Page 50 - News Report - די צייטונג
P. 50
S REPORT FRIDAY, NOVEMBER 17, '17 • • ¶"ÁÈÉ ,É´²»´É 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:¾¯Ç¸¯ ¾¸¯ ȸ¿ÇÁ·¸Å²ÇÁ
n_wh_ nh_ ngpdkw_s wqgwqbodc gj_ewd_w_s xhowqghubwq qwqddx
º²¶ Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ ÄÊÄ··Ë ²
¸»² ò·· Á²Ê»² Á»² ºÂÄ´Ä´ ² º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·²
.ºÂÄ··² ´²ºÂ·¸ Ç»ÂÄÊ´ ÊÄɲʻ² »µ ·È ºÂIJÂ
»»³ Áº¾²¶Ä´ ´²ºÂ²À Á»·Ë º²¶ ĺ»·º ¾²È »µ
Êij»² ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ÃÄ ,500 ·È ºÂIJÂ
Á¾ÄÆ Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ² Á·² ĺĵ·²··Ê²Æ 7,000
Á³²Ê´Ê»Æ² ºÄ··'À ÁÄ·· ¸² ºÂ»»À ò·· ,¼²Â
¾²È ² ÁÆÄʺ ¼²Â ÁÄÀ ÁÄÉ ´Ê²··½·Ê³ ľ²
.ÊÄĔÊÄÉ Äº»·º
ÁÄ··Ä´ ¸»² Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ »µ Á·Æ ÊĺÂÄÈ »µ
ºÂÄ´Ä´ ÄË»Æʲµ ² Á»² º½²Â»»³ ºÄĔË ´²ºÂ·¸
ºĔ»·¶ »µ .Ç»ÂÄÊ´ »µ Á·Æ º»»¸ ÊIJʻ² »µ Å»·²
Êĵ Á»² Å»º ¾»»À 15 ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â·¾Ã»»ÊºÆ»·²
,Å»º ºË»Â þ² º½²Êº²³ ºÊÄ·· ò·· ,µÊÄ
º²¶ ò·· ÁĴ·¾Ã»»Êº º½²¸Ê·²Ê²Æ òµ º²¶
´»µÂĽ»»Ê´Êĵ ,Á²»²Ê ÁȲ´ Á»² ºÊ»ĔËÄ´ ¼»¸
,º»Ä··²·É ,Á²ºÃ»É²Ĕ ¸»³ º»»·· ʲ´ ·¾»Æ²
.»»ÉÊĺ Á·² Á·Â³¾
©¢££° ©'®£ ±¢³ ©££ ¢££¦¬¨ ° ¢³® ¤£ ¢ £ « º²¶ ĻȲ¸»Â²´Ê² Êĺķ· ÊÄɲʻ² »µ
Á¾²¸ Á˺ÂÄÀ ¸² ´Â·ÂÄʲ·· ² º½»¾ºÂÄÆÄʲÆ
.ÊĵÂľ ÄÊÄÊÄÀ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² Áº²³Â² ž»¶ Á·Æ ʲÆÄ´ ¿Äµ ³»¾·È Êĸ»»¶ Á»² Á»»¸ ºË»Â
»µ ÁÆʲ··Â»»² ÁÄÂÄÉ Ã²·· ÁË»ÂÊĺ»ÈµÊÄ ÄÊÄÂÄ¾É ,"ÃɲËÊĺÆÄ"
»µ Á·Æ Áʲ··Ä´ º´»µÄËÄ´ ÁÄÂĸ ¼Ä¾ÆÊĵ Á·² ¼Ä¾ºÄºË 500 Êij»²
.Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ .Ãʲº»Ä··Ä¾Ä Á»»É ÁÈ·Â ºË»Â ÁÄÀ ¾²¸ ¼»·² .Ãĵ»»³Ä´
»µ ÁÄ·· ÉÄÊË ÄË»¾Êĺû·² »µ ÁÊĵ¾»Ë ·È ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ ÊijľÊij»² ·È ºĔ²½Ä´Êij»Ê² ¼»¸ º²¶ »Â²½·Ê Á²Ã²½ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJʻ² Êĵ
·²·· µÂ²¾ ² Á»² ,ijÀ²³ ² »·· Êĵ·ÊÄ´ ² º»À ÁûÊÄ´Æ»·² º²¶ Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ º»À µ»»¾º»À Á»»¸ Áɻʵ·Èû·² ,Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ »µ Á·Æ ÊĺÂÄÈ »µ ,²Ë²ÀÊÄÉ
ÁĸĴ Êij² º²¶'À ÁÄ·· .ÃijÀ²³ ʲÊĺ ·È ºÂ»·²··Ä´·È (Êĵ»»¾) Á»·Ë ¸»²'À Á·² ÁÊÄ»² »µ .Á² º»»´ ºÄ³Ê² ´Â·ºÄÊ »µ »·¸² »·· Áĸ ·È ¼»·² Á·² ÃÄ»¾»À²Æ »µ
Á² ¸»² òµ ¸² ºÃ·²··Ä´ ÁÄÀ º²¶ ,¼»¸ º¾Äû»Êº µÊÄ »µ Á·² Êĸ»»¶ »µ »·· Á·Æ ÊĺÂÄÈ ¿·È Á´»·¾ÆÄ´Êij»Ê² ´²ºÂ²À Á»·Ë ÁÄÂĸ ÁʲºÃ»Â»À º»»¶ºÂ·¸Ä´
.Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ »µ
² ª¢¬² ±²£ ¢£¨ ¯£ª¬² £ ©® ¢££ ²¬ª²£ £ £ ¢ª¬¬ ¬³£®² ©£ ©¬¬ £ ³£ª²¬¢£°²¬ £ ©® ²¬¢ª¬° ²¬
:¾¯Ç¸¯ ¾¸¯ ȸ¿ÇÁ·¸Å²ÇÁ
n_wh_ nh_ ngpdkw_s wqgwqbodc gj_ewd_w_s xhowqghubwq qwqddx
º²¶ Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ ÄÊÄ··Ë ²
¸»² ò·· Á²Ê»² Á»² ºÂÄ´Ä´ ² º¾Äû»ÊºÄ´Æ»·²
.ºÂÄ··² ´²ºÂ·¸ Ç»ÂÄÊ´ ÊÄɲʻ² »µ ·È ºÂIJÂ
»»³ Áº¾²¶Ä´ ´²ºÂ²À Á»·Ë º²¶ ĺ»·º ¾²È »µ
Êij»² ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² ÃÄ ,500 ·È ºÂIJÂ
Á¾ÄÆ Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ² Á·² ĺĵ·²··Ê²Æ 7,000
Á³²Ê´Ê»Æ² ºÄ··'À ÁÄ·· ¸² ºÂ»»À ò·· ,¼²Â
¾²È ² ÁÆÄʺ ¼²Â ÁÄÀ ÁÄÉ ´Ê²··½·Ê³ ľ²
.ÊÄĔÊÄÉ Äº»·º
ÁÄ··Ä´ ¸»² Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ »µ Á·Æ ÊĺÂÄÈ »µ
ºÂÄ´Ä´ ÄË»Æʲµ ² Á»² º½²Â»»³ ºÄĔË ´²ºÂ·¸
ºĔ»·¶ »µ .Ç»ÂÄÊ´ »µ Á·Æ º»»¸ ÊIJʻ² »µ Å»·²
Êĵ Á»² Å»º ¾»»À 15 ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â·¾Ã»»ÊºÆ»·²
,Å»º ºË»Â þ² º½²Êº²³ ºÊÄ·· ò·· ,µÊÄ
º²¶ ò·· ÁĴ·¾Ã»»Êº º½²¸Ê·²Ê²Æ òµ º²¶
´»µÂĽ»»Ê´Êĵ ,Á²»²Ê ÁȲ´ Á»² ºÊ»ĔËÄ´ ¼»¸
,º»Ä··²·É ,Á²ºÃ»É²Ĕ ¸»³ º»»·· ʲ´ ·¾»Æ²
.»»ÉÊĺ Á·² Á·Â³¾
©¢££° ©'®£ ±¢³ ©££ ¢££¦¬¨ ° ¢³® ¤£ ¢ £ « º²¶ ĻȲ¸»Â²´Ê² Êĺķ· ÊÄɲʻ² »µ
Á¾²¸ Á˺ÂÄÀ ¸² ´Â·ÂÄʲ·· ² º½»¾ºÂÄÆÄʲÆ
.ÊĵÂľ ÄÊÄÊÄÀ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² Áº²³Â² ž»¶ Á·Æ ʲÆÄ´ ¿Äµ ³»¾·È Êĸ»»¶ Á»² Á»»¸ ºË»Â
»µ ÁÆʲ··Â»»² ÁÄÂÄÉ Ã²·· ÁË»ÂÊĺ»ÈµÊÄ ÄÊÄÂÄ¾É ,"ÃɲËÊĺÆÄ"
»µ Á·Æ Áʲ··Ä´ º´»µÄËÄ´ ÁÄÂĸ ¼Ä¾ÆÊĵ Á·² ¼Ä¾ºÄºË 500 Êij»²
.Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ .Ãʲº»Ä··Ä¾Ä Á»»É ÁÈ·Â ºË»Â ÁÄÀ ¾²¸ ¼»·² .Ãĵ»»³Ä´
»µ ÁÄ·· ÉÄÊË ÄË»¾Êĺû·² »µ ÁÊĵ¾»Ë ·È ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ ÊijľÊij»² ·È ºĔ²½Ä´Êij»Ê² ¼»¸ º²¶ »Â²½·Ê Á²Ã²½ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊIJʻ² Êĵ
·²·· µÂ²¾ ² Á»² ,ijÀ²³ ² »·· Êĵ·ÊÄ´ ² º»À ÁûÊÄ´Æ»·² º²¶ Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ º»À µ»»¾º»À Á»»¸ Áɻʵ·Èû·² ,Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ »µ Á·Æ ÊĺÂÄÈ »µ ,²Ë²ÀÊÄÉ
ÁĸĴ Êij² º²¶'À ÁÄ·· .ÃijÀ²³ ʲÊĺ ·È ºÂ»·²··Ä´·È (Êĵ»»¾) Á»·Ë ¸»²'À Á·² ÁÊÄ»² »µ .Á² º»»´ ºÄ³Ê² ´Â·ºÄÊ »µ »·¸² »·· Áĸ ·È ¼»·² Á·² ÃÄ»¾»À²Æ »µ
Á² ¸»² òµ ¸² ºÃ·²··Ä´ ÁÄÀ º²¶ ,¼»¸ º¾Äû»Êº µÊÄ »µ Á·² Êĸ»»¶ »µ »·· Á·Æ ÊĺÂÄÈ ¿·È Á´»·¾ÆÄ´Êij»Ê² ´²ºÂ²À Á»·Ë ÁÄÂĸ ÁʲºÃ»Â»À º»»¶ºÂ·¸Ä´
.Ë»ÂÊĺ»ÈµÊÄ »µ
² ª¢¬² ±²£ ¢£¨ ¯£ª¬² £ ©® ¢££ ²¬ª²£ £ £ ¢ª¬¬ ¬³£®² ©£ ©¬¬ £ ³£ª²¬¢£°²¬ £ ©® ²¬¢ª¬° ²¬