Á»»¸ ºÄ·· º¸·ÀÄ´ ºË»Â º²¶ ÊÄ .ÊÄÆÊĵ Á·² ºÄºË Âë³Ä ´°±« º½°°½ ±´« ´± º´´± º°« ,º½¹´³Ä ·«Ã«³Â½·½ 489 ½´±´Ã « º½»´°°½ ³«¯ º½´½Ã
.Á¾²·· »µ ºÊ»¾Ê²Æ'À ,ú»ÄºÃ Á·ÆÈ ³·Ê Á»² ºÄº»Ê²»²À Á»»É ÁÄ»··Ä´
º²¶ Á¾²·· »µ ÁÄ»··Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,ÁÄ»··Ä´ ²» ú»ÄºÃ ʲĔ ² º²¶ ÊÄ Ëº²½ ¼«°° ,'52 ³»´± ·«¹ º³Äý ¸°Á ³«»½¼ º´« ³½³´Ã«´«¹ « º½»´°°½ º¬«¯ ý»«Â´·¬° £¿½Ã ´® ±«
Á»² º½·¸²³ ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È ÊÄºÊ²É »µ »»³ Áº²´Ä¾Äµ »µ º¾»»ºÄ´Â»»² º²¶'ÀÊij² ý°«¯»±´´« ³«®´®»«Â ³»½®´±½Ã £¿Ã½»«Â´·¬°£¿½Ã ý® º½°° ,ý´Ã¿ ë´ 28 º½°°½ ±´« ¼«®
¼»¸ º²¶ ÊÄ ·²·· ,22 ÊijÀÄ··²Â Á²º´Â»Ë²·· º²¶'À ºÂÄȲÊĔ ¾»Æ»·· º»·¾ Áº²ÊɲÀĵ .º·«°° ´® º½»´°°½ ³«¯
»µ Á·Æ ĺÀ²²³ ºĔ»·¶ ʲĔ ² º»À ÁƲʺĴ ÁĴ²´Ä´ ºË»Â ¸»² ÃÄ ,º»ÄºÃ »µ Á»² ÁÄ»··Ä´ ºË»Â º²¶ ò·· ÊÄÈ»ÀÄ ,"ÊÄ´»µÂÄû·Êµ" ÊĵĻ ÁÄÀÄ·· º»À ,µÊ²Æ µ¾²ÊÄ˸µ ÁÄ··Ä´ ¸»²
ÊÄ º²¶ ´²º»À½²Â Á·² ,ĻȲʺû»Àµ² µÊ²Æ ºË»Âʲ´ Á·² ÊÄ»··Ä´ Á'Ê²Æ Áº²´Ä¾Äµ ľ² ¼»¸ º²¶ ÊÄ .´Â·Ê²ÆÊÄ Á²º´Â»Ë²·· Á»»É º²¶Ä´ º½»»¾ Äɲº ¸»² µÊ²Æ Á·² ,º³Ä¾Ä´ º·´ º²¶
Á »²µÊ²ÆºÂĵ»¸ÄÊĔÁ·ÆÄÀ²ÂÆ»·²Á²º²¶Ä´ ÁÄÀ º²¶ »·¸² ,Áº²µ»µÂ²É ÄÊĵ² »µ Ê²Æ Á²ÀÃĸ»³ ÊĽ»»Ê´¾²ÆÊĵ ² »·· º¾ÄºËÄ´Ê²Æ ÄÈ»·· ÊÄ»»Â Êĵ þ² Áʲ··Ä´ º´»ºÄºË²³
¼»·² ¼»¸ ÊÄ º²¶ ÃÂĴʲÀ·ÈÆ»·² .¸»·¶ Áû»·· ̷ĺ ² ÁĴ²´²³ ¸»²'À ¸² ÁĸĴ»»² ´Â»¾È·¾Ĕ ¸² ºÂ»»À ò·· ,ʲÂÊÄ··²´ ÊĽ»»Ê´¾²ÆÊĵ Á·² .ºÂĵ»¸ÄÊĔ
·È ,ÊÄÊ»Æ Ä¾²Â²»ÃÄÊ´Â²É »µ º»À ÁƲʺĴ ²Ã¾²Êĺʲɺ½²ÀÄ´ÉÄ··²º²¶'ÀÁÄ·· º²¶ ÊÄ ,ʲº²ÊºÃ»Â»Àµ² Êĺ·´ ² Á»»¸ ºÄ·· ÊÄ µÊ²Æ ¸»² ,ºÊ»Â´»¸ÄÊ º²¶ Á²Ãɻ ÁÄ··
Á½ÄÊĔËÄ´ Ä»»¸ ¸² ºÊ»ÊÄÆÄÊ º²¶ ÊÄ ÁÄÀÄ·· ¿·Êµ Ä»»¾É ² Á·Æ º²µ»µÂ²É Êľ²Â²»²Ê ºÆ²ËºÊ»·· Äû·Ê´ ² ÁÊ»Æ ·È ´Â·Ê²ÆÊÄ Á»·Ë º²¶ ÊÄ ,º´²¸Ä´ »·· Êij² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áʲ··Ä´
ÁĴ²´Ä´ ÁÄÂĸ ÁʲºÃ»Â»À ºÄ»³²É »µ º»À º²¶ ÊÄ Êij² ,Áʻʲ´»² ÁÄÉ'À ÁÄÀÄ·· º»ÄºÃ .´¾²ÆÊĵ º»À Á¾²·· Á»»É Á»»ºËû·² ºÆʲµÄ´ ºË»Â ¾²À»»É
.º·´ ÊÄ»»¸ »µ ÁÄ»··Ä´ º²¶ Á·² ÄÈ»ºË º»·³Ä´Æ»·² ¼»¸ Á³»·¶Ä´Â² ÊÄºÊ²É º²¶ ¼Ä¾Ã»³·È Á¾²Â²»ÃÄÊ´Â²É ¿ÄÂÄ´»»² Á»»¸ Á»² Áµ»»Ã
ÁºÄ³ ÁÄÉ ÊÄ ¸² Áº²³Ä´Â² ¿»² º²¶ µÊ²Æ .ĻȲ»À²Â ,'76 , ÇÊÄÀ Áº»À»² Á·² ,ûÊÄÀ»»ÊĔ ÁÄ»··Ä´ ¾»Æ »·¸² ¼»¸ Á³²¶ ²¾»ÀÀ ,ºÉ»ÊºÃ»µ
,¿Äµ Á»² Á´»º»·Â ¼»¸ ºÄ·· ÊÄ ³»·² ž»¶ Á»»¸ ´Â·Éĵ ĺ·´ ² Á³Ä´Ä´ ¼»·² º²¶ ²»µ»À »µ û·²Ê²Æ ÉʲºË ÁIJºËÄ´ ÊÄºÊ²É Á»·Ë ¸»² ¸² ´»µÂij»·¾´ ,Á»»È »µ ºÆʲËÄ´ Áº²ÊɲÀĵ
ÁË»··È ÁĴ·²»È²³ »µ ÁÄÂĸ Ë»ºÉ²Æ Êij² ÊÄ º²¶ »·¸² Á·² ,Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Á·² ÊÄºÊ²É Ê²Æ Á»² Á·² ,Áº²µ»µÂ²É Ä··»ºÉ² ÄÊĵ² »µ Á·Æ ³»¾·È Áº²ÊɲÀĵ »µ Ê²Æ Áº»»È ĺ·´ ºÀ·É ÃÄ
¿Äµ»»³º¾²ÉÊÄ»»¸ÁÄ··Ä´ÊĺʲÉÁ·²µÊ²Æ ·È ºÄ³Ê²Ä´Æ»·Ê² ¼»¸ Áº²Â²À 9 ÄÈÊ·É Á»² ÁIJºËÄ´ ·¾»Æ² ÊÄ ¸»² ÃĺÄɲ Äû··Ä´ "ÊĵĻ" Á·² ,º»Ä´Êĺ²·· Å»·² ´Â·´ÄÊÆ»·² »µ
.´Â²´Êij»² .Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ ÁÄ»··Ä´ ºÂÄȲÊĔ Ľ»¾ºÄ º»À µÊ²Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊĽĶ .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÁÊÄ·· ÁÄÉ
¸ »²Á»»ĔÀ²É¿Ä·ƴĺĺÈľ»µÁ»² Á¾²Êij»¾ ¿Äµ Á³»¾ÉĴû·² º²¶ ÊÄºÊ²É Ä»»¸ Á³Ä´Ä´Ã»·Ê² ¼»·² º²¶ ÊÄºÊ²É .ÁºÉ·Ĕ ÁÄ»»ĔÀ²É Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ÊÄºÊ²É ÁÄ··
ºË»Â º²¶ ÊÄ ,Áʲ··Ä´ ´»Êĸ»»¶ ËÀÀ µÊ²Æ ·È ¾»ÄµÂ²À Êĺ¾²·· ²º²ÃÄ»À Á·Æ ʲº²ÂÄà ,¾ĔÄÉ Á'º»À ¼·³ ² ,'76 , »Â·» Á»² Áʲ·ÀÄÀ ĻȲ»À²Â ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ ʲÆ
,´²º ¾²·· ¿Ä»² ÃĵÄÊ Á»»É Áº¾²¶ ºÂÄÉÄ´ .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· Ê²Æ ÁÆ»·¾ ¸² ɲµÄ´ Êĵ) "?ĺÃij òµ ºË»Â ò··Ê²Æ" ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 2 ¸»·¾³ Á³²¶
º²¶ ÊÄ ¸² Á½²Ê³ÄÈ ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ Á·² ÁË»··È Ãĺ²³Äµ 3 ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ (ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· ĺÃij òµ ÁÄ·º Åʲµ ÁÄÀ ÊÄ´ÄÉ Ä»»¸ .ÁÄÀ²Â Á»»¸ ºÂÄÉÄ´ ·¾»Æ² Êľ»»··
.Á¾²·· »µ ÁÊ»·¾Ê²Æ Å»·² ÊÄºÊ²É Ê²ÂÊÄ··²´ Á·² µÊ²Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿»² Á¾ÄºËÊ²Æ ÁƾĶ ¾²¸ òµ ¼»·² ò·· ³»·² "?ÊÄ·· »À»Ë¸µ" ,Á´ÄÊÆ É¸·¹ º»À Á´Ä¾Æ
ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ ¸»² Á²µ ¸² º¾»»ÈÊĵ'À) ÁË»··È Ãĺ²³Äµ ĺËÊÄ »µ ,Ä»¸»··Ä¾Äº »µ .ɾ²Æ ÊIJɻÊÄÀ² Á'Ê²Æ Á·² ¿Äµ Å»·² ºĔ²½Ä´Â² ¼»¸ ÊÄºÊ²É º²¶ ,»·¸²
ÁÄ··Ä´ »ÊÆÀ²¶ ºÊij·» ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· »·· »·¸²) !'60 ºÂ»¸ Áº²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á³²¶ Êľ»»·· ÊIJɻÊÄÀ² ¼²Ã ² ÊÄ»»¸ Áº»ÊºÆ»·² Á»»ĔÀ²É Ä»»¸ Á³»·¶Â² º´Ä¾Æ ÊÄ
Á·² ,¶¾¹À ÄÊĺ»³ »µ Á·Æ ɲÊÉ ¼»¾³ÊÄºË »µÄÂÄÉ ·È Ãĺ²³Äµ »µ ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ Á²Ãɻ º»Ä´Êĺ²·· Ã'²Ãɻ ÁÃÄ´Ê²Æ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â Á·² ÊÄºÊ²É »À»Ë¸µ ¸»² ÁÄÀ²Â Á»»À" ,´»µÂÄ´²¸
Á»»¸ ¶¾·¹ ÊɳÀ ÁĴ²´Ä´ ¸»² µÊ²Æ ÁÄ·· º·´ »·¸² ºË»Â º²¶ ÊÄ ¾»»·· ,'60 Á»² º²¶ µÊ²Æ ò·· ´Â·´»µ²Â´²³ »µ Á·² ,¾²µÂ²Éà ."ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ Å»·¾ ¼»²
,¾²Æ½Ê·µ ¾²·· Á»»¸ ¼²Â ´Äº Ľ»¾ºÄ »ÊÆÀ²¶ ¸»² ,Ä»¸»··Ä¾Äº »µ Å»·² ÁÄÀ·ÂĴû·² ÁÊÄ·· Á'½²Â ÇÊ·É Á²ÃÉ»Â Ê²Æ Á³Ä´Ä´ Ľ»»Ê´¾²ÆÊĵ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ
ºÃ»³ ·µ ,É·É ,ºÃ»»ÊºÄ´ »ÊÆÀ²¶ ¿»² º²¶ º¾²··Ä´ ºË»Â º²¶ Á²Ãɻ ¸² ¼»¾µÂĺËÊ²Æ ¼»¾ÊÄÆÄ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² Á²Ãɻ ÁÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ² þ² ºÂ»»ĔÀ²É º²¶ ÊÄ ¾»»·· ,Ä»´Äº²ÊºÃ
Ê²Æ ÁƲ¾Ä´ ¸»² ÊÄ ÁÄ·· Ãĺ²³Äµ Á·Æ ÁÊĶ
