Page 44 - News Report - די צייטונג

S REPORT
ÊÄ Ã²·· ÁʲºÂÄÀ²É Ļ˺»ÊÉ Ä½»¾ºÄ
Ãĸ»³ Ľ»¾ºÄ Å»·² º½²ÀÄ´ º²¶
¸² º´²¸Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº Êij² ,ÃĴľ²É
ʲ ¼·³ ¿Äµ Á³»ÊËÄ´ º²¶ Çʲ··Ë ºË»Â
,»ÉûÀ²É µÊ²·²¶ .Á³»ÊËÄ´ ÃÄ º²¶ ÊÄ
º´²¸Ä´ º²¶ ¼·³ ¿ÄÂ·Æ ÊijĴû·Ê² Êĵ
² ·¾»Æ² Á³»ÊËÄ´ ºË»Â º²¶ ĔÀ²Êº" ¸²
"!¸Â·² Ê²Æ ¾ºÊ²É ºÃ²Ĕ
¼»¸ ºÀÄË Çʲ··Ë ¸² ʲ¾É ¸»² ÃÄ
ÊÄ ,Á³»ÊËÄ´ º²¶ ÊÄ Ã²·· ¼·³ ¿Äµ º»À
¼»¸ º²¶ Á·² ĔÀ²Êº Á·Æ ´»Â»»·· ʲ´ º¾²¶
"²º¹ ¾Ä ºĔ²¾ÉÄ´" ¾²À ÄÊÄÊÄÀ Á»·Ë
ÊÄ .¼·³ ¿Äµ Á³»ÊËÄ´ º²¶ ÊÄ Ã²··Ê²Æ
Á³»»ÊË Á»»¸ Á½»¾´Ê²Æ ¾²À»»² ·¾»Æ² º²¶
Á´»»¾" »·· ĔÀ²Êº Êij»² ¼·³ ¿Ä»»Ë ¿Äµ
³»·² ,²¾»ÀÀ ..."Ê»¸¹ ² Å»·² É»ºÃĔ»¾
Êij»² Á½²¸ Ä··»º²´Ä º´²¸ Çʲ··Ë
ºÊÄ·· òµ ¸² Á»»ºËÊ²Æ ÁÄÀ ÁÄÉ ,ĔÀ²Êº
Ľ»¾ÂĸÊÄĔ Ä»»¸ Á·Æ Á³»ÊºÄ´ ¼»¾Â»»Ëʲ··
åÀÄÊÆ" ´»Â»»·· Êij² ,Á¾»ÆÄ´ ĔÀ²Êº-»ºÂ²
»·· ĔÀ²Êº º·´ »·¸² ÁÄÂÄÉ Á˺ÂÄÀ "ĵ
º²¶ ÊÄ Ã²·· ÁÊĶû·² ÁÄÀ ¸·À ,Çʲ··Ë
.ĔÀ²Êº Êij»² Á´²¸ ·È
åû·²Ê²Æ ,ºÃ·´»·² Á»² Á»·Ë º²¶ ÊÄ
´»º»»È»ÊÆ ºÄ·· ĔÀ²Êº ¸² º´²¸Ä´
Á´»Ê²Æ .ºÀ² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á»»¸ Á¸²¾Ê²Æ
:Á³»ÊËÄ´ º»··º ² Á»² ÊÄ º²¶ ´²ºËÊIJµ
¿Äµ ºÄ³ Á·²) Ǿ² ¼²Â ³»·¾´ ¼»²
¸»³ Áʻ´»¸ÄÊ ºÄ·· ĔÀ²Êº ¸² (ÊÄÆÄ˲³
ÄÊÄ´ÊÄ Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ('17) ʲ» ĵÂÄ
¼Ê·µ ºÂÄÀº»»µÂ»² .Ë.³.È-´Â·ÀÄËʲÆ
ÁºÃ'25 Á'½Ê·µ Á´»º»»¸²³ Êĵ² Êľ·²À
.ºÂÄÀµÂÄÀ²
»µ ¸² Á³»ÊËÄ´ ÊÄ º²¶ ºÃ·´»·² Á»²
² º»À ĔÀ²Êº ¿·Ê² ¼»¸ ºÃ»¾Ë ´Â»Ê
ºÄ·· ĔÀ²Êº .º»»É¾ÄÂË ÄµÂĵÂľ³Ê²Æ
¾»»·· ´»¸ ² ÁÊľÉÊĵ Á·² Áʻ´»¸ÄÊ
Á»»É ¿»² Á¸²¾ ÃÄÊ´Â²É Êĵ Á·² Êľ·²À
.¾²··Ã»·²
Á»·Ë ¸»² ÇÂĵ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ã'ĔÀ²Êº
ÁÄ··Ä´ º¾²·· ¼»² .Êij»²Ê²Æ ¿²¸ÉÊ»··
ĵÂÄ ¸»³ û·² º¾²¶ ÊÄ ³»·² ºË²ÊÊij»²
Áʻ´»¸ÄÊ ÊÄ ºÄ·· ¼»¾Â»»Ëʲ·· ÊÄÀ .ʲ»
.ÊÄ»ÊÆ
Á»² º´²¸Ä´ ÊÄ º²¶ ÊĺÄĔË ´²º ²
·È Á² º³»·¶ ¾²³-»»ÂË »µ ¸² ·»··Êĺ»² Á²
ºÊľ»·É ÃÄ ÁÄ·· ´Â·²··Ë ÊÄÀ ÁÄÀ·É²³
² ¼»À ºÂ²ÀÊĵ ÃÄ .´Ê²³ ¿Äµ Ĕ²Ê² ¼»¸
´Äº ĺÈľ »µ Á·² º»Ä´Êĺ²·· Á·Æ ¼²Ã
Á² Á»² º¾ÄºËÄ´ ¼»¸ º²¶ ÊÄ .Á²Ãɻ Á·Æ
Êĵ .³ÈÀ ÁÄ»··Ä´-ºË»Â-ÁÄÉ ÁºÊ»¾²¸»²
¸»² ´Â·º½»ÂʲÆ-ºÃ³¾Ä¸ Á»»¸ Á·Æ ¾Ĕ²ºË
.µÂÄ»·ºËÊÄ
¸»² ´Â·ÉÊÄÀ²³ Çʲ··Ë ÄË»ÊÆ »µ
Ä´»Ê²Æ ¼»¸ º²¶ ÃÄ »·· ¿Äµ½²Â ÁÄÀ·ÉÄ´
º»À Áû·Ê´ Á»² º½²ÉÄ´ ¼²··º»À ¼²··
Áû»·· Á»² ´Äº Ã'ĔÀ²Êº ¸² ÁĴ·ȲËĔ²
º»·¾ .ĵÂÄ Á² ·È ÁÄÀ·É Á½»´Â»² ÁÄÂÄÉ ¸»·¶ ÃÄ Á·² ,¼·³ ¿Äµ Å»·² ÁºÄ³Ê² ·È '85 ĵÂÄ
´»µÂÄÊ»º»È ,"Ê»ÄÆ »º»ÂÄ··" Á»² º½»Ê²³ ²
Êĵ º²¶ "Á¾²··É ĺô»Â»»··Ä»²" 2 Á·Æ
··»ºÃ ºÃ»´Äº²ÊºÃ ºĔ»·¶ ÊÄÂĸķ·Ä´
·È ÄÉ»¸»Ê »µ ¸² ĔÀ²Êº Ê²Æ º´²¸Ä´ Á²Âij
FRIDAY, OCTOBER 20, '17 • • ¶"ÁÈÉ ,¶¿ 'ç ,±¯·¸¸ÇÃ
,Ãĸ»³ º·º ÊÄ »·¸² »·· ĔÀ²Êº Á·Æ º²Ê
.Ê·´»Æ Êľ²Â²»È²Â ² Áʲ··Ä´ ĔÀ²Êº ¸»²
² ºÂ»»ËÊÄ "ÃÀ»»º Éʲ» ·»Â" Á»²
û·² ºÂĽÄÊ'À ·²·· ,ĺû¾ ÊľÄà ºÃij
ĺÃij òµ ¼»¸ Á³²¶ ò·· ÊĽ»³ »µ
.¼²·· Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á»² ºÆ»·ÉʲÆ
»µ Å»·² Á½²·· 48 ÁÄ··Ä´ ¸»² ¼·³ Ã'ĔÀ²Êº
ÊÄÀ·Â ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² Á½²·· 13 Á·² ,ĺû¾
.1
Ê²Æ ºÂ»»ĔÀ²É º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ··
Áʲ··Ä´ ¾²À²½²Â ¼·³ Êĵ ¸»² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Áľ³»Ê´ º¾²··Ä´ ¼»¸ º²¶'À ÁÄ·· Êľ·Ĕ²Ĕ
»µ º»À ÁÄÂÄɲ³ ·È ÊÄÃij ¼·³ ¿Äµ Á»²
·È º²¶'À ò·· Á·² ,ĔÀ²Êº Á·Æ Ê·º²Â
ºÊÄ·· ÊÄ ³»·² ´Â·ÀIJ³ Á»»¸ Á·Æ ÁºÊ²··ÊÄ
.ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Êĵ ¸² ºÀ»Ê²³ ¼»¸ º²¶ Á»»¾² ĔÀ²Êº
Ä»»¸ Á·Æ Ä»»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¼·³
Á»»¸ ¸»² òµ Á·² ,ÁÄ·ºÆ»·² ĺô»µ¾²··Ä´
å»»³" Á'½²Â ¼·³ Êĺú³»¾²³-Êĺ»»··È
»µ Á·Æ Á³²´·È »µ ¾»µ³¶¾ Á·² ,¼"ÂÌ) "¾Ä³
º²¶ Á»»¾² Çʲ··Ë .(Ä»´»¾ÄÊ Ä½»¾ºÃ»ÊÉ
¼»¸ º²¶ ÊÄ ¸² ÁÊÄ»·µ²³ Á»»¸ ºÉ»ÊµÄ´Ã»·²
Çʲ··Ë »»Ã Á·² ,¼·³ ¿Äµ Á»² Á´»¾»»º²³
Á³²¶ ¼·³ ¿ÄÂ·Æ ÊijĴû·Ê² Êĵ ¼»·² Á·²
ºË»Â º²¶ ĔÀ²Êº ¸² ºÄºĔ»·¶²³
Á¾Ä·ºÉ² ¿Äµ Á»² ľ²Ê ¿·Ë Á»»É º¾»ĔËÄ´
º²¶ Á»»¾² ĔÀ²Êº Á·² ¼·³ ¿ÄÂ·Æ Á³»»ÊË
ÃÊÄƺÂÄ Ä´»ºÊ²Âµ»ËÊ²Æ Á³Ä´Ä´ ¼»·²
11 º¾²¶ºÂ² ¼·³ Êĵ Êij² ,¿Äµ Å»·²
·È ¹»¾ÈÀ ÁÄÀÄ ¾²¸'À ò·· º»ÊË ,ÁºÉ·Ĕ
Á² Å»·² º»·³Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ .Ãĸ»³ Á»² Á»»¸ Ê»À ÁÄ·· º»»È ² Á»² ÁºÆÄÊÉ ÄË»Êĺ»¾»À
Êij»»ÊË ÁºÃ·²··²³ ² Á·Æ ĻȲʻĔû²
.ÁÄÉÂĵ ÁÄ··»º»¸²Ĕ Á·Æ ºÆ²ÊÉ »µ Êij»²
:ÁÄÂĸ Ì·ÈÄ ĔÀ²Êº »µ
.û·Ê´ º½²Êº •
»µ Á·² ÁºÃ·¾Ê²Æ Ľ»¾´ÄÀ »µ ǻ˲³ •
.ÁÄÀ·É Á»»¾² Á»·Ë Á¾Ä·· ÁºÃ»µÊ²Æ
.̷ʻʳ Ä»»µ Ê»À»ÃɲÀ •
.ºÄÉʲÀ Á»»µ º»À ¼»¸ ÁÄɲ³ •
¼»¸ ÁÄ»»¾ ,.À.µ) "˸µÄÊÄ··Ä¾" Ç·Â •
² ºÀÄÂ'À ÁÄ·· »·· »·¸² º¾Ä´ ÊÄÀ
òµ ºÈ·Â'À Á·² ¸»·¶ ² Å»·² ˸µÄ´Ê²À
² ¼²Â ÁÆ»·É ·È ˸µÄ´Ê²À ¿ÄÂ·Æ º¾Ä´
(.¸»·¶
Dz¾Ĕ òµ ÊÄÃÄʴʲÆ-ÊÄÃÄ³Ê²Æ •
.Ãĸ»³ Á»»µ Á·Æ
.Ãĸ»³ Á»»µ ʻȻ¾³·Ĕ •
(!ºË»Â ¼»¸ ¸²¾) É»Ê·È ÅÀÄÉ •
.ÁºÉ·µ²ÊĔ »µ ÊÄÆ»¾ •
.ÁºÃ²É »µ Ĕ²Ê² º¾²¶ •
!Á²Æ ³²¶ •
Êĺ²ɲ³ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² Çʲ··Ë
ÁĴ·µÄ´ º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄÀÄ·· Êij»»ÊË
åÊĶ² º²¶ ÊÄ ¸»³ ʲ» 2 ºÊÄ»·µÄ´ º²¶
º»À Á·² ,ÉÊÄ·· ÄÂĴ·¾Ä´ »µ º¾ÄºËÄ´
åÊĺ·² ÊÄ º²¶ Ë»Âij»·¾ÊÄ Ã'ĔÀ²Êº
åÄ´ Ä˻²Æľĺ Ã'ĔÀ²Êº ºÊĶĴ
ĔÀ²Êº º²¶ Çʲ··Ë º»·¾ .Á½ÄÊĔË
åÊij»² ¸»·¾³ º²¶ ÊÄ ,Á³»ÊËÄ´ ºË»Âʲ´
ÁÄÀ·ÂĴû·Ê² º²¶ Á·² ºÄ³Ê² »µ ºÉ·ÉÄ´
º¾Ä·· ĺ»Êµ »µ ·È ÁÊ»Æ ÁÄÉ ÁĴ·²²Êµ
åÉ»Ê·È º²¶ ĔÀ²Êº »·· ¿Äµ½²Â .¶À¹¾À
åĴ»»Ê² ,ú»··º Ì·ÂÈ»¾ º»À ÁòËÄ´
»·· ʲº²ÂÄà ¿Äµ ´»µÂÄÂĽ»»È²³ ºÂĽÄÊ
¸»² ÊÄÉʲÉ) "ÊÄÉÊ²É ³²³ ÊÄ»»¾É" Êĵ
ÊÄÉÊ²É º²¶ (¼»·¶ ÃÄ˺»² 7 Ã»Æ 5
º»À ú»··º »µ Á·Æ ºÃÄÀÊ²Æ ¿Äµ ÁÄ»··Ä´
Äû»·· òµ ¸² ,ÊÄƺÂÄ ¿ÄÂĴ·¾Ä´ Á»»¸
Ê²Æ ÊĺÂÄÈ Ê»Äɻĵ ² Áʲ··Ä´ ¸»² ¸»·¶
Á³»ÊËÄ´ º²¶ ÊÄÉÊ²É ,ÄÂÄÃɲ··ÊÄ
¸² ÄµÂ²Ë ² ¸»² ÃÄ :À"¶·¹ »ÊÆ·È ´²ºÂ·¸
º¾²µÄ Á² Áʲ··Ä´ ¸»² ¸»·¶ Äû»·· òµ
.ÊĺÂÄÈ Ê»Äɻĵ (ÄÂÄÃɲ··ÊÄ Ê²Æ)
ÊÄ»»¸ ºÃ²ĔÊ²Æ º²¶ ÊÄÈ»ÀÄ ¸² ºÄ¸'À
ÊÄÈ»ÀÄ ,´»µÂÄ»»À) »ÊÆ ·È ºÂ»»¶ º½»Ë
»µ Å»·² ºÃ²ĔÄ´Æ»·² ºË»Â º²¶
ºË»Â Á¾²¸ »»¸ ¸² "ÊÄµÂ»É ÄÂÄÃɲ··ÊÄ"
.(Áº»»É˻ʲ Á»»É Áº»··º
º»··º ÊÄÂĴ·¾Ä´ ²¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ
ºË»Âʲ´ ÊÄÀ º²¶ ÊÄ ¸² ÊÄÉÊ²É Á·Æ
ĔÀ²Êº ¿·Ë Á»»É Å»·² ÁÊ»´²ÄÊ ºÆʲµÄ´
»·· ºÄ¸'À Á·² ,Ì·ÂÈ»¾ Êĵ² ÃÊÄƺÂÄ
º²¶ Á²Âij ¸² ,ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ÁĴ·¾Ä´
ÊÄÉÊ²É Êĵ .ÊÄ»»³ Ä»»¸ ·È ÁÄÀ·ÂÄ´ ¼»¸
Å·Ã ¸»³ Ë»º Á·Æ Ĕ²Ê² ºË»Â ¸»² ÊÄƺÂÄ
ºÊ»ĔËÄ´ Ǿ² ¼²Â º²¶ Á²Âij ÁÄ·· ,¼²··
·È ¿»² Ê²Æ ÄÀĺ ºĔ»·¶ ² ¸»² òµ ¸²
»µ Á·Æ Å»·¾ Á»² º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ÁÊ»ÃÄʵ²
,Áʻ´»¸ÄÊ ¾²¸ ÊÄÉÊ²É ¸² º´Â²¾Ê²Æ ¼²··
²È·»" ºË»Â½²Â ÊÄ º²¶ ¿Äµ º»À Á·²
ĵÄÊ Á»»¸ Á»² É"³Ë º²¶ ÊÄ ."ÁÄ··Ä´
ºÈ·À˲³ º²¶ ÊÄÉÊ²É ³²³ :ºÄºĔ»·¶²³
ÄÊĸ·² Á·Æ Ê»µÂ²À²É ÅÄË ¿Äµ
ÁÄ»»ºË ò·· ÁÄ»·ÊÆ Á·² ÊÄÂÄÀ Ĵ·» Á³²¶
ÊÄ ?´»º½»Ê ,(Êĺ»¾»À Á»²) ʲÆÄ´ ² Á»²
·È ´Ä·· ² Å»·² »»¸ ºÊ»Æ ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ º²¶
ºË»Â ¸»² ÊÄ ¸² ,¶À¹¾À º¾Ä·· ĺ'3 »µ
Áº¾²¶ ¿»² Á¸·À Á˺ÂÄÀ ¸² ,¾»³²ºÃ
.´»ÃÄÀ
Á·Æ º´Â²¾Ê²Æ Á²Âij º²¶ ¿Äµ Å»·²
¼»¸ Á¸·À »»¸ ¸² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Ä¾²
Á´ÄÉ ĔÀ²Êº Ê²Æ ÁÄÀIJ Á¾ÄºËû·Ê²
º»À ¼»¸ ÁÄÀ ºÄ·· ,ºË»Â ³»·² Á·² ,ÊÄÉʲÉ
.ÁÄÂĽÄÊĔ² »»¸
***
id` Bm_wg nds wq`hhwx
wqb e_ tk_ i_o gk_c
nwhoaheqw gqdd goqbheqwB
wq`mquqb qboq w_s
º»À ºÄ³Ê²Ä´ º²¶ Çʲ··Ë »Â·²º
ÁºÀ»Ê²³ Á»»¸ Á³»»ÊË ·È ĔÀ²Êº µ¾²Â²µ
»·· ,ºÂ»»À ò·· ,"¾Ä»µ »µ ··² ºÊ² »µ" ¼·³ º¾ÄºËĴû·² Á¾Ä·· ,ÊÄÉÊ²É Á´ÄÉ ĔÀ²Êº
Á·Æ ÊÄ´»»ºË Á'Æ»·² Ãĸ»³ º·º'À »·¸²
ʲ» 30 Áʲ··Ä´ Á³»ÊËÄ´ ¸»² òµ .ĔÀ²Êº
¸»² ĔÀ²Êº µ¾²Â²µ ÁÄ·· ,'87 Á»² ,ɻʷÈ
ÊÄ´»µÂÄÀ·ÉÆ»·² ÊĴ·» ² ÁÄ··Ä´ ¼²Â
ɲµ² ò·· ,Á²ÀÃĸ»³ ÊĽ»»Ê´¾²ÆÊĵ
¸»»··¾»»º ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ,¼·³ ¿Äµ
Ãĸ»³ ¸»»··¾»»º Á·² ĔÀ²Êº Á·Æ Áʲ·ÀÄÀ
±¿´·¸¸Å ¸²
:¾¯·±¿¸È¯´´ ¾¸¯
¸² Á¸»··Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº ¾»»·· ÄÉ»ÊÄÀ² º»À
ÁÊ»ºÉÄĔÃÄÊ ºË»Â ¸·À ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄ»»Â ²
.ÊÄ»»´Ê²Æ Ä»»¸ Á·Æ Á½²ÀĔ² »µ
***
gqx_wgp n_oq`
wqo_vhk`dBqw
goqmxhk`_gpq
Ä»»¸ º²¶Ä´ ¼»¸ º²¶ Á²Âij ··»ºÃ
Á·² ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ º»À ÁÈÂÄÊÄÆ»µ
¸»·¶ Äû»·· òµ º¸²¾Ê²Æ º²¶ ÊÄ ÁÄ··
´Ä·· Áû··Ä´ ² Å»·² º»·ÊºÄ´ ¼»¸ ÊÄ º²¶
,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ Áʻɻº»ÊÉ Á³»·¶·È²
¾»È Á'º»À ¸»² Ãľ² òµ Êij²
"ÁþÄÊ Ä´»º½»Ê »µ Å»·² ÁʻƷÈɻʷÈ"
ÊÄ ÁÄ·· ,ĔÀ²Êº "¿ÄÂÄʲÆʲÆ" ¿Äµ
»µ º»À ÁľµÂ²¶Ê²Æ ·È ¼»¸ º»·Êº
º·º ÊÄ ÊÄÀ»² ÁÄ·· Êĵ² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ
Á·Æ ºÃ»»´ ¿Äµ Á´ÄÉ º»»´ ò·· ÃÄĔÄ
.¿¸»ÀÄʺÃÉÄ Ã'²Âij
庽²À ľÄ»´»Ê² Á»»¸ ·È ´»µÂÄ»»´É»Ê·È
¼»¸ º²¶ ,"ÃÄ»»Â º²³º»»Ê³" »»³ ĸ²³
Á·² ,ºÄ³Ê² »µ ·È ÁÄÀ·ÂÄ´ ¾²À²½²Â Á²Âij
Çĸ Á´»º½ÄÀ ² ÁĴ²¾Êĵ Áƾ²¶Ä´ º²¶
º²¶ Á²Âij ÁÄ·· ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ʲÆ
Á´»ÊÄ» 70 ÁÄÀÄʺÃÉÄ ÊÄÀ ² ºÈ»ºËÄ´
º²ÂÄà ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Á»² º²µ»µÂ²É
庻»È ¿Äµ Á´ÄÉ ²À²³²¾² Á»² »ÊÄÀ»»ÊĔ
ºÀ»ºË²³ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ʲº²ÂÄà Á´»¾»»··
ÅÄ˸µ Á·Æ Ç»¸ »µ ÁÄÀÄ·ÈÊij»² Áʲ··Ä´
·È ºÊ»Â´»¸ÄÊ º²¶ òËÄà ÁÄ·· òËÄÃ
ĔÀ²Êº Á·² ,¾²ÊÄÂÄ˸µ »ÂÊ»·º² ÁÊÄ··
¿Äµ Ê²Æ ºÂ»»ĔÀ²É ··»ºÉ² º²¶
.ʲº²ÂÄà ÁµÂÄÊ»ºÀ²
ºÊÄ·· Á²Âij ¸² ºË»Â Êij² ºÂ»»À òµ
ĵÂÄ .ĔÀ²Êº Á·Æ ºÂ»»Æ ÊÄË»º»¾²Ĕ ²
åû·Ê² ÅÊ²Ë ¼»¸ Á²Âij º²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ
»·· ¿Äµ½²Â ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á'Ê²Æ º¾ÄºËÄ´
ʲº²ÂÄà ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êľ·Æº½²À Êĵ
² ÁÄ»··Ä´ º²¶ ÊÄÉÊ²É ³²³ ,»ÃÄÂĺ Á·Æ
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á'º»À "Ë»·ºÃ»·² º»··º"
Á»»¸ Á·² ĔÀ²Êº Á·Æ Ì·ÂÈ»¾ »È»¾ ´»µÂĽ²À
åÄ´Æ»·² º²¶ Á²Âij .ºÆ²ËºÊ»·· ÄȲ´
·È Áʲº²ÂÄà ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ºÊĵ²Æ
Å»·² ÃÄɲº² Ã'ÊÄÉÊ²É ÁÄÀ²µÊ²Æ
Á¾Ä·· ò·· »µ ¸² ´»µÂÄÂÄʲ·· ,ĔÀ²Êº
¼»¸ ÁÄÀ ºÄ·· ,ÃÄɲº² »µ ÁÄÀ²µÊ²Æ ºË»Â
Ê²Æ º»ÊºÆ»·² Á² »»³ .»»¸ º»À ÁÄÂĽÄÊĔ²
ÇÂÄÊÄÆÂ²É º»À²Ã Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É ²
ºË»Â ÁÄÉ ÊÄ»»É :ºÄ˲ʺÃÄ´ Á²Âij º²¶
,¼²¸ Ä»»² »µ Å»·² ¼»¸ Áº¾²¶²³ Á·² ÁÆ»·¾
!¼»»² Ê²Æ ÁÄÀ·É Á¾Ä·· Á˺ÂÄÀ »µ ¾»»··
Ê²Æ ÁÄÀIJ ºË»Â ¼»¸ Á¾Ä·· ò·· »µ ,.À.µ
Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É »µ Á·Æ º»ÊË ¶ÀÉ ·È Á»»¸
¸»² ¿Äµ Á»² ¸² º»»ºËʲÆ'À ò·· ,Êľ»»··
Á¾Ä·· »»¸ ¸² ´Â·ÂÄʲ·· »µ ºÂĽÄÊĴ»»Ê²
.ÁºÃÄÀÊ²Æ »ÊÄÀ»»ÊĔ ÄÊÄ··Ë Á³²¶
º²¶ ,ºÄº½»Ê²³ Á»·Ë Á³²¶ Ê»À »··
·»··Êĺ»² Á² Á»² ºÂÄʲ··Ä´ ÊÄÉʲÉ
Ã'ĔÀ²Êº ¸² "ÃÀ»»º Éʲ» ·»Â" Á'º»À