Page 9 - Yidishe Tzeit - אידישע צייט
P. 9
:Ȳ´Æ³ É´»¸³Æ
,d lmp}|vldl}xihgigme|sidfhsixnijde|vomp|vh
gvhulmvf smd ltfvf s}mrmmh smd ,i}|g dm}t
qk_ ghm aoduhe _ nqmdvqaw_s eh_ i_owqb nw_ddqa b`djm eh_ wqjkqdd ,_hxo lqods ydvefycd cwdyc fj qkdsgj_m-ngkqe hb nds ydxawyc wqhhe eh_ ide_` wqjhkwqc nd_ wqjhhw w_a _
gaoqw`qaphdw_ eh_ pq d_dd ,wdqhx hbham dxwb hx_w hb iwdb lhbhmky hb w_s ngqwgdushd_ pqbqh nh_ n`qkdushd_ nehdd_` g_c dxwb p_dd ,bqcpghqa nh_ ckhcv qxhmhhc hb nh_ nqmdvqaw_s
,bo_kaoq to_a wq`h_ lhbdmhk nds pvd_dd hb nw_ddqa ._ ghkx c`hxhc .tw_c wdbj nshd_ kvohdd qxhbh_ wqg_gxsdc bdb h`w nd_ac ,bphhm p dxwb nqdd
hde_hdd nd_ ,dxwb nds ydkdqs qoqbhxw_s hb wq`h_ yfmx nhhe gaoqw`qaphdw_ g_c _hxo wqb lqoh_ njde_` nqao_aqa _hxo wqb eh_ n_b lqoq`hdcqa nj_o ,nw_s du nqmdvqa eh_ _ ghkx
qxhbh_ hh` cwdyc fj lqb nwqmw_s du wqmj_o ,c`hxh lqoh_ lhbmdk ghm nsqwg du ihe cwdyc hb d_dd ,g_gx nh_ cogv c`hxh nho` njhkwqc .n_bo_k nh_ cwdyc yahaf qahb ydjkm
.wqbohv bdmhk nds cjhscm p dxwb nds vkf _ nqoqe qjkqdd nd_ ,hd_wc bd`j` nqddqa k`vm lh_ n`_c lhbhmky h`dxfd whqc ho`w hb hh` gjde_` g_c _hxo wqb
!lxc idw` _d` .cwdyc cwdy hw`b qjhkwqc gxw_b ghm nqaodkxqa gaoqw`qaphdw_ bf_j lkdj n`_c qjkqdd ,lqc
·¸¸Å Áȸ²¸¯
³"ÃÈÉ É´½È .
!
,d lmp}|vldl}xihgigme|sidfhsixnijde|vomp|vh
gvhulmvf smd ltfvf s}mrmmh smd ,i}|g dm}t
qk_ ghm aoduhe _ nqmdvqaw_s eh_ i_owqb nw_ddqa b`djm eh_ wqjkqdd ,_hxo lqods ydvefycd cwdyc fj qkdsgj_m-ngkqe hb nds ydxawyc wqhhe eh_ ide_` wqjhkwqc nd_ wqjhhw w_a _
gaoqw`qaphdw_ eh_ pq d_dd ,wdqhx hbham dxwb hx_w hb iwdb lhbhmky hb w_s ngqwgdushd_ pqbqh nh_ n`qkdushd_ nehdd_` g_c dxwb p_dd ,bqcpghqa nh_ ckhcv qxhmhhc hb nh_ nqmdvqaw_s
,bo_kaoq to_a wq`h_ lhbdmhk nds pvd_dd hb nw_ddqa ._ ghkx c`hxhc .tw_c wdbj nshd_ kvohdd qxhbh_ wqg_gxsdc bdb h`w nd_ac ,bphhm p dxwb nqdd
hde_hdd nd_ ,dxwb nds ydkdqs qoqbhxw_s hb wq`h_ yfmx nhhe gaoqw`qaphdw_ g_c _hxo wqb lqoh_ njde_` nqao_aqa _hxo wqb eh_ n_b lqoq`hdcqa nj_o ,nw_s du nqmdvqa eh_ _ ghkx
qxhbh_ hh` cwdyc fj lqb nwqmw_s du wqmj_o ,c`hxh lqoh_ lhbmdk ghm nsqwg du ihe cwdyc hb d_dd ,g_gx nh_ cogv c`hxh nho` njhkwqc .n_bo_k nh_ cwdyc yahaf qahb ydjkm
.wqbohv bdmhk nds cjhscm p dxwb nds vkf _ nqoqe qjkqdd nd_ ,hd_wc bd`j` nqddqa k`vm lh_ n`_c lhbhmky h`dxfd whqc ho`w hb hh` gjde_` g_c _hxo wqb
!lxc idw` _d` .cwdyc cwdy hw`b qjhkwqc gxw_b ghm nqaodkxqa gaoqw`qaphdw_ bf_j lkdj n`_c qjkqdd ,lqc
·¸¸Å Áȸ²¸¯
³"ÃÈÉ É´½È .
!