Page 21 - News Report - די צייטונג
P. 21
S REPORT FRIDAY, OCTOBER 20, '17 • • ¶"ÁÈÉ ,¶¿ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

ĺ¾·ÆÄ´Êij»² Á·Æ ɻ²Ĕ ² Á»² åÃÂijľ ÁÄÀ·É²³ ¸·À ÊÄ Êij² ,ÃÄ»È ¢«£¨ ¬¦š ¢¥£ ²¬¢ªŸš ££°£¦š® ŲÊË Êij² ,"ÊĽ²À ijÀ²³ ºÊÄĔÃÉÄ"
»µ .Ë"È·À ¿ÄÂÄ» Ãʲ³ Á·² ÁºÂ²Ê²ºÃÄÊ Êĵ² Ƿ²³ Á»»¸ Ê²Æ ÄÀÊ·º Ľ»¾´Âľ ¢ª¬œ¬œ £ ©£š «ª¬¢«š± Äɲº º¾²·· ÊÄ ³»·² ¸² º'¶Âĺ'Ä´ º²¶
»µ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ¸² º³»·¾´ »»È»¾²Ĕ ÁòÀ Á·Æ ÁƲ·· Á·Æ ¼·¸Ê²Æ Ƿ²³ ijÀ²³ »µ º¾²·· ,ºÊÄĔÃÉÄ ²¸² ÁÄ··Ä´
Äɲº² ʲÊĺ ÄË»ºÃ»µ²¶»Ë¸µ ĺËÊÄ ºÂ»»À ¾²Æ ¿Äµ Á»² ò·· ,Áº²ºµ¾²··Ä´
11 ÊijÀĺĔÄà »µ ºÂ»¸ Éʲ» ·»Â Á»² .´Â·º½»ÂÊ²Æ Ã²µ Á·² ,´Â·º½»ÂÊ²Æ ÁòÀ Á·Æ ÁƲ·· òµ .ÁûÊÄ´Æ»·² ¼»·² .ºÃ 27 ºÃÄ·· Å»·²
ÊÄ»ÊÆ ´Äº ĺ¾»»ÈÄ´ ¸»·¾³ ò·· ,ÃÄɲº² ÃÄ´²¾É »À»½²Ê Å»·² ¼²Â ºÊ²·· ÃÄ Êĵ ¸² ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ Ä³Ê²¶ Ľ¾Ä¸² ÁÄÂĸ ÄË»º²À²Êµ ÊÄ»»¸ ÁĸĴ º²¶'À
Á·Æ ´²ºÊ²» Áº'15 ¿Äµ ºÊÄ»»ÆÄ´ ÁÄÀ º²¶ º²¶ ÊÄ ¾»»·· ,»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á»² ¼»·² Ľ»¾´ÂľÃÂijľ Á³Ä´ ¿»² ¸·À Êĺ½»Ê ¼»¸ Á³²¶ ÊÄÂÄÀ 2 »·· Êĵ¾»³ ²»µ»··
µ»Äʺ µ¾Ê»·²·· Á'Æ»·² ÃÄɲº² ÄÂÄ» Áº¾²¶²³ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ´²º Á»»¸ Á³»·¶Ä´Â² º½²Ê³Ä´ ºÄ·· ÊÄ »·· ¿Äµ½²Â ,.À.µ .ÄÀÊ·º Á»² ºÉ·ÉĴ»»Ê² Á³²¶ »»¸ ,º¾ÄºËÄ´Ĕ²
Á»² ÁºÃ²É ºÃ»À ² Á»² "ijÀ²³-Ĕ»»Ĕ" ² ,Å²ÊºË Á»»¸ ÁÊĶ ·È ÄÀÊ·º Á»² ÁÊÄ·· .ÁĴ²´Ä´ Êĺ»»·· ¼»¸ ÁÄÂĸ Á·² ¾ÉÄĔ ¿Äµ
.ÊĺÂÄÈ ² Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ÃÄ Ê²Æ »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â ºÀ»ºË²³ ¸»² ¿Äµ Å»·² ¿·º²µ Êĵ ò·· º¾²··Ä´ òµ Á³²¶ »»¸ ¸² º½²ÊºÄ´ º²¶'À
º²¶ .ºÃ 23 ºÃÄ·· Å»·² ijÀ²³ »µ Á´»ºÄº¾»·²·· ² Ê²Æ "ûÄÊ" ÊĽ»¾ÊÄ» ÊÄ ºÄ·· ,18 ʲ·Â²» Å»·² Áʲ··Ä´ ,Á¾²ÆÄ´ ºË»Â ÃÄĔÄ »»¸ ¸»² ÃÄ Ê²Â ,ÁÄ'³Â´
ÁÊÄ··Ë ¿Äµ Á»² º¸²¾Ä´Êij»² »À»½²Ê º´»ºÄĔËÄ´ ÁÄÀ º²¶ ¶³»Ã ² ³»¾·È .ÉÄ··È ĺôÂÄÊºË »µ Á»² ÁÊÄ·· ºÉ»ËÄ´Ĕ² ¸»² ÃÄ Á·² ,º¸²¾Ä´Êij»² òµ »»¸ Á³²¶
ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ Á·² ,ÊĺÃĔÀ²µ ¿ÄÂÊĸ»»² ijÀ²³ »µ Á·² ,ûÄÊ ¿Äµ Á³»·¶Â² º»À ÁÃÄ´Ê²Æ ºÄ·· ÊÄ ·²·· ,ÃÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ »»¸ Á³²¶ ´»Â»»··Ä»² ÁĔ²º ¿»»³ ¸² ¼»¾´ÄÀ
º²¶ ÃÄ ¸² û»ÊÆ»·² Êľ·Æº½²À ²¸² ¼²Â Á³²¶ ÊÄÆ»·¾ »µ ÁÄ·· ÁûÊÄ´Æ»·² º²¶ Á·² ¿»² Á·Æ ÁÊĶ ºË»Â ºÄ··'À .ÁÊÄ·· ³»¾·È ò·· ¾º²Êµ ² ºÄº¾²ËĴû·² Á²µ
Ã»Æ 400 ·¾»Æ² ÊĺÃÂÄÆ ºÊĺÄÀËÄÈ »»¸ ¸² ¾²Â´»Ã Á'Æ»·² ,³»·¶Â² ¿»»³ ºÊ²··Ä´ ,º»·º Á»»¸ ·È ¸»³ Áĸ ºË»Â ¿»² ºÄ··'À
ÊÄ»»É ¸»² »·¸² ,ÁÆ»·¾ Á³»·¶Â² Á»·Ë Á¾²¸ ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ ²» ºÄ·· »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Áµ»»Ã .ÁûÊÄ´Æ»·² ºË»Â ijÀ²³ »µ º²¶ ¿Äµ
.(Ãɲ¾³ 2 ¿·Ê²) º»»·· ² Ê²Æ »»¸ ·È ÁÉ»ËÊij»Ê² ¿»² ¾²¸'À Êĵ¾»³ »µ ºÊ»È»¾³·Ĕ º»»Ê³ º²¶'À
ºÄ³Ê²Ä´ º²¶ »»È»¾²Ĕ ÊÄÉʲ» ·»Â »µ .Áʲ··Ä´ º´»µÄËÄ´ ºË»Â ÄÊĵ² Á·² ¼·¸Ê²Æ µÊ²À Å»·² ÃÄȲÊĔ Ê²Æ Á˺ÂÄÀ ÄÂÄ» º½·¸Ä´ º²¶'À Á·²
»µ º»À ,".»»² .»³ .ÅÄ" »µ º»À ¿Ä»»²Â»² ´Äº »»··È »À»½²Ê ºÊ»ºÃÄʲ º²¶ ÁÄÀ Ä»»¸ º»À ´Â²¶ÂÄÀ²¸·È Á»² ÃÄ´²¾É º²¶ ÊĺÄĔË ´Äº Ľ»¾ºÄ .´Â·ËʲÆû·²
»»È»¾²Ĕ »µ º»À ¼»·² »·· »»È»¾²Ĕ º»ÄºÃ »µ º»À »»ÊÄÃ»Ë ² ¼²Â ,û»ÊÆ»·² Á'½²Â ÁºÃ»Ê·º ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ òµ ¸² ºÊĶĴ ÁÄÀ
º²¶'À Á·² ,»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â ,Áĵ»¾ Á·Æ »»··È ·²·· »¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Áĵ»¾ Á»² »»È»¾²Ĕ .»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â Á»² ÃÂĽÄʳʲÆ
»À»½²Ê ÁĔ²½ Á·² ÁʻȻƻºÂĵ»² ºÂÄÉÄ´ ,Áʲ··Ä´ ºÄµÂ·²··Ê²Æ ÁÄÂĸ º»»¾Ã»¾²Ĕ º²¶ ò·· ijÀ²³ »µ ·È ³²´·È Á»² .µÂ²¾Ã»·² Á·Æ
ÁÄËÄ´ ¸»² òµ .ÊĺÄĔË Ìľ ÌÄÀ 2 ¸»·¾³ Êij² Á¾»·É Á³»¸ ºĔ²½Ä´ º²¶ »À»½²Ê Á·² ÁÄÀ º²¶ ,ÉʲĔ µ»»Ã»Ã Á»² ÁûÊÄ´Æ»·² Á·Æ ³»·¶Â² ¿»»³ ´Äº ĺËÊÄ »µ Á»²
º²¶ ʲ³ ² Á·Æ ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² Êĵ ÁÄ·· ºÄ·· ºÈ»² .º³Ä¾Ä´Êij»² ºÊ²Æ º²¶ ÊÄ ¼²Â º»À ¾Éĸ ² ÁÄ·ÆÄ´ ÃÂĴʲÀ·ÈÆ»·² º¾²··Ä´ ºË»Â ¼»¸ »À»½²Ê º²¶ ,ÃÄȲÊĔ
º¾ÄÀ»ÊµÄ´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· »À»½²Ê ºÉÊÄÀ²³ ·»Â Á»»É ÁÊÄ·· ºÊ»ÆÄ´Êij»Ê² ÁÄÂÄÉ »À»½²Ê ĻȲºÃ Á²³ ² Á»² ¾²»Êĺ²À û»ÊÆ»·² ÁÄ·· ´²º ÁºËÊÄ Á»² ,ÊĺÄĔË .Á´»¾»»º²³
»µ Á·Æ ºÂÄÉÊĵ ¿»² º²¶ ÊÄ .ò´ »µ Å»·² Å»·² ÃÄȲÊĔ Á´»ºÊ²µ ² Ê²Æ »¸Ê»·Ë¸µ ·È ¼»¸ º´»¾»··Ä´Â»»² ²» Á»·Ë º²¶ ÊÄ
,»»È»¾²Ĕ »µ ÁÆ·ÊÄ´ º²¶ ÊÄ Á·² Êĵ¾»³ .»¸Ê»·Ë¸µ ·»Â ,ºÄ³²¸»¾Ä Á»² µÊ²Ëº»Ê Êĺ½»Ê ¿»² º²¶ ,Á´»¾»»º²³
»»ÊÄÃ»Ë Ã²µ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² »·¸² Á·² .ÃÄ´²¾É ¼·¸Ê²Æ µÊ²À Á³²¶ ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ 8 ľ² »µ ÊÄ ÁÄ·· ¾²¸ Á·Æ ÁÆʲ··Ä´Ã»·Ê² Á²ÀÊij
Á·² Áʲ··Ä´ ºÄµÂ·²··Ê²Æ ¸»² »À»½²Ê ÁÄ·· º²¶ ÁûÊÄ´Æ»·² º²¶ ò·· ijÀ²³ »µ å²µÂÄÀ²ÉÄÊ ´Â·¾»»ºÊ·²Ê²Æ ÄÊĵ·¸²³ ¿Äµ ÁûÊÄ´Êij»² ¾²À ÄÊÄÊÄÀ º²¶
Á² ÁÆʲ··Ä´ ,ÊĺÃÂÄÆ ºÊĺÄÀËÄÈ ¿»² º²¶ ÊÄ ÁÄ·· .ʲʷɲÊĔ ºĔ»·¶
.ºÊ»ºÃÄʲ ¿»² º²¶'À Ã»Æ 100 Êij»² ÊÄĔÀ²µ-ºÃ»À ¿ÄÂÊĸ»»² ¼»¸ Á´»¾»»º²³ º¸²¾Ä´ ¾²À²½²Â ÊĺÄĔË
ÁƲ¾ºÂ² ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ Á·² ,ÁºÆ·¾ »µ Á»² º´»µ¾·ËºÂ² ¼»¸ ÊÄ º²¶ ,ÃÄȲÊĔ ¿»»³
*** ¸² ºÊÄƺÂÄÊ²Æ ¼»¸ º²¶ Á·² ,Êĺ½»Ê ¿·È
¾»»·· º´ÄÊÄ´Æ»·² »·¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ
Á·Æ Á½·¸²³ ´·ÂÄ´ Á³Ä´Ä´ ºË»Â ¿»² º²¶'À
ºË»Â ¾¾½³ º²¶ ÊÄ Á·² ,ÊÄµÂ»É Ä»»¸
¿»² º²¶'À ºÂ»¸ ³»»·· Á»»¸ Áĸ ºÂÄÉÄ´
Êĺ½»Ê Êĵ .ʲ» ² Ê²Æ ,ºÊ²ĔËĴ»»²
Ä»»¸ ÁËʲƷȽ²Â Á½²ÊĔËÊ²Æ º²¶

.ÃÄ´²¾É
¸»² »À»½²Ê ò·· Å»·² ÃÄ´²¾É »µ
Ƿ²³ Ê²Æ ¸»² Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ
ÁòÀ Á·Æ ÁƲ·· ² Áȷ²³ Á¾Ä·· Êĵ²
Á½»¾ºÂÄÆÄ Á² ÁÊ»µÊ²³À²³ ,´Â·º½»ÂʲÆ
ÊÄ»»Æ ² ¼Ê·µ »ºÊÄĔ²ÊĔ Áº½»ÂÊ²Æ ,Dz¾Ĕ
² ÁÈ·Â ,¾²»Êĺ²À û»ÊÆ»·² Êĵ²
Á·Æ Á½ÄÊ³Ê²Æ ² ·È ´»»ÈÄ´ ´Â·º½»ÂʲÆ

.¢« ¬¢«'27 ­£Ÿš ¬›¨š› £ ©¬¨¬ªŸ° §££› ¢š›š² ££°£¦š®
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26