Page 9 - Yidishe Tzeit - אידישע צייט

¾¯½
¾¯½²Á¸Çà .¸.µ.¯²Á¸Çà .¸.µ.¯

Ĕ"ĕđČĘ ęĕĜģĒ ěĞđĕđđĤĞĔĜĕČ ĤĞčĕČ ĎČĘĥĤČĠ Č ĤĕČ ĔČĐ čĕđČ
ě'ĔĕĚ ĖĕĒ ĔďĜĕčĤČĠ ĞĔĕč ,"ěĘĕĕĢĤĞď đĢ ĝČđđ ěčČĐ" ĞėĘĞđđ
ĤĞďČ ,917-945-1224 :ĥĒďĞĝĞĚ Č ěĒČĘ ěđČ ěĠđĤ ĖĤđď ,ĤĞčĕĕĤĥ
.ģĜČď Č ,FI #DRO FRP ĘĕĞĚĕČ ĖĤđď

¾'¸°Ç ÇÁǸ´´ÆÀ ¾'·¸½ ·¿Á¯¿ ¾Á´´Á± ¾¸´È µ¸¯ ,(¯Ç¸´´ÆÀ ¼Á² ¾º´µ´Åø´¯ ¾µ¸´´Á±´Å µ¿´¯ ¾°¯³ ¾²¸¯ Áº¸»·Á
µ¸¯ Á½¯½ À'¼´»È 'Ç :ÇÁ²¿´µ¯° .¼É´Ç¶° ¸½¸½ ¼´»È Ç"³´½Ç¯´Ã½³²¸À¶³¸¿°Ç³ ,ȸȸ´ °´È¶ ¼²¯
·¿Á¯¿ µ¸¯ Á²¸¸µ ÇÁ² ´¯´´ ,ȯǯ»¯Æ ¾´Ã ¾Á½´ÆÁ± ¯À»¯¹¸µ·¿ÁºÁÇǯÃÇÁº»Á´´ ,´"¸³ À¸ÆǸÀ ¯²´³¸
.¾'¸°Ç ¾'·¸½ ¾Á´´Á± À'¿Á½Á´´ - ¼¸¸³ ÇÁ·»¯ ÇÁ² ¾´Ã ²¸À¶ ÇÁ»¸°¯¿ÇÁÈ·
¯Æ´´¸Ç·À¸½¶¯Ç ɸ° ¸Æ¸²Å ´Å ¾Ç¯ÃÁ± ¾Á¿Áµ ¾ÇÁ·»Á
¼Á² ÇÁ ·ÇÁ²»¸È ¾±¸´¯ ¸² ¾¸¯ ¾ÇÁÇ· ·¸½ ·¸½ É´ÇÈÆɳ À¯² ¾·»¯³Á±¿¯ ¸³¯² ·¯³ ÇÁ ¾´¯
¾'·¸½ ·°Á»Á±·¸½ ·¯³ ÇÁ À¯´´ É°È ¼Á¿Á°¸´³Á± .¯Ç¸´´ÆÀ ɸ° ¸Æ¸²Å
.Á¸¿Á½´Ç ¾¸¯ ,ÇÁ²¿Á° ·¯·È½¸¸³ ¾¸¸µ ¾¸¯ ¾'¸°Ç
³»´±À ¸²¸¶¸ ¸² ¾´Ã ´"¸³ ¯²´³¸ ¼´»È 'ǵ¸¯³µ³¼´¸³º
¸² ¾¸¯ ¾Ç¯¸ »¸Ã ·¿¸´¯´´Á± ·¯³ ´"¸³ ¯²´³¸ ¼´»È 'Ç ¸°Ç Æ"³Ç³ ¾'¸°Ç ÇÁǸ´´ÆÀ ¼Á² ¾Æ¿Á²Á± Áº»Á´´ Ƚ½
¾¸¸± ·"´¸´ Æ"°È ¾²Á¸ ·±Á»Ã ÇÁ ´¯´´ ,·¿Á±Á± È´°·Á»Ã ·¯³ ¸°Ç ÇÁ² ¾Á´´ ,³½¶»½ ¸² ǯà ¾´Ã Á"¸µ ÂÀ´¸ °ÆÁ¸
ÇÁ¿¯²ÇÁ´´ ¾¸¯ ¾Á¿Á´´¯² ´Å ÁÆÁÇ·È Á·¸¸´´ ¯ À¸Ã´Å .ȯǯ»¯Æ ·¯·È ¸² ¾¸¯ É"´Ç´½²¯° ¾Á´´Á± ȽȽ
,³ÈÁ½ ¸È¿¯´ ¼¸²¸À¶ ,¾²¸¯ Áȸ½¸¸³ ¾È¸´´Å ,²"½³¸° ·¿¸¸³ ·¸¸·È¯° É´²¸À¶ ÇÁǸ´´ÆÀ ¾´Ã ¾¸¿°´ ¾¸¿½ °´Ç)
Ç"´½²¯ Æ"º ȸȸ´ Ƹ²Å ¸¯³ »È ¯É´À¶´ ¯»¸Å° ¸³¯² ¾Á¿Áµ Áº»Á´´ É´¿¸²½ ÁÇÁ²¿¯ ¾´Ã °¯ ¸É° ¾´Ã
.»"ƴŵ ¾¯²ÇÁ´´½ ±¸¿¸¸´´ »¸¸´´ ,¾'¸°Ç ÇÁǸ´´ÆÀ ¼´Å ¾Ç¯´´Á± ¾±¸´ÅÁ±´Å
¸´Çà ¾¸¸µ ·¸½ ¾Á½¯µ´Å ,ÇÁ¿¸´¯´´¿¸¸¯ ¾¯ ÇÁ µ¸¯ ·¿¸¸³ ÇÁ»¸°¯¿ÇÁÈ· ¸² ·¸½ É´º¸¸È ·¯³Á± ¾°¯³ Áº»Á´´
Á·'10 ¸² ¸´¯ ¼¸¸³ ¼¸¿Æµ-°È´½ ¾È¸'²Ç¶ ¼Á² ¾¸¯ ,'¸¶É (.³½¶»½ ¸² ·°Á»Á±ÇÁ°¸¯ ¾°¯³ Á¸·À¯¿¸²
¾´¯ ·º´µ¯° ¼¸¯ ¾°¯³ Ǹ½ ´¯´´ ,Æǯ §Ã ¯Ç¯° ¾¸¯ ´¸¿Á´´Á »"µ³½»ÈÇ"³´½ ȸȸ³ ¶"³Ç³ ,Á·¯· ¾¸¸µ
.É´¿´Çºµ Á¿¸¸µ ·ÇÁ³Á± ¾´º¸È° º"´¿½´ ,¾Ç¯´´Á± Ƿÿ ¸³¯² µ¸¯ ÇÁº»Á´´)

·¸¸Å Áȸ²¸¯

²"ÃÈÉ ¸É´Æ¶° .

!