Page 42 - News Report - די צייטונג
P. 42
S REPORT FRIDAY, NOVEMBER 16, '18 • • ·"ÁÈÉ ,¯Å¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:¾·º¸Ç¯° Á»Á¸Å¿¯¿¸Ã
vlmmiiz vmmt vfmjm| |md spmmlvz lvii sdjvrv
vmtm}jg|mii sid {|dm imt s}miiz |ml|dii{l?mih
¢«ª£ ¤ £ ,£¢£« ª¦££ ª¦ ©® ¦£ º²¶ Á²¸ÄÀÄ ºÂ»¸ º»»È ʲ» ² Êij»² Á»·Ë ¸»² ÃÄ
,Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ ĺ»»··È ² Á¾ÄºËÆ»·² ¾»·· »¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´
¼Ê·µ º¾»»··ÊÄ ¸»² ò·· ,¾»Ã·²É »º»Ã ¿Äµ ÁÄÀ·ÂĴ»»Ê² ¾»Æ »·¸² º»À ,ºÉ»ÊºÃ»µ Ê»² Ê²Æ Ã»··Ä´ Á´»µ¾²··Ä´ Á·² ÁÃÄÊĺ»² Ãĸ»³ ÄÊ»² ÁÄ»µ ÊÄÃij ºÄ·· òµ ¾»»··
ÁºÉÄ»²ÊĔ Ƿ²³ µÂ²¾ Å»·² Á´»ÆÊ²Æ ·È ÊÄÉʲ» ·»Â »µ ʲ´ òµ ºÊÄ·· ,ó²Ë¸µ Ä»»Â Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á²¸ÄÀÄ º²¶ ¼²·· »µ .ÃÉ·²·· ÁÊÄÃÄÊ´ ² Á½»¾´ÄÀÊÄ
º»·Êº Ľ¾Ä·· ,µ»¾´º»À ÃÄÊ´Â²É Ä»»Â »µ ¼Ê·µ ºÊ»É»º»ÊÉ ºÄ·· Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ ĺ»»··È »µ ¸² ÁĴ²¾É º´»ºÄºË²³
.ûº»Â·»À²É »µ ÁÄ»¸Â»² ´»µÂ³²¶ Á²¸ÄÀÄ »µ Å»·² ÃÄ´²ÊÆ Á¾ÄºË ·È ·¾»Æ² ¼»¸ Á·² ,Éʲ» ·»Â Á»² »º»Ã µÂ²¾»»² ´Â²¾ ÁË»··È Á»»¸ º¾»»ºÄÈ
Ľ»»Ê ²¸² ò··Ê²Æ Á»»ºËÊ²Æ ºË»Â ÊÄ ÁÄÉ ¾¾½³ Á·ÆÈ Á»² ¸»² ò·· »ºÂ·²É Á²º´Â»¾Ê² Á»² »º»Ã ¾²ºÃ»ÊÉ
ʲ¾²µ Á²»¾»³ »»··È ºÄÀ½ Á³²¶ Åʲµ Á²¸ÄÀÄ »·· Ãĸ»³ .ó²Ë¸µ Ä»»Â Á·Æ ´Â·½ÄÊĔËʲÆ
Ãĸ»³ ÄÊ»² Ê²Æ (Ì·¹Â¶ ÊÄ»»ºË) Êĺ¾Ä´ ´Â·Ê»´ÄÊ ·È Á½²ÊĔËÊ²Æ ÄÀÊ»Æ »µ º²¶ :º´ÄÊÆÄ´ º²¶ »¸ .Ļ»˸µÊ»··
ÉʲºË »·¸² ¼»¸ º´»º»·Â Éʲ» ·»Â ÁÄ·· º»»È ² Á»² ÊÄÂľĔ ò·· ?»º»Â·»À²É Ä´»ºÈ»² »µ Á»² (Êĺ»»³Ê² Ä»»Â) ÁĴ»µ Á²¸ÄÀÄ ¸² ºÄº½»Ê²³ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á»·Ë Á³²¶ Ê»À
,ĻȲºÊ²Ĕòʺ ,´Â»¸·²¶ Ľ»¾´ÂÄ´·È Ê²Æ º¾Ä´ Á»² ÁÄÀ º²¶ ¾»Æ»·· Á·² ó²Ë¸µ »µ Á·Æ ÁºÄº»¾²··É »µ ÁÄÂĸ Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ ĺ»»··È »µ Á¾»»ºÄÈ ·È Áò¾Ë²³ º²¶
Ä´»¾»³ Ê²Æ º»»´ ò·· ó²Ë¸µ òµ ¸»² ?Á½²ÊĔËÊ²Æ Á'½Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÄº½»Ê²³ ¸»² ´²ºÃ»µ ,ºÄºË 2 ÁË»··È
.´.µ.² º»»´ ò·· ¼Ä¾ÉÄĔ ÁɲĔ »·· »·¸²) ÁºÃ»µÊ²Æ Á»·¾ ÊÄÈľĔ 2 Ľ¾Ä·· Áº»»¶¾È»»² »µ "¾²Âʷ˸ º»ÊºÃ ¾²··"
´Â·¾É»··ºÂ² ÄË»À²Â²ÉÄ Ê²Æ Á'¾µÌË Ç¾² ºÄ·· ÊÄ ?ó²Ë¸µ ÄÊÄ»»º Êĵ² (Á»·¾ ¿·Â»Â»À Ê²Æ ¼»¾ÂÄ··Ä´ Á²¸ÄÀÄ Ã²·· ,Ãĸ»³ Á²¸ÄÀÄ Ä´»¸»Ê »µ ÁÄÀ·É²³ Á¾Ä·· ÃÄ
Ľ¾Ä¸² º·º ÁÄÀ ÁÄ·· Êij² ,Éʲ» ·»Â Á»² ó²Ë¸µ Á·² Á³²¶ Á´ÄÀ Êĺ»»³Ê² »µ Á¾Ä·· ?Áº»ÆÄÂij º»À òµ ºÀ·É ¼»»¾´ Á¾Ä·· ó²Ë¸µ Ä»»Â 50,000 »µ ¸² Á½²ÊĔËÊ²Æ º²¶
ĺÃĵ»À ¿·Ë Á»»É Á² ÁÊ»º ÄÂÄò¾ËÄ´ Êĺ·² Á½²¸
Á²»¾»³ »»··È ºÄÀ½ ¼»·² Á·² ,´Â·´»¾»»º²³ »º»Â·»À²É ?Á²»Â·» ² .ºÄºË 2 »µ ÁË»··È ÁÊÄ·· º¾»»ºÄÈ
Ä´»¸»Ê ÄË»À²Â²ÉÄ º¾Ä·· ² Ê²Æ ÃÄ»µ»Ã³·Ã ʲ¾²µ ºÊĶĴ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ÄÊĵ² Á·Æ ¼»·² ,¾Äº²Äà Á»² ¸»² Á²¸ÄÀÄ Á·Æ Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ »µ
Á»·Ë º²¶ Á²Ã²˸µ Á·² ,Ë»ºĔÄÉà Á»»¸ ÊÄ ¸·À ,Ãĸ»³ ºÄ·· Á²¸ÄÀÄ ¸² ÊË·»'À·² ¿Äµ Êij»² Á´²¾É²³ ¼»¸ ºÄ·· Á²¸ÄÀÄ »·¸² »·· ʲ¾É ºË»Â½²Â ¸»² ÃÄ .Á²º´Â»Ë²··
ÊÄ ¸»³ ´Â·Â»»À Á»»¸ Áº¾²¶É»Ê·È ºÄ·· ÊÄ ¸² ,ºÂʲ··Ä´ ÃÄÀÊ»Æ Á¸»Ê ÄÊĵ² ÁÄ·· Ì·¹Â¶ ÊÄ»»ºË Ä´»¸»Ê ÁÄÀ·É²³ ºÄ·· ÃÄ Ã²·· ʲ¾²µ Á²»¾»³ 5 ĺȲËÄ´ »µ Á¾»»ºÊ²Æ
¼»·² ¾»·· Á·² ,Áº»»¶¾È»»² ľ² ÁÉ·ÉÊij»² ÁÄÂÄÉ ºÄ·· Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ ÄÊÄ»»¸ Áº»»ÊĔËÊ²Æ É·³Ã»ÄÆ »·· »·¸² º²¶ Á²¸ÄÀÄ .Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ Ä»»Â »µ ÁÄ»·³·ÈÆ»·² ÁºÃ²É
¿ÄÂÄ» ºÄÊºÊ²Æ Ã²·· Á²À¾»Ã·²É Á¾²É²¾ ¿ÄÂ·Æ ÁÊĶ ¿·Ë Á»»É ºË»Â ÁºÊ²··ÊÄ Á·² ,Éʲ» ·»Â Á»² ÃÄûƲ Á·² ÁºÄº»··»ºÉ² »·³ »µ ¸² º´²¸Ä´ ÊÄ»ÊÆ Á»·Ë
ÊÄÈ»¸Ê²Æ Êĵ ¸»² ò·· Á²À¾»Ã·²É Êĵ Á·² ,ºÉ»ÊºÃ»µ ºÄ·· Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ ĺ»»··È »µ Á»² ºÄ³Ê² Ä´»µÊĺÄĔË
»»¸ Á¾Ä·· »·¸² .ĺ»À²É ´Â·¾É»··ºÂ² ÄË»À²Â²ÉÄ »µ Á·Æ .Ì·¹Â¶ ľĻÈÄĔà ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á·² ó²Ë¸µ Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÁƲË
ÁÃÄÊĺ»² ĺÃij »µ Á»² ¸»² ´²¾ËÊ²Æ Êĵ »È Áû¾Ë²³ ¼»¸ º²¶ Á²Ã²˸µ »Ê²É ÊÄÉ»Ĕà ¾»Ã·²É »º»Ã Á·² ,ºÂÄ´Ä´À·² »µ Á»² úÂÄÀºÃÄ··Â»² Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»³
¸»² ÊÄ ¸² Á´²¸ ¸»·¾³ ÊÄ ÁÄÉ ¾»»··Êĵ ¸»³ .º²ºË »µ Á·Æ ÃÄÀÊ»Æ ÄºÃ½»»Ê »µ Á·Æ Ä»»² ,Á²¸ÄÀÄ »·¸² »·· ,º´²¾É²³ Á»»¸ Á¾²¸ »»¸ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ º»À ºÉ·ÉĴû·Ê² º²¶ ÊĵĻ
·²·· »º»Â·»À²É »µ ºÊ»Ê²Â´»² ÁȲ´Â»² º²¶ ,º¾Ä·· »µ Á»² Ä´»¸»Ê ²¸² ÁÄÀ·É²³ ·È º»ÄºÃ Êĵ² º²ºË Ä´»µ'¾¸À »µ
.º´Ê²¸²³ ÉʲºË ÊÄ»»¸ ÊÄ º²¶ ¾¾½³ .û··É Á»² Dz¾Ĕ Ê»² ÁÄ»·³Æ»·² ¾»·· »¸
»µ Á·Æ É»º»ÊÉ ÄË»ÀÊ·ºË ºÊĶĴ ¼»·² º²¶ ÁÄÀ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ ÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ »µ »»³ ¸² ºÊ»ºÃĺ²ÊĔ .Á²¸ÄÀÄ Á·Æ Ãĸ»³
¿Äµ Á·Æ ÁÄ··Ä´ Áµ»ÊÆ·È Êij² ¸»² ÊĵĻ ºË»Â
»µ ¸ÄºÊ²É-²»Ã²É² Ļʵ²ÃÉľ² .÷¾Ë²³ Á²¸ÄÀÄ
·È Áʲ··Ä´ º¾»»··ÊÄ Ã²··Ê²Â ¸»² Ľ¾Ä·· ,ºÃ»¾²»È²Ã
Á·Æ º½»»Ê´Êĵ ò·· ºÉ»ÊºÃ»µ ² ÃÄÊ´Â²É Á»² ÁºÄʺʲÆ
,»º»Ã µÂ²¾»»² ´Â²¾ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,û··É ¸»³ Ãɲʳ
»µ Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² ¸² º»··ºÄ´ ´²ºÃ»µ Á»·Ë º²¶
º²¶ »¸ .ÃĽ Á·² Ì·Âĺ º»À »¸ Áʻ²Æľĺ ºÂÄ´Ä´
Ä´»µ'ʲ¾²µ Á²»¾»³ »º¾·À ² ¸»² Á²¸ÄÀÄ ¸² Áº¾²¶Ä´Ê²Æ
Á¸»Ê ²¸² »·¸² »·· Á»»ºËÊ²Æ ·È ºË»Â ¸»² ÃÄ Á·² ,Ãĸ»³
ʲ¾²µ ÁIJ»¾»À ÊĺÊĵ·¶ ÁÄÀ·É²³ ºÄ·· Ãĸ»³
¿ÄºÃ»Ã »Ä··³²Ã Êĸ·² ÁÄ·· º»»È ² Á»² Ì·¹Â¶ ÊÄ»»ºË
Á»² ¼»¸ Á´»º»·Â ûº»Â·»À²É ÄÊĸ·² Á·² ,¿²¸·È º¾²Æ
´Â·Ê»´ÄÊ ÊÄ´»È»·· Á»² ºË»Â ºÂÄÀºÃÄ··Â»² ÊÄÀ
.ºÂÄÀºÃÄ··Â»²
ºÃ»··»ºÉ² ÄÉ»¾ Ä´»ÊÄ» 28 »µ º²¶ ,ºÂ²É²³ »··
»Â·» Á»² º²¶ »¸ ÁÄ·· º¾Ä·· ÄË»º»¾²Ĕ »µ º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·²
Á´»ÊÄ»´Â²¾ ¿Äµ Á´ÄÉ »ÊÄÀ»»ÊĔ »µ ÁÄ»··Ä´ Áº½²ÊÄ´À·²
ÁÄÀ ºÄ¸ ºÈ»² .»¾·²ÊÉ ÅÄò˸µ Á²ÀÃÄÊ´Â²É Á¾·Æº½²À
ÄË»ºÃ»··»ºÉ² ²¸² Á·Æ ÁºÊ²··ÊÄ ·È ¸»² ÃÄ Ã²··
.Á²Ë»º»¾²Ĕ
Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á³²¶ ºÄºË 238 ÁÄ·· º»»È ² Á»²
ʲ» ² Ê²Æ º²¶ »¸ »·· ¿Äµ½²Â ,Á²¸ÄÀÄ Ê²Æ ÃĻȲɻ¾Ĕ²
ĺ»»··È ² Ê²Æ Ã·¾Ë²³ Ê»² Áµ¾²ÀÄ´ ÊijÀĺĔÄà Á»²
²¸² Áûʴ²³ ·È º²ºË² ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ,Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶
:¾·º¸Ç¯° Á»Á¸Å¿¯¿¸Ã
vlmmiiz vmmt vfmjm| |md spmmlvz lvii sdjvrv
vmtm}jg|mii sid {|dm imt s}miiz |ml|dii{l?mih
¢«ª£ ¤ £ ,£¢£« ª¦££ ª¦ ©® ¦£ º²¶ Á²¸ÄÀÄ ºÂ»¸ º»»È ʲ» ² Êij»² Á»·Ë ¸»² ÃÄ
,Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ ĺ»»··È ² Á¾ÄºËÆ»·² ¾»·· »¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´
¼Ê·µ º¾»»··ÊÄ ¸»² ò·· ,¾»Ã·²É »º»Ã ¿Äµ ÁÄÀ·ÂĴ»»Ê² ¾»Æ »·¸² º»À ,ºÉ»ÊºÃ»µ Ê»² Ê²Æ Ã»··Ä´ Á´»µ¾²··Ä´ Á·² ÁÃÄÊĺ»² Ãĸ»³ ÄÊ»² ÁÄ»µ ÊÄÃij ºÄ·· òµ ¾»»··
ÁºÉÄ»²ÊĔ Ƿ²³ µÂ²¾ Å»·² Á´»ÆÊ²Æ ·È ÊÄÉʲ» ·»Â »µ ʲ´ òµ ºÊÄ·· ,ó²Ë¸µ Ä»»Â Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á²¸ÄÀÄ º²¶ ¼²·· »µ .ÃÉ·²·· ÁÊÄÃÄÊ´ ² Á½»¾´ÄÀÊÄ
º»·Êº Ľ¾Ä·· ,µ»¾´º»À ÃÄÊ´Â²É Ä»»Â »µ ¼Ê·µ ºÊ»É»º»ÊÉ ºÄ·· Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ ĺ»»··È »µ ¸² ÁĴ²¾É º´»ºÄºË²³
.ûº»Â·»À²É »µ ÁÄ»¸Â»² ´»µÂ³²¶ Á²¸ÄÀÄ »µ Å»·² ÃÄ´²ÊÆ Á¾ÄºË ·È ·¾»Æ² ¼»¸ Á·² ,Éʲ» ·»Â Á»² »º»Ã µÂ²¾»»² ´Â²¾ ÁË»··È Á»»¸ º¾»»ºÄÈ
Ľ»»Ê ²¸² ò··Ê²Æ Á»»ºËÊ²Æ ºË»Â ÊÄ ÁÄÉ ¾¾½³ Á·ÆÈ Á»² ¸»² ò·· »ºÂ·²É Á²º´Â»¾Ê² Á»² »º»Ã ¾²ºÃ»ÊÉ
ʲ¾²µ Á²»¾»³ »»··È ºÄÀ½ Á³²¶ Åʲµ Á²¸ÄÀÄ »·· Ãĸ»³ .ó²Ë¸µ Ä»»Â Á·Æ ´Â·½ÄÊĔËʲÆ
Ãĸ»³ ÄÊ»² Ê²Æ (Ì·¹Â¶ ÊÄ»»ºË) Êĺ¾Ä´ ´Â·Ê»´ÄÊ ·È Á½²ÊĔËÊ²Æ ÄÀÊ»Æ »µ º²¶ :º´ÄÊÆÄ´ º²¶ »¸ .Ļ»˸µÊ»··
ÉʲºË »·¸² ¼»¸ º´»º»·Â Éʲ» ·»Â ÁÄ·· º»»È ² Á»² ÊÄÂľĔ ò·· ?»º»Â·»À²É Ä´»ºÈ»² »µ Á»² (Êĺ»»³Ê² Ä»»Â) ÁĴ»µ Á²¸ÄÀÄ ¸² ºÄº½»Ê²³ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á»·Ë Á³²¶ Ê»À
,ĻȲºÊ²Ĕòʺ ,´Â»¸·²¶ Ľ»¾´ÂÄ´·È Ê²Æ º¾Ä´ Á»² ÁÄÀ º²¶ ¾»Æ»·· Á·² ó²Ë¸µ »µ Á·Æ ÁºÄº»¾²··É »µ ÁÄÂĸ Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ ĺ»»··È »µ Á¾»»ºÄÈ ·È Áò¾Ë²³ º²¶
Ä´»¾»³ Ê²Æ º»»´ ò·· ó²Ë¸µ òµ ¸»² ?Á½²ÊĔËÊ²Æ Á'½Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÄº½»Ê²³ ¸»² ´²ºÃ»µ ,ºÄºË 2 ÁË»··È
.´.µ.² º»»´ ò·· ¼Ä¾ÉÄĔ ÁɲĔ »·· »·¸²) ÁºÃ»µÊ²Æ Á»·¾ ÊÄÈľĔ 2 Ľ¾Ä·· Áº»»¶¾È»»² »µ "¾²Âʷ˸ º»ÊºÃ ¾²··"
´Â·¾É»··ºÂ² ÄË»À²Â²ÉÄ Ê²Æ Á'¾µÌË Ç¾² ºÄ·· ÊÄ ?ó²Ë¸µ ÄÊÄ»»º Êĵ² (Á»·¾ ¿·Â»Â»À Ê²Æ ¼»¾ÂÄ··Ä´ Á²¸ÄÀÄ Ã²·· ,Ãĸ»³ Á²¸ÄÀÄ Ä´»¸»Ê »µ ÁÄÀ·É²³ Á¾Ä·· ÃÄ
Ľ¾Ä¸² º·º ÁÄÀ ÁÄ·· Êij² ,Éʲ» ·»Â Á»² ó²Ë¸µ Á·² Á³²¶ Á´ÄÀ Êĺ»»³Ê² »µ Á¾Ä·· ?Áº»ÆÄÂij º»À òµ ºÀ·É ¼»»¾´ Á¾Ä·· ó²Ë¸µ Ä»»Â 50,000 »µ ¸² Á½²ÊĔËÊ²Æ º²¶
ĺÃĵ»À ¿·Ë Á»»É Á² ÁÊ»º ÄÂÄò¾ËÄ´ Êĺ·² Á½²¸
Á²»¾»³ »»··È ºÄÀ½ ¼»·² Á·² ,´Â·´»¾»»º²³ »º»Â·»À²É ?Á²»Â·» ² .ºÄºË 2 »µ ÁË»··È ÁÊÄ·· º¾»»ºÄÈ
Ä´»¸»Ê ÄË»À²Â²ÉÄ º¾Ä·· ² Ê²Æ ÃÄ»µ»Ã³·Ã ʲ¾²µ ºÊĶĴ ¼²·· Ä´»Ê²Æ Á»·Ë ÁÄÀ º²¶ ÄÊĵ² Á·Æ ¼»·² ,¾Äº²Äà Á»² ¸»² Á²¸ÄÀÄ Á·Æ Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ »µ
Á»·Ë º²¶ Á²Ã²˸µ Á·² ,Ë»ºĔÄÉà Á»»¸ ÊÄ ¸·À ,Ãĸ»³ ºÄ·· Á²¸ÄÀÄ ¸² ÊË·»'À·² ¿Äµ Êij»² Á´²¾É²³ ¼»¸ ºÄ·· Á²¸ÄÀÄ »·¸² »·· ʲ¾É ºË»Â½²Â ¸»² ÃÄ .Á²º´Â»Ë²··
ÊÄ ¸»³ ´Â·Â»»À Á»»¸ Áº¾²¶É»Ê·È ºÄ·· ÊÄ ¸² ,ºÂʲ··Ä´ ÃÄÀÊ»Æ Á¸»Ê ÄÊĵ² ÁÄ·· Ì·¹Â¶ ÊÄ»»ºË Ä´»¸»Ê ÁÄÀ·É²³ ºÄ·· ÃÄ Ã²·· ʲ¾²µ Á²»¾»³ 5 ĺȲËÄ´ »µ Á¾»»ºÊ²Æ
¼»·² ¾»·· Á·² ,Áº»»¶¾È»»² ľ² ÁÉ·ÉÊij»² ÁÄÂÄÉ ºÄ·· Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ ÄÊÄ»»¸ Áº»»ÊĔËÊ²Æ É·³Ã»ÄÆ »·· »·¸² º²¶ Á²¸ÄÀÄ .Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ Ä»»Â »µ ÁÄ»·³·ÈÆ»·² ÁºÃ²É
¿ÄÂÄ» ºÄÊºÊ²Æ Ã²·· Á²À¾»Ã·²É Á¾²É²¾ ¿ÄÂ·Æ ÁÊĶ ¿·Ë Á»»É ºË»Â ÁºÊ²··ÊÄ Á·² ,Éʲ» ·»Â Á»² ÃÄûƲ Á·² ÁºÄº»··»ºÉ² »·³ »µ ¸² º´²¸Ä´ ÊÄ»ÊÆ Á»·Ë
ÊÄÈ»¸Ê²Æ Êĵ ¸»² ò·· Á²À¾»Ã·²É Êĵ Á·² ,ºÉ»ÊºÃ»µ ºÄ·· Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ ĺ»»··È »µ Á»² ºÄ³Ê² Ä´»µÊĺÄĔË
»»¸ Á¾Ä·· »·¸² .ĺ»À²É ´Â·¾É»··ºÂ² ÄË»À²Â²ÉÄ »µ Á·Æ .Ì·¹Â¶ ľĻÈÄĔà ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á·² ó²Ë¸µ Ê帻·º ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÁƲË
ÁÃÄÊĺ»² ĺÃij »µ Á»² ¸»² ´²¾ËÊ²Æ Êĵ »È Áû¾Ë²³ ¼»¸ º²¶ Á²Ã²˸µ »Ê²É ÊÄÉ»Ĕà ¾»Ã·²É »º»Ã Á·² ,ºÂÄ´Ä´À·² »µ Á»² úÂÄÀºÃÄ··Â»² Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»³
¸»² ÊÄ ¸² Á´²¸ ¸»·¾³ ÊÄ ÁÄÉ ¾»»··Êĵ ¸»³ .º²ºË »µ Á·Æ ÃÄÀÊ»Æ ÄºÃ½»»Ê »µ Á·Æ Ä»»² ,Á²¸ÄÀÄ »·¸² »·· ,º´²¾É²³ Á»»¸ Á¾²¸ »»¸ ¸² ´Â·ÂÄƲ¶ º»À ºÉ·ÉĴû·Ê² º²¶ ÊĵĻ
·²·· »º»Â·»À²É »µ ºÊ»Ê²Â´»² ÁȲ´Â»² º²¶ ,º¾Ä·· »µ Á»² Ä´»¸»Ê ²¸² ÁÄÀ·É²³ ·È º»ÄºÃ Êĵ² º²ºË Ä´»µ'¾¸À »µ
.º´Ê²¸²³ ÉʲºË ÊÄ»»¸ ÊÄ º²¶ ¾¾½³ .û··É Á»² Dz¾Ĕ Ê»² ÁÄ»·³Æ»·² ¾»·· »¸
»µ Á·Æ É»º»ÊÉ ÄË»ÀÊ·ºË ºÊĶĴ ¼»·² º²¶ ÁÄÀ ºË»Â ÁÄÀ º²¶ ÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ »µ »»³ ¸² ºÊ»ºÃĺ²ÊĔ .Á²¸ÄÀÄ Á·Æ Ãĸ»³
¿Äµ Á·Æ ÁÄ··Ä´ Áµ»ÊÆ·È Êij² ¸»² ÊĵĻ ºË»Â
»µ ¸ÄºÊ²É-²»Ã²É² Ļʵ²ÃÉľ² .÷¾Ë²³ Á²¸ÄÀÄ
·È Áʲ··Ä´ º¾»»··ÊÄ Ã²··Ê²Â ¸»² Ľ¾Ä·· ,ºÃ»¾²»È²Ã
Á·Æ º½»»Ê´Êĵ ò·· ºÉ»ÊºÃ»µ ² ÃÄÊ´Â²É Á»² ÁºÄʺʲÆ
,»º»Ã µÂ²¾»»² ´Â²¾ ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,û··É ¸»³ Ãɲʳ
»µ Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² ¸² º»··ºÄ´ ´²ºÃ»µ Á»·Ë º²¶
º²¶ »¸ .ÃĽ Á·² Ì·Âĺ º»À »¸ Áʻ²Æľĺ ºÂÄ´Ä´
Ä´»µ'ʲ¾²µ Á²»¾»³ »º¾·À ² ¸»² Á²¸ÄÀÄ ¸² Áº¾²¶Ä´Ê²Æ
Á¸»Ê ²¸² »·¸² »·· Á»»ºËÊ²Æ ·È ºË»Â ¸»² ÃÄ Á·² ,Ãĸ»³
ʲ¾²µ ÁIJ»¾»À ÊĺÊĵ·¶ ÁÄÀ·É²³ ºÄ·· Ãĸ»³
¿ÄºÃ»Ã »Ä··³²Ã Êĸ·² ÁÄ·· º»»È ² Á»² Ì·¹Â¶ ÊÄ»»ºË
Á»² ¼»¸ Á´»º»·Â ûº»Â·»À²É ÄÊĸ·² Á·² ,¿²¸·È º¾²Æ
´Â·Ê»´ÄÊ ÊÄ´»È»·· Á»² ºË»Â ºÂÄÀºÃÄ··Â»² ÊÄÀ
.ºÂÄÀºÃÄ··Â»²
ºÃ»··»ºÉ² ÄÉ»¾ Ä´»ÊÄ» 28 »µ º²¶ ,ºÂ²É²³ »··
»Â·» Á»² º²¶ »¸ ÁÄ·· º¾Ä·· ÄË»º»¾²Ĕ »µ º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·²
Á´»ÊÄ»´Â²¾ ¿Äµ Á´ÄÉ »ÊÄÀ»»ÊĔ »µ ÁÄ»··Ä´ Áº½²ÊÄ´À·²
ÁÄÀ ºÄ¸ ºÈ»² .»¾·²ÊÉ ÅÄò˸µ Á²ÀÃÄÊ´Â²É Á¾·Æº½²À
ÄË»ºÃ»··»ºÉ² ²¸² Á·Æ ÁºÊ²··ÊÄ ·È ¸»² ÃÄ Ã²··
.Á²Ë»º»¾²Ĕ
Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á³²¶ ºÄºË 238 ÁÄ·· º»»È ² Á»²
ʲ» ² Ê²Æ º²¶ »¸ »·· ¿Äµ½²Â ,Á²¸ÄÀÄ Ê²Æ ÃĻȲɻ¾Ĕ²
ĺ»»··È ² Ê²Æ Ã·¾Ë²³ Ê»² Áµ¾²ÀÄ´ ÊijÀĺĔÄà Á»²
²¸² Áûʴ²³ ·È º²ºË² ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ,Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶
