Page 48 - News Report - די צייטונג
P. 48
S REPORT FRIDAY, OCTOBER 20, '17 • • ¶"ÁÈÉ ,¶¿ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:À¸µ¸ÇÆ ¯ÁÇ¯Æ ¾´ÃÅ ÇÁ²
ÁƸÇÁ½¯ ·Á´´ ¸´µ¯ ¸´´
?¯ÁÇ¯Æ ¾´ÃÅ ¾Ã½ÁƯ°
ºË»Â º²¶ ºÊ»É²º² ºÊÄ·· ò·· µÂ²¾ òµ nqm gp_s ,gxwqdu `um lqoqahduqao_ n_ nh_ g`qk
m p_dd ng_o_m qjhkgq nhdx eh_ pq
»·· .ºÀ·É Äɲº² »µ ¸² ´Â·Â² Á»»É º²¶Ä´ pdkx_` lqb cmfkm qjhkaqm wq`h_ nqx_wgp gwqc
m wqm hdd nd_ ,_qw_v ndsu ghm
ÊÄÊÄ··Ë Ǿ² ,´Â·Ë²ÊÊij»² »µ ÊÄÃÄÊ´ ,n`hdco_ qv_g ihe k_e cmfkm _ e_ w_sqa wqb eh_ wqpqwa tk_ ,ghwx
Êĵ² Á´»µ»»ºÊ²Æ ·È ¼»¸ µÂ²¾ ²¸² Ê²Æ ¸»² ·¾»Æ² ¸² ÁÄÀ·ÂĴ² ¸»² ÃÄ »·· »·¸² nqv ,cmfkm _ nh_ nhhaduohhw_ n_kB ngoqjqwqaphd_ n_ ghm gxho `hd_ dkhs_
Á·ÆÈ Á½²À ³·Ê¹ ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ² ³»·² gdg wquhmq nqdd goqbhpvq n_ iwdb ,ydqg hB kq hdd nqxqa ihd_ p_b
.Áû˷ÈÉ»Ê·È ,¸»»ÊĔ Áû·Ê´ ² º»À ÁÄÀ·É ÃÄ ºÄ·· ²ÄÊ²É p_dd rhd_ ghwx cmfkm _ hdd ngj_wg_` gqdd ghhe qghhddu hb p_dd pqBq
Á»² ÄÉ»ÊÄÀ² Ê²Æ Á´»»ÈÄ´ ĺÃij »µ ²ÄÊ²É ¿·Êµ Á»² Á˺ÂÄÀ ľ»··»È ¼²Ã ² i_owqb eh_ p_dd ydmfkm n_ ihe n`hdc hde_ nd_ ,nqmqo cmvo nhdx rw_b
m
º¾²·· ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Å»·² Äɲº² ²¸² º»»ºËÊ²Æ Á·² ,Á²Ĕ²» Á»² ¼»·² ¼»¾´ÄÀ Á·² p_dd poqb_x hb nj_m gxhodu nds gbqwqaB_ nhdx ,nkqgxduB_ wqddx wqhhe
òµ ,ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ "º¾ÄºÃ" ÄÊ»² ÁÄ··Ä´ ò·· Áº²µ¾²Ã ÊIJɻÊÄÀ² »µ ¼»·² ,¼»¸
ò·· ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ ÄÊÄ»»º Ä»»Â »µ ºÂ»»À Áµ»»¾ Á¾Ä·· ɻƻòĔ ¿Ä»² ¼»¸ ÁÄ»ÆÄ´ .gj_ewd_w_s g_c cmfkm hb
»µ .ʲµ²Ê Å»·² ºĔ²½Ä´Æ»·² ºË»Â ÁÊÄ·· Á³Ê²ºË Á¾Ä·· ¼²Ã ² ,ÁºÃ·¾Ê²Æ Äû·Ê´ nds nd_ qvhwqm_ nds ,nghhe qbhh` nds gwqcqa nqm g_c nj_dd gdh hb nh_
Ê»µÊ²³À²³ 2-»³ ¿Äµ Á·Æ ¸»² ĵÄÊ ºÄ·· ,¶À¹¾À Ľ»»Ê´¾²ÆÊĵ ² Á»² ·¾»Æ² nds gj_wg
m e_ nwqdd gxghhgqaphd_ nqv p_dd nqaodoqw_dd ,_qw_v ndsu
º·´ ,º·´ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻÊÄÀ² Êĵ nghhddu lqb ghddg _ gvhxqaphdw_ dkhs_ g_c Bm_wg goqbheqwB .cmfkm
.Á²¾Ĕ²ÊÄ ÃÆÀ²É 22-ÅÄ Á·² Á²¾Ĕ²ÊÄ ÁÃ²Æ Á'Ê²Æ Áº½²ÊºÊij»² ÊÄ··Ë Á·² ´Â²¾ nh_ ahboqgxkds guh_ nhdx nqoqe nqaodgjhkx qxhwqghkhm e_ :gdh a_g
¼Ä¾Ã»³·È ÄÉ»ÊÄÀ² ºÄ·· ¼»·² gqdd _qw_v ndsu `hd_ ,nb_kqao_ nd_ np_kxw_s (ghhwa gohhm p_dd) t_kB
ÁÆ»Ë »··»Ä ,ÁÄ»ʲÀ³·Ã ÄÊ»² Á¾ÄºËû·² .¶À¹¾À »µ Á³»·¶·È² ÷¾Ë²³ ¿Äµ
ò·· Ãĸ²³ Á»² ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ º¾ÄºÃ »µ Á·² »È Áû¾Ë²³ Á¸·À ºÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ !aqdd nwqbo_ n_ nsqwg nd_-ao_h lhv gqdd kdsaodoqs_c .adkvmd_ nqkbo_c
Êij² ,²ÄÊ²É Á·ÆÈ ·È Á»»¸ ÊĺÂIJ Á¾²¸ ľ² Áº½»ÂÊ²Æ ´»µÂĺ˾·Æ ¾»·· ÊÄ g_c
m p_dd qhohk hb rhd_ nqao_aqa wqghhdd ehdk` Bm_wg eh_ xhgv_s
´»º½»¸Ê²Æ Á·² ¼Ä¾Ã»³·È Á²º ÃÄ ºÄ··'À ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ Áº»»É½»¾´ÄÀ Äʲľɷ qvhwqm_ e_ ,phg_m lhxeb w_gqwvqp aodvhbhhgw_s nhhe nds gwqcqa nhdx
Á»»É ÁÄ´ÂÄʳû·Ê² ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² Êĵ² ,Êĺ»¾»À µÂ²¾ Ê»² ¼»·² Á·² qgpvw_gx nd_ qgwhgxdm qgpq` ,qgpjhkgvodB hb n`_c _qw_v ldwb nd_
ÁÄ·· ¸² »·¸² ,²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á»² Áº½²µÊ²Æ Å»·² ¸»·¾³ Äɲº² ÄÊľÄÂË ² Áʻƽʷµ hb du qhuv_qw nh_ .gkqdd wqb rhd_ nghhvjhkaqm rhhwao_ nd_ aodvhbhhgw_s
»µ Á¾Ä·· ,ʲÆÊĵ Å»»Ê Á»»¸ ºÄ·· º»»È »µ ,ÁĴ·º½»Ê»»² Äʲľɷ ĺô»º½»·· »µ na_wg nqoqv p_dd pkhphm 4 nphx ihkaqm khdd he e_ _qw_v ndsu nds aodbkqm
»µ Á·² ÁľÀ»¶ »µ Áµ»»Â˽ʷµ ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ Å»·² Á¾»È ÊÄÀ ºÄ·· òµ ò·· g_c ,l_da keoh_ wqo_vhwqm_ lqb nds aodgjhw hb nh_ pq`m_` l_g_
ÁÃ»Ë ¼»¾ÊĶƻ·²À·² Á¾Ä·· ÁÆ»Ë Áʲľɷ Ã'²ÄÊ²É Á·ÆÈ ÁľĔ»ÊÉÊ²Æ pqhuv_ nds nqaodgj_wg_` qk_ rhd_ gwqc :gwqsgoqqa w_kv wqhhe phg_m
»µ Á·Æ ¾»»º þ² ,ÃijÀ²³ ľ·Æº½²À ÁʲÆÄ´ ºĔ»·¶ »µ Áº½»ÂÊ²Æ Á·² ¿²Ê´²ÊĔ wh_ nds aodgjhow_s hb nd_ lhxeqw wh_ nds qboq hb du gwhsqa ngk_dd p_dd
.²ÄÊ²É Á·ÆÈ Å»·² Äɲº² .ĺʻ²»¾² ÄÊ»² Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² Ê²Æ .vk_s
ʲ´ º»»Ê´Ä´Â² Á»·Ë º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² ¸»¾²Â² ¿Äµ º»´ ò·· ºÊÄĔÃÉÄ Êĵ ngojhhuqaphd_ _e_ nds nqaodoqw_dd qsw_x qjkqe_ gwqc
m nqdd
¿Äµ Á»² Áº»»É½»¾´ÄÀ ÃÆÀ²É Äû·Ê´ ¸² º¾²¶ ºÈ»² ÁµÄÊ Ê»À ò·· Á·Æ _h ihe ghhwa qvhwqm_ e_ nehhdd_` wqm gxho nqm rw_b ,phg_m hdd k_wqoqa
Á»·Ë ÁÄÉ Ë»ºÉ²Æ ¸² ºÂ»»À ò·· ,Á²»²Ê ¿Äµ Á¾Ä··Ã»·² ËÊĵÂÄ ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ² ihe gw_o nhhk_ phg_m ._qw_v ndsu ghm cmfkm qjhkaqm _ rhd_ gpqs w_a
ÃÄ .Äɲº² ²¸² Áʻƽʷµ ÄÉ»ÊÄÀ² ºÈ»² ´Â·Ê»µÊ²³À²³ ÄÊľÄÂË ² ,´Ä·· Áº»»··È wqm nj_ewd_w_s gqdd cmfkm _e_ e_ nqddqa cbdm g_c wq ,gxho
Dz´ ¸² ,´Â»¾È·¾Ĕ Á»»´ Êij² ¸·À Á·ÆÈ Á·Æ ³·Ê Á½²À ³·Ê¹ ºÄ·· ò·· ihe g_c cmfkm wq_qw_v hb gohe p_dd xg_j hdd nbhhk qjhkxgoqm
ÁÊĶ Á·² ÁÄÂÄ»»¾ ÁÄÀ ºÄ·· Áº½²ÊÄ´À·² ľ·Æ ² ¾»»·· ,ÁºÆÄÊÉ Äʲľɷ Ã'²ÄÊ²É ,gxho whm nkhdd k_goqm_bods p_dd cmfkm _ eh_ pq nd_ ,
53 nh_ gahboqqa
ºÊ»µÊ²³À²³ º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² ÃÄ»»Â »µ ÊĵĻ ò·· ÃÄĔÄ ·È ÁÊ»Æ ÁÄÉ Äɲº² aqdd nhhe rhd_ wqghhdd ghha lhv goqbheqwB p
_qw_v ndsu ao_k hdd wq`_
,Áµ»»ÀÊ²Æ ¾»·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻÊÄÀ² hb nd_ qvhwqm_ gqx_wgp wq ,nghhvjhkaqm qw_qkvdo qohhe na_h_duwqgod_
.²ÄÊ²É Á·ÆÈ ºË»Â ¾²¸ ÄÉ»ÊÄÀ² ,¼»¾ÀÄ nxgoqm wqm nd_ wqm n_ n`hdc ,aodgjhow_s qw_qkvdo ghm wqboqk wqo_he_
Ê»µÊ²³À²³ 1-»³ ÊÄÊĺ¾Ä Êĵ ÄÊÄ´Âľ ² Á»² ÁÊÄ·· ºĔľËĴ»»Ê² ihkmqo ,nbhhmw_s khdd wqbqh p_dd goqm_m wqb nqmdv nqv pq e_ nqeduohh_
Å»·² ÁÊÄ·· ºÈ·ÂÄ´ ¼»·² ºÄ·· Á²¾Ĕ²ÊÄ qxhwqghkhm qgpqwa p
gkqdd hb pk_ ,qvhwqm_ e_ `um _ du nqmdv nqv pq
·¾»Æ² ºÄ¸'À .²ÄÊ²É Á·ÆÈ ÊĽĶ ÃĻûÀ .Ä»¸² Á»² ºÉ»¾ÆÂ²É Á»ÀÊĺ nds pqvhehw ghm gmdv p_b `hd_ dkhs_ ,ghwx nqmqo nedm gqdd ,gj_mwqBdp
ºÈ»»Ê ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ÁÄ·· ¾²À ÃĵĻ ,ºÈ»² Á»·Ë º²¶ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ¸² ºÈ²Ë'À
ijÀ²³ Êĵ² ¾»Ã»À ÄË»ÊÆ ² º»À ¼»¸ ²¾»ÀÀ ,ÃijÀ²³ ¿²º² 60 ¸»³ ¼»¾´ÄÀ .ngpdkw_s qphdwa
ÊÄƺÂÄ ÊIJɻÊÄÀ² Êĵ ¸»² ,ij²ÊĔ ² Áº½²Êº²³ ºË»Â ÄÉ»ÊÄÀ² ºÄ·· ,gphk_o_ wqxhwqghkhm wqb_ n_xhghk_B _ hdd ihe gj_wg_` pq wqdd
»»¸ ¸² ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ 1-»³ »µ Áɻ˷Èû·Ê² ¸² û·² ºÄ¸ ÃÄ Áµ»»Ã ´Â·Ê»µÊ²³À²³ q`_aphd_ qgoqohm_wB nhh_ nh_ .ghhvjhkaqm cmfkm _ nds wqm guh_ gbqw
² »·· ,²ÄÊ²É ¿·Êµ ÊĽĶ ÁÄ»¾Æ Á¾²¸ Êĵ² ¶À¹¾À ² Áµ»»ÀÊ²Æ ºË»Â ÁÄÉ'À n_ eh_ p_dd gphk_o_ wqoqw_swq n_ hde_ hdd nw_ddqa gkqgxqaphd_ eh_
·È º»»Ê´ º»»ºË ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² ´Â·Â²ÀÊĵ Ã'À»É Áĵ¾·µ ºË»Â ÊÄÀ Á»·Ë ÁÄÉ'À `dwf nd_ nwhv_g_ gqdd qvhwqm_ e_ gk_c _qw_v ndsu rhd_ gwqBpvq
Á·ÆÈ Á´ÄÉ Á²¾Ĕ²ÊÄ Á´»º½ÄÀ ¿Äµ ÁÈ·Â
Á²¾Ĕ²ÊÄ Á² Á·Æ ²µ ¸»² ĵÄÊ »µ .²ÄÊ²É .ºÆ²ËºÊ»·· .cjdkm p
mhv nj_m
ʲ´ º»À ,º»»·· ʲ´ ÁÄ»¾Æ ÁÄÉ Ã²··
òµ ¸·À ²¾»ÀÀ ,ÃijÀ²³ ÄÊÄ··Ë `hdco_ wqb
¿»É ÁÉÄÊËĔ² ¼»·² º½»»¾»Æ Á·² Á´ÄÊÆ»·²
ÁÄ»¾Æ ÊÄÊ»µÊ²³À²³ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ÁÄ·· º¾ÄºËÄ´ ºÊÄ·· ,¶À¹¾À ĵĻ Á»²
¿»»³ µ¾²³ º»»´ ÃÄ »·· º»·¾ Á²º Êĵ
.ÁË»Âĺ¾Ä¶²³ Ä»»¸ ·È ºÂIJ »·¸² ¼»¾ÂÄ··Ä´ ¸»² Ã²Ë ÊĺËÊÄ Êĵ .³»·¶Â²
Á·² Áº²¾»Ĕ 1-»³ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ¸² ºĔ»·¶Êij»² ,Ã²Ë Êĺô»º½»·· Êĵ
:À¸µ¸ÇÆ ¯ÁÇ¯Æ ¾´ÃÅ ÇÁ²
ÁƸÇÁ½¯ ·Á´´ ¸´µ¯ ¸´´
?¯ÁÇ¯Æ ¾´ÃÅ ¾Ã½ÁƯ°
ºË»Â º²¶ ºÊ»É²º² ºÊÄ·· ò·· µÂ²¾ òµ nqm gp_s ,gxwqdu `um lqoqahduqao_ n_ nh_ g`qk
m p_dd ng_o_m qjhkgq nhdx eh_ pq
»·· .ºÀ·É Äɲº² »µ ¸² ´Â·Â² Á»»É º²¶Ä´ pdkx_` lqb cmfkm qjhkaqm wq`h_ nqx_wgp gwqc
m wqm hdd nd_ ,_qw_v ndsu ghm
ÊÄÊÄ··Ë Ǿ² ,´Â·Ë²ÊÊij»² »µ ÊÄÃÄÊ´ ,n`hdco_ qv_g ihe k_e cmfkm _ e_ w_sqa wqb eh_ wqpqwa tk_ ,ghwx
Êĵ² Á´»µ»»ºÊ²Æ ·È ¼»¸ µÂ²¾ ²¸² Ê²Æ ¸»² ·¾»Æ² ¸² ÁÄÀ·ÂĴ² ¸»² ÃÄ »·· »·¸² nqv ,cmfkm _ nh_ nhhaduohhw_ n_kB ngoqjqwqaphd_ n_ ghm gxho `hd_ dkhs_
Á·ÆÈ Á½²À ³·Ê¹ ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ² ³»·² gdg wquhmq nqdd goqbhpvq n_ iwdb ,ydqg hB kq hdd nqxqa ihd_ p_b
.Áû˷ÈÉ»Ê·È ,¸»»ÊĔ Áû·Ê´ ² º»À ÁÄÀ·É ÃÄ ºÄ·· ²ÄÊ²É p_dd rhd_ ghwx cmfkm _ hdd ngj_wg_` gqdd ghhe qghhddu hb p_dd pqBq
Á»² ÄÉ»ÊÄÀ² Ê²Æ Á´»»ÈÄ´ ĺÃij »µ ²ÄÊ²É ¿·Êµ Á»² Á˺ÂÄÀ ľ»··»È ¼²Ã ² i_owqb eh_ p_dd ydmfkm n_ ihe n`hdc hde_ nd_ ,nqmqo cmvo nhdx rw_b
m
º¾²·· ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Å»·² Äɲº² ²¸² º»»ºËÊ²Æ Á·² ,Á²Ĕ²» Á»² ¼»·² ¼»¾´ÄÀ Á·² p_dd poqb_x hb nj_m gxhodu nds gbqwqaB_ nhdx ,nkqgxduB_ wqddx wqhhe
òµ ,ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ "º¾ÄºÃ" ÄÊ»² ÁÄ··Ä´ ò·· Áº²µ¾²Ã ÊIJɻÊÄÀ² »µ ¼»·² ,¼»¸
ò·· ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ ÄÊÄ»»º Ä»»Â »µ ºÂ»»À Áµ»»¾ Á¾Ä·· ɻƻòĔ ¿Ä»² ¼»¸ ÁÄ»ÆÄ´ .gj_ewd_w_s g_c cmfkm hb
»µ .ʲµ²Ê Å»·² ºĔ²½Ä´Æ»·² ºË»Â ÁÊÄ·· Á³Ê²ºË Á¾Ä·· ¼²Ã ² ,ÁºÃ·¾Ê²Æ Äû·Ê´ nds nd_ qvhwqm_ nds ,nghhe qbhh` nds gwqcqa nqm g_c nj_dd gdh hb nh_
Ê»µÊ²³À²³ 2-»³ ¿Äµ Á·Æ ¸»² ĵÄÊ ºÄ·· ,¶À¹¾À Ľ»»Ê´¾²ÆÊĵ ² Á»² ·¾»Æ² nds gj_wg
m e_ nwqdd gxghhgqaphd_ nqv p_dd nqaodoqw_dd ,_qw_v ndsu
º·´ ,º·´ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻÊÄÀ² Êĵ nghhddu lqb ghddg _ gvhxqaphdw_ dkhs_ g_c Bm_wg goqbheqwB .cmfkm
.Á²¾Ĕ²ÊÄ ÃÆÀ²É 22-ÅÄ Á·² Á²¾Ĕ²ÊÄ ÁÃ²Æ Á'Ê²Æ Áº½²ÊºÊij»² ÊÄ··Ë Á·² ´Â²¾ nh_ ahboqgxkds guh_ nhdx nqoqe nqaodgjhkx qxhwqghkhm e_ :gdh a_g
¼Ä¾Ã»³·È ÄÉ»ÊÄÀ² ºÄ·· ¼»·² gqdd _qw_v ndsu `hd_ ,nb_kqao_ nd_ np_kxw_s (ghhwa gohhm p_dd) t_kB
ÁÆ»Ë »··»Ä ,ÁÄ»ʲÀ³·Ã ÄÊ»² Á¾ÄºËû·² .¶À¹¾À »µ Á³»·¶·È² ÷¾Ë²³ ¿Äµ
ò·· Ãĸ²³ Á»² ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ º¾ÄºÃ »µ Á·² »È Áû¾Ë²³ Á¸·À ºÄ·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ !aqdd nwqbo_ n_ nsqwg nd_-ao_h lhv gqdd kdsaodoqs_c .adkvmd_ nqkbo_c
Êij² ,²ÄÊ²É Á·ÆÈ ·È Á»»¸ ÊĺÂIJ Á¾²¸ ľ² Áº½»ÂÊ²Æ ´»µÂĺ˾·Æ ¾»·· ÊÄ g_c
m p_dd qhohk hb rhd_ nqao_aqa wqghhdd ehdk` Bm_wg eh_ xhgv_s
´»º½»¸Ê²Æ Á·² ¼Ä¾Ã»³·È Á²º ÃÄ ºÄ··'À ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ Áº»»É½»¾´ÄÀ Äʲľɷ qvhwqm_ e_ ,phg_m lhxeb w_gqwvqp aodvhbhhgw_s nhhe nds gwqcqa nhdx
Á»»É ÁÄ´ÂÄʳû·Ê² ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² Êĵ² ,Êĺ»¾»À µÂ²¾ Ê»² ¼»·² Á·² qgpvw_gx nd_ qgwhgxdm qgpq` ,qgpjhkgvodB hb n`_c _qw_v ldwb nd_
ÁÄ·· ¸² »·¸² ,²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á»² Áº½²µÊ²Æ Å»·² ¸»·¾³ Äɲº² ÄÊľÄÂË ² Áʻƽʷµ hb du qhuv_qw nh_ .gkqdd wqb rhd_ nghhvjhkaqm rhhwao_ nd_ aodvhbhhgw_s
»µ Á¾Ä·· ,ʲÆÊĵ Å»»Ê Á»»¸ ºÄ·· º»»È »µ ,ÁĴ·º½»Ê»»² Äʲľɷ ĺô»º½»·· »µ na_wg nqoqv p_dd pkhphm 4 nphx ihkaqm khdd he e_ _qw_v ndsu nds aodbkqm
»µ Á·² ÁľÀ»¶ »µ Áµ»»Â˽ʷµ ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ Å»·² Á¾»È ÊÄÀ ºÄ·· òµ ò·· g_c ,l_da keoh_ wqo_vhwqm_ lqb nds aodgjhw hb nh_ pq`m_` l_g_
ÁÃ»Ë ¼»¾ÊĶƻ·²À·² Á¾Ä·· ÁÆ»Ë Áʲľɷ Ã'²ÄÊ²É Á·ÆÈ ÁľĔ»ÊÉÊ²Æ pqhuv_ nds nqaodgj_wg_` qk_ rhd_ gwqc :gwqsgoqqa w_kv wqhhe phg_m
»µ Á·Æ ¾»»º þ² ,ÃijÀ²³ ľ·Æº½²À ÁʲÆÄ´ ºĔ»·¶ »µ Áº½»ÂÊ²Æ Á·² ¿²Ê´²ÊĔ wh_ nds aodgjhow_s hb nd_ lhxeqw wh_ nds qboq hb du gwhsqa ngk_dd p_dd
.²ÄÊ²É Á·ÆÈ Å»·² Äɲº² .ĺʻ²»¾² ÄÊ»² Á·² ÄÉ»ÊÄÀ² Ê²Æ .vk_s
ʲ´ º»»Ê´Ä´Â² Á»·Ë º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² ¸»¾²Â² ¿Äµ º»´ ò·· ºÊÄĔÃÉÄ Êĵ ngojhhuqaphd_ _e_ nds nqaodoqw_dd qsw_x qjkqe_ gwqc
m nqdd
¿Äµ Á»² Áº»»É½»¾´ÄÀ ÃÆÀ²É Äû·Ê´ ¸² º¾²¶ ºÈ»² ÁµÄÊ Ê»À ò·· Á·Æ _h ihe ghhwa qvhwqm_ e_ nehhdd_` wqm gxho nqm rw_b ,phg_m hdd k_wqoqa
Á»·Ë ÁÄÉ Ë»ºÉ²Æ ¸² ºÂ»»À ò·· ,Á²»²Ê ¿Äµ Á¾Ä··Ã»·² ËÊĵÂÄ ºÄ·· ÄÉ»ÊÄÀ² ihe gw_o nhhk_ phg_m ._qw_v ndsu ghm cmfkm qjhkaqm _ rhd_ gpqs w_a
ÃÄ .Äɲº² ²¸² Áʻƽʷµ ÄÉ»ÊÄÀ² ºÈ»² ´Â·Ê»µÊ²³À²³ ÄÊľÄÂË ² ,´Ä·· Áº»»··È wqm nj_ewd_w_s gqdd cmfkm _e_ e_ nqddqa cbdm g_c wq ,gxho
Dz´ ¸² ,´Â»¾È·¾Ĕ Á»»´ Êij² ¸·À Á·ÆÈ Á·Æ ³·Ê Á½²À ³·Ê¹ ºÄ·· ò·· ihe g_c cmfkm wq_qw_v hb gohe p_dd xg_j hdd nbhhk qjhkxgoqm
ÁÊĶ Á·² ÁÄÂÄ»»¾ ÁÄÀ ºÄ·· Áº½²ÊÄ´À·² ľ·Æ ² ¾»»·· ,ÁºÆÄÊÉ Äʲľɷ Ã'²ÄÊ²É ,gxho whm nkhdd k_goqm_bods p_dd cmfkm _ eh_ pq nd_ ,
53 nh_ gahboqqa
ºÊ»µÊ²³À²³ º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² ÃÄ»»Â »µ ÊĵĻ ò·· ÃÄĔÄ ·È ÁÊ»Æ ÁÄÉ Äɲº² aqdd nhhe rhd_ wqghhdd ghha lhv goqbheqwB p
_qw_v ndsu ao_k hdd wq`_
,Áµ»»ÀÊ²Æ ¾»·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJɻÊÄÀ² hb nd_ qvhwqm_ gqx_wgp wq ,nghhvjhkaqm qw_qkvdo qohhe na_h_duwqgod_
.²ÄÊ²É Á·ÆÈ ºË»Â ¾²¸ ÄÉ»ÊÄÀ² ,¼»¾ÀÄ nxgoqm wqm nd_ wqm n_ n`hdc ,aodgjhow_s qw_qkvdo ghm wqboqk wqo_he_
Ê»µÊ²³À²³ 1-»³ ÊÄÊĺ¾Ä Êĵ ÄÊÄ´Âľ ² Á»² ÁÊÄ·· ºĔľËĴ»»Ê² ihkmqo ,nbhhmw_s khdd wqbqh p_dd goqm_m wqb nqmdv nqv pq e_ nqeduohh_
Å»·² ÁÊÄ·· ºÈ·ÂÄ´ ¼»·² ºÄ·· Á²¾Ĕ²ÊÄ qxhwqghkhm qgpqwa p
gkqdd hb pk_ ,qvhwqm_ e_ `um _ du nqmdv nqv pq
·¾»Æ² ºÄ¸'À .²ÄÊ²É Á·ÆÈ ÊĽĶ ÃĻûÀ .Ä»¸² Á»² ºÉ»¾ÆÂ²É Á»ÀÊĺ nds pqvhehw ghm gmdv p_b `hd_ dkhs_ ,ghwx nqmqo nedm gqdd ,gj_mwqBdp
ºÈ»»Ê ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ÁÄ·· ¾²À ÃĵĻ ,ºÈ»² Á»·Ë º²¶ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ¸² ºÈ²Ë'À
ijÀ²³ Êĵ² ¾»Ã»À ÄË»ÊÆ ² º»À ¼»¸ ²¾»ÀÀ ,ÃijÀ²³ ¿²º² 60 ¸»³ ¼»¾´ÄÀ .ngpdkw_s qphdwa
ÊÄƺÂÄ ÊIJɻÊÄÀ² Êĵ ¸»² ,ij²ÊĔ ² Áº½²Êº²³ ºË»Â ÄÉ»ÊÄÀ² ºÄ·· ,gphk_o_ wqxhwqghkhm wqb_ n_xhghk_B _ hdd ihe gj_wg_` pq wqdd
»»¸ ¸² ÁIJ¾Ĕ²ÊÄ 1-»³ »µ Áɻ˷Èû·Ê² ¸² û·² ºÄ¸ ÃÄ Áµ»»Ã ´Â·Ê»µÊ²³À²³ q`_aphd_ qgoqohm_wB nhh_ nh_ .ghhvjhkaqm cmfkm _ nds wqm guh_ gbqw
² »·· ,²ÄÊ²É ¿·Êµ ÊĽĶ ÁÄ»¾Æ Á¾²¸ Êĵ² ¶À¹¾À ² Áµ»»ÀÊ²Æ ºË»Â ÁÄÉ'À n_ eh_ p_dd gphk_o_ wqoqw_swq n_ hde_ hdd nw_ddqa gkqgxqaphd_ eh_
·È º»»Ê´ º»»ºË ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² ´Â·Â²ÀÊĵ Ã'À»É Áĵ¾·µ ºË»Â ÊÄÀ Á»·Ë ÁÄÉ'À `dwf nd_ nwhv_g_ gqdd qvhwqm_ e_ gk_c _qw_v ndsu rhd_ gwqBpvq
Á·ÆÈ Á´ÄÉ Á²¾Ĕ²ÊÄ Á´»º½ÄÀ ¿Äµ ÁÈ·Â
Á²¾Ĕ²ÊÄ Á² Á·Æ ²µ ¸»² ĵÄÊ »µ .²ÄÊ²É .ºÆ²ËºÊ»·· .cjdkm p
mhv nj_m
ʲ´ º»À ,º»»·· ʲ´ ÁÄ»¾Æ ÁÄÉ Ã²··
òµ ¸·À ²¾»ÀÀ ,ÃijÀ²³ ÄÊÄ··Ë `hdco_ wqb
¿»É ÁÉÄÊËĔ² ¼»·² º½»»¾»Æ Á·² Á´ÄÊÆ»·²
ÁÄ»¾Æ ÊÄÊ»µÊ²³À²³ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ÁÄ·· º¾ÄºËÄ´ ºÊÄ·· ,¶À¹¾À ĵĻ Á»²
¿»»³ µ¾²³ º»»´ ÃÄ »·· º»·¾ Á²º Êĵ
.ÁË»Âĺ¾Ä¶²³ Ä»»¸ ·È ºÂIJ »·¸² ¼»¾ÂÄ··Ä´ ¸»² Ã²Ë ÊĺËÊÄ Êĵ .³»·¶Â²
Á·² Áº²¾»Ĕ 1-»³ ÊIJɻÊÄÀ² »µ ¸² ºĔ»·¶Êij»² ,Ã²Ë Êĺô»º½»·· Êĵ
